LG SMART TV 32LV3700 [53/62] Пульт дистанційного керування
![LG SMART TV 32LV3700 [53/62] Пульт дистанційного керування](/views2/1098576/page53/bg35.png)
9
ENG
УКРАЇНСЬКА
ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ
AV MODE INPUT
TV/
RAD
ENERGY
SAVING
1
.,;@
2
abc
3
def
4
ghi
5
jkl
6
mno
7
pqrs
8
tuv
0
[
9
wxyz
BACK
EXIT
OK
LIST
Q.VIEW
Premium
Home
Q.MENU
GUIDE
AD
APP/
*
INFO
FAV
RATIO
MUTE
MARK
DELETE
CHAR/NUM
P
P
A
G
E
SMART TV
(жИВЛЕННЯ)
Увімкнення та вимкнення живлення телевізора.
LIGHT (ПІДСВІТКА) Підсвітка кнопок пульта дистанційного керування.
ENERGY SAVING
(ЗАОЩАДжЕННЯ
ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ)
Регулювання яскравості зображення з метою зменшення спожи-
вання електроенергії.
AV MODE
(АУДІОВІДЕОРЕжИМ)
Вибір аудіовідеорежиму.
INPUT (ВХІДНИЙ СИГНАЛ)
Зміна джерела вхідного сигналу; увімкнення телевізора.
TV/RAD (ТЕЛЕ-/РАДІО-
МОВЛЕННЯ)
Вибір каналу радіо-, телемовлення або цифрового мовлення.
Буквено-цифрові кнопки
Введення букв і цифр.
Q.VIEW (ШВИДКИЙ ПЕ-
РЕГЛЯД)
Повернення до попереднього каналу.
+ -
Регулювання рівня гучності.
MARK(ПОЗНАЧИТИ) Вибір пункту меню чи параметра.
FAV (ВИБРАНЕ) Доступ до списку вибраних програм.
CHAR/NUM (СИМВОЛ/
ЧИСЛО)
Перемикання режимів введення літер/чисел.
RATIO (ФОРМАТ) Зміна формату зображення на екрані.
DELETE (ВИДАЛИТИ) Видалення літер і чисел.
MUTE (ВИМК. ЗВУК) Повне вимкнення звуку.
P
Перегляд збережених каналів.
PAGE (СТОРІНКА) Перехід до попереднього чи наступного екрана.
Premium (Преміум) Доступ до меню “Преміум”.
Home (Головне меню) Доступ до головного меню.
Q. MENU (МЕНЮ
ШВИДКОГО ДОСТУПУ)
Доступ до меню швидкого доступу.
Безпосередній доступ до інтернет-порталу розважальних та інфор-
маційних послуг, створених компанією Orange (тільки для Франції).
Навігаційні кнопки (догори/
донизу/ліворуч/праворуч)
Переміщення пунктами меню та параметрами.
OK Вибір пункту чи параметра меню та підтвердження вибору.
BACK (НАЗАД) Повернення до попереднього рівня.
GUIDE (ДОВІДНИК) Відображення довідника програм.
EXIT (ВИЙТИ)
Вихід з екранного меню та повернення до режиму перегляду телепрограм.
SUBTITLE (СУБТИТРИ) Відображення вибраних субтитрів у цифровому режимі.
Кнопки керування
(
)
Управління вмістом “преміум”, цифровим відеомагнітофо-
ном, меню “Smart Share” і пристроями, сумісними з технологією
SIMPLINK (USB, SIMPLINK або цифровий відеомагнітофон).
LIVE TV (ПРЯМЕ
ТЕЛЕМОВЛЕННЯ)
Повернення до прямого телемовлення.
INFO (ІНФОРМ.) Перегляд інформації поточної програми чи каналу або екрана.
AD (ЗВУКОВИЙ ОПИС) Вмикання і вимикання функції звукового опису.
GUIDE (ДОВІДНИК) Відображення довідника програм.
SIMPLINK Доступ до аудіовідеопристроїв, підключених до телевізора;
відображення меню “SIMPLINK”.
APP/
*
Виклик меню служби MHP (тільки для Італії).(залежно від моделі)
ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ
У цьому посібнику описано кнопки пульта дистанційного керування.
Уважно прочитайте цей посібник і використовуйте телевізор належним чином.
Для заміни батарей відкрийте кришку відсіку для батарей, замініть батареї (1,5 В,
AAA), вставляючи їх із урахуванням полярності (позначки
та всередині
відсіку) і закрийте кришку відсіку. Натискаючи кнопки, спрямовуйте пульт дистан-
ційного керування на сенсор дистанційного керування на телевізорі.
Щоб вийняти батареї, виконайте ті самі дії у зворотному порядку.
Не використовуйте одночасно старі та нові батареї, інакше можна пошкодити пульт дистан-
ційного керування.
УВАГА
Подані в цьому документі зображення можуть дещо відрізнятися від дійсного вигляду вашого телевізора.
Содержание
- 1012 rev00 1
- Changes 4 1
- Model description 1
- Printing specification 1
- Special instructions 3 1
- User s guide specification user s guide specification 1
- Back cover 2
- Front cover en 2
- Front cover ka 2
- Front cover ru 2
- Front cover uk 2
- Mfl66301625 2
- Pagination sheet pagination sheet 2
- Total pages 60 pages 2
- Electrical power related precautions 4
- Precaution in installing the product 4
- Precautions when moving the product 4
- Precautions when using the product 4
- Assembling and preparing 5
- Unpacking 5
- Caution 6
- English 6
- Parts and buttons 6
- English 7
- Intelligent sensor adjusts the image quality and brightness based on the surrounding environment 2 all of the buttons are touch sensitive and can be operated through simple touch with your finger 7
- Y y image shown may differ from your tv 7
- Y y you can set the power indicator light to on or off by selecting option in the home menu setup 7
- Additional information of the manual 8
- Mounting on a table 8
- Caution 9
- English 9
- Warning 9
- Caution 10
- English 10
- Mounting on a wall 10
- Remote control 11
- Connecting an antenna 12
- Connecting to an antenna 12
- Connecting with a satellite dish 12
- Turning the tv on for the first time 12
- Watching tv 12
- Connecting to a wired network 13
- Entertainment 13
- Network connection 13
- English 14
- Troubleshooting 14
- English 15
- Open source software notice 16
- Weight 16
- Led lcd lcd телевизор 17
- Руководство пользователя 17
- Внимание 18
- Если устройство подключено к розетке переменного тока оно не отключается от источника питания переменного тока даже при выключении с помощью переключателя питания 18
- Защищайте устройство от прямого солнечного света иначе возможно повреждение устройства 18
- Инструкции по технике безопасности 18
- Не ставьте устройство в отсеки стенок и книжных шкафов вентиляция обязательна 18
- Опасно 18
- При появлении запаха дыма других запахов или необычных звуков выньте кабель питания из розетки и обратитесь в сервисный центр использование неисправного устройства может привести к поражению электрическим током или пожару 18
- Русский 18
- Устройство должно стоять на плоской и устойчивой поверхности откуда оно не может упасть если устройство упадет оно может быть повреждено а вы можете получить травму 18
- Распаковка 19
- Сборка и подготовка 19
- Предупреждение 20
- Примечание 20
- Русский 20
- Составляющие и кнопки 20
- Y y приведенное изображение может отличаться от вашего телевизора 21
- Y y чтобы настроить включение и выключение индикатора питания выберите в главном меню опции установка 21
- Интеллектуальный сенсор настройка качества изображения и яркости в зависимости от условий освещения 2 все кнопки сенсорные и реагируют на простое касание пальцем 21
- Примечание 21
- Русский 21
- Дополнительная информация в руководстве 22
- Установка на столе 22
- Внимание 23
- Предупреждение 23
- Примечание 23
- Русский 23
- Крепление на стене 24
- Предупреждение 24
- Примечание 24
- Русский 24
- Пульт дистанционного управления 25
- Включение телевизора в первый раз 26
- Подключение антенны 26
- Подключение спутниковой антенны 26
- Подсоединение антенны 26
- Просмотр программы 26
- Подключение к проводной сети 27
- Подключение сети 27
- Развлекательная передача 27
- Русский 28
- Устранение неисправностей 28
- Русский 29
- Вес 30
- Уведомление о программном обеспечении с открытым исходным кодом 30
- Жд ск теледидары ск дисплейлі теледидар 31
- Пайдаланушы нұсқаулығы 31
- Aбaй болыңыз 32
- Y y егер сiз ескерту хабарын назарға алмасаңыз қатты жарақат алуыңыз мүмкiн немесе тiптi жазатайым оқиға немесе өлiмге соқтыру қаупi бар y y егер сiз ескерту хабарын назарға алмасаңыз сiз жеңiл жарақат алуыңыз мүмкiн немесе құрылғыға зақым келуi мүмкiн 32
- Бaй бол 32
- Электр қуатына қатысты сақтық шаралары 32
- Қауiпсiздiк техникасы ережелерi 32
- Құрылғыны орнату кезiндегi сақтық шаралары 32
- Құрылғыны пайдаланар алдында осы қауiпсiздiк ережелерiн зер салып оқып шығуыңызды өтiнемiз бұл нұсқаулықтағы суреттер сiз сатып алған құрылғыдан сәл басқаша болуы мүмкiн себебi олар тек нұсқаулар түсiнiктi болу үшiн көмек ретiнде берiлген 32
- Орамынан шығару 33
- Құрастыру және дайындау 33
- Бөлшектер мен түймелер 34
- Ескертпе 34
- Ескерту 34
- Қазақша 34
- Y y басты мәзірде орнату опция мәзірін таңдау арқылы қуат көрсеткіші шамын қосуыңызға немесе өшіруіңізге болады 35
- Y y көрсетілген бейне теледидарда көрсетілгеннен өзгеше болуы мүмкін 35
- Ескертпе 35
- Интеллектуалдық сенсор қоршаған ортаға негізделіп бейне сапасын және жарықтықты лайықтайды 2 барлық түймелер түртуді сезеді және оларды жай саусақпен түртіп басқаруға болады 35
- Қазақша 35
- Пайдаланушы нұсқаулығына қосымша ақпарат 36
- Үстелге орнату 36
- Абайлаңыз 37
- Ескертпе 37
- Ескерту 37
- Қазақша 37
- Ескертпе 38
- Ескерту 38
- Қабырғаға орнату 38
- Қазақша 38
- Қашықтан басқару құралы 39
- Антеннаны жалғау 40
- Антеннаға қосылу 40
- Жерсерік тарелкасымен қосу 40
- Теледидар қарау 40
- Теледидарды бірінші рет қосу 40
- Желі байланысы 41
- Кәсіпорын 41
- Сымды желіге қосылу 41
- Ақаулықтарды жою 42
- Қазақша 42
- Бейне 43
- Қазақша 43
- Бастапқы коды ашық бағдарламалық құрал ескертуі 44
- Салмағы 44
- Посібник користувача 45
- Телевізор із рк екраном зі світло діодною підсвіткою телевізор із рк екраном 45
- Застереження стосовно встановлення виробу 46
- Попередження 46
- Увага 46
- Встановлення та підготовка 47
- Розпакування 47
- Примітка 48
- Увага 48
- Частини та кнопки 48
- Y y світловий індикатор живлення можна налаштувати на увімкнення або вимкнення для цього виберіть у головному меню пункт параметри і натисніть встановлення 49
- Примітка 49
- Цифровий сенсор використовується для налаштування якості зображення та яскравості відповід но до умов оточення 2 усі кнопки є сенсорними і спрацьовують якщо до них просто торкнутись пальцем 49
- Встановлення на столі 50
- Додаткові відомості щодо посібника 50
- Попередження 51
- Примітка 51
- Увага 51
- Встановлення на стіні 52
- Примітка 52
- Увага 52
- Пульт дистанційного керування 53
- Перегляд теле програм 54
- Під єднання антени 54
- Під єднання супутникової антени 54
- Увімкнення телевізора вперше 54
- Мережеве підключення 55
- Підключення до кабельної ме режі 55
- Розваги 55
- Загальні 56
- Звук 56
- Усунення несправностей 56
- Відео 57
- Українська 57
- Інформація про програмне забезпечення з відкритим кодом 58
- Вага 58
Похожие устройства
- Al-Ko LHS 6000 Инструкция по эксплуатации
- Philips HTB4150B/51 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko LHS 7000 Инструкция по эксплуатации
- LG SMART TV 60PZ950S Инструкция по эксплуатации
- LG DM5620K Инструкция по эксплуатации
- LG SMART TV 50PZ950S Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko KHS 3700 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1820 G Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Top 1403 HR Инструкция по эксплуатации
- LG SMART TV 60PZ750S Инструкция по эксплуатации
- Mystery MSS-12R06 Инструкция по эксплуатации
- LG SMART TV 50PZ750S Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko A 300 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MaxxoMixx MSM87160 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko SUB 6000 Инструкция по эксплуатации
- LG SMART TV 47LV370S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ES-ED94-S520 Инструкция по эксплуатации
- LG SMART TV 42LV370S Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko SUB 6500 Classic Инструкция по эксплуатации
- Philips SC5990/10 Инструкция по эксплуатации