Sony CyberShot DSC-WX200 Black Инструкция по эксплуатации онлайн
4-447-404-41(1)
DSC-WX60/WX80/WX200
Digital Still Camera / Instruction Manual GB
Цифровой фотоаппарат / Инструкция по эксплуатации
RU
Цифровий фотоапарат / Посібник з експлуатації UA
Содержание
- 447 404 41 1 1
- Dsc wx60 wx80 wx200 1
- Checking the supplied items 2
- English 2
- Learning more about the camera cyber shot user guide 2
- Caution 3
- Important safety instructions save these instructions danger to reduce the risk of fire or electric shock carefully follow these instructions 3
- Warning 3
- Ac adaptor 4
- Battery pack 4
- For customers in the u s a and canada 4
- For dsc wx80 dsc wx200 only 4
- Recycling lithium ion batteries 4
- Caution 5
- Declaration of conformity 5
- For customers in the u s a 5
- Regulatory information 5
- For customers in canada 6
- For customers in europe 6
- Notice for the customers in the countries applying eu directives 6
- Attention 7
- Disposal of old electrical electronic equipment applicable in the european union and other european countries with separate collection systems 7
- Disposal of waste batteries applicable in the european union and other european countries with separate collection systems 7
- Notice 7
- For customers in singapore 8
- For customers who purchased their camera from a store in japan that caters to tourists dsc wx200 8
- Notice for customers in the united kingdom 8
- Identifying parts 9
- Inserting the battery pack 10
- Charging the battery pack 11
- Connect the ac adaptor to the wall outlet wall socket 11
- Connect the camera to the ac adaptor supplied using the micro usb cable supplied 11
- Charging time full charge 12
- The charging time is approximately 115 min using the ac adaptor supplied 12
- Battery life and number of images that can be recorded and played back 13
- Charging by connecting to a computer 13
- The battery pack can be charged by connecting the camera to a computer using a micro usb cable 13
- Supplying power 14
- The camera can be supplied with power from the wall outlet wall socket by connecting to the ac adaptor using the micro usb cable supplied you can import images to a computer without worrying about draining the battery pack by connecting the camera to a computer using the micro usb cable in addition you can use the ac adaptor ac ud10 sold separately for shooting to supply power when shooting 14
- Close the cover 15
- Insert the memory card sold separately 15
- Inserting a memory card sold separately 15
- Open the cover 15
- Memory card push the memory card in once to eject the memory card battery pack slide the battery eject lever be sure not to drop the battery pack 16
- Memory cards that can be used 16
- To remove the memory card battery pack 16
- Setting the clock 17
- Press the movie button again to stop recording 18
- Press the movie movie button to start recording 18
- Press the shutter button fully down to shoot an image 18
- Press the shutter button halfway down to focus 18
- Shooting still images movies 18
- Press the playback button 19
- Selecting next previous image 19
- Viewing images 19
- Deleting an image 20
- In camera guide 20
- Press the menu button 20
- Returning to shooting images 20
- Select the desired menu item then press the in camera guide button 20
- Control wheel 21
- Introduction of other functions 21
- Menu items 21
- Viewing 23
- If you press the menu button while shooting or during playback settings is provided as a final selection you can change the default settings on the settings screen 24
- Setting items 24
- Features of playmemories home 25
- Double click the playmemories home help guide icon on the desktop 26
- Follow the instructions on the screen to complete the installation 26
- Installing playmemories home on a computer 26
- Using the internet browser on your computer go to the following url then click install t run 26
- Viewing playmemories home help guide 26
- Movies 27
- Number of still images and recordable time of movies 27
- Still images 27
- Functions built into this camera 28
- Notes on recording playback 28
- Notes on using the camera 28
- On use and care 28
- Carl zeiss lens dsc wx60 wx80 29
- Do not use store the camera in the following places 29
- Notes on the screen and lens 29
- On camera s temperature 29
- On carrying 29
- On the overheat protection 29
- Cleaning the camera surface 30
- Maintaining the lcd monitor 30
- No compensation for damaged content or recording failure 30
- Note on disposal transfer of the camera 30
- Note on wireless lan 30
- On charging the battery 30
- Warning on copyright 30
- Camera 31
- Specifications 31
- System dsc wx200 31
- System dsc wx60 wx80 31
- Input and output connectors 32
- Power general 32
- Screen dsc wx200 32
- Screen dsc wx60 wx80 32
- Ac adaptor ac ub10 ub10b ub10c ub10d 33
- Rechargeable battery pack np bn 33
- Wireless lan dsc wx80 wx200 33
- Additional information on this product and answers to frequently asked questions can be found at our customer support website 34
- Trademarks 34
- Получение дополнительной информации о фотоаппарате руководство пользователя cyber shot 36
- Проверка прилагаемых предметов 36
- Русский 36
- Батарейный блок 37
- Важные инструкции по технике безопасности сохраните эти инструкции опасность для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током строго соблюдайте эти инструкции 37
- Для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги 37
- Предупреждение 37
- Адаптер переменного тока 38
- Дата изготовления изделия 38
- Внимание 39
- Для покупателей в европе 39
- Примечание для клиентов в странах на которые распространяются директивы ес 39
- Уведомление 39
- Утилизация использованных элементов питания применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 40
- Утилизация отслужившего электрического и электронного оборудования директива применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 40
- Для покупателей купивших фотоаппараты в магазинах японии обслуживающих туристов dsc wx200 41
- Примечание 41
- Обозначение частей 42
- Вставьте батарейный блок 44
- Откройте крышку 44
- Установка батарейного блока 44
- Зарядка батарейного блока 45
- Время зарядки полная зарядка 46
- Время зарядки с использованием адаптера переменного тока прилагается составляет приблизительно 115 минут 46
- Батарейный блок можно зарядить посредством подсоединения фотоаппарата к компьютеру с помощью кабеля micro usb 47
- Время работы батареи и количество снимков которые могут быть записаны и воспроизведены 47
- Зарядка посредством подключения к компьютеру 47
- Питание на фотоаппарат может подаваться от сетевой розетки посредством подсоединения к адаптеру переменного тока с помощью кабеля micro usb прилагается при импорте изображений на компьютер можно не беспокоиться о разрядке батарейного блока поскольку фотоаппарат подключен к компьютеру с помощью кабеля micro usb кроме того при съемке можно использовать адаптер переменного тока ac ud10 продается отдельно для подачи питания во время съемки 49
- Подача питания 49
- Установка карты памяти продается отдельно 50
- Используемые карты памяти 51
- Выберите нужное географическое местоположение следуя инструкциям на экране а затем нажмите кнопку z на колесике управления 52
- Выберите нужный язык 52
- Для извлечения карты памяти батарейного блока 52
- Нажмите кнопку on off питание 52
- Установка часов 52
- Фотосъемка видеосъемка 53
- Видеосъемка 54
- Используйте рычажок w t увеличение для изменения кратности увеличения нажимайте кнопку затвора для выполнения фотосъемки продолжая видеосъемку 54
- Нажмите кнопку movie видео для начала записи 54
- Нажмите кнопку movie еще раз для остановки записи 54
- Возврат к фотосъемке 55
- Выбор следующего предыдущего изображения 55
- Нажмите кнопку воспроизведение 55
- Просмотр изображений 55
- Удаление изображения 55
- Встроенная справка 56
- Выберите нужный элемент menu а затем нажмите кнопку встроенная справка 56
- Нажмите кнопку menu 56
- Введение в другие функции 57
- Колесико управления 57
- Пункты меню 57
- Просмотр 60
- Если нажать кнопку menu во время съемки или воспроизведения в качестве окончательного выбора отобразится меню настройки можно изменить настройки по умолчанию на экране настройки 61
- Настройка элементов 61
- Загрузка playmemories home только windows 62
- Программное обеспечение playmemories home позволяет импортировать фотоснимки и видеозаписи на компьютер и использовать их 62
- Функции программы playmemories home 62
- Дважды щелкните значок справочное руководство по playmemories home на рабочем столе 64
- Просмотр документа справочное руководство по playmemories home 64
- Количество фотоснимков и возможное время записи при видеосъемке 65
- Фильмы 65
- Фотоснимки 65
- Встроенные функции фотоаппарата 66
- Примечания по использованию фотоаппарата 66
- Использование фотоаппарата и уход за ним 67
- Не используйте и не храните фотоаппарат в следующих местах 67
- Ношение фотоаппарата 67
- Примечания о записи воспроизведении 67
- О зарядке батареи 68
- О защите от перегрева 68
- О температуре фотоаппарата 68
- Объектив carl zeiss dsc wx60 wx80 68
- Предупреждение об авторских правах 68
- Примечания относительно экрана и объектива 68
- За повреждение информации или сбой при записи не предусмотрено никакой компенсации 69
- Обслуживание монитора жкд 69
- Примечание относительно утилизации передачи фотоаппарата 69
- Примечания по беспроводной связи lan 69
- Чистка поверхности фотоаппарата 69
- Система dsc wx200 70
- Технические характеристики 70
- Фотоаппарат 70
- Входные и выходные разъемы 71
- Система dsc wx60 wx80 71
- Экран dsc wx200 71
- Адаптер переменного тока ac ub10 ub10b ub10c ub10d 72
- Беспроводная локальная сеть dsc wx80 wx200 72
- Питание общая информация 72
- Экран dsc wx60 wx80 72
- Перезаряжаемый батарейный блок np bn 73
- Товарные знаки 73
- Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем веб сайте поддержки покупателей 74
- Докладніше про фотоапарат посібник користувача cyber shot 76
- Перевірка комплектації 76
- Українська 76
- Акумуляторна батарея 77
- Важливі вказівки з техніки безпеки збережіть цю інструкцію небезпека щоб зменшити ризик виникнення пожежі або ураження електричним струмом слід ретельно виконувати ці вказівки 77
- Попередження 77
- Увага 77
- Щоб знизити ризик займання або ураження електричним струмом не піддавайте виріб впливу дощової води або вологи 77
- Xxxxxxxxxxx 78
- Адаптер змінного струму 78
- Дата виготовлення виробу 78
- Для споживачів з європи 79
- Примітка 79
- Примітка для покупців у країнах де діють директиви єс 79
- Увага 79
- Утилізація старого електричного та електронного обладнання застосовується в європейському союзі та інших європейських країнах із системами роздільного збирання сміття 79
- Переробка використаних елементів живлення директива діє у межах країн європейського союзу та інших країн європи зі системами роздільного збору відходів 80
- Інформація для споживачів в україні 81
- Для користувачів які придбали свій фотоапарат в японії у магазині для туристів dsc wx200 81
- Примітка 81
- Визначення частин 82
- Вставте акумуляторну батарею 84
- Відкрийте кришку 84
- Установлення акумуляторної батареї 84
- З єднайте фотоапарат і адаптер змінного струму додається використовуючи кабель із роз ємом мікро usb додається 85
- Заряджання акумуляторної батареї 85
- Підключіть адаптер змінного струму до електричної розетки 85
- Тривалість заряджання з використанням адаптера змінного струму додається становить приблизно 115 хв 86
- Тривалість заряджання повний рівень заряду 86
- Акумуляторну батарею можна заряджати під єднавши фотоапарат до комп ютера за допомогою кабелю із роз ємом мікро usb 87
- Заряджання через підключення до комп ютера 87
- Тривалість роботи батареї та кількість зображень які можна записати та відтворити 87
- Відкрийте кришку 89
- Живлення 89
- Установлення карти пам яті продається окремо 89
- Вставляйте карту пам яті надрізаним кутом як показано на рисунку доки не почується клацання 90
- Вставте карту пам яті продається окремо 90
- Закрийте кришку 90
- Типи карт пам яті які можна використовувати 90
- Виберіть потрібне географічне розташування дотримуючись вказівок на екрані і натисніть z на диску керування 91
- Виберіть потрібну мову 91
- Вилучення карти пам яті акумуляторної батареї 91
- Налаштування годинника 91
- Натисніть кнопку on off живлення 91
- Виконуйте вказівки на екрані 92
- Повністю натисніть кнопку спуску щоб зробити фотографію 92
- Установіть налаштування формат дати і часу літній час дата і час потім виберіть ok t ok 92
- Фото та відеозйомка 92
- Щоб виконати фокусування натисніть кнопку спуску до половини 92
- Щоб зупинити записування натисніть кнопку movie ще раз 93
- Щоб розпочати записування натисніть кнопку movie відео 93
- Вибір наступного попереднього зображення 94
- Видалення зображення 94
- Натисніть кнопку відтворення 94
- Перегляд зображень 94
- Повернення до режиму зйомки зображень 94
- Виберіть потрібний пункт menu та натисніть кнопку довідн функ фотоап 95
- Довідн функ фотоап 95
- Натисніть кнопку menu 95
- Диск керування 96
- Знайомство з іншими функціями 96
- Пункти мeню 96
- Перегляд 99
- Пункти налаштування 100
- Якщо під час зйомки або відтворення натиснути кнопку menu для остаточного вибору надається пункт налаштування на екрані налаштування можна змінити стандартні налаштування 100
- Функції програми playmemories home 101
- Двічі клацніть піктограму playmemories home help guide на робочому столі 102
- Дотримуйтеся вказівок що відображаються на екрані для завершення встановлення 102
- За допомогою інтернет браузера на комп ютері перейдіть за наведеною нижче адресою та натисніть install t run 102
- Перегляд документа playmemories home help guide 102
- Установлення playmemories home на комп ютер 102
- Відео 103
- Кількість фотографій і тривалість відеозйомки 103
- Фотографії 103
- Вбудовані функції фотоапарата 104
- Використання та догляд 104
- Примітки щодо використання фотоапарата 104
- Не використовуйте та не зберігайте фотоапарат у таких місцях 105
- Об єктив carl zeiss dsc wx60 wx80 105
- Перенесення 105
- Примітки щодо записування відтворення 105
- Відсутність компенсації за пошкодження вмісту або неможливість записування 106
- Попередження про авторські права 106
- Примітки щодо дисплея та об єктива 106
- Про заряджання батареї 106
- Про захист від перегрівання 106
- Про температуру фотоапарата 106
- Догляд за рідкокристалічним дисплеєм 107
- Примітка щодо бездротової локальної мережі lan 107
- Примітка щодо утилізації передавання фотоапарата 107
- Чищення поверхні фотоапарата 107
- Система dsc wx200 108
- Технічні характеристики 108
- Фотоапарат 108
- Вхідні та вихідні роз єми 109
- Екран dsc wx200 109
- Система dsc wx60 wx80 109
- Адаптер змінного струму ac ub10 ub10b ub10c ub10d 110
- Акумуляторна батарея np bn 110
- Бездротова локальна мережа dsc wx80 wx200 110
- Екран dsc wx60 wx80 110
- Живлення загальне 110
- Торгові знаки 111
- Додаткову інформацію стосовно цього виробу та відповіді на часті запитання можна знайти на веб сайті служби підтримки споживачів компанії sony 112
Похожие устройства
- Al-Ko HW 4500 FCS Comfort Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-WX200/SC Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1515 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1656 BD Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1514 Инструкция по эксплуатации
- Leica C Light Gold Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1655 BK Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1513 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1654 BW Инструкция по эксплуатации
- Sony HDRPJ810 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1511 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1653 BK Инструкция по эксплуатации
- HTC Desire 601 RUS Red Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1510 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC28T850WL Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1651 BK Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1509 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC16850WL Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1702 BK Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1508 Инструкция по эксплуатации