Zoom MRS-802 [158/166] Список ритм паттернов
![Zoom MRS-802 [158/166] Список ритм паттернов](/views2/1009919/page158/bg9e.png)
158
Список ритм-паттернов
№
Название паттер-
на
№
Название паттер-
на
№
Название паттер-
на
№
Название паттер-
на
0
08BEAT01
61
ROCK32
122
R’nB 06
183
DANCE 07
1
08BEAT02
62
ROCK33
123
R’nB 07
184
DANCE 08
2 08BEAT03 63 HROCK 01 124 R’nB 08 185 HOUSE 01
3
08BEAT04
64
HROCK 02
125
R’nB 09
186
HOUSE 02
4 08BEAT05
65 HROCK 03 126 R’nB 10 187 HOUSE 03
5
08BEAT06
66
HROCK 04
127
R’nB 11
188
HOUSE 04
6
08BEAT07
67
HROCK 05
128
R’nB 12
189
HOUSE 05
7
08BEAT08
68
HROCK 06
129
FUNK 01
190
HOUSE 06
8
08BEAT09
69
HROCK 07
130
FUNK 02
191
TECHNO01
9
08BEAT10
70
HROCK 08
131
FUNK 03
192
TECHNO02
10
08BEAT11
71
HROCK 09
132
FUNK 04
193
TECHNO03
11 08BEAT12 72 METAL 01 133 FUNK 05 194 TECHNO04
12
16BEAT01
73
METAL 02
134
FUNK 06
195
TECHNO05
13 16BEAT02
74 METAL 03 135 FUNK 07 196 TECHNO06
14
16BEAT03
75
METAL 04
136
FUNK 08
197
TECHNO07
15
16BEAT04
76
METAL 05
137
FUNK 09
198
TECHNO08
16
16BEAT05
77
METAL 06
138
FUNK 10
199
TECHNO09
17
16BEAT06
78
THRASH01
139
FUNK 11
200
TECHNO10
18
16BEAT07
79
THRASH02
140
FUNK 12
201
TECHNO11
19
16BEAT08
80
PUNK 01
141
FUNK 13
202
D'nB 01
20 16FUS 01 81 PUNK 02 142 FUNK 14 203 D'nB 02
21
16FUS 02
82
PUNK 03
143
FUNK 15
204
D'nB 03
22 04JAZZ01
83 PUNK 04 144 FUNK 16 205 D'nB 04
23
04JAZZ02
84
FUSION01
145
16BEAT09
206
D'nB 05
24
04JAZZ03
85
FUSION02
146
16BEAT10
207
D'nB 06
25
04JAZZ04
86
FUSION03
147
16BEAT11
208
TRIP 01
26
BOSSA
87
FUSION04
148
HIP 01
209
TRIP 02
27
COUNTRY
88
FUSION05
149
HIP 02
210
TRIP 03
28
68BLUS
89
FUSION06
150
HIP 03
211
AMB 01
29 DANCE 90 FUSION07 151 HIP 04 212 AMB 02
30
ROCK01
91
FUSION08
152
HIP 05
213
AMB 03
31 ROCK02 92 FUSION09 153 HIP 06 214 AMB 04
32
ROCK03
93
FUSION10
154
HIP 07
215
AMB 05
33
ROCK04
94
FUSION11
155
HIP 08
216
AMB 06
34
ROCK05
95
FUSION12
156
HIP 09
217
BALD 01
35
ROCK06
96
FUSION13
157
HIP 10
218
BALD 02
36
ROCK07
97
FUSION14
158
HIP 11
219
BALD 03
37
ROCK08
98
FUSION15
159
HIP 12
220
BALD 04
38
ROCK09
99
INDUST01
160
HIP 13
221
BALD 05
39
ROCK10
100
INDUST02
161
HIP 14
222
BALD 06
40 ROCK11 101 POP 01 162 HIP 15 223 BALD 07
41
ROCK12
102
POP 02
163
HIP 16
224
BALD 08
42
ROCK13
103
POP 03
164
HIP 17
225
BALD 09
43
ROCK14
104
POP 04
165
HIP 18
226
BALD 10
44
ROCK15
105
POP 05
166
HIP 19
227
BALD 11T
45
ROCK16
106
POP 06
167
HIP 20
228
BALD 12
46
ROCK17
107
POP 07
168
HIP 21
229
BALD 13
47
ROCK18
108
POP 08
169
HIP 22
230
BLUES 01
48
ROCK19
109
POP 09
170
HIP 23
231
BLUES 02
49 ROCK20 110 POP 10 171 HIP 24 232 BLUES 03
50
ROCK21
111
POP 11
172
HIP 25
233
BLUES 04
51
ROCK22
112
POP 12T
173
HIP 26
234
BLUES 05
52
ROCK23
113
POP 13
174
HIP 27
235
BLUES 06
53
ROCK24
114
POP 14
175
HIP 28
236
BLUES 07
54
ROCK25
115
POP 15
176
HIP 29
237
BLUES 08
55
ROCK26
116
POP 16
177
DANCE 01
238
COUNTR01
56
ROCK27
117
R’nB 01
178
DANCE 02
239
COUNTR02
57
ROCK28T
118
R’nB 02
179
DANCE 03
240
COUNTR03
58 ROCK29 119 R’nB 03 180 DANCE 04 241 COUNTR04
59
ROCK30
120
R’nB 04
181
DANCE 05
242
COUNTR05
60
ROCK31
121
R’nB 05
182
DANCE 06
243
COUNTR06
Содержание
- Mrs 802 1
- Multitrak recording studio 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Меры по безопасному использованию 1
- Меры предосторожности 2
- Введение 6 3
- Верхняя панель 11 задняя панель 3 передняя панель 3 3
- Временное сохранение трека и обмен данных 54 3
- Запись звука ударных ритм запись 40 присвоение отметок определенной точке сонга функция marker 41 3
- Запись нескольких треков на мастер трек функция mixdown сведение 36 3
- Использование v дублей 32 3
- Краткий обзор 6 знакомство с mrs 802 8 3
- Краткое руководство 20 3
- Меры безопасности меры предосторожности 2 3
- Меры по безопасному использованию 3
- Объединение нескольких треков на другом треке функция bounce 38 3
- Описание магнитофон 32 3
- Описание редактирование трека 45 3
- Перемещение в нужную точку сонга функция lo cate 34 перезапись только определенной области функ ция punch in out 34 3
- Повторное воспроизведение отрывка функция a b repeat 43 нахождение нужного местоположения функция scrub preview 43 3
- Редактирование v дублей 52 3
- Редактирование диапазона данных 45 3
- Режим защиты демо сонга 18 включение питания 18 выбор демо сонга 18 воспроизведение демо сонга 19 выключение питания 19 3
- Содержание 3
- Соединения 14 установка cd r rw дисковода 16 прослушивание демо сонгов 18 3
- Шаг 1 приготовления 20 3
- Шаг 2 запись первого трека 23 3
- Шаг 3 наложение 26 3
- Шаг 4 сведение 27 3
- Элементы управления mrs 802 11 3
- Воспроизведение ритм паттернов 77 4
- Запись аудио данных 10 о cd r rw дисках 10 запись аудио данных проекта 11 запись аудио данных альбома 112 воспроизведение аудио cd 14 стирание cd rw диска 16 закрытие cd r rw диска 117 загрузка данных с аудио cd 118 резервное копирование и восстановление 118 4
- Импорт патчей из другого проекта 109 4
- Импорт ритм паттернов и ритм сонгов из другого проекта 95 редактирование различных настроек ритм блока 96 4
- Использование встроенного эффекта 99 4
- Использование функции solo 73 сохранение вызов настроек микшера функция scene 73 4
- Какие типы фраз можно использовать 56 загрузка фразы 57 4
- Настройка параметров фразы 60 копирование фразы 61 создание лупа фразы 62 4
- О микшере 66 основные действия микшера входного сигнала 67 4
- О ритм блоке 76 4
- Об эффектах 98 4
- Описание микшер 66 4
- Описание ритм блок 76 4
- Описание создание cd 110 4
- Описание функция phrase looping выполнение лупа фразы 56 4
- Описание эффекты 98 4
- Основные действия микшера треков 70 4
- Пошаговый ввод 90 4
- Применение встроенного эффекта только к мони торному сигналу 105 использование эффектов send return 06 4
- Редактирование ритм паттерна 93 4
- Редактирование ритм сонга 87 4
- Создание ритм сонга 79 4
- Создание собственного ритм паттерна 89 4
- Выполнение настроек связанных с midi 128 5
- Изменение функции футсвитча 34 использование функции тюнера 35 переключение типа дисплея индикатора уровня 36 техническое обслуживание жесткого диска 136 5
- Настройка midi канала для набора ударных 29 определение передачи сообщений timing clock синхронизация 29 определение передачи сообщений song position pointer 130 определение передачи сообщений start stop continue 130 использование smf плейера 30 5
- О midi 127 5
- О проектах 123 действия над проектом 23 5
- Описание midi 127 5
- Описание проекты 123 5
- Описание прочие функции 134 5
- Приложения 140 5
- Применение midi 65 midi карта 66 5
- Спецификации mrs 802 40 неисправности 141 5
- Список патчей эффектов 53 5
- Список ритм паттернов 158 список наборов ударных 60 таблица инструментов номеров нот midi 60 список фраз 62 содержимое жесткого диска mrs 802 63 5
- Список типов параметров эффектов 44 5
- Введение 6
- Краткий обзор 6
- Знакомство с mrs 802 8
- Раздел магнитофона 8
- Раздел микшера 9
- Раздел ритм блока 9
- Раздел эффектов 9
- Верхняя панель 11
- Элементы управления mrs 802 11
- Задняя панель 13
- Передняя панель передняя панель 13
- На следующей диаграмме показано как подключать инструменты аудиоустройства и midi устройства 14
- Соединения 14
- О заземлении 15
- Установка cd r rw дисковода 16
- Включение питания 18
- Выбор демо сонга 18
- Прослушивание демо сонгов 18
- Режим защиты демо сонга 18
- Внимание 19
- Воспроизведение демо сонга 19
- Выключение питания 19
- Краткое руководство 20
- Создание нового проекта 20
- Шаг 1 приготовления 20
- Выбор ритм паттерна 21
- Настройка чувствительности входного сигнала 23
- Применение встроенного эффекта 23
- Шаг 2 запись первого трека 23
- Выбор трека и запись 24
- Выбор трека и запись 26
- Настройка чувствительности входного сигнала и встроенного эффекта 26
- Шаг 3 наложение 26
- Настройка уровня панорамы и эквали зации 27
- Подготовка к сведению 27
- Шаг 4 сведение 27
- Применение эффекта send return 28
- Использование встроенного эффекта мастеринга 30
- Сведение на мастер трек 30
- Использование v дублей 32
- Описание магнитофон 32
- Переключение v дублей 32
- Редактирование названия v дубля 32
- Использование ручного punch in out 34
- Перезапись только определенной об ласти функция punch in out 34
- Перемещение в нужную точку сонга функция locate 34
- Использование авто punch in out 35
- Действия при сведении 36
- Запись нескольких треков на мастер трек функция mixdown сведение 36
- О мастер треке 36
- Воспроизведение мастер трека 37
- Как действует bounce 38
- Настройка bounce 38
- Объединение нескольких треков на дру гом треке функция bounce 38
- Выполнение записи bounce 39
- Запись звука ударных ритм запись 40
- Присвоение отметки 41
- Присвоение отметок определенной точ ке сонга функция marker 41
- Перемещение на отметку 42
- Удаление отметки 42
- Использование функций scrub preview 43
- Нахождение нужного местоположения функция scrub preview 43
- Повторное воспроизведение отрывка функция a b repeat 43
- Изменение настроек функции scrub 44
- Описание редактирование трека 45
- Основные действия при редактировании диапазона 45
- Редактирование диапазона данных 45
- Копирование определенного отрезка дан ных 46
- Перемещение определенного отрезка дан ных 47
- Вырезание trimming определенного отрез ка данных 48
- Удаление определенного отрезка данных 48
- Fade in fade out на определенном отрезке 49
- Данных 50
- Изменение длительности определенного от резка данных 50
- Реверсирование определенного отрезка 50
- Дубля 52
- Основные действия редактирования v 52
- Редактирование v дублей 52
- Копирование v дубля 53
- Перемещение v дубля 53
- Стирание v дубля 53
- Временное сохранение трека 54
- Временное сохранение трека и обмен данных 54
- Обмен v дублей 54
- Обмен данных трека и временно сохранен ных данных 55
- Какие типы фраз можно использовать 56
- Описание функция phrase looping выполнение лупа фразы 56
- Загрузка фразы 57
- Импорт v дубля из текущего проекта 57
- Основные действия загрузки фразы 57
- Импорт wav aiff файла 58
- Импорт фразы из другого проекта 59
- Настройка параметров фразы 60
- Копирование фразы 61
- Ввод лупа фразы с помощью метода fast 62
- Создание лупа фразы 62
- Запись лупа фразы на трек 64
- О микшере 66
- Описание микшер 66
- Направление входных сигналов на треки для записи 67
- Основные действия микшера входного сигнала 67
- Настройка глубины эффектов send return 68
- Настройка панорамы баланса 69
- Настройка уровня панорамы эквализации 70
- Основные действия микшера треков 70
- Настройка глубины эффекта send return 71
- Установление связи между каналами с чет ным и с нечетным номером стерео связь 72
- Использование функции solo 73
- Сохранение вызов настроек микшера функция scene 73
- Сохранение эпизода 73
- Автоматическое переключение эпизодов 74
- Вызов сохраненного эпизода 74
- Удаление определенных параметров из эпи зода 75
- Наборы ударных 76
- О ритм блоке 76
- Описание ритм блок 76
- Ритм паттерны 76
- Ритм сонги 76
- Воспроизведение ритм паттернов 77
- Выбор и воспроизведение ритм паттерна 77
- Режим ритм паттерна и режим ритм сонга 77
- Синхронизация магнитофона и ритм блока 77
- Изменение набора ударных 78
- Изменение темпа ритм паттерна 78
- Выбор ритм сонга 79
- Создание ритм сонга 79
- Ввод данных ритм паттерна 80
- Пошаговый ввод 80
- Ввод с помощью метода fast 82
- Ввод данных других событий 85
- Воспроизведение ритм сонга 86
- Копирование отрезка указанного в долях 87
- Копирование ритм сонга 87
- Редактирование ритм сонга 87
- Присвоение названия ритм сонгу 88
- Стирание ритм сонга 88
- Приготовления 89
- Создание собственного ритм паттерна 89
- Пошаговый ввод 90
- Ввод в реальном времени 92
- Настройка баланса уровня ударных 93
- Редактирование ритм паттерна 93
- Копирование ритм паттерна 94
- Редактирование названия ритм паттерна 94
- Импорт ритм паттернов и ритм сонгов из другого проекта 95
- Стирание ритм паттерна 95
- Изменение длительности предварительного отсчета 96
- Основные действия 96
- Редактирование различных настроек ритм блока 96
- Изменение громкости метронома 97
- Определение динамики звука 97
- Проверка оставшегося объема памяти 97
- Встроенный эффект 98
- Об эффектах 98
- Описание эффекты 98
- Эффекты send return 98
- Использование встроенного эффекта 99
- О патчах встроенного эффекта 99
- Выбор патча встроенного эффекта 100
- Изменение места вставки встроенного эф фекта 100
- Редактирование патча встроенного эффекта 102
- Редактирование названия патча встроенно го эффекта 104
- Сохранение патча встроенного эффекта 104
- Применение встроенного эффекта толь ко к мониторному сигналу 105
- Выбор патча эффекта send return 106
- Использование эффектов send return 106
- О патчах эффекта send return 106
- Редактирование патча эффекта send return 107
- Редактирование названия патча эффекта send return 108
- Сохранение патча эффекта send return 108
- Импорт патчей из другого проекта 109
- Запись аудио данных 110
- О cd r rw дисках 110
- Описание создание cd 110
- Запись аудио данных проекта 111
- Запись аудио данных альбома 112
- Воспроизведение аудио cd 114
- Стирание cd rw диска 116
- Закрытие cd r rw диска 117
- Загрузка данных с аудио cd 118
- Резервное копирование и восстановле ние 118
- Сохранение проекта на cd r rw диске 118
- Сохранение всех проектов на cd r rw диск 120
- Загрузка проекта с cd r rw диска 121
- Действия над проектом 123
- О проектах 123
- Описание проекты 123
- Основные действия 123
- Загрузка проекта 124
- Проверка размера проекта доступного мес та на жестком диске 124
- Создание нового проекта 124
- Копирование проекта 125
- Стирание проекта 125
- Защита проекта снятие защиты 126
- Редактирование названия проекта 126
- Какие операции можно выполнять исполь зуя midi 127
- О midi 127
- Описание midi 127
- Выполнение настроек связанных с midi 128
- Основные действия 128
- Настройка midi канала для набора удар ных 129
- Определение передачи сообщений timing clock синхронизация 129
- Использование smf плейера 130
- Определение передачи сообщений song position pointer 130
- Определение передачи сообщений start stop continue 130
- Считывание smf в проект 130
- Выбор приемника выходного сигнала smf 131
- Воспроизведение smf 133
- Изменение функции футсвитча 134
- Описание прочие функции 134
- Использование функции тюнера 135
- Основные действия 136
- Переключение типа дисплея индикатора уровня 136
- Техническое обслуживание жесткого диска 136
- Initialize 137
- Перезапись системных файлов factory 137
- Проверка восстановление целостности дан ных на жестком диске scandisk 137
- Форматирование жесткого диска all 137
- Подключение к компьютеру с помощью до полнительной карты 138
- Техническое обслуживание жесткого диска с помощью дополнительного cd rom 138
- Дб 0 75 в дизайн и спецификации могут быть изменены без дополнительного оповещения 140
- Жесткий диск 3 e ide a d конвертор 24 бита 64 разовое пересэмплиро вание d a конвертор 24 бита 128 разовое пересэмпли рование частота сэмплирования 44 кгц обработка сигнала 24 бита частоты 20 гц 20 кгц 1 дб для нагрузки 10 ком s n диапазон 93 дб ihf a динамический диапазон 97 дб ihf a thd шумы 0 2 400 гц при нагрузке 10 ком дисплей 66 x 52 мм жидкокристаллический с подсветкой вход гитара бас стандартный моноджек входное сопротивление 500 ком сбалансированные несбалансированные входы стандартный комбо джек типа xlr сбалансированное действие вход ное сопротивление 1 ком несбалансированное действие входное сопротивление 50 ком не сбалансированное питание 48 в с переключателем on off уровень вход сигнала от 50 дб до 4 дб непрерывно изменяющийся мастер выход джек выходы rca l r выходное сопротивление 1 ком номинальный уровень выходного сигнала 10 дб выход для наушников стереоджек 50 мв при нагрузке 32 ом midi разъемы in out управляющий вход fs01 fp02 комбинированный дополнительная прорезь д 140
- Магнитофон 140
- Микшер 140
- Приложения 140
- Ритм блок 140
- Спецификации mrs 802 140
- Эффекты 140
- Неисправности 141
- Проблемы при воспроизведении 141
- Проблемы при записи 141
- Проблемы с эффектами 141
- Проблемы с midi 142
- Проблемы с ритм блоком 142
- Hdd full 143
- Insert discxxx 143
- No audio 143
- No data 143
- No disc 143
- Not cd r 143
- Notblank 143
- Prj full 143
- Другие проблемы 143
- Проблемы с cd r rw дисководом 143
- Встроенный эффект алгоритм clean dist aco bass sim bass 144
- Модуль compressor 144
- Модуль preamp drive 144
- Название параметра диапазон описание параметра 144
- Описание параметров 144
- Список типов параметров эффектов 144
- Тип параметр 144
- Модуль 3 band eq 145
- Модуль znr 145
- Название параметра диапазон описание параметра 145
- Описание параметров 145
- Тип параметр 145
- Модуль modulation delay 146
- Модуль vol pdl 146
- Название параметра диапазон описание параметра 146
- Описание параметров 146
- Тип параметр 146
- Тип параметр 1 146
- Алгоритм mic 147
- Модуль 3 band eq за описанием типов и параметров обратитесь к алгоритмам clean dist acou bass sim bass модуль znr за описанием типов и параметров обратитесь к алгоритмам clean dist acou bass sim bass модуль vol pdl за описанием типов и параметров обратитесь к алгоритмам clean dist acou bass sim bass 147
- Модуль comp lim 147
- Модуль mic pre 147
- Название параметра диапазон описание параметра 147
- Описание параметров 147
- Тип параметр 147
- Модуль modulation delay 148
- Название параметра диапазон описание параметра 148
- Описание параметров 148
- Тип параметр 148
- Алгоритм dual mic 149
- Модуль 3 band eq за описанием типов и параметров обратитесь к алгоритму clean dist aco bass sim bass модуль znr за описанием типов и параметров обратитесь к алгоритму clean dist aco bass sim bass модуль vol pdl за описанием типов и параметров обратитесь к алгоритму clean dist aco bass sim bass модуль doubling 149
- Модуль comp lim за описанием типов и параметров обратитесь к алгоритму mic модуль mic pre 149
- Название параметра диапазон описание параметра 149
- Описание параметров 149
- Тип параметр 149
- Алгоритм line 150
- Модуль 3 band eq за описанием типов и параметров обратитесь к алгоритму clean dist aco bass sim bass модуль znr за описанием типов и параметров обратитесь к алгоритму clean dist aco bass sim bass модуль vol pdl за описанием типов и параметров обратитесь к алгоритму clean dist aco bass sim bass модуль modulation delay 150
- Модуль comp lim за описанием типов и параметров обратитесь к алгоритму mic модуль isolator 150
- Название параметра диапазон описание параметра 150
- Описание параметров 150
- Тип параметр 150
- Алгоритм mastering 151
- Модуль 3 band comp lo fi 151
- Модуль 3 band eq за описанием типов и параметров обратитесь к алгоритму clean dist aco bass sim bass модуль znr за описанием типов и параметров обратитесь к алгоритму clean dist aco bass sim bass модуль vol pdl за описанием типов и параметров обратитесь к алгоритму clean dist aco bass sim bass 151
- Модуль normalizer 151
- Название параметра диапазон описание параметра 151
- Описание параметров 151
- Тип параметр 151
- Модуль chorus delay 152
- Модуль dimension resonance 152
- Модуль reverb 152
- Название параметра диапазон описание параметра 152
- Описание параметров 152
- Тип параметр 152
- Эффект send return 152
- Алгоритм dist 153
- Встроенный эффект алгоритм clean 153
- Список патчей эффектов 153
- Алгоритм aco bass sim 154
- Алгоритм bass 154
- Алгоритм mic 154
- Алгоритм dual mic 155
- Алгоритм line 156
- Алгоритм mastering 156
- Reverb 157
- Эффект send return chorus delay 157
- Список ритм паттернов 158
- Для jazz drums некоторые инструменты отличаются набор 26 general percussion 160
- Набор 1 25 31 42 160
- Список наборов ударных 160
- Таблица инструментов номеров нот midi 160
- Набор 27 drum skin 161
- Набор 28 click and sticks 161
- Набор 29 low percussion 161
- Набор 30 high percussion 161
- Название комментарий название комментарий 162
- Список фраз 162
- Совместимость с приборами серии mrs 1044 mrs 1266 163
- Содержимое жесткого диска mrs 802 163
- Применение midi 165
- Midi карта 166
Похожие устройства
- Honda Pilot YF4 (2008 г.) регламент ТО Инструкция по эксплуатации
- Энкор МШЭ-450/150Э (50302) Инструкция по эксплуатации
- Camelion LED 2802 Инструкция по эксплуатации
- Sharp AY-XP07ER Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAS-10XH1 / RAC-10XH1 Инструкция по эксплуатации
- Honda Crosstour TF2 (2011 г.) регламент ТО Инструкция по эксплуатации
- Zoom MRS-8 Инструкция по эксплуатации
- Sharp AY-XM9CR Инструкция по эксплуатации
- Jet GH-1860 ZX DRO 50000750T Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAS-14JH3 / RAC-14JH3 Инструкция по эксплуатации
- Honda Civic Type R FN2 (2007 г.) регламент ТО Инструкция по эксплуатации
- Zoom H4NEXT Инструкция по эксплуатации
- Sturm OS8150R Инструкция по эксплуатации
- Sharp AY-XM7CR Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAS-10JH3 / RAC-10JH3 Инструкция по эксплуатации
- Zoom H2 Инструкция по эксплуатации
- Honda Civic Type R FN2 (2009 г.) регламент ТО Инструкция по эксплуатации
- Festool WTS 150/7 E 571751 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAS-08CH9 / RAC-08CH9 Инструкция по эксплуатации
- Sharp AY-XM12CR Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения