Mercury Marine ME F 4 M — характеристики и управление дроссельной заслонкой и рулем [42/71]

Превью страниц Страница 42 / 71

ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

34 rus

Рукоятка дроссельной заслонки – чтобы установить дроссельную заслонку на желаемую скорость и

поддерживать эту скорость, поверните рукоятку. Поверните рукоятку по часовой стрелке для усиления

трения или поверните рукоятку против часовой стрелки для уменьшения трения.

a - Рукоятка дроссельной заслонки

b - Уменьшение трения (против часовой стрелки)

c - Усиление трения (по часовой стрелке)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Недостаточная регулировка трения может вызвать серьезные травмы или гибель людей в результате

потери управления судном. При выполнении регулировки трения поддерживайте достаточное трение

при управлении рулем, чтобы не позволить судну совершить полный оборот при отпускании рукоятки

румпеля или рулевого колеса.

Регулировка трения рулевого управления – отрегулируйте эту рукоятку для достижения желаемого

трения (сопротивления) на рукоятке румпеля. Поверните рукоятку по часовой стрелке для усиления

трения или поверните рукоятку против часовой стрелки для уменьшения трения.

a - Уменьшение трения (против часовой

стрелки)

b - Усиление трения (по часовой стрелке)

c - Рукоятка регулировки трения рулевого

управления

Ручка переключения передач – управляет переключением передач.

a -

Ручка переключения передач

45614

45615

45917