Saturn ST-FP0098 D Руководство по эксплуатации онлайн [4/13] 767028
![Saturn ST-FP0098 D Руководство по эксплуатации онлайн [4/13] 767028](/views2/1998743/page4/bg4.png)
6
MAKING TOMATO JUICE
- Place the plastic screw locking ring
into the sleeve (fig. 1).
- Place the gauze into the sleeve next to
the plastic screw locking ring (fig. 2).
3.
Put the fixing ring through the sleeve
and make it at the end of the sleeve
(fig. 3).
- Place the snake into the head, long
end first, and turn to feed the snake
slightly until it is set into the motor
housing (fig. 4).
- Insert the shaft of the snake into the
central axis of the screw (fig.5).
- Put the whole sleeve along with the
fixing ring through the screw, then
move the fixing ring clockwise so that it
being fastened tightly (fig. 6).
- Put the plastic juice tray through the
sleeve and make it on the suitable
position (fig. 7).
- Insert the plastic screw into the hole
of the sleeve, then move it clockwise
until it is properly fastened. Then place
the plastic cover onto the sleeve (fig. 8)
- Now the appliance is ready for juicing.
CLEANING AND MAINTENACE
DISASSEMBLING
- Make sure that the motor has stopped
completely.
- Disconnect the plug from the power
outlet.
- Disassemble by reversing the steps
from 1-6 pictures.
- To remove the cutting plate easily,
place a screwdriver between the cutting
plate and the head as illustrated and lift
it up.
- Press the fasten knob, move the head,
then you can take out the head.
CLEANING
- Remove meat, etc. Wash each part in
warm soapy water.
- A bleaching solution containing
chlorine will discolor aluminum surfaces.
- Do not immerse the motor housing in
water, but only wipe it with a damp
cloth.
- Thinners and petrol will crack or
change the color of the unit.
- Wipe all the cutting parts by vegetable
oil -wet cloth.
TECHNICAL DATA
• Maximum power 1400 W
• Voltage 220-240 V
• Frequency 50 Hz
• Current 2.5 А
SET
Meat Grinder 1
Cutting plate 3
Cross knife 1
Kebbe attachment 1
Sausage attachment 1
Tomato juicer 1
Tray 1
Pusher 1
Instruction manual 1
Warranty book 1
Package 1
Environment friendly disposal:
You can help protect
the environment!
Please remember to
respect the local
regulations: hand in
the non-working
electrical equipment to
an appropriate waste
disposal centre.
The manufacturer reserves the
right to change the specification
and design of goods.
7
Содержание
- ﻢﺤﻠﻟا ﺔﻣﺮﻔﻣ 1
- اذإﺖﻧﺎﻛةﺪﺣوﻲﻓرﻮﺒﻌﻟاﻷا كﺮﺗو ﺮﻣ ﻲﻓ 7
- يرﺎﺠﺘﻟا saturn ﻦﻣ ﻦﯿﻘﯾ ﻰﻠﻋ ﻦﺤﻧنأ ﺎﻨﺗﺰﮭﺟأﺢﺒﺼﺗ فﻮﺳةﺪﻋﺎﺴﻤﻟاﻦﯿﻨﻣﺆﻤﻟا 7
- يﺮﺘﺸﻤﻟا يﺰﯾﺰﻋ 7
- ﺎﮭﺑ قﻮﺛﻮﻣوﻲﻓﻲﻟﺰﻨﻤﻟا ﺮﯿﺑﺪﺘﻟاﻚﺑ صﺎﺨﻟا 7
- ﺐﻘﺜﻣ 7
- ﺐﻨﺠﺗةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ﻲﻓ تاﺮﯿﻐﺘﻟاﺔﻓﺮﻄﺘﻤﻟا ﺮﯿﻐﺗﺟردةراﺮﺤﻟا ﺔﻊﯾﺮﺴﻟا لﺎﺜﻤﻟا ﻞﯿﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺪﻨﻋﻞﻘﻧ ﻢﺘﯾةﺪﺣوﻦﻣﺪﻤﺠﺘﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد 7
- ﺔھﻮﻓﻟ ﺮﯿﺼﻌﺎﻤﻄﻟاﻢط 12 ﺐﻘﺜﻣ 13 ﻚﯿﺘﺳﻼﺒﻟا ﻦﻣ ءﺎﻄﻏ 14 يزﺎﮭﺘﻧا 15 ﺔﯿﻨﯿﺻ 16 ﺔﻧﻮﺣﺎطﻢﺤﻟﺔﺒﻗﺮﻟا 17 ﻚﯿﺘﺳﻼﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﺒﻠﻋ 18 ﺔﻋﺮﺴﺑﻞﯾﺪﺒﺗرز 19 ﺲﻜﻋرز 20 ﺔﻧﻮﺣﺎطنﺎﻜﺳﻹا 7
- ﺔھﻮﻓﻻﻖﻧﺎﻘﻨﻟ 2 ﻞﺻﺎﻔﻟا 3 ﺔھﻮﻓﻟ ﻲﺒﯿﻜ1 4 ﺔھﻮﻓﻟ ﻲﺒﯿﻜ2 5 كﺮﺤﻣتﺎﺒﯿﺒﺤﻟا 6 صﺮﻘﻟاﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا 7 صﺮﻘﻟاﺔﻨﺸﺨﻟا 8 زﻮﺠﻟاشﺮﺨﻣ 9 ﻦﯿﻜﺴﻟاﺐﯿﻠﺻ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ 7
- ﺔﻓﺮﻐﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ةﺪﻤﻟ1 ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺳ 7
- ﻒﺻو 7
- ﻞﺧاﺪﻟا ةﺪﻤﻟ1 ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺳءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا 7
- ﻞﻘﺘﻨﯾ نأ ﻞﺒﻗﮫﯿﻠﻋ 7
- ﻞﻠﺧﺪﻨﻋﮫﻠﯿﻐﺸﺗ ﻲﻓﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬھةردﺎﻐﻣةﺪﺣو ﻲﻓ 7
- ﻟﺔﺌﻓاد ﺔﻓﺮﻐ ﺐﺒﺴﯾ ﺪﻗﻒﯿﺜﻜﺘﻟاةﺪﺣو ﻞﺧادو دﻮﺟ 7
- ﻢﺤﻠﻟا ﺔﻣﺮﻔﻣ 7
- ﻢﻜﺌﻨﮭﻧﻰﻠﻋاوﺮﺘﺷا نأ ﺪﻌﺑزﺎﮭﺠﻟاﺖﺤﺗ ﻢﺳﻻا 7
- ﻲﻟود نﺎﻣﺿﺔﻌﻧﺻﻣﻟا 10
- ﺔﻣﯾﺳﻘﻟا ددﻋ ﻰﻠﻋﻼﻟ 12
- ﻲﻟود نﺎﻣﺿﺔﻌﻧﺻﻣﻟا 12
- Buyer s signature confirming the acquaintance and consent with terms of free of charge maintenance service of the product and absence of the complaints on appearance and colour of the product 13
- Date of sell дата продажи 13
- Praha 3 žižkov česká republika tel 4202 67 108 13
- Saturn home appliances s r o koněvova 141 2660 13
- Seller s signature подпись продавца 13
- Shop stamp штамп магазина 13
- Warranty coupon 13
- Гарантийный талон 13
- Подпись покупателя подтверждающая ознакомление и согласие с условиями бесплатного сервисно технического обслуживания изделия а также отсутствие претензий к внешнему виду и цвету изделия 13
- جذوﻣ 13
- جذوﻣﻧ 13
- ددﻋجﺎﺗﻧﻹ 13
- ددﻋجﺎﺗﻧﻹا 13
- ددﻋﻹاجﺎﺗ 13
- رﺟﺗﻣﻊﺑاوطﻟا 13
- لﯾﻣﻌﻟا ناوﻧﻋ فﺗﺎﮭﻟا مﻗر 13
- لﻠﺧ 13
- مﺗﺧ ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺔﻛرﺷﻟا 13
- مﺳاﺔﻛرﺷةرﺎﺟﺗﻟا 13
- مﻼﺗﺳا ﺦﯾرﺎﺗ 13
- نﻋ لوؤﺳﻣﻟاتﺎﺟﺗﻧﻣﻟا و دوﺟو مدﻋىوﺎﻛﺷﻟاﻰﻠﻋ نوﻟو رﮭظﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟا 13
- ﺔﻣﯾﺳﻘﻟا ددﻋ ﻰﻠﻋﻼﻟ 13
- ﺦﯾرﺎﺗﻊﯾﺑ 13
- ﻊﯾﻗوﺗ يرﺗﺷﻣﻟانﻣ دﻛﺄﺗﻟافرﺎﻌﺗﻟاﺔﻘﻓاوﻣﻟاوطورﺷ ﻊﻣ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺧﺔﻧﺎﯾﺻ 13
- ﻊﯾﻗوﺗ ﻊﺋﺎﺑﻟا 13
- ﻊﯾﻗوﺗﻟا مﺗﺧ 13
Похожие устройства
- Saturn ST-FP0095 W Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-EK8018 New Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-FP1025 New Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-FP1023 New Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-CF1915 New Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-MC9184 New Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-MC9189 Round Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-FP0067 D Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-CC1548 WGn Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-FP1024 New Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-FP1050 New Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-FP1021 New Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-CO9151 New Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-FP0053 New Руководство по эксплуатации
- PROFFI HOME PH8715 Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-FP0051 New Руководство по эксплуатации
- PROFFI HOME PH8734 Руководство по эксплуатации
- PROFFI HOME PH8813 Руководство по эксплуатации
- PROFFI HOME PH9400 Руководство по эксплуатации
- PROFFI HOME PH8751 Руководство по эксплуатации