Совместимы ли по wi-fi эти два устройства? Certificate_wfa60244 pdf...

А какая совместимость вам требуется? ОС немного разные, но сам по себе wifi стандарт, так что они могут соединится в одну сеть

Совместимость в плане возможности передачи файлов со смартфона на телевизо. В файлах, которые я прикрепил к первому сообщению, для смартфона не упоминается поддержка технологии miracast. Может это быть причиной несовместимости этих устройств? Да, технология wi-fi позволяет объединить эти устройства в сеть, на телевизоре я вижу регистрацию смартфона, но при попытке передать файл на телевизор происходит сбой.

миракаст это технология зеркалирования экрана смартфона на устройство в вашем случае на приставку, в вашем случае скорее всего проблема гдето в другом месте напишите эту ошибку сюда весть текст который выдает попробую понять в чем проблема

Про миракаст можно тут почитать https://mcgrp.ru/article/5445-miracast-chto-daet-eto-tehnologiya

Смартфон пишет "Сбой отправки". Все. Думаю, что дело все-таки в несовместимости устройств.