Хочу поменять видео карту на более мощную

ну это возможно сделать, только надо опираться на характеристики БП, блок не особо мощьный топовые модели может не потянуть, также при смене видеокарты вы тереяете гарантийные обязательства, так что если на гарантии лучше пока не стоит что то менять