Уже несколько лет пользуюсь фильтром каждый раз замена картриджей превращается в...

Добрый день. Уже несколько лет пользуюсь фильтром. Каждый раз замена картриджей превращается в увлекательный квест по причине того, что в инструкции всё перепутано.

Это сделано намеренно или связано с непрофессионализмом?

Исправьте уже ошибки в инструкции. Чтобы их найти, просто сами попробуйте хоть раз поменять картриджи, чётко следуя всем пунктам и читая названия таблиц.