Могу ли подключить мфу по сети и задавать принтеру задание печати разных формато...

Да, эта МФУ может работать по проводной сети, подключите и настройте в соответствии с параметрами Вашей сети. Печатать будет так как задано в документе, который отправляете на печать. В драйвере должно стоять автоматический выбор формата бумаги, тогда аппарат сам поймёт из какого лотка какую бумагу брать для печати. При этом настройки должны соответствовать реальным форматам (в лотке 1 должна быть пачка A3 с соответствующими настройками лотка), Если вместо стандартного лотка используется универсальный, то в настройках нужно этот тоже определить и сохранить.

Спасибо.