При накачивании компрессора внутри шипит и не держит давление сбрасывает и пишет...

Значит что то внутри негерметично, разбирать и смотреть.

При разборке оказалось сильно растрескалась трубочка.

Теперь не знаю, где такую взять

Если длина позволяет, обрежьте растрескавшиеся кончики и заново наденьте.

Также можно попробовать собрать из шлангов и тройничка от системы омывателя лобового стекла автомобиля.