Oleo-Mac PW175C [25/120] Benutzungundaufbewahrungderbedienungsanleitung

Oleo-Mac PW175C [25/120] Benutzungundaufbewahrungderbedienungsanleitung
25
D
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANWEISUNGEN
allGemeIne hInWeISe
WirgratulierenIhnenzurWahleinesunsererProdukteundmöchtenSiedaraufhinweisen,dassesmitchster
SorgfaltinBezugaufdieSicherheitdesBenutzers,seineLeistungsfähigkeitunddenUmweltschutzgeplant
undhergestelltwurde.
DamitdieseEigenschaenmöglichstlangeandauern,empfehlenwirIhnen,aufmerksamdieBedienungsanleitung
zulesenundbittenSie,diegemachtenHinweisemöglichstgenauzubefolgen.
DerHerstellerkannnichtfürSchädenverantwortlichgemachtwerden,dieaufgrundderfolgendenBedingungen
erfolgen:
•NichtbeachtungdesInhaltsderBedienungsanleitung;
•AndersartigeBenutzungderMaschinealsimAbschnitt
verWenDUnGSzWecK“
angegeben;
•BenutzungunterVerletzungdergeltendenSicherheitsbestimmungenundUnfallverhütungamArbeitsplatz;
•UnsachgemäßeInstallation;
•MängelbeidervorgesehenenWartung;
•VeränderungenodernichtdurchdenHerstellergenehmigteEingrie;
•VerwendungvonNicht-Original-Ersatzteilenodersolchen,dienichtfürdasModellderMaschinepassend
sind;
•Reparaturen,dienichtvoneinem
fachTechnIKer
durchgeführtwerden.
BenUtzUngUndaUfBeWahrUngderBedienUngsanleitUng
DieBedienungsanleitungensindfesterBestandteilderMaschineundmüssenaneinemgeschütztenOrt
auewahrtwerden,dereinumgehendesNachschlagengewährleistet,fallsdiesnötigist.ImFalleeiner
BeschädigungoderVerlustesbittenSieumeineKopiebeimVerkäuferoderbeieinemautorisierten
Kundendienstzentrum.
BeiWeitergabederMaschineananderePersonensollteauchdasHandbuchübergebenwerden.
DefInITIonen
•
fachTechnIKer:
Person–normalerweisedesKundendienstzentrums,dieextraausgebildetundautorisiert
wurde,umEingriewieaußergewöhnlicheWartungundReparaturenanderMaschinevorzunehmen.
DieEingrieanelektrischenTeilendürfennurvoneinem
fachTechnIKer
durchgeführtwerden,der
auch ein
QUalIfIzIerTer eleKTrIKer
ist,d.h.einePerson,dieprofessionellausgebildetundgeübtist,um
Überprüfungen,InstallationenundReparaturenanelektrischenGerätenvorzunehmen,undzwarregelgerecht
undunterBeachtungderimLandgeltendenBestimmungen,indemdieMaschineinstalliertwurde.
•
Bypass:
FunktionderMaschine,diesichaktiviert,wennwährenddernormalenBenutzungderHebelder
Druckpistolelosgelassenwird.IndieserLagezeigtdereventuellvorhandeneDruckanzeigerdieAbwesenheit
vonDruckanunddasgepumpteWasserwirddankdemRegulierungsventilabgesaugt.
•
ToTal STop:
Vorrichtung–wennvorhanden–diedieFunktionderMaschineumgehendunterbricht,
nachdemderHebelderDruckpistolelosgelassenwurdeodernachca.10SekundenderBypass-Funktion
(zeITGeSTeUerTer ToTal STop)
.
verWenDUnGSzWecK
•DieMaschineistausschließlichfürdiefolgendenZweckevorgesehen:
-ReinigungvonWagen,Maschinen,Gebäuden,Werkzeug,usw.mitWasser,eventuellzusätzlichmit
Reinigungsmitteln,dievomHerstellervorgesehensind;
-VerteilungvonReinigungsmitteln,dievomHerstellervorgesehensind;
-EntkrustungundBefreiungvonSchläuchen,DrucksandbestrahlungmittelsentsprechendenZubehörs,wie
vomHerstellervorgesehen.
•DieMaschinedarfnichtbenutztwerden:
-umPersonen,Tiere,unterStromstehendeGerätezuwaschen,zerbrechlicheObjekteoderdieMaschine
selbst;
-inUmgebungen,indenenexplosiveoderentzündbareStoeinderAtmosphärevorhandensind.
•FürdieBenutzunginFahrzeugen,SchienoderFlugzeugenwendenSiesichandentechnischenKundendienst
desHerstellers,fallszusätzlicheBestimmungennotwendigseinsollten.
D

Содержание

Скачать