![Panasonic SC-VK61D [18/43] Дисками](/img/pdf.png)
Panasonic SC-VK61D [18/43] Дисками
![Panasonic SC-VK61D [18/43] Дисками](/views2/1001001/page18/bg12.png)
Содержание
- Dvd стерео система 1
- Panasonic 1
- Sc vk61d 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Тур 1
- Вгог 2
- Предостережение 2
- Предупреждение 2
- Уважаемый покупатель 2
- Другие функции 3
- Операции записи 3
- Операции с дисками 3
- Операции с лентой 3
- Операции с радио 3
- Операции с таймером 3
- Перед эксплуатацией операции с караоке 3
- Простая установка 3
- Содержание 3
- Справочный материал 3
- Управление звуковым полём качеством звука 3
- Меры предосторожности принадлежности 4
- Перед эксплуатацией 4
- Перед эксплуатацией 5
- Порядок воспроизведения 5
- Словарь терминов 5
- Gyp pyp 6
- Информация о диске 6
- Перед эксплуатацией 6
- Подсоединение динамиков 7
- Простая установка 7
- Пунк 7
- Расположение 7
- Вс 2 о о s с 8
- Пунк 8
- Телевизор 8
- Подсоединение антенн и сетевого шнура 9
- Простая установка 9
- Пунк 9
- Сведения о дистанционном управлении 9
- Включите телевизор и выберите подходящий видео вход на телевизоре для соответствия подсоединениям аппарата 10
- Выберите 10
- Выберите для соответствия типу телевизора 10
- Заводская предварительная 10
- Можете получить доступ к этому экрану позже если это необходимо стр 35 others quick setup 10
- Нажмите кнопку return 10
- Нажмите кнопку когда диск находится в лотке 10
- Нормальный или 10
- Появляется когда вы нажимаете кнопки shift setup первый раз после покупки и помогает вам выполнить необходимые установки вы 10
- Простая установка 10
- Пунктб quick setup быстрая установка 10
- Телевизора формата 4 3 за исключением запрещенного производителем диска 10
- Установка 10
- Установка широкоэкранное программное обеспечение растягивается чтобы заполнить экран 10
- Широкоэкранное программное обеспечение показывается в стиле почтового ящика на телевизоре формата 4 3 10
- Широкоэкранный для соответствия вашему телевизору если у вас есть обычный 4 3 телевизор вы также можете выбрать как показывать видео на некоторых дисках стр 35 video tv aspect 10
- Включение выключение функции demo 11
- Простая установка 11
- Пунктi установка времени 11
- Количество электроэнергии 12
- Нажмите переключатель чтобы переключить аппарат из режима включено в режим ожидания и наоборот в режиме ожидания аппарат тем не менее потребляет небольшое 12
- Перед эксплуатацией 12
- Справочное руководство по органам управления 12
- Этот индикатор горит когда аппарат подсоединен к штепсельной розетке 12
- Panasonic 13
- Для использования функций помеченных оранжевым нажимая кнопку shift нажмите соответствующую кнопку 13
- Эти кнопки имеют следующие функции à v кнопки уровня громкости тв tv vol 34 кнопки выбора каналов тв tv ch v л 4 13
- Эти кнопки имеют следующие функции кнопка быстрого повторного воспроизведения quick replay 15 кнопка трансфокатора zoom 19 13
- Диски основное воспроизведение 14
- Нормальное воспроизведение 14
- Wivial пйрз1 15
- Быстрая перемотка в прямом и обратном направлении search 15
- Выбор неподвижных изображений пропуск страницы 15
- Дисками 15
- Ееи шеш к col 15
- Ели шяш еееш шз ёи ид 15
- Енп 15
- Епд шеи ьулвч рж 15
- Еш шеп шеш 15
- Ешеиепйгн 15
- Замедленное воспроизведение 15
- Начало воспроизведения с выбранного пункта 15
- Ни шеи шеи е 15
- Операци 15
- Повторное воспроизведение сцены quick replay 15
- Покадровый просмотр 15
- Функция запоминания позиции пропуск пунктов 15
- Шаш 15
- Шеи 15
- Шеш 15
- Ши биш шеи 15
- Выбор групп и дорожек для воспроизведения 16
- Диски удобные функции 16
- Операции с дисками 16
- Функция режима воспроизведения диска 16
- S о x ч и 17
- В течении 10 секунд 17
- Воспроизведение всех групп 17
- Иид 17
- Программное воспроизведение 17
- Произвольное воспроизведение 17
- Дисками 18
- Диски удобные функции 18
- Еие1 18
- Еиммео 18
- Ене 18
- Звуковые дорожки 18
- Операци 18
- Повторное воспроизведение 18
- Субтитры 18
- Шен 18
- Шиз 18
- Ымд1 18
- Дисками 19
- Еил 19
- Маркировка участков для повторного воспроизведения 19
- Операци 19
- Повторное воспроизведение фрагмента а в 19
- Функция изменения масштаба 19
- Воспроизведение программ или списка воспроизведения на dvd ram 20
- Выбор программы для воспроизведения direct navigator 20
- Дисками 20
- Использование меню списка воспроизведения 20
- Операци 20
- Меню навигации wma mp3 cd текста и jpeg 21
- Операции с дисками 21
- High m ят 22
- Воспроизведение дисков highmat 22
- Операции с дисками 22
- Ееи еееи иид 23
- Еил eíee3 esess 23
- Енд есеи еизз йез icol 23
- Индикатор перемещения 23
- Использование экранов gui графического интерфейса 23
- Неи ее2л 23
- Ней 23
- Общие процедуры 23
- Информация об аппарате 24
- Операции с дисками 24
- Дисками 25
- Еш цшад ыиз 25
- Ешш нззз шз 25
- Операци 25
- I i о i _l u 26
- Выбор каналов 26
- Или 26
- Предварительная настройка 26
- Радиоприемник 26
- Ручная настройка 26
- Кассетные ленты 27
- Операции с лентой 27
- I i 1 i j u i i i 28
- Запоминание изменений звука 28
- Звуковое поле 28
- О tl i ci i i о о i 28
- Сохранение установок звука 28
- Улучшенное окружающее звучание 28
- Двойное обновление наслаждение более натуральным звуком 29
- Изменение звукового поля и качества звука 29
- Использование ручного эквалайзера manual eq 29
- Использование супер звукового эквалайзера 29
- Качество звука 29
- Запись 30
- Использование таймеров 31
- Операции с таймером 31
- Таймер воспроизведения записи 31
- Таймер сна 31
- Караоке 32
- Операци 32
- Прослушивание караоке 32
- Прослушивание караоке с караоке dvd 32
- _______________________________ 33
- Добавление эффекта эха 33
- Изменение тональности 33
- Караоке 33
- Операци 33
- Прослушивание караоке с другими источниками караоке 33
- Чтобы записать ваш голос 33
- Чтобы записать ваше выступление в режиме караоке 33
- 1м и 34
- Автоматическое отключение питания 34
- Изменение дисплея звукового диапазона 34
- Использование головных телефонов 34
- К i i i т т к i i _ i 34
- Полезные функции 34
- Приглушение звука 34
- Уменьшение яркости дисплея 34
- Управление телевизором 34
- Другие функции 35
- Изменение установок 35
- Dts и dts 2 digital out являются торговыми марками digital theater systems inc 36
- S33j ыеи еееш 4 36
- Shift cancel чтобы стереть его до того как вы нажмете кнопку enter 36
- Ввод пароля оценки 36
- Выберите максимальную частоту выборки цифрового выхода икм проверьте ограничения цифрового входа оборудования которое вы подсоединили выкл когда нет цифрового подсоединения 36
- Выборки 88 2 кгц даже если оно может обрабатывать 96 кгц относительно подробностей прочитайте инструкцию по эксплуатации вашего оборудования 36
- Другие функции 36
- Заводская предварительная установка 36
- Заводская предварительная установка для dolby digital выберите если оборудование которое вы подсоединили может декодировать сигнал 36
- Заводская предварительная установка для dts digital surround и mpeg выберите если оборудование которое вы подсоединили не может декодировать сигнал 36
- Изготовлено по лицензии фирмы dolby laboratories долби dolby и символ с двойным d товарные знаки фирмы dolby laboratories 36
- Изменение установок 36
- Измените установки когда вы подсоединили оборудование через разъем аппарата optical out 36
- Нажмите кнопки sh1ft setup 36
- Нажмите кнопку enter если вы ввели неправильный номер нажмите кнопки 36
- Нажмите кнопку enter чтобы подтвердить 4 цифры 36
- Нажмите кнопку return 36
- Нажмите кнопку оуо со 36
- Некоторое оборудование не может обрабатывать частоту 36
- Общие процедуры 36
- Оценка заблокирована 36
- Появляется символ закрытого замка чтобы показать что 36
- Преобразуются в сигналы с частотой 48 или 44 1 кгц 36
- Преобразуются в сигналы с частотой 48 или 44 1 кгц вне зависимости от установки 36
- Сигналы с дисков которые имеют защиту от копирования 36
- Сигналы с частотой выше 48 кгц преобразуются в сигналы с частотой 48 или 44 1 кг ц 36
- Сигналы с частотой выше 96 кгц 36
- См стр 35 относительно подробностей операций меню и вариантов установки 36
- Теперь когда вы вставите диск dvd video на котором уровень оценок выше уровня который вы установили на телевизоре появится сообщение следуйте инструкциям на экране 36
- Теперь экран снова показывает меню 36
- Цифровой выход 36
- Ыиз 36
- Экран изменяется чтобы высветить меню 36
- Экран пароля показывается когда вы выберете уровень с 0 до 7 1 введите 4 значный пароль с помощью кнопок с цифрами и 36
- Это изделие включает технологию защиты авторских прав которая защищена по методу заявок определенных патентов сша и других прав интеллектуальной собственности являющихся собственностью корпорации масгсмэюп и других владельцев авторских прав использование этой технологии защиты авторских прав должно быть одобрено корпорацией масгоу1зюп и она нацелена для использовании в быту и другого ограниченного использования для просмотра если только иное не одобрено корпорацией масгсмэюп запрещается копирование технологии и демонтаж изделия 36
- Другие функции 37
- Наружная рм антенна наружная ам антенна 37
- Подсоединение дополнительных антенн 37
- Домашний кинотеатр наслаждение более мощным звуком 38
- Другие функции 38
- Использование внешнего аппарата 38
- Использование другого оборудования 38
- Автоматического выключения 39
- Аппарат был переключен в режим ожидания таймером сна или функцией 39
- Аппарат может работать неправильно из за освещения статического электричества 39
- Аппарат нумерует маркеры по времени так что они изменяются когда вы добавляете 39
- Батарейки разрядились замените их новыми 39
- Включает такой же региональный код как и код аппарата или если диск dvd video маркирован all проверьте региональный код аппарата на его задней панели 39
- Во время остановки и когда источником является dvd cd нажмите и удерживайте 39
- Вы можете воспроизводить dvd video только если их региональный код такой же или 39
- Вы можете очистить их но они появятся опять если вы переключите аппарат в режим ожидания измените источник или поменяете диск 39
- Вы не можете выбрать произвольное или программное воспроизведение с некоторыми 39
- Вы не можете добавить маркеры во время воспроизведения списка воспроизведения 39
- Выберите в качестве источника dvd cd отмените воспроизведение всех групп и программное воспроизведение 39
- Диск может быть загрязнен и может требовать очистки убедитесь что диск вставлен с этикеткой на стороне которая будет воспроизводиться 39
- Дисками dvd video 39
- Измените положение субтитров при помощи установки позиция субтитров на экране 39
- Или если время воспроизведения диска не появляется на дисплее аппарата 39
- Или каких либо внешних факторов 39
- Или удаляете их 39
- Кнопку stop на основном аппарате и кнопку 10 на пульте ду в течение приблизительно 3 секунд до тех пор пока индикация initialized не исчезнет с телевизора выключите аппарат и снова включите все установки вернутся к установкам по умолчанию 39
- Набор записанных углов эти углы могут быть записаны только для определенных сцен 39
- Надежно вставьте сетевой шнур питания переменного тока 39
- Нажмите кнопку ф l пульт ду кнопку о чтобы переключить аппарат в режим ожидания а затем снова включите или же нажмите кнопку ф l пульт ду кнопку ф чтобы переключить аппарат в режим ожидания отсоедините сетевой шнур а затем снова подсоедините его 39
- Направьте пульт ду на сенсор сигнала пульта ду и управляйте 39
- Некоторые операции могут быть запрещены диском 39
- Обращенной вверх 39
- Папки глубже чем восьмой слой отображаются как восьмой слой 39
- Перед обращением к специалисту по техобслуживанию выполните следующие проверки если у вас есть сомнения относительно некоторых пунктов проверки или перечисленные в списке меры не решают проблему проконсультируйтесь с вашим дилером относительно дальнейших действий 39
- Попробуйте выбрать из меню диска если оно доступно 39
- Проверьте правильно ли установлены батарейки 39
- Проверьте что на диске dvd ram что нибудь записано 39
- Руководство по поиску и устранению неисправностей 39
- Сбросьте все установки setup на заводские предварительные установки 39
- Сконденсировалась влага подождите 1 2 часа пока она не испарится 39
- Сначала нажмите кнопки shift tv ф чтобы управлять телевизором 39
- Справочный материал 39
- Эта функция зависит от доступности программного обеспечения 39
- Эта функция зависит от доступности программного обеспечения даже если диск имеет 39
- Эта функция зависит от доступности программного обеспечения субтитры очищены с телевизора высветите субтитры 39
- Этот аппарат не может воспроизводить диски отличные от описанных в данной инструкции 39
- Этот аппарат читает и отображает маркеры добавленные видео проигрывателем dvd 39
- Антенной то смените ее на наружную 40
- Антенны телевизора подальше от аппарата 40
- Воспользуйтесь наружную антенну 40
- Выключите телевизор или поместите его подальше от аппарата 40
- Другие устройства и провода подальше от кабелей данного аппарата 40
- Если лепестки защиты от случайного стирания были удалены закройте отверстия 40
- Измените коэффициент масштабирования на х1 0 при помощи экрана gui измените установку позиция субтитров на 0 или измените 40
- Измените размер при помощи функции изменения масштаба 40
- Использование динамиков с импедансом ниже чем установлено для этого аппарата деформирование динамиков посредством чрезмерной громкости или мощности использование аппарата в горячем окружении без надлежащей вентиляции 40
- Используйте телевизор чтобы изменить формат на правильный 40
- Клейкой лентой 40
- Некоторое искажение может быть вызвано зарядными устройствами мобильных телефонов антенна неправильно расположена или ориентирована если вы пользуетесь комнатной 40
- Некоторое искажение является нормальным во время search поиска 40
- Отрицательных проводов динамика 40
- Перейдите к меню video меню setup и измените установку tv aspect для 40
- Подрегулируйте положение ем или ам антенны 40
- Подсоединен через видеокассетный магнитофон 40
- Поместите антенну подальше от других кабелей и проводов 40
- Попробуйте изменить формат 4 3 на экране gui 40
- Причины включают закорачивание соприкосновение обнаженных проводов положительных и 40
- Проверьте правильность установки батареек замените батарейки если они разряжены 40
- Проверьте соединения убедитесь что телевизор включен убедитесь что установка видео входа телевизора например vide01 является правильной 40
- Проверьте соединения увеличьте уровень громкости отключите режим приглушения звука выключите аппарат определите и устраните причину затем включите аппарат 40
- Проверьте установки в меню изображения экранов gui 40
- Прочистите головки 40
- Руководство по поиску и устранению неисправностей 40
- Сетевые провода или люминесцентная лампа находится вблизи кабелей уберите 40
- Системой защиты от копирования этого аппарата 40
- Соедините с разъемами компонентного 480i видео входа на телевизоре совместимом с 40
- Соответствия вашему телевизору 40
- Справочный материал 40
- Телевизионная антенна расположена слишком близко к аппарату переместите провод 40
- Убедитесь в том что аппарат подсоединен непосредственно к телевизору а не 40
- Установку формат 4 3 на normal 40
- On screen messages 41
- Вероятно возникла проблема номер следующий за н зависит от состояния аппарата 41
- Включите функцию демонстрации если вы установили часы функция демонстрации выключится автоматически 41
- Вы вставили диск который аппарат не может воспроизводить вставьте такой 41
- Вы вставили незаписанный диск dvd ram 41
- Вы не вставили диск вставьте его вы вставили диск неправильно вставьте его правильно 41
- Вы пытаетесь высветить несовместимое изображение 41
- Выполнена неправильная операция прочитайте инструкцию и попытайтесь снова 41
- Диск загрязнен протрите его начисто 41
- Если неисправность остается причина в источнике питания обратитесь к вашему дилеру 41
- Если сервисный номер не исчез запишите его и проконсультируйтесь с 41
- Квалифицированным работником сервиса 41
- Который он может 41
- Нажмите кнопки shift dimmer чтобы увеличить яркость дисплея 41
- Нажмите кнопку а когда выделена самая правая пиктограмма чтобы 41
- Никогда не используйте для очистки аппарата спирт 41
- Обработке обратитесь к инструкции по обращению с ней 41
- Отводится под номер 41
- Перейдите к меню disc меню setup и выберите предпочтительный язык для пункта 41
- Перейдите к меню display меню setup и выберите положение on для пункта 41
- Переместить их вниз 41
- При использовании ткани подвергнутой химической 41
- Проверьте и исправьте подсоединение проводов динамиков 41
- Пульт ду кнопку 0 чтобы переключить аппарат в режим ожидания отсоедините сетевой шнур а затем снова подсоедините его 41
- Растворители или бензин 41
- Регулярно прочищайте головки для обеспечения хорошего качества воспроизведения и записи используйте чистящую ленту не прилагается 41
- Справочный материал 41
- Уход 41
- 1 dvd ram dvd vr совместимые форматированные 42
- 1 кгц 42
- 1 кгц 192 кгц 42
- 10 jpeg 42
- 11 highmat уровень 2 аудио и изображение 42
- 1629 кгц с шагом 9 кгц 42
- 18 wrms 42
- 2 dvd audio 3 dvd video 4 dvd r dvd video совместимые 5 cd audio cd da 6 video cd 7 svcd удовлетворяющие стандарту iec62107 8 cd r cd rw форматированный диски cd da 42
- 20 24 бит линейное 42
- 286 vp p 75 ом ntsc 42
- 3 vp p 75 ом pal 42
- 5 мкв 42
- 50 108 00 мгц с шагом 50 кгц 42
- 7 vp p 75 ом 42
- 7 мв 680 ом 42
- 8 мкв ihf 42
- 8 см с 42
- 9 mp3 wma 42
- Fm диапазон 15 станций ам диапазон 15 станций 42
- Jpeg диски 42
- Mp3 между 32 кбит сек и 320 кбит сек wma между 48 кбит сек и 192 кбит сек 42
- Pal625 50 pal525 60 ntsc 42
- Video cd svcd mp3 wma диски формата jpeg 42
- Vp p 75 ом 42
- Y зеленый 42
- Вт на канал 6 ом 42
- Головка из твердого пермаллоя 42
- Голубой 42
- Гц 14 кгц 42
- Гц 20 кгц 1 2 дб 42
- Дб среднее 42
- Дельта сигма цап 42
- Дорожки 2 канала 42
- Запись переменным током 100 кгц 42
- Канала стерео 42
- Кассеты типа с 60 42
- Кгц 44 1 кгц 48 42
- Кгц 96 кгц 42
- Красный 1 система 42
- Мв 13 3 ком 42
- Меньше измеряемого предела 42
- Мк м 42
- Ом несогласованный 42
- Оптический разъем 42
- Полупроводниковый лазер 42
- Приблиз 120 секунд для 42
- Разъем s 1 система 42
- Серводвигатель постоянного тока 42
- Совместимая степень сжатия 42
- Справочный материал 42
- Стерео гнездо 3 5 мм 42
- Стирание переменным током 100 кгц 42
- Технические характеристики 42
- Файлы exif ver 2 jpeg baseline 42
- Ферритовая головка с двумя зазорами 42
- Штырьковый разъем 42
- Штырьковый разъем 1 система 42
- Справочный материал 43
Похожие устройства
- Alto L8 Инструкция по эксплуатации
- AEG BS 12G NC-143C 419210 Инструкция по эксплуатации
- Karcher HDS 698 C Eco Инструкция по эксплуатации
- Acer GD245HQbid BK/OR Инструкция по эксплуатации
- LG 42LV3551 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-C7401W Инструкция по эксплуатации
- Alto S16 Инструкция по эксплуатации
- Skil 2006 AA Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-VK550 Инструкция по эксплуатации
- Karcher HDS 798 C Eco Инструкция по эксплуатации
- Acer S221HQLBD BK/BK Инструкция по эксплуатации
- LG 26LV2500 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-C8401W Инструкция по эксплуатации
- Alto APM120 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-VK540 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DS14DSAL-TC Инструкция по эксплуатации
- Acer S242HLABID Инструкция по эксплуатации
- Karcher HDS 650 4M BASIC*EU-I Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-C7303N Инструкция по эксплуатации
- LG 19LV2500 Инструкция по эксплуатации
Диски Удобные функции Тип сигнала данные LPCM PPCM DODigital DTS MPEG Тип сигнала к кГц Частота выборки b бит Количество бит ch канал Количество каналов Например 3 2 Ich AUDIO SUBTITLE ___ 1 Низкочастотный эффект не высвечивается если нет сигнала REPEAT О 0 Нет окружающего звучания 1 Монофоническое окружающее звучание 2 Стереофоническое окружающее звучание левое правое Операции с дисками 1 Центральный 2 Передний левый Передний правый 3 Передний левый Передний правый Центральн Субтитры Только части с движущимся изображением ШИЗ Е только SVCD Вы можете изменять язык субтитров и включать и выключать субтитры ЕНЕ Вы можете включать и выключать субтитры Во время воспроизведения Нажмите кнопки SHIFT SUBTITLE Только ПУЛЬТ ДУ Индикация или высвечивается вместо номера языка при условии если язык не был записан на диске ЩЗЗ только ЗУСО Номера звуковых дорожек и субтитров могут изменяться даже если соответствующие звуковые дорожки не записаны Номер изменяется каждый раз когда Вы нажимаете кнопку Например ДЧ ВЧ Звуковые дорожки ЕИММЕО Диски со многими звуковыми дорожками Во время воспроизведения Нажмите кнопки 8Н1РТ А1ЮЮ Номер изменяется каждый раз когда Вы нажимаете кнопку Тип сигнала данные 1 УЛМ _____ справа 1 LPCM В 192k24b2ch В некоторых случаях язык субтитров немедленно на выбранный язык не изменяется Для очищения высвечивания субтитров 1 Нажмите кнопки SHIFT SUBTITLE 2 Нажмите кнопку ИЩИ ШИЗ й 2 3 Нажмите кнопки чтобы выбрать установку OFF выкл или ON вкл Изменение позиции и яркости субтитров стр 25 Повторное воспроизведение Выбранная звуковая дорожка Количество каналов Язык аудио справа Воспроизводимая звуковая дорожка ИИ Ш2 23 ШИЗ IJPEGI ШЗ ICD WMA MP3 Экранного дисплея нет ф Во время воспроизведения Нажмите кнопки REPEAT Каждый раз когда Вы нажимаете кнопку ЕИЕ1 PG REPEAT ALL REPEAT Целый дискННЕРЕАТ OFF Во время воспроизведения списка воспроизведения SCENE REPEAT PL REPEAT REPEAT OFF Вы можете также использовать эту кнопку чтобы включать и выключать вокальное сопровождение на диске караоке Прочитайте инструкцию диска относительно подробностей CHAPTER REPEAT TITLE REPEAT REPEAT OFF ШИЗ TRACK REPEAT ALL REPEAT Целый дискНИЕРЕАТ OFF Воспроизведение возобновляется с начала звуковой дорожки когда изменяются звуковые дорожки которые сопровождаются неподвижными изображениями Даже если вторая звуковая дорожка не записана обычно будут показаны два номера звуковых дорожек когда Вы нажимаете кнопки ЗН1ЯТ АиОЮ Воспроизводимая в настоящее время дорожка имеет номер 1 18 RQT7707 ICD ЫМД1 WMA MP3 TRACK REPEAT GROUP REPEAT REPEAT OFF IJPEG1 GROUP REPEAT REPEAT OFF x Во время воспроизведения всех групп ШЕН программного и произвольного воспроизведения Высвечивается индикация ALL REPEAT Вы можете также повторить воспроизведение содержания и группы на дисках HighMAT Чтобы главы повторить только Ваши любимые дорожки Начните программное воспроизведение стр 17 и нажмите
Скачать
Случайные обсуждения