![Makita BC300LDZ [50/100] Lisävarusteet](/img/pdf.png)
Makita BC300LDZ [50/100] Lisävarusteet
![Makita BC300LDZ [50/100] Lisävarusteet](/views2/2002026/page50/bg32.png)
50
010824
LISÄVARUSTEET
HUOMIO:
• Seuraavia lisävarusteita tai laitteita suositellaan
käytettäväksi tässä ohjeessa kuvatun Makita-työkalun
kanssa. Muiden lisävarusteiden tai laitteiden käyttö voi
aiheuttaa henkilövahinkoja. Käytä lisävarustetta tai
laitetta vain ilmoitettuun käyttötarkoitukseen.
Jos tarvitset lisätietoja varusteista, ota yhteyttä Makitan
paikalliseen huoltopisteeseen.
• Leikkuuterä
• Nailonsiimapää
• Pensasleikkuri (malliin BBC300L, BC300LD)
• Oksasaha (malliin BBC300L, BC300LD)
• Jyrsin (malliin BBC300L, BC300LD)
• Aito Makitan akku ja laturi
HUOMAUTUS:
• Jotkin luettelossa mainitut varusteet voivat sisältyä
työkalun toimitukseen vakiovarusteina. Ne voivat
vaihdella maittain.
Melu
ENG905-1
ISO22868-standardin mukaisesti määritetty tyypillinen A-
painotettu melutaso:
Malli BBC231U, BC231UD
Äänenpainetaso (L
pA
): 79,7 dB (A)
Virhemarginaali (K): 2,5 dB (A)
Työskentelyn aikana melutaso voi ylittää 80 dB (A).
Melu
ENG905-1
EN786-standardin mukaisesti määritetty tyypillinen A-
painotettu melutaso:
Malli BBC300L, BC300LD
Äänenpainetaso (L
pA
): 79,3 dB (A)
Virhemarginaali (K): 2,5 dB (A)
Työskentelyn aikana melutaso voi ylittää 80 dB (A).
Käytä kuulosuojaimia.
Tärinä
ENG904-1
ISO22867, EN786 -standardin mukaan määräytyvä
tärinäpäästöarvo:
Malli BBC231U, BC231UD
Tärinäpäästö (a
h
): 2,5 m/s
2
tai vähemmän
Virhemarginaali (K): 1,5 m/s
2
Tärinä ENG904-1
EN786-standardin mukaan määräytyvä tärinäpäästöarvo:
Malli BBC300L, BC300LD
Tärinäpäästö (a
h
): 2,5 m/s
2
tai vähemmän
Virhemarginaali (K): 1,5 m/s
2
ENG901-1
• Ilmoitettu tärinäpäästöarvo on mitattu
standarditestausmenetelmän mukaisesti, ja sen avulla
voidaan vertailla työkaluja keskenään.
• Ilmoitettua tärinäpäästöarvoa voidaan käyttää myös
altistumisen alustavaan arviointiin.
VAROITUS:
• Työkalun käytön aikana mitattu todellinen
tärinäpäästöarvo voi poiketa ilmoitetusta
tärinäpäästöarvosta työkalun käyttötavan mukaan.
• Selvitä käyttäjän suojaamiseksi tarvittavat varotoimet
todellisissa käyttöolosuhteissa tapahtuvan arvioidun
altistumisen mukaisesti (ottaen huomioon käyttöjakso
kokonaisuudessaan, myös jaksot, joiden aikana
työkalu on sammutettuna tai käy tyhjäkäynnillä).
Koskee vain Euroopan maita
ENH035-2
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Vastuullinen valmistaja Makita Corporation ilmoittaa
vastaavansa siitä, että seuraava(t) Makitan
valmistama(t) kone(et):
Koneen tunnistetiedot:
Akkukäyttöinen pensasleikkuri
Mallinro/tyyppi: BBC231U, BC231UD
Tekniset tiedot: katso TEKNISET TIEDOT -
taulukkoa.
ovat sarjavalmisteisia ja
Leikkuuterä ei pyöri:
pysäytä laite heti!
Nailonsiimapään tai leikkuriterän ja
suojuksen väliin on juuttunut jotakin,
esimerkiksi oksa.
Irrota juuttunut esine.
Leikkuuterän kiinnitysmutteri on
löystynyt.
Kiristä mutteri tässä käyttöohjeessa
kuvatulla tavalla.
Leikkuuterä on vääntynyt. Vaihda leikkuuterä.
Voimansiirto ei toimi oikein.
Kysy korjausohjeita valtuutetulta
huoltoliikkeeltä.
Laite tärisee epänormaalisti:
pysäytä laite heti!
Toinen nailonsiimoista on katkennut ja
siimapää on epätasapainossa.
Syötä lisää siimaa napauttamalla
nailonsiimapäätä maata vasten.
Leikkuuterä on vääntynyt, murtunut tai
kulunut.
Vaihda leikkuuterä.
Leikkuuterän kiinnitysmutteri on
löystynyt.
Kiristä mutteri tässä käyttöohjeessa
kuvatulla tavalla.
Leikkuuterä on väärin kiinnitetty.
Voimansiirto ei toimi oikein.
Kysy korjausohjeita valtuutetulta
huoltoliikkeeltä.
Leikkuuterä ja moottori ei pysähdy:
irrota akku heti!
Sähkö- tai elektroniikkavika.
Irrota akku ja kysy korjausohjeita
valtuutetulta huoltoliikkeeltä.
Vikatoiminto Syy Toimenpide
Содержание
- Bbc231u bbc300l bc231ud bc300ld 1
- English original instructions 8
- Explanation of general view 8
- Specifications 8
- Electrical and battery safety 9
- General instructions 9
- Important safety instructions 9
- Intended use of the tool 9
- Personal protective equipment 9
- Save all warnings and instructions for future reference 9
- Starting up the tool fig 3 9
- Cutting tools 10
- Kickback blade thrust 10
- Kickback prevention 10
- Maintenance instructions 10
- Method of operation 10
- Save these instructions 10
- For battery cartridge 11
- Important safety instructions 11
- Save these instructions 11
- Tips for maintaining maximum battery life 11
- Bbc231u bc231ud bbc300l bc300ld 12
- Functional description 12
- Installing or removing battery cartridge 12
- Parts descriptions 12
- Power switch action 12
- Battery motor protection system 13
- Battery remaining capacity indicator only for models with battery bl3622a 13
- Nylon cutting head optional accessory for a product that comes with a cutter blade 13
- Reversing switch for debris removal fig 9 10 13
- Speed change fig 11 12 13
- Assembly 14
- Installing the cutter blade 14
- Installing the guard fig 19 20 14
- Installing the handle 14
- Correct handling of tool bbc231u bc231ud 15
- Correct handling of tool bbc300l bc300ld 15
- Installing nylon cutting head 15
- Operation 15
- Maintenance 16
- Replacing the nylon cord 16
- Supply of grease to gear case fig 37 16
- Trouble shooting 16
- Optional accessories 17
- Förklaring till översiktsbilderna 19
- Specifikationer 19
- Svenska originalanvisningar 19
- Allmänna anvisningar 20
- El och batterisäkerhet 20
- Maskinens användningsområde 20
- Personlig skyddsutrustning 20
- Spara alla varningar och anvisningar för framtida bruk 20
- Starta maskinen fig 3 20
- Viktiga säkerhetsanvisningar 20
- Arbetsmetod 21
- Bakåtkast skärbladet slår bakåt 21
- Förhindra bakåtkast 21
- Skärverktyg 21
- Underhållsanvisningar 21
- För batterikassetten 22
- Spara dessa anvisningar 22
- Tips för att bevara batteriets maximala livslängd 22
- Viktiga säkerhetsanvisningar 22
- Avtryckarfunktion 23
- Bbc231u bc231ud bbc300l bc300ld 23
- Beskrivning av delar 23
- Funktionsbeskrivning 23
- Montera eller demontera batterikassetten 23
- Byte av hastighet fig 11 och 12 24
- Indikator för kvarvarande batterikapacitet endast för modeller med batteri bl3622a 24
- Reverseringsknapp för byte av rotationsriktning vid skräpborttagning fig 9 och 10 24
- Skyddssystem för batteri motor 24
- Trimmerhuvud valfritt tillbehör för produkt som levereras med ett skärblad 24
- Montera handtaget 25
- Montering 25
- Montering av skyddet fig 19 och 20 25
- Montering av skärblad 25
- Korrekt hantering av maskinen bbc231u bc231ud 26
- Korrekt hantering av maskinen bbc300l bc300ld 26
- Montera trimmerhuvud 26
- Felsökning 27
- Påfyllning av olja i växellådan fig 37 27
- Underhåll 27
- Utbyte av nylontråden 27
- Valfria tillbehör 28
- Forklaring til oversikten 30
- Norsk originalinstruksjoner 30
- Tekniske data 30
- Elektrisk sikkerhet og batterisikkerhet 31
- Generelle anvisninger 31
- Oppbevar alle advarsler og instruksjoner for senere bruk 31
- Personlig verneutstyr 31
- Riktig bruk av maskinen 31
- Starte utstyret fig 3 31
- Viktige sikkerhetsinstruksjoner 31
- Bruksmåte 32
- Mottiltak mot kickbacks 32
- Skjæreverktøy 32
- Tilbakeslag 32
- Vedlikeholdsinstruksjoner 32
- For batteriet 33
- Ta vare på disse instruksjonene 33
- Tips for å opprettholde maksimal batterilevetid 33
- Viktige sikkerhetsinstruksjoner 33
- Bbc231u bc231ud bbc300l bc300ld 34
- Delebeskrivelser 34
- Funksjonsbeskrivelse 34
- Montere eller demontere batteriet 34
- Strømbryterens funksjon 34
- Batteri motorbeskyttelsessystem 35
- Indikator for gjenværende batterikapasitet kun for modeller med batteri bl3622a 35
- Nylontrimmerhode valgfritt tilleggsutstyr for produkter som er utstyrt med et skjæreblad 35
- Reversbryter for turtallsendring av elektrisk flisfjerner fig 9 og 10 35
- Turtallsendring fig 11 og 12 35
- Montere håndtak 36
- Montere skjærebladet 36
- Montere vernet fig 19 og 20 36
- Montering 36
- Korrekt bruk av verktøy bbc231u bc231ud 37
- Korrekt bruk av verktøy bbc300l bc300ld 37
- Montere nylontrimmerhodet 37
- Feilsøking 38
- Greasetilførsel til girhuset fig 37 38
- Skifte nylontråden 38
- Vedlikehold 38
- Ekstrautstyr 39
- Suomi alkuperäiset ohjeet 41
- Tekniset tiedot 41
- Yleisnäkymän selitykset 41
- Henkilösuojaimet 42
- Sähköturvallisuus ja akku 42
- Säilytä varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten 42
- Työkalun käynnistäminen kuva 3 42
- Työkalun käyttötarkoitus 42
- Tärkeitä turvaohjeita 42
- Yleisiä ohjeita 42
- Huolto ohjeet 43
- Käyttötavat 43
- Säilytä nämä ohjeet 43
- Takapotku 43
- Takapotkujen ennaltaehkäisy 43
- Terät 43
- Säilytä nämä ohjeet 44
- Tärkeitä turvaohjeita 44
- Vinkkejä akun käyttöiän pidentämiseksi 44
- Akun kiinnitys ja irrotus 45
- Bbc231u bc231ud bbc300l bc300ld 45
- Osien kuvaukset 45
- Toimintakuvaus 45
- Virtakytkimen toiminta 45
- Akun moottorin suojausjärjestelmä 46
- Akun varaustason ilmaisin vain bl3622a akulla varustetut mallit 46
- Nailonsiimapää lisävaruste tuotteessa joka toimitetaan leikkuuterällä varustettuna 46
- Nopeuden säätö kuvat 11 ja 12 46
- Suunnanvaihtokytkin roskien poistamista varten kuvat 9 ja 10 46
- Kahvan asentaminen 47
- Kokoaminen 47
- Leikkuuterän kiinnittäminen 47
- Suojuksen kiinnittäminen kuvat 19 ja 20 47
- Käyttö 48
- Nailonsiimapään asentaminen 48
- Työkalun oikea käsittely bbc231u bc231ud 48
- Työkalun oikea käsittely bbc300l bc300ld 48
- Hammasrattaiston kotelon rasvaaminen kuva 37 49
- Kunnossapito 49
- Nailonsiiman vaihtaminen 49
- Vianmääritys 49
- Lisävarusteet 50
- Bendrasis aprašymas 52
- Lietuvių kalba originali instrukcija 52
- Techniniai duomenys 52
- Asmeninės saugos priemonės 53
- Bendrieji nurodymai 53
- Elektros ir akumuliatoriaus sauga 53
- Išsaugokite visus įspėjimus ir nurodymus ateičiai 53
- Numatytoji įrankio paskirtis 53
- Svarbūs nurodymai dėl saugos 53
- Įrankio paleidimas 3 pav 53
- Atatranka peilio sviedimas 54
- Atatrankos prevencija 54
- Naudojimo būdas 54
- Pjovimo įrankiai 54
- Techninės priežiūros instrukcija 54
- Akumuliatoriaus kasetei 55
- Patarimai ką daryti kad akumuliatorius tarnautų kuo ilgiau 55
- Saugokite šias instrukcijas 55
- Svarbūs nurodymai dėl saugos 55
- Akumuliatoriaus kasetės įdėjimas arba išėmimas 56
- Bbc231u bc231ud bbc300l bc300ld 56
- Dalių aprašymai 56
- Funkcinis aprašymas 56
- Maitinimo jungiklio veikimas 56
- Akumuliatoriaus variklio apsaugos sistema 57
- Atbulinės eigos jungiklis purvui šalinti 9 ir 10 pav 57
- Greičio keitimas 11 ir 12 pav 57
- Nailoninė pjovimo galvutė pasirenkamas priedas įrankiams kuriuose įrengtas pjovimo peilis 57
- Apsauginio gaubto montavimas 19 ir 20 pav 58
- Likusios akumuliatoriaus energijos indikatorius tik modeliams su akumuliatoriumi bl3622a 58
- Montavimas 58
- Rankenos montavimas 58
- Nailoninės pjovimo galvutės montavimas 59
- Naudojimas 59
- Pjovimo peilio montavimas 59
- Tinkamas įrenginio nešimas bbc231u bc231ud 59
- Tinkamas įrenginio nešimas bbc300l bc300ld 59
- Gedimų šalinimas 60
- Nailoninės vielos keitimas 60
- Techninė priežiūra 60
- Tepalo tiekimas į pavarų dėžę 37 pav 60
- Pasirenkami priedai 61
- Kopskata skaidrojums 63
- Latviešu oriģinālās instrukcijas 63
- Tehniskie dati 63
- Darbarīka paredzētā izmantošana 64
- Elektrodrošība un akumulatora drošība 64
- Individuālās aizsardzības līdzekļi 64
- Saglabājiet visus brīdinājumus un norādījumus turpmākai uzziņai 64
- Svarīgas drošības norādes 64
- Vispārēji norādījumi 64
- Atsitiena novēršana 65
- Atsitiens asmens grūdiens 65
- Darbarīka iedarbināšana 3 att 65
- Ekspluatācijas metode 65
- Griezējinstrumenti 65
- Tehniskās apkopes norādījumi 65
- Ieteikumi akumulatora kalpošanas laika pagarināšanai 66
- Par akumulatora kasetni 66
- Saglabājiet šos norādījumus 66
- Svarīgas drošības norādes 66
- Akumulatora kasetnes uzstādīšana un izņemšana 67
- Bbc231u bc231ud bbc300l bc300ld 67
- Daļu apraksts 67
- Funkciju apraksts 67
- Strāvas slēdža darbība 67
- Akumulatora motora aizsardzības sistēma 68
- Griešanās virziena pārslēdzējs netīrumu izņemšanai 9 un 10 att 68
- Neilona griezējgalva piederums izstrādājumam kas pievienots griezējasmenim 68
- Ātruma regulēšana 11 un 12 att 68
- Aizsarga uzstādīšana 19 un 20 att 69
- Akumulatora atlikušās jaudas indikators tikai modeļiem ar akumulatoru bl3622a 69
- Montāža 69
- Roktura uzstādīšana 69
- Darbarīka pareiza izmantošana bbc231u bc231ud 70
- Darbarīka pareiza izmantošana bbc300l bc300ld 70
- Ekspluatācija 70
- Griezējasmens uzstādīšana 70
- Neilona griezējgalvas uzstādīšana 70
- Neilona auklas nomaiņa 71
- Problēmu novēršana 71
- Smērvielas ievadīšana pievada korpusā 37 att 71
- Tehniskā apkope 71
- Papildpiederumi 72
- Eesti originaaljuhendid 74
- Tehnilised andmed 74
- Üldvaate selgitus 74
- Elektriohutus ja aku ohutu talitlus 75
- Hoidke kõik hoiatused ja juhised edaspidiseks alles 75
- Isikukaitsevahendid 75
- Olulised ohutuseeskirjad 75
- Seadme ettenähtud kasutusotstarve 75
- Üldised juhised 75
- Hooldusjuhised 76
- Lõikeriistad 76
- Tagasilöögi vältimine 76
- Tagasilöök tera vastusurve 76
- Töömeetod 76
- Tööriista käivitamine joon 3 76
- Akukasseti kohta 77
- Hoidke antud juhendid alles 77
- Hoidke juhend alles 77
- Nõuandeid aku maksimaalse kasutusea tagamiseks 77
- Olulised ohutuseeskirjad 77
- Akukasseti paigaldamine või eemaldamine 78
- Bbc231u bc231ud bbc300l bc300ld 78
- Funktsionaalne kirjeldus 78
- Lülitusnupu talitlus 78
- Osade kirjeldused 78
- Aku järelejäänud mahtuvuse indikaator ainult akuga bl3622a mudelite puhul 79
- Aku mootori kaitsesüsteem 79
- Kiiruse reguleerimine joon 11 ja 12 79
- Nailonist lõikepea valikuline lisatarvik tootele mis tarnitakse koos lõiketeraga 79
- Suunamuutmislüliti prahi eemaldamiseks joon 9 ja 10 79
- Kaitsme paigaldamine joon 19 ja 20 80
- Kokkupanek 80
- Käepideme paigaldamine 80
- Lõiketera paigaldamine 80
- Nailonist lõikepea paigaldamine 81
- Tööriista bbc231u bc231ud õige käsitsemine 81
- Tööriista bbc300l bc300ld õige käsitsemine 81
- Töötamine 81
- Hooldus 82
- Nailonjõhvi vahetamine 82
- Ülekande korpuse määrimine joon 37 82
- Valikulised lisatarvikud 83
- Veaotsing 83
- Пояснения к общему виду 85
- Русский oригинальные инструкции 85
- Технические характеристики 85
- Важные инструкции по технике безопасности 86
- Индивидуальные средства защиты 86
- Назначение инструмента 86
- Общие указания 86
- Сохраните брошюру с инструкциями и рекомендациями для дальнейшего использования 86
- Включение инструмента рис 3 87
- Способ эксплуатации 87
- Электробезопасность 87
- Важные инструкции по технике безопасности 88
- Для аккумуляторного блока 88
- Инструкции по уходу 88
- Отдача упор ножей 88
- Предотвращение отдачи 88
- Режущие инструменты 88
- Сохраните данные инструкции 88
- Советы по обеспечению максимального срока службы аккумуляторного блока 89
- Сохраните данные инструкции 89
- Bbc231u bc231ud bbc300l bc300ld 90
- Описание деталей 90
- Техническое описание 90
- Установка или снятие аккумуляторного блока 90
- Действие выключателя питания 91
- Изменение скорости рис 11 и 12 91
- Переключатель направления вращения для удаления мусора рис 9 и 10 91
- Система защиты аккумулятора электродвигателя 91
- Индикатор заряда аккумулятора только для моделей с аккумулятором bl3622a 92
- Нейлоновая режущая головка дополнительная принадлежность для устройств оснащенных ножом 92
- Сборка 92
- Установка ограждения рис 19 и 20 92
- Установка рукоятки 92
- Правильное обращение с инструментом bbc231u bc231ud 93
- Установка нейлоновой режущей головки 93
- Установка ножа 93
- Эксплуатация 93
- Закладка консистентной смазки в картер редуктора рис 37 94
- Замена нейлонового шнура 94
- Обслуживание 94
- Правильное обращение с инструментом bbc300l bc300ld 94
- Поиск и устранение неисправностей 95
- Дополнительные аксессуары 96
- Makita corporation 100
Похожие устройства
- Hyundai HY80 Руководство по эксплуатации
- Noname HAMMER BPL 3816 Руководство по эксплуатации
- Ergus QE-18G Руководство по эксплуатации
- Ergus QE-25G Руководство по эксплуатации
- Champion BC5511 Руководство по эксплуатации
- Bosch Aquatak 150 Pro Руководство по эксплуатации
- Bosch Aquatak 160 Pro X Руководство по эксплуатации
- Bosch Aquatak Click 135 Руководство по эксплуатации
- Bosch GHP 5-13 C Professional Руководство по эксплуатации
- Bosch GHP 8-15 XD Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Drain 15000 Premium Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Drain 15000 Comfort Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Jet F 1000 112445 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko SPV 15004 Инструкция по эксплуатации
- Toro 38597 Руководство по эксплуатации
- Toro 20092 Руководство по эксплуатации
- And AD-1683 Руководство по эксплуатации
- Fellowes PULSAR+ (FS-56276) Руководство по эксплуатации
- Karcher WRP 8000 Руководство по эксплуатации
- Karcher K 65 plus Руководство по эксплуатации