![Jura Cool Control Wireless 69404 [15/36] Compatibilità](/img/pdf.png)
Jura Cool Control Wireless 69404 [15/36] Compatibilità
![Jura Cool Control Wireless 69404 [15/36] Compatibilità](/views2/2004250/page15/bgf.png)
15
Avvertenze importanti
de
en
fr
it
nl
es
pt
sv
ru
Avvertenze importanti
Uso conforme
Questi accessori per il JURA Cool Control sono
concepiti e costruiti per l'uso domestico privato.
Servono per la segnalazione del livello del latte
tramite radio nel contenitore in acciaio inossidabile
disponibile separatamente del JURA Cool Control.
Ogni altro utilizzo è da considerarsi non conforme.
JURA declina ogni responsabilità per conseguenze
derivanti da un uso non conforme.
Leggere e osservare le presenti istruzioni per l'uso
per intero prima di utilizzare l'apparecchio. Il diritto
alla prestazione di garanzia viene a decadere in
caso di danni o difetti riconducibili all'inosservanza
delle istruzioni per l'uso. Conservare le presenti
istruzioni per l'uso vicino all'apparecchio e conse-
gnarle agli eventuali utilizzatori successivi.
Norme di sicurezza
Leggere ed osservare assolutamente le importanti
norme di sicurezza nelle istruzioni per l'uso del
JURA Cool Control.
1 Compatibilità
E Purtroppo il Cool Control Wireless non è
compatibile con tutte le macchine automati-
che di JURA. Chieda al proprio rivenditore
specializzato o vada a vedere all'indirizzo
www.jura.com.
2 Mettere in funzione il coper-
chio (con sensore di livello del
latte) e ricevitore radio
E Prima del primo utilizzo, pulire a fondo il
coperchio con sensore di livello del latte con
un panno umido ed un detergente delicato.
T Accendere la macchina automatica.
T Inserire il ricevitore radio nell'interfaccia di
servizio della macchina automatica.
E Se non sa dove si trova l'interfaccia di
servizio della sua macchina automatica,
chieda al proprio rivenditore specializzato o
consulti il sito www.jura.com.
T Accendere il Cool Control.
T Rimuovere il cappuccio di protezione sul lato
superiore del Cool Control.
T Riempire il contenitore in acciaio inox del
Cool Control (almeno di un terzo) con latte.
T Chiudere il contenitore in acciaio inox con il
coperchio. (La procedura corretta per
l'inserimento del tubo metallico e dell'adat-
tatore è riportata nelle istruzioni per l'uso del
JURA Cool Control.)
T Inserire il contenitore in acciaio inox nel Cool
Control. Assicurarsi che il raccordo del
coperchio sia allineato correttamente e
innesti in posizione.
I LED nel coperchio e nel ricevitore radio
lampeggiano. Non appena i due LED si
accendono con una luce blu continua, il
sensore di livello del latte e il ricevitore radio
sono pronti all'uso.
E Se il latte nel contenitore in acciaio inox è
insufficiente, ciò viene visualizzato nel
display della macchina automatica durante
la preparazione. Il testo del display può
variare a seconda dell'apparecchio.
2
1
4
5
3
6
7
8 9 10
11
12
Содержание
- Cool control wireless 1
- Bedienelemente 2
- Ihr cool control wireless 2
- Symbolbeschreibung 2
- Bestimmungsgemäße verwendung 3
- Deckel mit milchfüllstandsen sor und funkempfänger in betrieb nehmen 3
- Kompatibilität 3
- Wichtige hinweise 3
- Zu ihrer sicherheit 3
- Deckel und funkempfänger deinstallieren 4
- Jura kontakte rechtliche hinweise 4
- Led anzeigen fehler beheben 4
- Reinigung und pflege 4
- Control elements 6
- Symbol description 6
- Your cool control wireless 6
- Cleaning and maintenance 7
- Compatibility 7
- For your safety 7
- Important information 7
- Proper use 7
- Setting up the cover with milk level sensor and receiver 7
- Jura contact details legal information 8
- Led behaviours troubleshooting 8
- Uninstalling the cover and receiver 8
- Description des symboles 10
- Eléments de commande 10
- Votre cool control wireless 10
- Compatibilité 11
- Mise en service du couvercle avec capteur de niveau de lait et du récepteur radio 11
- Pour votre sécurité 11
- Remarques importantes 11
- Utilisation conforme 11
- Contacts jura mentions légales 12
- Dépose du couvercle et du récepteur radio 12
- Indications des led dépannage 12
- Nettoyage et entretien 12
- Descrizione dei simboli adottati 14
- Elementi di comando 14
- Il vostro cool control wireless 14
- Avvertenze importanti 15
- Compatibilità 15
- Mettere in funzione il coper chio con sensore di livello del latte e ricevitore radio 15
- Norme di sicurezza 15
- Uso conforme 15
- Come contattare jura avvertenze legali 16
- Disinstallare il coperchio e il ricevitore radio 16
- Indicatori led eliminare gli errori 16
- Pulizia e manutenzione 16
- Bedieningselementen 18
- Beschrijving van de symbolen 18
- Uw cool control wireless 18
- Afdekking met sensor voor het melkniveau en draadloze ontvanger in bedrijf stellen 19
- Belangrijke aanwijzingen 19
- Compatibiliteit 19
- Eigenlijk gebruik 19
- Voor uw veiligheid 19
- Afdekking en draadloze ont vanger deïnstalleren 20
- Jura contacten juridische informatie 20
- Led indicaties fouten verhelpen 20
- Reiniging en onderhoud 20
- Descripción de símbolos 22
- Elementos de control 22
- Su cool control wireless 22
- Advertencias importantes 23
- Compatibilidad 23
- Para su seguridad 23
- Poner en funcionamiento la tapa con sensor de nivel de leche y el receptor 23
- Utilización conforme a lo previsto 23
- Contactos jura advertencias legales 24
- Desinstalar la tapa y el receptor 24
- Indicaciones de los led eliminación de errores 24
- Limpieza y conservación 24
- Descrição dos símbolos 26
- Elementos de comando 26
- O seu cool control wireless 26
- Colocar em funcionamento a tampa com sensor de nível de leite e o aparelho recetor 27
- Compatibilidade 27
- Indicações importantes 27
- Para a sua segurança 27
- Utilização conforme a finalidade 27
- Desinstalação da tampa e do aparelho recetor 28
- Endereços da jura notas legais 28
- Indicações led eliminação de erros 28
- Limpeza e manutenção 28
- Din cool control wireless 30
- Manöverorgan 30
- Symbolbeskrivning 30
- Användning för avsett ändamål 31
- För din säkerhet 31
- Idrifttagning av lock med mjöl knivåsensor och mottagare 31
- Kompatibilitet 31
- Rengöring och skötsel 31
- Viktig information 31
- Demontera locket och motta garen 32
- Jura kontakt juridisk infor mation 32
- Led indikatorer åtgärd av fel 32
- Ваша холодильная установка cool control wireless 33
- Описание символов 33
- Элементы управления 33
- Важные указания 34
- Ввод крышки с датчиком уровня заполнения молока и приемника радиосигнала в эксплуатацию 34
- Использование по назначению 34
- Ради вашей безопасности 34
- Совместимость 34
- Демонтаж крышки и прием ника радиосигнала 35
- Очистка и обслуживание 35
- Светодиодные индикации устранение неисправностей 35
- Контактная информация компании jura правовая информация 36
Похожие устройства
- JET AIR TORY P 90 INX Руководство по эксплуатации
- JET AIR CA 3 520 2M INX-09 Руководство по эксплуатации
- JET AIR ANNY SL 60 WH Руководство по эксплуатации
- Indesit DFZ 5175 Руководство по эксплуатации
- Indesit EWSB 5085 BK CIS Руководство по эксплуатации
- Hyundai H-VCC50 Руководство по эксплуатации
- iClebo Arte Руководство по эксплуатации
- Karcher SE 6.100 EU (1.081-220.0) Руководство по эксплуатации
- Jura J6 Piano 15165 Руководство по эксплуатации
- BIG EGG Small EGG 116404 Руководство по эксплуатации
- Gorenje WS168LNST WaveActive Руководство по эксплуатации
- GFgril GF-025 Руководство по эксплуатации
- Gorenje WHI641ST Starck Руководство по эксплуатации
- Gorenje WA844 WaveActive Руководство по эксплуатации
- BIG EGG Medium EGG 117625 Руководство по эксплуатации
- Gorenje ORK192C Retro Руководство по эксплуатации
- Gorenje NRK612ST Starck Руководство по эксплуатации
- Gorenje NRK6191GHW4 IonGeneration Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HS 4180 X Руководство по эксплуатации
- Hitachi R-V722PU1SLS Руководство по эксплуатации