Yamaha CLP-240 [55/90] Набор символов

Yamaha CLP-230M [55/90] Набор символов
ç‡ÒÚÓÈÍË – ÍÌÓÔ͇ [FUNCTION]
CLP-240/230 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
55
é‰Ì‡ÍÓ Ò‡ÏË Ì‡ÒÚÓÈÍË ÒÓı‡ÌÂÌËfl,
ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl Á‡ÔËÒË ÏÂÎÓ‰ËÈ
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ë Ì‡·Ó ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl
‚Ò„‰‡.
îÛÌÍˆË˛ ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜‡Ú¸ Ë ‚˚Íβ˜‡Ú¸
‰Îfl ͇ʉÓÈ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı „ÛÔÔ ÙÛÌ͈ËÈ
(ÔÓ‰ÂÊËÏÓ‚).
1. èÂÂȉËÚ ‚ ÂÊËÏ Function Ë ‚˚·ÂËÚÂ
(CLP-240)/ (CLP-230).
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [+/YES], ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË ‚
ÔÓ‰ÂÊËÏ ÙÛÌ͈ËË ÒÓı‡ÌÂÌËfl, Á‡ÚÂÏ ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
ÍÌÓÔÍË [TEMPO/FUNCTION# , ] ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÙÛÌ͈ËË.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [–/NO] ËÎË [+/YES] ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl
ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË ÒÓı‡ÌÂÌËfl.
èÓ‰ÂÊËÏ˚
F9.1:
(CLP-240)/F8.1: (CLP-230) íÂÏ·
F9.2:
(CLP-240)/F8.2: (CLP-230) MIDI
F9.3:
(CLP-240)/F8.3: (CLP-230) ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇
F9.4:
(CLP-240)/F8.4: (CLP-230) ÑÛ„ËÂ
ÑˇԇÁÓÌ Á̇˜ÂÌËÈ: ON/OFF
ëڇ̉‡Ú̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇: íÂÏ·: OFF
MIDI – ÑÛ„ËÂ: ON
éÔËÒ‡ÌË ÔÓ‰ÂÊËÏÓ‚
F9.1:
(CLP-240)/F8.1: (CLP-230) íÂÏ·
íÂÏ· (Í·‚ˇÚÛ‡, ÂÊËÏ Ì‡ÎÓÊÂÌËfl, ÂÊËÏ
‡Á‰ÂÎÂÌËfl<CLP-240>)
êÂÊËÏ Ì‡ÎÓÊÂÌËfl (ON/OFF, ÚÂÏ· Ë ÙÛÌ͈ËË
̇ÎÓÊÂÌËfl ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ÚÂÏ·Ó‚)
êÂÊËÏ ‡Á‰ÂÎÂÌËfl (CLP-240) (ON/OFF, ÚÂÏ·
Ë ÙÛÌ͈ËË ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË
ÚÂÏ·Ó‚)
ê‚Â·Â‡ˆËfl (ON/OFF, ÚËÔ Ë „ÎÛ·Ë̇ ‰Îfl
Í‡Ê‰Ó„Ó ÚÂÏ·‡)
ùÙÙÂÍÚ (ON/OFF, ÚËÔ Ë „ÎÛ·Ë̇ ‰Îfl ͇ʉӄÓ
ÚÂÏ·‡)
LJˇˆËfl (CLP-240) (‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÚÂÏ·‡)
óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í ÒËΠ̇ʇÚËfl (‚Íβ˜‡fl
„ÓÏÍÓÒÚ¸ Ò Ô‡‡ÏÂÚÓÏ FIXED)
åÂÚÓÌÓÏ (‰ÓÎfl, „ÓÏÍÓÒÚ¸ < (̇ÒÚÓÈÍË
CLP-240)/ (CLP-230)>)
ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÈ Ô‡ÚËË ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ
ÏÂÎÓ‰ËË (̇ÒÚÓÈÍË ( <CLP-240>/
<CLP-230>)
F9.2: (CLP-240)/F8.2: (CLP-230) MIDI
îÛÌ͈ËË MIDI (̇ÒÚÓÈÍË <CLP-240>/
<CLP-230>)
(ÓÊˉ‡ÂÚÒfl ‰Îfl <CLP-240>/
<CLP-230>)
F9.3: (CLP-240)/F8.3: (CLP-230) ç‡ÒÚÓÈ͇
‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇
í‡ÌÒÔÓÌËÓ‚‡ÌËÂ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇ (̇ÒÚÓÈÍË )
Ç˚·Ó ÒÚÓfl (‚Íβ˜‡fl ÚÓÌËÍÛ) ( ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË)
F9.4: (CLP-240)/F8.4: (CLP-230) ÑÛ„ËÂ
ÑÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË (̇ÒÚÓÈÍË <CLP-240>/
<CLP-230>)
ç‡ÒÚÓÈ͇ flÍÓÒÚË (BRILLIANCE)
ç‡ÒÚÓÈ͇ DDE (CLP-240) (ON/OFF, „ÎÛ·Ë̇)
ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ̇ÒÚÓÂÍ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl
ÇÒ ̇ÒÚÓÈÍË ÂÊËχ ̇ÎÓÊÂÌËfl ÚÂÏ·Ó‚,
ÂÊËχ ‡Á‰ÂÎÂÌËfl, ‚Â·Â‡ˆËË, ˝ÙÙÂÍÚÓ‚,
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Í ÒËΠ̇ʇÚËfl, ̇ÒÚÓÈÍË
‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇ Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË, ËÁÏÂÌÂÌÌ˚Â
ÙÛÌ͈ËflÏË ÒÓı‡ÌÂÌËfl, ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚
Á̇˜ÂÌËË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ (Á̇˜ÂÌËË, Á‡‰‡ÌÌÓÏ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ), Û‰ÂÊË‚‡fl Í·‚Ë¯Û ÑÓ ÔflÚÓÈ
ÓÍÚ‡‚˚ (҇χfl Ô‡‚‡fl Í·‚˯‡ ̇ Í·‚ˇÚÛÂ) Ë
ÔÓ‚ÂÌÛ‚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [POWER] ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ON.
ùÚ‡ ÓÔÂ‡ˆËfl Ú‡ÍÊ ÒÚË‡ÂÚ ‚Ò Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â
ÏÂÎÓ‰ËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÒÂ
̇ÒÚÓÈÍË ÒÓı‡ÌÂÌËfl (F9 <CLP-240>/F8 <CLP-
230>) ‚ Òڇ̉‡ÚÌ˚Â. (ëÔËÒÓÍ Ì‡ÒÚÓÂÍ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ÒÏ. ̇ ÒÚ. 78.)
ÖÒÎË ÏÂÎӉ˲ ÌÂθÁfl Ë Á‡„ÛÁËÚ¸, ‚‡Ï, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ,
ÔˉÂÚÒfl ËÁÏÂÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ Ì‡·Ó‡ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚.
ÑˇԇÁÓÌ Á̇˜ÂÌËÈ: En (ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ)/JA
(üÔÓÌÒÍËÈ)
ëڇ̉‡Ú̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇: En
F9. (CLP-240) / F8. (CLP-230)
îÛÌ͈ËË ÒÓı‡ÌÂÌËfl
íÖêåàçéãéÉàü
ëÓı‡ÌÂÌËÂ:
çÂÍÓÚÓ˚ ̇ÒÚÓÈÍË, ̇ÔËÏÂ, ‚˚·‡ÌÌ˚È ÚÂÏ· Ë ÚËÔ ‚Â·Â‡ˆËË,
ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓÚÂflÚ¸ Ëı ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova.
ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‚Íβ˜Â̇, ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË
ÒÓı‡ÌflÚÒfl. ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÓÚÍβ˜Â̇, ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌËË
ÔËÚ‡ÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË ·Û‰ÛÚ ÔÓÚÂflÌ˚. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl
ÔËÚ‡ÌËfl ·Û‰ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ÒÚÓÈÍË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ (ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚Â
̇ÒÚÓÈÍË). (ëÔËÒÓÍ Ù‡·˘Ì˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇
ÒÚ. 78.)
F9.5 (CLP-240)/ F8.5 (CLP-230)
燷Ó ÒËÏ‚ÓÎÓ‚

Содержание

Настройки кнопка FUNCTION F9 CLP 240 F8 CLP 230 Функции сохранения ТЕРМИНОЛОГИЯ Сохранение Некоторые настройки например выбранный тембр и тип реверберации можно сохранить чтобы не потерять их при отключении питания цифрового пианино Clavinova Если функция сохранения включена при отключении питания настройки сохранятся Если функция сохранения отключена при выключении питания настройки будут потеряны В этом случае после включения питания будут использоваться настройки по умолчанию первоначальные настройки Список фабричных настроек по умолчанию находится на Реверберация ON OFF тип и глубина для каждого тембра Эффект ON OFF тип и глубина для каждого тембра Вариация CLP 240 для каждого тембра Чувствительность к силе нажатия включая громкость с параметром FIXED Метроном доля громкость F настройки CLP 240 ÈO CLP 230 Громкость отключенной партии встроенной мелодии настройки F 7 CLP 240 F CLP 230 стр 78 F 9 31 CLP 240 FBB CLP 230 MIDI Однако сами настройки сохранения содержимое устройства для записи мелодий пользователя и набор символов сохраняются всегда Функции MIDI настройки F8 CLP 240 Функцию сохранения можно включать и выключать для каждой из следующих групп функций F93 CLP 240 F 8 3 CLP 230 Настройка высоты звука подрежимов 1 Перейдите в режим Function и выберите F g ч С1Р 240 ЁаУ CLP 230 2 Нажмите кнопку YES чтобы перейти в подрежим функции сохранения затем используйте кнопки TEMPO FUNCTION для выбора функции Нажмите кнопку NO или YES для включения или выключения функции сохранения FT CLP 230 ожидается для FST Твв CLP 240 TT2 F78 CLP 230 Транспонирование Настройка высоты звука настройки F Выбор строя включая тонику F установки F 9 Ч CLP 240 F8 41 CLP 230 Другие Другие функции настройки F CLP 240 F4 1 CLP 230 Настройка яркости BRI LLIANCE Настройка DDE CLP 240 ON OFF глубина Восстановление настроек производителя Подрежимы F9 CLP 240 F5 CLP 230 Тембр F 3а CLP 240 F В В CLР 230 MIDI F 9 3 CLP 240 F в з CLP 230 Настройка высоты звука F9ЧI CLP 240 FB4 CLP 230 Другие Диапазон значений ON OFF Стандартная установка Тембр OFF MIDI Другие ON Все настройки режима наложения тембров режима разделения реверберации эффектов чувствительности к силе нажатия настройки высоты звука и настройки измененные функциями сохранения можно восстановить в значении по умолчанию значении заданном производителем удерживая клавишу До пятой октавы самая правая клавиша на клавиатуре и повернув переключатель POWER в положение ON Эта операция также стирает все записанные мелодии пользователя и устанавливает все настройки сохранения F9 CLP 240 F8 CLP230 в стандартные Список настроек производителя см на стр 78 Описание подрежимов F9 f CLP 240 F9 CLP 230 Тембр Тембр клавиатура режим наложения режим разделения СЬР 240 Режим наложения ON OFF тембр и функции наложения для каждой комбинации тембров Режим разделения CLP 240 ON OFF тембр и функции разделения для каждой комбинации тембров F9 5 CLP 240 F8 5 CLP 230 Набор символов Если мелодию нельзя и загрузить вам возможно придется изменить настройку набора символов Диапазон значений Еп Английский ЗА Японский Стандартная установка Еп CLP 240 230 Руководство пользователя 55