JBL PARTY BOX ON-THE-GO [4/28] ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻛﻭ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﺔﻴﻤﻛ ﻒﻠﺘﺨ
![JBL PARTY BOX ON-THE-GO [4/28] ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻛﻭ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﺔﻴﻤﻛ ﻒﻠﺘﺨ](/views2/2007755/page4/bg4.png)
*
AA x 2
ES * El número de cables de alimentación, el tipo de enchufe y el número de micrófonos
dependen de la región.
FI * Virtajohtojen määrä, pistokkeen tyyppi ja mikrofonien määrä vaihtelee alueittain.
FR * Le nombre de cordons secteurs, les types des prises et le nombre de microphones varient
selon les régions.
HU * A csatlakozó típusa, valamint a tápkábel és a mikrofon mennyisége régiónként eltérő.
IT * Il numero dei cavi di alimentazione, il tipo di spina ed il numero dei microfoni variano da
regione a regione.
NL * Aantal netsnoeren, type stekker en microfoon verschillen per regio.
NO * Antall strømkabler, pluggtype og mikrofon varierer fra område til område.
PL * Liczba przewodów i mikrofonów oraz rodzaj wtyków mogą się różnić w zależności od
regionu.
PT-BR * A quantidade de cabos de energia, o tipo de tomada e o numero de microfones pode variar
de região para região.
SK * Množstvo napájacieho kábla, typ zástrčky a počet mikrofónov sa líšia v závislosti od regiónu.
SV * Antale
t strömkablar, kontakttyp och antalet mikrofoner beror på vilket land enheten är köpt i.
TR * Güç kablosu uzunluğu, fiş türü ve mikrofon adedi bölgelere göre değişiklik gösterebilir.
RU * Количество шнуров питания, тип штекера и количество микрофонов варьируется в
зависимости от региона.
UK * Кількість шнурів живлення, тип штекера і кількість мікрофонів залежить від регіону.
ZH-CN * 电源线数量、插头类型和麦克风数量因区域而异。
ZH-TW * 電源線數量、插頭類型和麥克風品質因區域而異。
ID * Jumlah kabel daya, jenis steker, dan jumlah mikrofon berbeda-beda tergantung wilayah.
JP * 電源コードの本数、プラグタイプ、マイクの本数は販売される地域によって異な
ります。
KO * 전원 코드 수량, 플러그 유형 및 마이크 수량은 지역별로 다릅니다.
MM *
.ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻛﻭ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﺔﻴﻤﻛ ﻒﻠﺘﺨﺗ * AR
.רוזאל םאתהב םינתשמ ןופורקימהו עקתה גוס ,למשחה ילבכ תומכ * HE
EN * Power cord quantity, plug type and microphone quantity vary by regions.
CZ * Množství napájecích kabelů, typů zástrček a kvalita mikrofonu se může lišit podle regionů.
DA * Stiktype og omfang af strømledning og mikrofon varierer afhængig af region.
DE * Netzkabelanzahl und Steckertyp sowie Mikrofonanzahl weichen je nach Region ab.
EL * Η ποσότητα των καλωδίων τροφοδοσίας, ο τύπος βύσματος και η ποσότητα μικροφώνων
διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή.
HA_JBL_PARTYBOX ON-THE-GO_QSG_SOP_V15.indd 4HA_JBL_PARTYBOX ON-THE-GO_QSG_SOP_V15.indd 4 7/2/2020 4:37:47 PM7/2/2020 4:37:47 PM
Содержание
- On the go 1
- Quick start guide 1
- ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻔﻴﺤﺻ ﺃﺮﻗﺍ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒ 3
- Aa x 2 4
- ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻛﻭ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﺔﻴﻤﻛ ﻒﻠﺘﺨ 4
- Bluetooth 5
- Devices 5
- ﺐﻴﺗﱰﻟﺍ ﲆﻋ ﻬﺠﻟﺍﻭ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﺪﺻﻭ 8
- ﻂﻘﻓ ﻠﺴﻟﺍ 8
- ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ 8
- ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻠﻟ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻂﺒﻀﻟ ﻩﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻢﻗ ar 8
- ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ 9
- ﺭﺎﺘﻴﺠﻟﺍ 9
- ﺭﺎﺘﻴﺠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻂﺒﻀﻟ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ 9
- L channel 11
- R channel 11
- Parametry bezdrátového mikrofonu 13
- Wireless microphone spec 13
- Specifikationer for trådløs mikrofon 14
- Spezifikation für kabelloses mikrofon 14
- Especificaciones del micrófono inalámbrico 15
- Προδιαγραφές ασύρματου μικροφώνου 15
- Langattoman mikrofonin määritykset 16
- Spéc du microphone sans fil 16
- Specifiche microfono wireless 17
- Vezeték nélküli mikrofon adatok 17
- Specificatie draadloze microfoon 18
- Spesifikasjoner for trådløs mikrofon 18
- Microfone wireless 19
- Mikrofon bezprzewodowy dane techniczne 19
- Specifikationer för den trådlösa mikrofonen 20
- Špecifikácie bezdrôtového mikrofónu 20
- Kablosuz mikrofon özellikleri 21
- Технические параметры беспроводного микрофона 21
- Характеристики бездротового мікрофона 22
- 无线麦克风规格 22
- Spesifikasi mikrofon nirkabel 23
- 無線麥克風規格 23
- ワイヤレスマイクのスペック 24
- 무선 마이크 사양 24
- Wireless microphone spec 25
- ထ တ က န အတ င အတ အလ xအန xအပ မင ၄၉၀ x ၂၄၅ x၂၂၈ မ လ မ တ ၁၉ ၃ x ၉ ၆ x ၉ ၀ လ က မ 25
- အသ တင အဘ လ န ၇ ၅ က လ ဂ မ ၁၆ ၅ ဘ ပ င 25
- ﻠﺳﻼﻟﺍ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ 25
- Bluetooth disconnection mode the product will enter standby mode after 20 minutes without operation the power consumption in standby mode is less than 0 watts 26
- Este produto está homologado pela anatel de acordo com os procedimentos regulamentados para avaliação da conformidade de produtos para telecomunicações e atende aos requisitos técnicos aplicados para maiores informações consulte o site da anatel www anatel gov br este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados 26
- Note the product is in compliance with the european union energy legislation 1 bluetooth connection mode the product is intended to be used for streaming music via bluetooth connection a consumer can stream bluetooth audio to the speaker when the product is connected through bluetooth the bluetooth connection must remain active at all times to ensure proper operation the product will enter sleep mode networked standby after 20 minutes without operation the power consumption in sleep mode is less than 2 watts after which it can be re activated via bluetooth connection 26
- The bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by bluetooth sig inc and any use of such marks by harman international industries incorporated is under license other trademarks and trade names are those of their respective owners 26
- יטוחלא ןופורקימ טרפמ 26
Похожие устройства
- Sennheiser CX 400TW1 Руководство по эксплуатации
- JBL GO 3 Руководство по эксплуатации
- JBL FLIP5SQUAD Руководство по эксплуатации
- JBL Link Portable Руководство по эксплуатации
- Sennheiser HDR 175 Руководство по эксплуатации
- JBL T510BT Руководство по эксплуатации
- WORK DECO PAR-16 Руководство по эксплуатации
- JBL PartyBox 100 Руководство по эксплуатации
- Sennheiser CX 7_00BT Руководство по эксплуатации
- Sennheiser HD 4_40 BT Руководство по эксплуатации
- JBL JR 310 Руководство по эксплуатации
- Saramonic SR-AX101 Руководство по эксплуатации
- Raylab Axio III RX-300 Руководство по эксплуатации
- Saramonic SmartMixer Руководство по эксплуатации
- WARM AUDIO WA-87 Руководство по эксплуатации
- WARM AUDIO WA12 MK II Руководство по эксплуатации
- Orange Crush Mini BK Руководство по эксплуатации
- MXL V67G-HE Руководство по эксплуатации
- MXL 990 Руководство по эксплуатации
- OMNITRONIC CMP-102 Руководство по эксплуатации