ERJK RAFFAELLO 8015T [2/2] Introduzione introduction
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

ERJK RAFFAELLO 8015T [2/2] Introduzione introduction

ERJK RAFFAELLO 8015T [2/2] Introduzione introduction
Only connect the speaker systems to the
amplifiers when the latter have been switched off.
To connect the loudspeakers, use the 100V output
on the amplifier.
PRECAUZIONI
WARNING
INTRODUZIONE INTRODUCTION
SCHEMA CONNESSIONI CONNECTION LAYOUT
Si raccomanda di effettuare i collegamenti
tra i diffusori e gli amplificatori di potenza
quando questi ultimi sono spenti.
Per il collegamento delle casse acustiche
usare l'uscita dell'amplificatore: 100V.
La serie RAFFAELLO rappresenta la linea di
ingresso tra i diffusori acustici a colonna. Gli
altoparlanti da 3” ¼ montati in array
conferiscono alle RAFFAELLO una resa
acustica particolarmente gradevole con una
efficace sensazione di presenza. La risposta
in frequenza, particolarmente estesa verso
gli estremi della banda audio, rende le casse
acustiche RAFFAELLO idonee anche per la
riproduzione di brani musicali; ne scaturisce
una linea particolarmente versatile, e adatta
ad una grande varietà di esigenze di
s o n o r i z z a z i o n e gr a z i e an c h e al l a
disponibilità di tre modelli, con 5, 10 o 15
altoparlanti (rispettivamente 8005T, 8010T e
The RAFFAELLO series represents a point of entry
into the world of column-shaped loudspeakers.
The array assembly 3 ¼” loudspeakers give the
RAFFAELLO series an acoustic which is
particularly pleasant and bold. The frequency
response, extending towards the extremes of the
audio range, makes these speaker systems
suitable for the reproduction of music.
Consequently, a particularly versatile series has
been produced, suitable for different sound
situations as it is available in three models: with 5,
10 or 15 speakers (the 8005T, 8010T and 8015T
respectively).
Per l'installazione del sistema seguire la
seguente procedura:
1) rimuovere le viti di fissaggio (A) e togliere il
coperchio inferiore (fig.1)
2) forare il tappo di plastica (B) e inserire il
cavo (fig.2)
3) eseguire i collegamenti dei fili sulla
morsettiera come da esempio (fig.3): il
negativo in 0 (zero) e il positivo nella potenza
desiderata: 7,5W, 15W, 30W nel modello
8005T; 15W, 30W, 60W nel modello 8010T;
60W, 120W nel modello 8015T.
To install your speaker systems, follow this
procedure:
1) remove the screws (A) and the bottom cover
(Fig. 1);
2) pierce the plastic cap (B) and insert the cable
(Fig. 2);
3) connect the cables to the terminal board, as in
the example (Fig. 3): connect the negative to the 0
(zero) and the positive to the desired output:
model 8005T>7.5W, 15W and 30W; model
8010T>15W, 30W and 60W; model 8015T>60W
!
!
A
A
B
C
A
A
A
B
C
Viti di fissaggio
FIG.1 FIG.2
FIG.3
Fixing screws
Tappo di plastica
Plastic cap
pulsanti della contattiera
contact maker’s push buttons
.RAFFAELLO SERIES
POTENZA / POWER
SENSIBILITA’ / SENSITIVITY (1W, 1m)
RISPOSTA IN FREQ. / FREQ. RESPONSE
ALTOPARLANTI / LOUDSPEAKERS
PESO / WEIGHT
DIMENSIONI / DIMENSIONS
8005T
7,5 / 15/ 30W rms - 100V
91 dB
150 -16000Hz
5 x 3”
3,5 kg
91x89x544 mm
8015T
60 / 120W rms - 100V
99 dB
150 -16000Hz
15 x 3”
8,9 kg
91x89x1339 mm
8010T
15 / 30 / 60W rms - 100V
95 dB
150 -16000Hz
10 x 3”
6,2 kg
91x89x941 mm
02 03

Содержание

Похожие устройства

Скачать