NEUMANN KM 120 [10/17] Km 100
![NEUMANN KM 120 [10/17] Km 100](/views2/2008484/page10/bga.png)
18 19
KM 100
durch eine 9 V-Blockbatterie IEC 6 F 22 oder
durch externe 48 V-Phantomspeisung versorgt.
Das RSM 191 wird über 7-polige Kabel KT 5/KT 6
angeschlossen, zwei aktive Kapseln AK... mit
dem Kabel AC 30. Der Modulationsausgang er-
folgt über einen XLR 5 M-Flanschstecker. Der
Modulationsausgang ist gleichspannungsfrei.
Für den Anschluss an unsymmetrische Eingänge
stehen Adapterkabel AC... zur Verfügung.
8.3 Kapselverlängerungen KVF...
Mit Hilfe der Kapselverlängerungen KVF... kann
eine aktive Kapsel ohne weitere Kabel von der
Ausgangsstufe abgesetzt montiert werden. Der
starre Teil der Kapselverlängerung hat einen
Durchmesser von 6,5 mm, der biegsame Teil
(Schwanenhals) einen von 8 mm.
KVF 118 KA ........ sw ......... Best.-Nr. 08410
Die gestreckte Länge der KVF 118 KA beträgt ca.
300 mm. Kabellänge: 2,2 m.
Montage an SG 100(-1)/DS 100-1.
KVFF 148 KA....... sw ......... Best.-Nr. 08412
Die Kapselverlängerung KVFF 148 KA unter-
scheidet sich von KVF 118/158 KA durch einen
zweiten biegsamen Bereich von ca. 100 mm auf
etwa halber Länge des starren Teils. Gestreckte
Länge ca. 570 mm. Kabellänge: 1,9 m.
Montage an SG 100(-1)/DS 100-1.
KVF 158 KA ........ sw ......... Best.-Nr. 08411
Die gestreckte Länge der KVF 158 KA beträgt ca.
700 mm. Kabellänge: 1,8 m.
Montage an SG 100(-1)/DS 100-1.
8.4 Stativgelenke
8.4.1 Stativgelenke SG 21/17 mt, DS 21 mt für das
komplette Mikrophon
SG 21/17 mt ....... sw ......... Best.-Nr. 06149
(gehört zum Lieferumfang)
Das Stativgelenk SG 21/17 mt besitzt eine Kunst-
stoffklammer zur Aufnahme von Kleinmikropho-
nen. Es hat einen Gewindeanschluss 5/8"-27-
Gang, mit Adapter für 1/2"- und 3/8"-Stative.
Eine weitere Klammer mit 17 mm Durchmesser
wird mitgeliefert. Damit kann das Mikrophon am
Steckverbinder gehalten werden.
matrix amplifier and microphone, is either sup-
plied by a 9 V battery (IEC 6 F 22), or through ex-
ternal 48 V phantom powering.
The RSM 191 is connected with the 7-pin KT 5/
KT 6 cables. Two AK... active capsules can be
connected with an AC 30 cable. The audio is
passed through a XLR 5 M connector. The output
signal is DC-free. Use AC ... adapter cables to
connect the audio to unbalanced inputs.
8.3 KVF... Capsule Extensions
With the aid of the KVF... capsule extensions, an
active capsule can be mounted separately from
the output stage without the need for an addi-
tional cable. The rigid part of the capsule exten-
sion is 6.5 mm in diameter, the flexible part
(gooseneck) 8 mm.
KVF 118 KA ........ blk ........... Cat. No. 08410
The extended length of the KVF 118 KA is approx-
imately 300 mm. Cable length: 2.2 m.
Mounted on SG 100(-1)/DS 100.
KVFF 148 KA....... blk ........... Cat. No. 08412
The extended length of the KVFF 148 KA is ap-
proximately 570 mm. It differs from the KVF 118/
158 KA by providing a second flexible section of
approximately 100 mm at about the middle of
the rigid section. Cable length: 1.9 m.
Mounted on SG 100(-1)/DS 100.
KVF 158 KA ........ blk ........... Cat. No. 08411
The extended length of the KVF 158 KA is approx.
700 mm. Cable length: 1.8 m.
Mounted on SG 100(-1)/DS 100.
8.4 Stand Mounts
8.4.1 SG 21/17 mt, DS 21 mt Swivel Stand Mounts
for the Complete Microphone
SG 21/17 mt ....... blk ........... Cat. No. 06149
(included in the supply schedule)
Swivel mount with a plastic clamp for miniature
microphones. It has a 5/8"-27 female thread,
plus a thread adapter to connect to 1/2"- and
3/8" stands. An additional clamp, Ø 17 mm, is in-
cluded for use when the microphone should be
held more elegantly at the XLR connector.
DS 21 mt .............. sw ......... Best.-Nr. 06798
Das Doppelstativ DS 21 mt wurde konstruiert, um
zwei Kleinmikrophone an einem Ort einfach und
übersichtlich anzuordnen.
Es lässt sich auf Tisch- und Fußbodenständern
ebenso wie an Galgen montieren. Damit steht
auch für alle die Anwendungen, bei denen zum
Beispiel aus Gründen der Funktionssicherheit
grundsätzlich ein zweites Mikrophon am gleichen
Ort einsatzbereit sein muss, ein vorzügliches
Hilfsmittel zur Verfügung.
Es hat einen Gewindeanschluss 5/8"-27-Gang,
mit Adapter für 1/2"- und 3/8"-Stative.
DS 120 ................ sw ......... Best.-Nr. 07343
Das DS 120 hat eine 150 mm lange Schiene, mit
zwei verschiebbaren 1/2"-Gewindeschrauben
zur Befestigung zweier Mikrophone in ihren Hal-
terungen. Abstand und Winkel für die Anordnung
der Mikrophone sind wählbar. Der Gewindean-
schluss hat 5/8"-27-Gang, mit Adapter für 1/2"-
und 3/8"-Stative.
8.4.2 Stativgelenk SGE 100 für das abgesetzte
Kapselteil
SGE 100 .............. sw ......... Best.-Nr. 06742
Stativgelenk für eine Aktive Kapsel des KM 100-
Systems. Ein Schwinggummi dient zur Unterdrük-
kung von Körperschallübertragung. Es hat einen
M 6-Gewindeanschluss. Bei der Befestigung auf
dem Mikrophonfuß MF 2 wird der dort befindli-
che Schwinggummi entfernt und durch das
SGE 100 ersetzt.
8.4.3 Stativgelenke SG 100, DS 100 für die
Kapselverlängerungen KVF...
DS 100-1 ............. sw ......... Best.-Nr. 08491
Stativgelenk zur Befestigung zweier Kapselver-
längerungen KVF ... des KM 100-Systems auf Sta-
tiven. Insbesondere zur stabilen Montage langer
KVF geeignet. Die Kapselverlängerungen können
parallel oder einander gegenüberstehend ausge-
richtet werden. Das DS 100-1 hat einen Gewin-
deanschluss 5/8"-27-Gang, mit Adapter für 1/2"-
und 3/8"-Stative.
DS 21 mt .............. blk ........... Cat. No. 06798
The DS 21 mt is designed for applications where
two miniature microphones are used simulta-
neously in one location.
It can be mounted equally easily on a table or
floor stand or on a boom. This is a real advan-
tage in all situations where, for instance, a sec-
ond microphone must be ready for use at all
times at a particular location.
The DS 21 mt has a 5/8"-27 female thread, plus
a thread adapter to connect to 1/2"- and 3/8"
stands.
DS 120 ................ blk ........... Cat. No. 07343
The DS 120 has a 150 mm long support bar with
two movable 1/2" threaded studs. Two micro-
phones in their mounts can be attached. Any
space or angle between the microphones is free-
ly adjustable. The DS 120 has a 5/8"-27 female
thread, plus a thread adapter to connect to 1/2"-
and 3/8" stands.
8.4.2 SGE 100 Swivel Stand Mount for the Remote
Capsule Section
SGE 100 .............. blk........... Cat. No. 06742
Swivel mount for active capsules of the KM 100
system. A rubber shock mount suppresses struc-
ture-borne noise. The swivel mount has an M 6
thread (6 mm). Attaching the swivel mount to the
MF 2 table stand, the SGE 100 replaces the rub-
ber shock mount of the table stand.
8.4.3 SG 100, DS 100 Swivel Stand Mounts for the
Capsule Extensions
DS 100-1............. blk ........... Cat. No. 08491
Mount to attach two KVF.. capsule extensions of
the KM 100 system onto a tripod. Especially suit-
ed for holding long KVF.. It is easy to arrange the
capsule extensions in parallel or facing each oth-
er. The double mount has a 5/8"-27 female
thread, plus a thread adapter to connect to 1/2"-
and 3/8" stands.
Содержание
- Neumann berlin 1
- A short description 2
- Allgemeines beschreibung 2
- Das kleinmikrophon system km 100 2
- General information description 2
- Inhaltsverzeichnis 2
- Km 100 2
- Kurzbeschreibung 2
- Table of contents 2
- The km 100 miniature microphone system 2
- Ak 20 blk cat no 08416 3
- Ak 20 sw best nr 08416 3
- Ak 30 blk cat no 07057 3
- Ak 30 sw best nr 07057 3
- Ak 31 blk cat no 07063 3
- Ak 31 sw best nr 07063 3
- Ak 40 blk cat no 07045 3
- Ak 40 sw best nr 07045 3
- Ak 43 blk cat no 07117 3
- Ak 43 sw best nr 07117 3
- Ak 45 blk cat no 07074 3
- Ak 45 sw best nr 07074 3
- Ak 50 blk cat no 07081 3
- Ak 50 sw best nr 07081 3
- Die verschiedenen aktiven kapseln 3
- Km 100 3
- The various active capsules 3
- Ac supply operation 4
- Ausgangsstufe km 100 4
- Ausgangsstufe km 100 f 4
- Batteriespeisung 4
- Battery powering 4
- Betrieb mit netzgeräten 4
- Bs 48 i 2 best nr 06496 für zwei mikrophone 4
- Bs 48 i 2 cat no 06496 for two microphones 4
- Bs 48 i best nr 06494 für ein mikrophon 4
- Bs 48 i cat no 06494 for one microphone 4
- Km 100 4
- Km 100 blk cat no 07395 4
- Km 100 f blk cat no 07376 4
- Km 100 f output stage 4
- Km 100 f sw best nr 07376 4
- Km 100 output stage 4
- Km 100 sw best nr 07395 4
- N 248 eu blk cat no 08537 n 248 us blk cat no 08538 n 248 uk blk cat no 08539 4
- N 248 eu sw best nr 08537 n 248 us sw best nr 08538 n 248 uk sw best nr 08539 4
- Phantom powering 4
- Phantomspeisung 4
- Power supply 4
- Stromversorgung 4
- Achtung 5
- Betrieb an unsymmetrischen oder mittengeerdeten eingängen 5
- Km 100 5
- Operation with unbalanced or center tap grounded inputs 5
- Frequenzgänge und polardiagramme frequency responses and polar patterns 6
- Km 100 6
- Km 100 7
- Km 145 7
- Km 150 7
- Technische daten technical specifications 7
- Hints on microphone maintenance 8
- Km 100 8
- Schaltbild circuit diagram km 100 7 einige hinweise zur pflege von mikrophonen 8
- Ac 30 5 m best nr 08418 9
- Ac 30 5 m cat no 08418 9
- Ac 30 adapter cable to connect a stereo combination with mtx 191 a 9
- Accessories 9
- Accessories description 9
- Accessories listing 9
- Adapterkabel ac 30 zum anschluss der stereokombination an mtx 191 a 9
- Cables 9
- Ic 3 mt blk cat no 06543 9
- Ic 3 mt cable for connecting the complete microphone or the output stage 9
- Ic 3 mt sw best nr 06543 9
- Kabel ic 3 mt zum anschluss des kompletten mikrophons bzw der ausgangsstufe 9
- Kabel lc 3 ka zum anschluss des abgesetzten kapselteils an die ausgangsstufe 9
- Km 100 9
- Lc 3 ka 5 m blk cat no 08408 lc 3 ka 10 m blk cat no 08409 9
- Lc 3 ka 5 m sw best nr 08408 lc 3 ka 10 m sw best nr 08409 9
- Lc 3 ka cable for connecting the remote capsule section to the output stage 9
- Matrixverstärker mtx 191 a 9
- Mtx 191 a blk cat no 07331 9
- Mtx 191 a matrix amplifier 9
- Mtx 191 a sw best nr 07331 9
- Zubehör 9
- Zubehör beschreibung 9
- Zubehör liste 9
- Ds 100 1 blk cat no 08491 10
- Ds 100 1 sw best nr 08491 10
- Ds 120 blk cat no 07343 10
- Ds 120 sw best nr 07343 10
- Ds 21 mt blk cat no 06798 10
- Ds 21 mt sw best nr 06798 10
- Kapselverlängerungen kvf 10
- Km 100 10
- Kvf 118 ka blk cat no 08410 10
- Kvf 118 ka sw best nr 08410 10
- Kvf 158 ka blk cat no 08411 10
- Kvf 158 ka sw best nr 08411 10
- Kvf capsule extensions 10
- Kvff 148 ka blk cat no 08412 10
- Kvff 148 ka sw best nr 08412 10
- Sg 100 ds 100 swivel stand mounts for the capsule extensions 10
- Sg 21 17 mt blk cat no 06149 included in the supply schedule 10
- Sg 21 17 mt ds 21 mt swivel stand mounts for the complete microphone 10
- Sg 21 17 mt sw best nr 06149 gehört zum lieferumfang 10
- Sge 100 blk cat no 06742 10
- Sge 100 sw best nr 06742 10
- Sge 100 swivel stand mount for the remote capsule section 10
- Stand mounts 10
- Stativgelenk sge 100 für das abgesetzte kapselteil 10
- Stativgelenke 10
- Stativgelenke sg 100 ds 100 für die kapselverlängerungen kvf 10
- Stativgelenke sg 21 17 mt ds 21 mt für das komplette mikrophon 10
- Km 100 11
- Mf 2 blk cat no 07266 11
- Mf 2 sw best nr 07266 11
- Mf 3 blk cat no 07321 11
- Mf 3 sw best nr 07321 11
- Mf 4 blk cat no 07337 11
- Mf 4 sw best nr 07337 11
- Mf 5 gr best nr 08489 11
- Mf 5 gr cat no 08489 11
- Mf ak blk cat no 08453 11
- Mf ak sw best nr 08453 11
- Mf ak table stand with swivel joint 11
- Mikrophonfuß mit schwenkgelenk mf ak 11
- Schwenkgelenk sg ak 11
- Sg 100 1 blk cat no 08490 11
- Sg 100 1 sw best nr 08490 11
- Sg 100 blk cat no 06688 11
- Sg 100 sw best nr 06688 11
- Sg ak blk cat no 08452 11
- Sg ak sw best nr 08452 11
- Sg ak swivel mount 11
- Stand extensions 11
- Stativverlängerungen 11
- Stv 4 blk cat no 06190 stv 20 blk cat no 06187 stv 40 blk cat no 06188 stv 60 blk cat no 06189 11
- Stv 4 sw best nr 06190 stv 20 sw best nr 06187 stv 40 sw best nr 06188 stv 60 sw best nr 06189 11
- Table and floor stands 11
- Table flange table and floor stands 11
- Tf 221 c blk cat no 07278 11
- Tf 221 c sw best nr 07278 11
- Tf 221 c table flange 11
- Tisch und fußbodenständer 11
- Tischflansch tf 221 c 11
- Tischflansch tisch und fußbodenständer 11
- Auditorium hangers 12
- Goosenecks 12
- Km 100 12
- Mikrophonneigevorrichtung mnv 100 für das abgesetzte kapselteil 12
- Mikrophonneigevorrichtung mnv 21 mt für das komplette mikrophon 12
- Mikrophonneigevorrichtungen 12
- Mnv 100 auditorium hanger for the remote capsule section 12
- Mnv 100 blk cat no 06811 12
- Mnv 100 sw best nr 06811 12
- Mnv 21 mt auditorium hanger for the complete microphone 12
- Mnv 21 mt blk cat no 06802 12
- Mnv 21 mt sw best nr 06802 12
- Schwanenhals smk 8 i für das komplette mikrophon 12
- Schwanenhälse 12
- Schwanenhälse smk 100 ka smk 100 2 ka für das abgesetzte kapselteil 12
- Smk 100 2 ka blk cat no 08414 12
- Smk 100 2 ka sw best nr 08414 12
- Smk 100 ka blk cat no 08413 12
- Smk 100 ka smk 100 2 ka goosenecks for the remote capsule section 12
- Smk 100 ka sw best nr 08413 12
- Smk 8 i blk cat no 06181 12
- Smk 8 i gooseneck for the complete microphone 12
- Smk 8 i sw best nr 06181 12
- Stereo mounts for two remote capsule sections 12
- Stereohalterungen für zwei abgesetzte kapseln 12
- Sth 100 blk cat no 07315 12
- Sth 100 for xy and ortf method 12
- Sth 100 für xy und ortf aufstellung 12
- Sth 100 sw best nr 07315 12
- Sth 120 blk cat no 08422 12
- Sth 120 for ms method 12
- Sth 120 für ms aufstellung 12
- Sth 120 sw best nr 08422 12
- Da ak blk cat no 08419 13
- Da ak sw best nr 08419 13
- Da km blk cat no 08420 13
- Da km sw best nr 08420 13
- Doppelaufhängung da ak für ak 13
- Doppelaufhängung da km für km 13
- Double mount da ak for ak 13
- Double mount da km for km 13
- Ea 2124 a mt blk cat no 08433 13
- Ea 2124 a mt elastic suspension 13
- Ea 2124 a mt sw best nr 08433 13
- Elastic suspensions 13
- Elastische aufhängung ea 2124 a mt 13
- Elastische aufhängungen 13
- Ka 100 blk cat no 07330 13
- Ka 100 sw best nr 07330 13
- Km 100 13
- Mikrophonneigevorrichtung mnv 87 mt für stereohalterungen sth 100 und sth 120 13
- Mnv 87 mt auditorium hanger for stereo mounts sth 100 and sth 120 13
- Mnv 87 ni best nr 06804 mnv 87 mt sw best nr 06806 13
- Mnv 87 ni cat no 06804 mnv 87 mt blk cat no 06806 13
- Sr 100 kvf 158 blk cat no 07336 13
- Sr 100 kvf 158 sw best nr 07336 13
- Sr 100 stand tube and ka 100 cable adapter 13
- Standrohr sr 100 und kabeladapter ka 100 13
- Windschirme 13
- Windscreens 13
- Wns 100 blk cat no 07323 included in the supply schedule 13
- Wns 100 red cat no 07324 wns 100 green cat no 07325 wns 100 yellow cat no 07326 wns 100 blue cat no 07327 wns 100 white cat no 07328 13
- Wns 100 rt best nr 07324 wns 100 gn best nr 07325 wns 100 ge best nr 07326 wns 100 bl best nr 07327 wns 100 ws best nr 07328 13
- Wns 100 sw best nr 07323 gehört zum lieferumfang 13
- Wns 110 blk cat no 08535 13
- Wns 110 sw best nr 08535 13
- Km 100 14
- Popschutz 14
- Popscreen 14
- Ps 15 blk cat no 08472 14
- Ps 15 sw best nr 08472 14
- Sbk 130 22 mm blk cat no 07371 14
- Sbk 130 22 mm sw best nr 07371 14
- Sbk 130 sound diffraction sphere 14
- Schallbeugungskugel sbk 130 14
- Windjammer 14
- Windjammers 14
- Windschutzkörbe wkd ak und wkd km für doppelaufhängungen 14
- Wj ak gr best nr 08425 14
- Wj ak gr cat no 08425 14
- Wj km gr best nr 08426 14
- Wj km gr cat no 08426 14
- Wkd ak gr best nr 08423 14
- Wkd ak gr cat no 08423 14
- Wkd ak wkd km windscreens for double mounts 14
- Wkd km gr best nr 08424 14
- Wkd km gr cat no 08424 14
- Wns 120 blk cat no 08427 14
- Wns 120 sw best nr 08427 14
- Ws 100 blk cat no 06751 14
- Ws 100 sw best nr 06751 14
- Km 100 15
- Km 100 16
- Declaration of conformity 17
- Konformitätserklärung 17
Похожие устройства
- Madboy U-TUBE 20 Руководство по эксплуатации
- Involight MH1210B Руководство по эксплуатации
- Lexicon IO82 Руководство по эксплуатации
- LE MAITRE Arctic Snow Machine Руководство по эксплуатации
- LE MAITRE HAZEMASTER Руководство по эксплуатации
- LE MAITRE G-Force 2 DMX Руководство по эксплуатации
- JBL VRX918S Руководство по эксплуатации
- Lexicon IO22 Руководство по эксплуатации
- JBL STX815M Руководство по эксплуатации
- JBL STX812M Руководство по эксплуатации
- JBL LSR6332L Руководство по эксплуатации
- JBL LSR6332R Руководство по эксплуатации
- JBL PRX835W Руководство по эксплуатации
- JBL Control 23-1-WH Руководство по эксплуатации
- JBL CSS8004 Руководство по эксплуатации
- ILDA Moncha GO Руководство по эксплуатации
- ILDA Moncha NET Руководство по эксплуатации
- Marshall MG412A and MG412B Руководство по эксплуатации
- Marshall 1959SLP Руководство по эксплуатации
- Marshall JTM45 2245 Руководство по эксплуатации