![Candy GO 41064D-07S [8/21] Pqpsiujaq atpoù natroete to koupní ekki vqaqç start q auckeuq p пор si va xpeiaateî pspikó беитеролепта yia va çekivqaei](/img/pdf.png)
Candy GO 41064D-07S [8/21] Pqpsiujaq atpoù natroete to koupní ekki vqaqç start q auckeuq p пор si va xpeiaateî pspikó беитеролепта yia va çekivqaei
![Candy GO 41064D-07S [8/21] Pqpsiujaq atpoù natroete to koupní ekki vqaqç start q auckeuq p пор si va xpeiaateî pspikó беитеролепта yia va çekivqaei](/views2/1010085/page8/bg8.png)
Содержание
- Оглавление 2
- Параграф 2
- Поздравляем 2
- Гарантия 3
- Геу1кес опц 1сьо 1с ката 3
- Еууйг1аг1 3
- Кефаааю2 3
- Общие сведения 3
- Парабоап 3
- Параграф 1 кефаааю 1 параграф 2 3
- T1pozoxh ка та ton ка qapizmo kaithn zynthphzh 4
- T1pozoxh ката th aiapkeia toy nayzimatoz h oepmokpazia toy nepoy мпоре1 na фтаее1 ztoyz90c 4
- Кефалаю 3 4
- Меры безопасности 4
- Метра aawaae ac 4
- Параграф 3 4
- Воды 5
- Гидравлической системе 5
- Давление в 5
- Еукатаотаоп кеч аиубеап 5
- Загрузка сухого белья 5
- Кефалаю 4 5
- Напряжение в 5
- Нормальный уровень 5
- Параграф 4 5
- Параграф 5 кефалаю 5 5
- Потребление энергии 5
- Потребляемая мощность 5
- Программа 90 с 5
- Сети 5
- Скорость вращения центрифуги оо мин 5
- Технические характеристики 5
- Установка 5
- Эл предохранитель 5
- Внимание не открывайте водопроводный кран 6
- Проеохн мны амо1еететн вр уен тора 6
- Назначение кнопок 7
- Pqpsiujaq atpoù natroete to koupní ekki vqaqç start q auckeuq p пор si va xpeiaateî pspikó беитеролепта yia va çekivqaei 8
- Кнопка акваплюс 9
- Клавиша предварительной стирки 10
- Кнопка регулировки скорости отжима 10
- Цифровой дисплей 10
- Moaiz пер1хтрафе1о еп1логеах программатор н ooonh anabei па naem0anixeinx pyomieeietoy eniaetmenoy программа тог па na апенергопо нгеге th zyxkeyh апла гу pi гте тонеп1логеа zthoezh off 11
- To koupni tou xpovoiiakonrq етпаоуба npoypappotuv ttpettei navra va riosrai атр обор off pt та то тёлод tvog проурарратод p npiv eniasyei va veo npoypappa nauaiparog 11
- Zhmeiozh 11
- Если вращать ручку многопозиционного переключателя на дисплее будут отображаться символы с параметрами выбранной программы n b чтобы выключить машину установите переключатель программ в положение выкл англ off 11
- Клавиша степень загрязнения 11
- Панктро ba0moy aepqmatoz 11
- Примечание рукоятку выбора программ следует обязательно возвращать в положение выкл по окончании каждого сеанса стирки а также при желании начать следующий сеанс перед тем как установить и запустить желаемую программу 11
- Mix wash 12
- Параграф 7 таблица программ стирки 12
- Eniaoyri ttpoypa j jatog 14
- Выбор программ 14
- Кефалаю 8 14
- Параграф 8 14
- Только слив 14
- Zyptapi anoppyfiantikoy 15
- Контейнер для моющих средств 15
- Параграф 9 кефаааю 9 15
- Как наиболее экономно использовать вашу машину 16
- Кефалаю 10 16
- Кефалаю 11 16
- Параграф 10 16
- Параграф 11 16
- При сортировке белья для стирки 16
- Проеохн отау ра ете таройхо ото плиутг рю р ра1шве1те отт 16
- Тип белья то проюу 16
- Хрниме панр офор1ех патоу хрнце 16
- Варьируемые возможности 17
- Г1а oaoyetoye tynoyx пл yuma toe zymboyaeyteite ton п naka me ta программата kai akoaoyoeite tie aiaaikaeiee me th eeipa hoy ainontai 17
- Метавлнтн xqphtikothta 17
- Пай ui ио 17
- Перед любой стиркой консультируйтесь с таблицей программ и соблюдайте последовательность операций рекомендованную этой таблицей 17
- Стирка 17
- Кабаотиос ка оиупопс аиутг рпап 18
- Кефалаю 12 18
- Параграф 12 18
- Чистка и уход за машиной 18
- Неисправности их причины и устранение 19
- Параграф 13 кефалаю13 19
- Прованма а1т1а луен 19
- Ая 46 21
- Ая 46 сведения о номере сертификата и сроке его действия вы можете 21
- Органом по сертификации ростест москва регистрационный номер 21
- Получить в магазине где приобрели изделие 21
- Сертифицирована на соответствие требованиям безопасности 21
- Согласно закону о защите прав потребителй рф московским 21
- Уважаемые господа сообщаем вам что наша продукция 21
Похожие устройства
- Honda BF5A Инструкция по эксплуатации
- Энкор РЭ-1200/110Э (50212) Инструкция по эксплуатации
- Gefest 3500 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha CLP-220M Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-P6700MP Инструкция по эксплуатации
- Honda BF4.5B Инструкция по эксплуатации
- Jet JWP-16 OS (708531M) Инструкция по эксплуатации
- Canon LBP 6000B Black Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CU-XE9DKE Инструкция по эксплуатации
- Yamaha CLP-220C Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-P7000UB Инструкция по эксплуатации
- Gefest 3200-05 K19 Инструкция по эксплуатации
- Honda BF8D Инструкция по эксплуатации
- Энкор Корвет-13 10213 Инструкция по эксплуатации
- Canon PIXMA IP2700 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CU-XE12DKE Инструкция по эксплуатации
- Yamaha CLP-220 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-P7700MP Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CS-XE9DKE Инструкция по эксплуатации
- Gefest 1200 С6 К19 Инструкция по эксплуатации
КНОПКА СТАРТПАУЗА KOYMni EKKINHPHP START Нажмите на кнопку СТАРТ для запуска выбранной программы Патчоге то коирп auró yia va SKivr osi о sniAsyôpsvoç KÙKAOÇ ПРИМЕЧАНИЕ ПОСЛЕ НАЖАТИЯ КНОПКИ СТАРТ ДО НАЧАЛА РАБОТЫ МОЖЕТ ПРОЙТИ НЕСКОЛЬКО СЕКУНД Pqpsiujaq atpoù naTROETE TO KOUpní EKKi vqaqç START q aucKEuq p пор si va XpEiaaTEÎ pspiKÓ бЕитЕроЛЕПта yia va ÇEKivqaEi ИЗМЕНЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ ПОСЛЕ ЗАПУСКА ПРОГРАММЫ ПАУЗА Нажмите и удерживайте около 2 сек клавишу ПУСКПАУЗА англ ЭйП Раиза Мигание световых индикаторов клавиш дополнительных функций и фазы стирки означает что машина перешла в режим паузы Пока она на паузе внесите желаемые изменения затем вновь нажмите клавишу ПУСК ПАУЗА англ 31агКРаиза и мигание прекратится AAAâÇovraç nç EniAoyéç arpoú ÉXEI EvspyonoiqBEi то npóypappa PA USE Harpers какратратЕ narqpÉvo то STARTIPAUSE пА ктро yia nepinou 2 SsurspoAsnra oí AUXVÎEÇ пои ava 3oa 3rjvouv ста пЛрктра sniAoyaiv KOI q évÔEiÇq evanopeivavToçxpôvou ÓEÍXVOUV ÓTI q cuaKEuq xsi oraparposi ри9р атЕ ônuiç 9EAETE ка nanjarE то пЛрктро START IPA USE avà yia va araparqaouv va avapoofiijvouv oi AUXVÎEÇ Если Вы хотите доложить или вынуть белье в процессе стирки подождите 2 минуты пока устройство безопасности разблокирует загрузочный люк Сделайте необходимую Вам операцию закройте загрузочный люк и нажмите кнопку СТАРТ Машина продолжит цикл с того момента на котором он был прерван Гia va sKivpasTE EK véou TO npóypappa патуете то nAqKTpo évapÇqç START Çavâ ОТМЕНА ПРОГРАММЫ Чтобы отменить программу установите переключатель в положение ВЫКЛ англ Off Выберите другую программу Верните переключатель программ в положение ВЫКЛ англ Off 14 Eáv EniOupEÍTE va npoaBéCETE I va aipaipÉOETE poúxa ката rq ôiàpKEia rqç nAùaqç nspipévETE yia 2 Asnra EÔIÇ ÓTOU SKASIÓOISSÍ q nópra Orav TEAEKÚOETS KAEÍCTE rqv nópra Kai narqcrE то коирп EKKivqoqç START H ouoKEuq 9a ouvE ioEi va Aenoupyeí Çavà anó EKEÎ пои arapÚTqcE AKYPQPH TOY ПРОГРАММАТОР Гia va акиршаЕТЕ то npóypappa rono9ETqcTE TOV EniAoyÉa arqv 9éaq OFF EniAé TE éva óiaipoperiKÓ npóypappa EnavaTono6ETEÍCTE TOV EmAoyéa npoypappÚTCüv erqv 9écq OFF c MU Клавиши дополнительных функций следует нажимать только перед нажатием на клавишу ПУСК Oi npoaipsriKéç AsiTOupyisçsmAoyéç narwvraç та avTi aroixa пЛрктра npénsi va EniAEyouv Evspyonoi qOoúv npiv то nárqpa той пАпктрои évapÇqç START КНОПКА БЕЗ СКЛАДОК ПЛНКТРО EYKOAOY PIÚEPQMATOP Эта функця нет в программах ХЛОПОК позволяет свести до минимума образование складок на одежде в процессе стирки путем выбора программы стирки и типа стираемого белья Например для смешанного типа белья эффект достигается таким образом постепенное уменьшение температуры воды при смене воды барабан не вращается очень деликатный отжим все это позволяет обойтись без глажения белья после стирки Для деликатного белья за исключением изделий из шерсти фазы стирки следуют в том же порядке что и при стирке смешанного белья только уже без постепенного уменьшения температуры воды да еще добавляется фаза отстоя воды в барабане после последнего полоскания При выборе программы стирки шерсть 7 Ручная стирка эта кнопка позволяет оставить белье в воде после последнего полоскания чтобы волокна хорошенько расправились После последнего полоскания индикатор кнопки начнет мигать сообщая что машина находится в режиме паузы По окончании циклов стирки деликатное и шерсть 7 Ручная стирка можно выполнять следующие операции Отжать кнопку БЕЗ СКЛАДОК чтобы остановить программу после слива воды или отжима Если вы не хотите отжимать белье а только слить воду выполните следующие действия установите рукоятку выбора программ в положение Выкл установите программу Только слив t i вновь включите машину нажатием клавиши Пуск Mq 6ia9 aipo ara проураррата BAMBAKEPQN ME rqv EVEpyonoíqaq rqç Asiroupylaçaurijç то тоаАйкшра ápojpa тол poúxwv pEiwvETai аю sAáxiaro РиукЕкр péva yia та MIKTA poúxa nAEiToupvía aun auvouá i rq aOpiaía psiaiaq rqç OEppoKpaaiaç той vspoú pEpq avaôEÙCEiç юи rupnávou KOTÓ rqv anoxérsuaq той vspoú ка ps éva anaAó arúipipo ШОТЕ va s aocpaAiarsi то péyiaro xaAápaipa TUJV poúxorv Гla та EYAIPOHTA poúxa EKTÔÇ TOIV MAAAINQN oí pàasiç пои Aappávouvxáipa sivai ônuç nípiypárpqKE nio návai yia та MIKTA poúxa EKTÔÇ anó rq cpáaq PaOpiaiaç pEÎcuaqç rqç OEppoKpaaiaç TOU vspoú aAAá ps rqv npóaOsaq cpàaqçps то vspó aKÍvqro orav KÓÓO uoúAiaapa raivpoúxaiv ка paaq stop psrá то TsAsuraio té В ya Apa Па та MAAAINÁinAYPH XEPIOYpoúxa q Asiroupyia аитр апАак aipqvíi та poúxa va pouAiaaouv aro vspó ак vqro orav KÓÓO JOTE va xaAapáiaouv óao то ôuvarô nspiaaóTEpo qEvóEiKTiKñ Auxvía той пАпктрои EÚKOAO Pioépcupa 9a apxíosi va ava oa9qv i EVÔEIKVÙOVTOÇ ÓTI q аиакЕи EÍvai CE naúoq AsiToupyiaç То TEAEÍaipa TOU npoypôpparoç aюuç KÙKAOUÇ yia EYAI РОНТА ка MAAAINAinAYPH XEPIOY poúxa Eipóaov q Asiroupyia EYKOAOY PIAEPQMÂTOP éxei ЕШАЕУЕ pnopsi va yivEi ps 2 Tpônouç D 1 TsAsiaipa ps anoxéTsuoq TOU vspoú Kai ак0Аои9о arúipipo néars Çavô то пАрктро EYKOAOY PIAEPQMATOP ansvspyonoiàivTaç то Av ôpaiç9éAsTS pôvo anoxérsuaq TOU vspoú xujpiç arùipipo OtCTE TO KOUpni юи XpovoóiaKÓTnq sniAoyéa npoypappáraiv arq 9éaq OFF EniAéÇrs то npóypappa Anoxérsuaq Môvo tp Oéars lavó rq auaKsuq as Asiroupyia narujvraç то пАркгро évap qç START I5