Pubert MB FUN 400 Инструкция по эксплуатации онлайн

ООУАО
MOTOB‹NÖZ (Ç‹M B‹ÇME MAK‹NASI)
MMOOTTOOSSAAPPAA
- отокультиваторы
ºÚ¤˙˜ - Glebogryzarki
А - MOTOR -
MMOOTTOORR
- АЬ - KINHTHPA™ - SILNIK
Honda
GCV 135
4tps - 3000 tr/mn
Briggs&Stratton
CLASSIC 35
4tps - 3200 tr/mn
Briggs&Stratton
SPRINT 40
4tps - 3200 tr/mn
1
32 Kg 31 Kg 31 Kg
2
81,2 dBA 83,2 dBA 84,1 dBA
3
3,41 m/s
2
4,20 m/s
2
4,45 m/s
2
4
ашинна директива 98/37/CE стандарти NF EN 709:1997-NF EN 709 A1-NF EN 292-2-NF EN 294
Talimat makina 98/37/CE normlar›nda NF EN 709:1997-NF EN 709 A1-NF EN 292-2-NF EN 294.
Directiva maøini 98/37/CE Normele NF EN 709:1997-NF EN 709 A1-NF EN 292-2-NF EN 294
иректива по машинному оборудованию 98/37/CE тандарты NF EN 709:1997-NF EN 709 A1-NF EN 292-2-NF EN 294
√‰ËÁ›· ÂÚ› Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ 98/37/∂∫ ¶ÚfiÙ˘· NF
EN 709:1997-NF EN 709 A1-NF EN 292-2-NF EN 294
Dyrektywa maszyny 98/37/CE Normy NF EN 709:1997-NF EN 709 A1-NF EN 292-2-NF EN 294
5
ронзово колело и безконечник с ремъчна трансмисия.
Bronz çark ve kay›fl ile makina ba¤lant›l› arkas› aç›k vida
Roatæ de bronz øi øurub færæ sfârøit cu ambreiaj prin curea.
ронзовое зубчатое колесо и шнек с ременной передачей.
√ÚÂȯ¿ÏÎÈÓÔ˜ ÙÚÔ¯fi˜ Î·È ·Ù¤ÚÌˆÓ Îԯϛ·˜ ÌÂ Û˘ÌϤÎÙË Ì ÈÌ¿ÓÙ·.
Koło z brązu i ślimak ze sprzęgłem pasowym.
6
- егулиране на височина
- Yüksekli¤i ayarlama
- Reglabil pe înal
fl
ime
- егулируется по высоте
- P˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔ Û ‡„Ô˜
- Regulacja wysokości
7
250 mm
8
a: 260 mm / b: 395 mm / c: 615 mm
9
115 tr/mn maxi 123 tr/mn maxi 123 tr/mn maxi
ехнически характеристики - TEKN‹K ÖZELL‹KLER -
CCAARRAACCTTEERRIISSIICCII TTEEHHNNIICCEE
- !"#$
!АА$ - TEXNIKA XAPAKTHPI™TIKA - DANE TECHNICZNE
1- егло - A¤›rl›k - Greutate - ес - B¿ÚÔ˜ - Waga
2-иво на акустичното налягане - Akustik bas›nç seviyesi - Nivelul de zgomot - Уровень акустического давления - Niveau pression acoustique - Poziom ciśnienia
akustycznego
3- ибрация - Titreme ölçüsü - Nivelul de vibraflii - Уровень вибрации - KÚ·‰·ÛÌÔ› - Wibracje
4- орми - Referans metinleri - Norme - тандарты - K›ÌÂÓ· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ - Normy
5- рансмисия - ‹letme - Transmisia - ривод - MÂÙ¿‰ÔÛË - Przeniesienie napędu
6- ормило - Gidon - Guidon - аправляющая рукоятка - TÈÌfiÓÈ - Kierownica
7-иаметър на фрезата - Düzleme testerelerinin çap› - Sculele de sæpat - иаметр фрезерующих приспособленийr - ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÊÚÂ˙·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ - Średnica
narzędzi
8-Обхват: (a) с 2 звезди / (б) с 4 звезди / (в) с 6 звезди - Geniflli¤i : (a) 2 y›ld›z ile/ (b) 4 y›ld›z ile / (c) 6 y›ld›z ile - Læflimea de lucru: (a) cu 2 freze / (b) cu 4 freze / (c)
cu 6 freze - абочая ширина: (a) с 2 фрезами / (b) с 4 фрезами / (c) с 6 фрезами - ¶Ï¿ÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: (a) Ì 2 ·ÛÙÂÚÔÂȉ›˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ / (b) Ì 4 ·ÛÙÂÚÔÂȉ›˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ / (c)
Ì 6 ·ÛÙÂÚÔÂȉ›˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ - Szerokość robocza: (a) z 2 gwiazdami / (b) z 4 gwiazdami / (c) z 6 gwiazdami
9-корост на въртене на фрезите - Düzleme aletlerini hareket yönü - Viteza de rotaflie a frezelor - корость вращения фрезерующих приспособлений - ∆·¯‡ÙËÙ·
ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ÊÚÂ˙ÒÓ - Prędkość obrotowa narzędzi
02/2005
25469a
- %рочетете указанията в ръководството за потребителя и инструкциите за безопасност в ръководството 25459 . %реди употреба се запознайте
с функционирането и управлението на мотокултиватора.
- Kullan›m k›lavuzundaki talimatlar› ve 25459 güvenlik önlemleri k›lavuzunbu okuyunuz. Böylece kullan›mdan önce çim biçme makinas›n›n
fonksiyonlar›n› ve komutlar›na al›flabilirsiniz.
-
CCiittiiflflii iinnssttrruuccflfliiuunniillee ddiinn mmaannuuaalluull ddee uuttiilliizzaarree øøii mmææssuurriillee ddee ssiigguurraannflflææ ddiinn mmaannuuaalluull 2255445599.. FFaammiilliiaarriizzaaflflii--vvææ ccuu ffuunnccflfliioonnaarreeaa øøii ccuu ccoommeenn--
zziillee mmoottooccuullttiivvaattoorruulluuii îînnaaiinnttee ddee uuttiilliizzaarree
- нимательно прочитайте инструкции руководства пользователя и правила техники безопасности в руководстве 25459. %еред эксплуатацией
хорошо ознакомьтесь с работой мотокультиватора и его органами управления.
- ¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ 25459 . ¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ı· Ú¤ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜
Ó· ÂÍÔÈÎÂȈı›Ù Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘.
- Przeczytać instrukcję obsługi i zalecenia bezpiecze
ń
stwa z instrukcji 25459. Zapoznać się z działaniem i sterowaniem glebogryzarką
przed jej u
ż
yciem.
BG
ЪООО А ОААЯ
TR
Kullanma K›lavuzu
RO
Manual de utilizare
RU
уководство по эксплуатации
EL
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ¯Ú‹Û˘
PL
Instrukcja obsługi
Содержание
- 2005 25469a 1
- Instrukcja obsługi 1
- Kullanma k lavuzu 1
- Manual de utilizare 1
- Á âèú èô ô ëáèòó ú ûë 1
- А motor motor а ь kinhthpa silnik 1
- Ехнически характеристики tekn k özell kler caracterisici tehnice а а texnika xapakthpi tika dane techniczne 1
- О о у а о motob nöz ç m b çme mak nasi motosapa отокультиваторы ºú â glebogryzarki 1
- Уководство по эксплуатации 1
- Ъ о о о а оа а я 1
- Gerekli aletler dahil de ildir 2
- Honda gcv135 b s classic 35 b s sprint 40 2
- Klucz fajkowy 10 mm 2
- Klucz fajkowy 13 mm 2
- Klucz trzpieniowy 4 mm 2
- Lllllllllllllllll 2
- Niezb ę dne narz ę dzia 2
- Poetoima ia toy mhxanhmato 2
- Przygotowanie urządzenia 2
- Tabliczka znamionowa urządzenia 2
- Unelte necesare nu sunt furnizate 2
- Ú ùëù âúá ïâ âó âúèï ì óôóù è 2
- Úûâóèîfi îïâè 6 ïâ úòó 4 mm 2
- ˆïëóˆùfi îïâè 10 mm 2
- ˆïëóˆùfi îïâè 13 mm 2
- А о а а а mak nanin plakasi placa de identificare a maøinii а о ая а а у о а inaki a mhtpøoy toy mhxanhmato 2
- Еобходими инструменти не са включени 2
- Еобходимый инструмент 2
- О о о а а а а а а а о а makinan n haz rlanmas prepararea masinii о о о а у ь а о а 2
- Ъдържание на комплекта с болтове civata pofletinin içeri i conflinutul sæculeflului ccu øøuruburi остав пакета с крепежными деталями óıâûë ùë û îô ï è òó íèì èòó î è ìèîúôâí úùëì ùˆó skład woreczka ze śrubami 2
- Apmo oéh h ep a eiøn ºpezapi mato kai po tateytikøn ka ymmatø 3
- E1 e1 e1 3
- Ii de transport о а у о а а о о о о о о а 3
- Mi h aytoky iomenoy tpoxoy montaż i regulacja koła transportowego 3
- Ynapmo oéh h kai p 3
- О а а а kablolarin sab tlenmes fixarea cablurilor о о ƒ ø ø π ø mocowanie linek 3
- О а а о о а у а komut aletler n n montaji montarea ccomenzilor о а о а о у а я à ƒª ø ã πƒπ ƒπø montaż elementów sterowania 3
- О а у а а а о а а у а tafiima teker n n montaji montarea reglarea r 3
- G1 g4 g2 g3 4
- I1 i2 i3 4
- J1 j2 j3 4
- У а ayarlama reglarea у о а ú ıìèûë regulacja 4
Похожие устройства
- Pubert PRIMO 65 BD Инструкция по эксплуатации
- Robin-Subaru ROBIN SUBARU EP16 Инструкция двигателя
- Partner T265CPS Руководство по эксплуатации
- Pubert QJ V2 65B TWK+ Руководство по эксплуатации
- MTD 790 M AST Руководство по эксплуатации
- MTD 790 AST Руководство по эксплуатации
- MTD 32 E Руководство по эксплуатации
- Murray EM 2045 Руководство по эксплуатации
- Murray MXH550 Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac G48PBQ Руководство по эксплуатации
- Murray MPH550 Руководство по эксплуатации
- MTD 46 SPO HW Руководство по эксплуатации
- MTD LF125 Руководство по эксплуатации
- Makita UM4030 Руководство по эксплуатации
- MasterYard MP100R Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 455e Rancher AT II Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 545 X-TORQ Руководство по эксплуатации
- Husqvarna K760 Cut-n-Break EL35 Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 560XP X-TORQ Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 576XP X-TORQ Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения