![Bosch TES55236 [6/52] Содержание](/img/pdf.png)
Bosch TES55236 [6/52] Содержание
![Bosch TES55236 [6/52] Содержание](/views2/2012459/page6/bg6.png)
2
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
ru
Содержание
Уважаемые любители кофе!
Поздравляем Вас с покупкой этой
полностью автоматической кофемашины
эспрессо фирмы Bosch.
Просьба также учитывать прилагаемую
краткую инструкцию.
Ее можно хранить в специальном отсеке
(5c) до дальнейшего использования.
Указания по технике
безопасности
Внимательно прочтите инструкцию по
эксплуатации, соблюдайте ее указания
и тщательно храните ее!
Передавая прибор другому человеку,
дайте ему эту инструкцию.
Данный прибор предназначен для
домашнего использования, или для
использования в некоммерческой,
бытовой среде.
¡
Опасность поражения током!
При подключении прибора и при работе
соблюдать данные, приведенные на
типовой табличке. Пользоваться при-
бором допускается только при отсутствии
повреждений кабеля и прибора.
Пользоваться прибором только внутри
помещений при комнатной температуре.
Не допускается пользование прибором
лицами (включая детей) с пониженным
уровнем физического, психического или
умственного развития или недостаточ-
ными опытом и знаниями, за исключе-
нием случаев, в которых пользование
прибором производится под присмотром
лица, ответственного за их безопасность,
или данные лица получили от него соот-
ветствующие инструкции.
Хранить прибор в недоступном для детей
месте. Следить за тем, чтобы дети не
использовали прибор как игрушку.
В случае сбоя в работе немедленно
извлечь из розетки вилку сетевого кабеля.
Объем поставки .......................................... 3
Обзор ........................................................... 3
- Сетевой выключатель O / I ..................... 4
- Кнопка
e off / j ....................................... 4
- Кнопка h ................................................ 4
- Кнопка start ............................................ 4
- Регулятор «Крепость кофе» .................. 4
- Регулятор «Выбор напитка» .................. 4
- Насадка для приготовления
молочной пены ........................................ 5
Сообщения на дисплее ............................. 5
Перед первым использованием ............... 5
Фильтр для воды ........................................ 7
Установки меню .......................................... 8
- выкл. через .............................................. 8
- фильтр ..................................................... 8
- запуск Calc‘n‘Clean .................................. 8
- температ................................................... 9
- язык .......................................................... 9
- жесткость воды ....................................... 9
Установка степени помола ........................ 9
Приготовление кофейных напитков
из кофейных зерен ................................... 10
Приготовление кофейных напитков
из молотого кофе .................................... 10
Приготовление горячей воды ...................11
Приготовление молочной пены ...............11
Уход и ежедневная очистка ..................... 12
- Очистка системы подачи молока ........ 13
- Очистка блока заваривания ................ 14
Советы по экономии энергии .................. 15
Сервисные программы ............................ 16
- Удаление накипи ................................... 16
- Очистка .................................................. 17
- Calc‘n‘Clean............................................ 18
Защита от замерзания ............................ 20
Принадлежности ...................................... 20
Утилизация ............................................... 20
Условия гарантийного обслуживания .... 20
Самостоятельное устранение
небольших проблем ................................. 21
Технические характеристики ................... 23
TES55236RU.indb 2 04.06.2013 14:35:34
Содержание
- Tes 552 1
- Содержание 6
- Указания по технике безопасности 6
- Обзор 7
- Объем поставки 7
- Элементы управления 8
- Жесткость воды 9
- Перед первым использованием 9
- Сообщения на дисплее 9
- Выкл чере 10
- Нажмите вспен мол 10
- Потяните вспен мол 10
- Русский english 10
- Включить фильт 11
- Замените фильтр 11
- Фильтр для воды 11
- Фильтра нет или стары 11
- Calc n clea 12
- Включить фильт 12
- Выкл через 12
- Выхо 12
- Запуск calc n clean 12
- Оч от накип 12
- Очистк 12
- Установки меню 12
- Фильтр 12
- Фильтра нет или стары 12
- Высока 13
- Жесткость воды 13
- Низка 13
- Средня 13
- Температ 13
- Установка степени помола 13
- Язык 13
- Приготовление кофейных напитков из кофейных зерен 14
- Приготовление кофейных напитков из молотого кофе 14
- Потяните вспен мол 15
- Приготовление горячей воды 15
- Приготовление молочной пены 15
- Промыть молочн сист 15
- Уход и ежедневная очистка 16
- Очистить молочн сист 17
- Выкл чере 19
- Советы по экономии энергии 19
- Сервисные программы 20
- Запуск очистк 21
- Засыпьте антинакип нажмите start 21
- Идет удал накипи 21
- Нажмите вспен мол 21
- Очис запол емк д воды нажмите start 21
- Очистите поддон вставьте поддон 21
- Поместите контейнер потяните вспен мол 21
- Требуется очистка 21
- Запуск calc n clea 22
- Засыпьте очиститель 22
- Идет calc n clean 22
- Идет очистка 22
- Откройте отсек 22
- Очистите поддон вставьте поддон 22
- Требуется calc n clean 22
- Засыпьте антинакип нажмите start 23
- Засыпьте очиститель 23
- Идет calc n clean 23
- Нажмите вспен мол 23
- Откройте отсек 23
- Очис запол емк д воды нажмите start 23
- Очистите поддон вставьте поддон 23
- Поместите контейнер потяните вспен мол 23
- Защита от замерзания 24
- Принадлежности 24
- Условия гарантийного обслуживания 24
- Утилизация 24
- Досыпьте зерна 25
- Самостоятельное устранение небольших проблем 25
- Вставьте завар блок 26
- Очистите зав механ 26
- Ошибка обр в техсл 26
- Технические характеристики 27
- Safety instructions 28
- Table of contents 28
- Included in delivery 29
- Overview 29
- Controls 30
- Before using for the fi rst time 31
- Display messages 31
- Pull milk frothe 31
- Push milk frothe 31
- Water hardnes 31
- Русский english 31
- Activate filte 32
- Change filter 32
- No old filte 32
- Shut off 32
- Water filter 32
- Activate fi lte 33
- Calc n clea 33
- Cleanin 33
- Descalin 33
- Filter 33
- Menu settings 33
- Shut off 33
- Start calc n clean 33
- Adjusting the grinding unit 34
- Language 34
- Water hardness 34
- Dispensing hot water 35
- Preparation using coffee beans 35
- Preparation using ground coffee 35
- Maintenance and daily cleaning 36
- Preparing milk froth 36
- Pull milk frothe 36
- Rinse milk syste 36
- Place a receptacle under the milk frother 6 37
- Rinse milk system 37
- Shut off 39
- Tips on energy saving 39
- Service programmes 40
- Clean fill water tank press start 41
- Clean required 41
- Cleaning in progress 41
- Descale in progress 41
- Empty drip tray insert drip tray 41
- Fill cleaner 41
- Open drawer 41
- Place container pull milk frother 41
- Push milk frother 41
- Start cleaning 41
- Calc n clean in progress 42
- Calc n clean required 42
- Clean fill water tank press start 42
- Empty drip tray insert drip tray 42
- Fill cleaner 42
- Fill descaler press start 42
- Open drawer 42
- Place container pull milk frother 42
- Push milk frother 42
- Start calc n clean 42
- Accessories 43
- Disposal 43
- Frost protection 43
- Guarantee 43
- Refill beans 44
- Simple troubleshooting 44
- Clean brewing unit 45
- Error call hotline 45
- Insert brewing unit 46
- Technical data 46
- Apparatservice 48
- Asistencia técnic 48
- Central service depot 48
- Centrale servicestatio 48
- Huolto 48
- Kundendienst zentre 48
- Service après vent 48
- Servicevaerkter 48
- Servizio assistenz 48
- تارﺎﻣﻹا ﺔ ﻴﺑﺮﻌﻟا ةﺪﺤ ﺘﻤﻟا 48
- ﺔﻜﻠﻤﻣ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا 48
- نﺎﻨﺒﻟ 49
- 香港 49
- ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا 50
- Beratung bei störungen advice on troubleshooting conseils sur les problèmes consejos sobre problemas de consulenza su problemi 51
- Service hotlines 51
- Www bosch home com 51
Похожие устройства
- Bosch TAS4503 Руководство по эксплуатации
- Bosch TAS4303EE Руководство по эксплуатации
- Bosch MAS9454M Руководство по эксплуатации
- Bosch TKA6A643 Руководство по эксплуатации
- STATUS VAC-RD-Round Руководство по эксплуатации
- DanVex HUM-48S Руководство по эксплуатации
- Cavanova CV028C Руководство по эксплуатации
- Faber Ranch 90 WH SC H-EP Руководство по эксплуатации
- Gemlux GL-EK-772B Руководство по эксплуатации
- Gemlux GL-EK-772GN Руководство по эксплуатации
- Asko WMC62PG Руководство по эксплуатации
- Vatten kids Mouse Руководство по эксплуатации
- Делсот ЭРГ(п)-1 Руководство по эксплуатации
- Делсот ЭКМ 1-6 Жар-птица LUX Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-21.2009S3 Руководство по эксплуатации
- Pozis RK-103 Bg Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-174 Bg Руководство по эксплуатации
- Pozis RK-101 S+ Руководство по эксплуатации
- Delonghi Nespresso EN 750 M.B Руководство по эксплуатации
- Bosch BZGL 2 A 312 Руководство по эксплуатации