![Prestigio PCDVRR440GPS [19/104] Ar ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا](/img/pdf.png)
Prestigio PCDVRR440GPS [19/104] Ar ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
![Prestigio PCDVRR440GPS [19/104] Ar ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا](/views2/2016965/page19/bg13.png)
PCDVRR440GPS
© Prestigio Plaza Limited
19
AR ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا :ﺔﺷﺎﺸﻟا3 ،تﺎﺻﻮﺑ IPS، 640×360ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟا . :1/2,8 ،ﺔﺻﻮﺑSony Starvis 307 )2 :ﺔﯾؤﺮﻟا ﺔﯾواز .(ﻞﺴﻜﺑ ﺎﺠﯿﻣ136° :ﺔﺳﺪﻌﻟا ﺔﺤﺘﻓ .1,8. :ﻮﯾﺪﯿﻔﻟا ﺔﻗد Full HD 1920×1080 ﺔﺒﺴﻨﺑ60 ﻲﻓ ارﺎطإ
.ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا :ىﻮﺼﻘﻟا تارﺎطﻹا ﺔﺒﺴﻧ60 ) يرود :ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿو .ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﻲﻓ ارﺎطإ1/3/5 :ﻮﯾﺪﯿﻔﻟا ﺰﯿﻣﺮﺗ .(ﺔﻘﯿﻗدH.264 :ﻮﯾﺪﯿﻔﻠﻟ ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ﻖﯿﺴﻨﺗ .TS :ةرﻮﺼﻟا ﺔﻗد .2 ﺔﺳﺪﻋ ﻲﻓ تﺎﺳﺪﻌﻟا دﺪﻋ .ﻞﺴﻜﺑ ﺎﺠﯿﻣ
:اﺮﯿﻣﺎﻜﻟا6 :ءاﺮﻤﺤﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷا تﺎﺤﺷﺮﻣ دﺪﻋ .1. :ﺔﯿﻠﺧاﺪﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا16 :ةﺮﻛاﺬﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ ﻢﻋد .ﺖﯾﺎﺑ ﺎﺠﯿﻣmicroSD )SDHC/SDXC ( ﻰﺘﺣ128 :ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا .ﺖﯾﺎﺑ ﺎﺠﯿﺟNTK96675 ةﺪﺣو .GPS .ﺔﺠﻣﺪﻣ :
ﺔﻘﯿﻗد ﻦﻋ ﺪﯾﺰﺗ ﻻ :ﺊﻓاﺪﻟا ءﺪﺒﻟا ﻦﻋ ﺪﯾﺰﺗ ﻻ :درﺎﺒﻟا ءﺪﺒﻟا .ةﺪﺣاو5 ﺢﺷﺮﻣ .ﻖﺋﺎﻗدCPLا ﺔﺒﻗاﺮﻣ تاﺮﯿﻣﺎﻜﻟ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ةﺪﻋﺎﻗ .ﺔﻟازﻺﻟ ﻞﺑﺎﻗ : .ﻢﻌﻧ :روﺮﻤﻟWi-Fi: IEЕE 802.11 b/g/n )2,4 ﺔﻋﺎﻄﺘﺳا .(ﺰﺗﺮھ ﺎﺠﯿﺟ
ةﺪﺣﻮﻟ عﺎﻌﺷﻹاWi-Fi: 13~17 ﻞﺒﯿﺴﯾد-ـﻟ ﺔﻜﻠﮭﺘﺴﻤﻟا ﺔﻋﺎﻄﺘﺳﻻا .طاو ﻲﻠﻣWi-Fi: 190 ،(داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو) طاو ﻲﻠﻣ650 ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻢﻌﻧ :ﻲﻠﯿﻠﻟا ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿﻮﻟا .ﻢﻌﻧ :ﺔﻛﺮﺤﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ .(ﻞﻤﻌﻟا ﻊﺿو) طاو ﻲﻠﻣ
ﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ةرﻮﺼﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ .ﻻ :ﻲG :ﻞﺧﺪﻟا) ةرﺎﯿﺴﻟا ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟا لﻮﺤﻣ :ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺪﯾوﺰﺘﻟا .ﺞﻣﺪﻣ :نﻮﻓوﺮﻜﯿﻤﻟا .ﺞﻣﺪﻣ :تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ .ﻢﻌﻧ :24–12 ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا رﺎﯿﺘﻟا) ﻂﻠﻓ :جﺮﺨﻟا ،(5 ﻂﻠﻓ / 2,0 ﺮﯿﺒﻣأ Apple(
)2,4 ﺮﯿﺒﻣأ ةﺰﮭﺟﻷ :(ﺔﻟازﻺﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ) ﻖﺋﺎﻓ ﻒﺜﻜﻣ .(نﻼﺻﻮﻣ ؛(ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا رﺎﯿﺘﻟا)2,72× ، ﻂﻠﻓ3,3 وأ ةرود نﻮﯿﻠﻣ :ﻖﺋﺎﻔﻟا ﻒﺜﻜﻤﻟا ﺔﻣﺪﺧ ةﺮﺘﻓ .داﺮﻓ30000 :ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا فوﺮظ .ﻢﻌﻧ :ﺪﮭﺠﻟا طﺮﻓ ﻦﻣ ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا .ﺔﻋﺎﺳ
ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد −20…+70 °C ﺔﯿﺒﺴﻨﻟا ﺔﺑﻮطﺮﻟا ،15–65 % ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد :ﻦﯾﺰﺨﺘﻟا طوﺮﺷ .(ﻒﺛﺎﻜﺘﻟا نود)−30…+80 °C ﺔﯿﺒﺴﻨﻟا ﺔﺑﻮطﺮﻟا ،15–65 %دﺎﻣ .دﻮﺳأ :نﻮﻠﻟا . ﻚﯿﺘﺳﻼﺑ :ﻢﺴﺠﻟا ةABS +
لﻮﻄﻟا) ﻢﺠﺤﻟا .ﻂﻔﺸﻟا بﻮﻜﺑ ﻲﺴﯿطﺎﻨﻐﻣ ﻞﻣﺎﺣ :ﺔﺘﯿﺒﺜﺘﻟا عﻮﻧ .ﻰﺴﻘﻤﻟا جﺎﺟﺰﻟا×ضﺮﻌﻟا× :(عﺎﻔﺗرﻻا97×56,7×35 :نزﻮﻟا .ﻢﻣ105,5 غ
ﻒﺋﺎظﻮﻟا زﺎﮭﺠﻟاPCDVRR440GPS ﺮﺒﺨﻣو ﻮﯾﺪﯿﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣ ﻦﻣ ﺞﯾﺰﻣ ﻢﺠﺤﻟا ﺮﯿﻐﺼﻟاGPS ﯿﺋﺮﻟا طﺎﻘﻨﻟا تﺎﯿﺛاﺪﺣإ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ تﺎﻧﺎﯿﺑ ةﺪﻋﺎﻘﺑ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ دﺪﺤﯾ .روﺮﻤﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟ ﺔﯿﺴGPS ضﺮﻌﯿﻓ ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟا ﺔﻄﻘﻧ بﺮﻗأ تﺎﯿﺛاﺪﺣإ
ةﺪﺣﻮﺑ ﺎﻀﯾأ دوﺰﻣ زﺎﮭﺠﻟا .ﺔﺛﺪﺤﻤﻟا تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ةﺪﻋﺎﻘﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﯿﻓﺎﺿﻹا ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟا عاﻮﻧأو ﺎﮭﺑ حﻮﻤﺴﻤﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاWi-Fi .لﻮﻤﺤﻣ زﺎﮭﺠﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ
ﻢﯿﻠﺴﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻮﯾﺪﯿﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣPCDVRR440GPS ةﺪﺣﻮﺑGPS ﺬﻔﻨﻣو ﻂﻔﺸﻟا بﻮﻜﺑ ﻲﺴﯿطﺎﻨﻐﻣ ﻞﻣﺎﺣ ،ﺔﺠﻣﺪﻣUSB Type-C ﺎﺟﺮﺨﻣ) ةرﺎﯿﺴﻟا ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟا لﻮﺤﻣ ،USB Type-A ﻞﺑﺎﻛ ،(USB Type-C لﻮط)
ﻞﺑﺎﻜﻟا3,6 ﺢﺷﺮﻣ ،(مCPLﻗﺎﻄﺑ ،ﻊﯾﺮﺴﻟا ءﺪﺒﻟا ﻞﯿﻟد ،ﺔﯿﺷﺎﻤﻗ ﺔﺒﯿﻘﺣ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻒﯿﻈﻨﺘﻟ ﻞﯾﺪﻨﻣ ،ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ئرﺎﻗ ،ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺖﯿﺒﺜﺘﻟ تاراﻮﺴﺴﻛإ ،نﺎﻤﻀﻟا ﺔ
نﺎﻤﻀﻟا ةﺪﺣاو ﺔﻨﺳ
ﺔﻣﺪﺨﻟا ةﺮﺘﻓ ةﺪﺣاو ﺔﻨﺳ
ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﻞﯿﻟد
ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﯿﻛﺮﺗ
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺢﯿﺤﺼﻟا هﺎﺠﺗﻻا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻊﻣmicroSD .ةﺰﯿﻤﻣ ةﺮﻘﻧ ﻊﻤﺴﺗ ﻰﺘﺣ ﻂﻐﺿا .ﺔﯿﺧرﺎﺧ رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ زﺎﮭﺠﻟا ﺪﯾوﺰﺗ ﻢﺘﯾ نأ نود ﻮﯾﺪﯿﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﻠﺧدأ ، (ةﻮﺒﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﻣ ﺮﯿﻏ)
ﺐﯿﻛﺮﺗﻮﯾﺪﯿﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣ
1. .ﻮﯾﺪﯿﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣ ﺐﯿﻛﺮﺘﻟ ﺎﻧﺎﻜﻣ ﺮﺘﺧا
2. .ﺖﯿﺒﺜﺘﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ ﻂﻔﺸﻟا بﻮﻜﺑ ﻲﺴﯿطﺎﻨﻐﻤﻟا ﻞﻣﺎﺤﻟا ﻞﺧدأ
3. .ﻂﻔﺸﻟا بﻮﻜﻟ ﻖﺻﻼﻟا ﺢﻄﺴﻟا ﻦﻣ ﻲﻗاﻮﻟا ءﺎﺸﻐﻟا لزأ
4. .ﺔﯿﻟﻵا ﺪﺸﺑ ﻢﻘﻓ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺢﻄﺴﻟا ﻲﻠﻋ ﻂﻔﺸﻟا بﻮﻛ ﻊﺿ .ﮫﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻂﻔﺸﻟا بﻮﻛ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻟﻵا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ
5. ﺸﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻞﯿﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﺔﻗﺎط ﺬﻔﻨﻤﺑ (ةﻮﺒﻌﻟا ﻲﻓ ﻦﻤﻀﻣ) ةرﺎﯿﺴﻟا ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻦﺣﺎUSB Type-C .ﻮﯾﺪﯿﻔﻟا ﻞﺠﺴﻤﻟ
6. .(ةرﺎﯿﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﺋﺎﺠﺳ ﺔﻋﻻو ﺬﻔﻨﻣ) ةرﺎﯿﺴﻟا ﻞﺧاد ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻤﺑ ﻦﺣﺎﺸﻟا ﻞﯿﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
ﻂﯾﺮﺸﺑ ﺔﺘﯿﺒﺜﺘﻟا مﺪﺨﺘﺳا ،ﻢﺋاد ﻞﻜﺸﺑ ﺪﺣاو نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻮﯾﺪﯿﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ3M .ﻖﺻﻻ
ﻮﯾﺪﯿﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣ ﻞﯿﻐﺸﺗ
ﺑ ﺪﻨﻋ ةﺪﻤﺑ ﻮﯾﺪﯿﻓ تﺎﻔﻠﻤﻟ يروﺪﻟا ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ﺎﯿﺋﺎﻘﻠﺗ ﻮﯾﺪﯿﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣ أﺪﺒﯿﺳ ،ةرﺎﯿﺴﻟا كﺮﺤﻣ ﻞﯿﻐﺸﺗ ءﺪ1/3/5 قرزﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ ءﻮﻀﯾ ﺔﻟﺎﺤﻠﻟ ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺮﺷﺆﻤﻟا أﺪﺒﯿﺳ ،ﮫﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ .(زﺎﮭﺠﻟا تاداﺪﻋإ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺪﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﯾ) ﺔﻘﯿﻗد
ﻮﯾﺪﯿﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣ ﻆﻔﺤﯿﺳ ،كﺮﺤﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ فﺎﻘﯾإ ﺪﻨﻋ .راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻮﯾﺪﯿﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣ ﻞﯿﻐﺸﺗ فﺎﻘﯾإ/ءﺪﺑ ﻦﻜﻤﯾ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا رز ﻰﻠﻋ ﺔﻠﯾﻮط ﺔﻄﻐﺿ ﺪﻨﻋ ،ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ .ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﯾو ﻮﯾﺪﯿﻓ ﻒﻠﻣ ﺮﺧآ رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺪﯾوﺰﺘﻟا ﻢﺘﯾ نﺎﻛ اذإ) ﺎﯾوﺪﯾ
.(ﻲﺟرﺎﺧ
.ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ مﻮﻘﺗmicroSD ﺘﻟا ﺐﺴﺣ ﺎﮭﺒﯿﺗﺮﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟاو ةدﺪﺤﻤﻟا ةﺪﻤﻟا تاذ ﻮﯾﺪﯿﻓ ﻊطﺎﻘﻣ ﻦﯾﺰﺨﺘﺑ زﺎﮭﺠﻠﻟ .ﺦﯾرﺎ.ﺪﯾﺪﺟ ﻒﻠﻣ ﻞﯿﺠﺴﺘﺑ مﻮﻘﯾ ﻢﺛ ،ﻮﯾﺪﯿﻓ ﻒﻠﻣ مﺪﻗأ ﺎﯿﺋﺎﻘﻠﺗ زﺎﮭﺠﻟا فﺬﺤﯾ ،ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻛاﺬﻟا دﺎﻔﻧ ﺪﻨﻋ
Содержание
- En general information 12
- Operating instructions 12
- Safe use guidelines 14
- Troubleshooting 14
- Ru общая информация 15
- Руководство по эксплуатации 15
- Правила безопасного использования 17
- Устранение неисправностей 18
- Ar ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا 19
- ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﻞﯿﻟد 19
- ﺎﮭﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا 21
- ﻦﻣﻵا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻋاﻮﻗ 21
- Bg обща информация 22
- Ръководство за инсталация и работа 22
- Отстраняване на неизправности 24
- Правила за безопасна употреба 24
- Bs opšte informacije 26
- Korisnički priručnik 26
- Pravila bezbedne upotrebe 28
- Rješavanje problema 28
- Cs obecné informace 29
- Návod k použiti 29
- Pravidla pro bezpečné používání 31
- Řešení problémů 31
- Brugsanvisning 32
- Da generelle oplysninger 32
- Fejlfinding 34
- Regler for sikker brug 34
- Betriebsanleitung 35
- De allgemeine information 35
- Sicherheitsanweisungen 37
- Störungsbeseitigung 38
- El γενικές πληροφορίες 39
- Οδηγίες λειτουργίας 39
- Κανόνες ασφαλούς χρήσης 41
- Αντιμετώπιση προβλημάτων 42
- Es información general 43
- Instrucciones de uso 43
- Normas de uso seguro 45
- Solución de problemas 46
- Et üldine teave 47
- Kasutusjuhend 47
- Ohutu kasutamise eeskirjad 49
- Veaotsing 49
- Fi yleistä 50
- Täydellinen käyttöohje 50
- Turvallisen käytön säännöt 52
- Vianmääritys 52
- Fr informations générales 53
- Instructions d utilisation 53
- Dépannage 55
- Règles pour utilisation sûre 55
- Hr opće informacije 57
- Uputstva za korištenje 57
- Pravila sigurne uporabe 59
- Rješavanje problema 59
- Hu általános információk 60
- Telepítési és üzemeltetési kézikönyv 60
- A biztonságos használat szabályai 62
- Hibaelhárítás 62
- Kk жалпы ақпарат 63
- Нұсқаулық 63
- Ақаулық себебін іздеу және түзету 65
- Қауіпсіз пайдалану ережелері 65
- Lt bendra informacija 66
- Naudojimo instrukcijos 66
- Saugaus naudojimo taisyklės 68
- Trikčių šalinimas 68
- Lietošanas instrukcija 69
- Lv vispārīga informācija 69
- Drošas lietošanas noteikumi 71
- Problēmu novēršana 71
- Gebruiksaanwijzing 72
- Nl algemene informatie 72
- Problemen oplossen 74
- Regels voor veilig gebruik 74
- Håndbok 76
- No generell informasjon 76
- Feilsøking 78
- Regler for sikker bruk 78
- Instrukcja obsługi 79
- Pl informacje ogólne 79
- Rozwiązywanie problemów 81
- Zasady bezpiecznego użytkowania 81
- Instrucțiuni de utilizare 82
- Ro informații generale 82
- Depanare 84
- Reguli de utilizare în condiții de siguranță 84
- Návod na obsluhu 85
- Sk všeobecné informácie 85
- Pravidlá bezpečného používania 87
- Riešenie problémov 87
- Navodila za uporabo 88
- Sl splošne informacije 88
- Odpravljanje težav 90
- Pravila za varno uporabo 90
- Sr опште информације 91
- Упутство за коришћење 91
- Правила сигурне употребе 93
- Решавање проблема 93
- Uk загальна інформація 94
- Інструкція з експлуатації 94
- Правила безпечного використання 96
- Усунення несправностей 96
Похожие устройства
- Prestigio PCDVRR470GPS Руководство по эксплуатации
- Philips 55PUS9206/12 Инструкция по эксплуатации
- LG OLED42C2RLB Инструкция по эксплуатации
- LG OLED77C2RLA Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40M5070AU Руководство по эксплуатации
- JBL Go 3 Black ( Руководство по эксплуатации
- JBL Go 3 Blue ( Руководство по эксплуатации
- JBL Go 3 Green ( Руководство по эксплуатации
- JBL Go 3 Pink ( Руководство по эксплуатации
- JBL Go 3 Red ( Руководство по эксплуатации
- JBL Go 3 Squad ( Руководство по эксплуатации
- Ninebot mini S Руководство по эксплуатации
- Segway Ninebot SuperScooter GT1 Руководство по эксплуатации
- Segway Ninebot SuperScooter GT2 Руководство по эксплуатации
- Philips 55OLED856/12 Инструкция по эксплуатации
- Prology CDP-8.0 KRAKEN Руководство по эксплуатации
- Hiper Powersound (H-TS10) Руководство по эксплуатации
- Hiper Flat (H-OS2) Руководство по эксплуатации
- Hiper Proxy (H-TS6) Руководство по эксплуатации
- JBL Clip 4 Black Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
Здравствуйте, какой пароль для подключения телефона с видеорегистратором prestigio 440 GPS?
7 месяцев назад