Dyson V11 Fluffy EXTRA красный [45/61] Advarsel
![Dyson V11 Torque Drive Extra Blue [45/61] Advarsel](/views2/2018201/page45/bg2d.png)
128
VIKTIGE SIKKERHETSAN-
VISNINGER
FØR DU TAR I BRUK DETTE PRODUKTET, MÅ DU
LESE ALLE INSTRUKSJONER OG ADVARSLER I
DENNE HÅNDBOKEN OG PÅ SELVE PRODUKTET
Ved bruk av elektriske apparater må du følge noen
grunnleggende forholdsregler, deriblant:
ADVARSEL
Disse advarslene gjelder apparatet og eventuelt alt
verktøy, tilbehør samt ladere eller nettadaptere.
FOR Å REDUSERE FARE FOR BRANN, ELEKTRISK
STØT ELLER SKADE:
1. Dette Dyson-apparatet kan kun brukes av
barn fra 8 år og oppover og av personer med
reduserte fysiske, sensoriske eller psykiske evner
eller med mangel på kunnskap eller erfaring hvis
en ansvarlig person holder oppsyn og instruerer
dem om sikker bruk av apparatet og om farene
ved bruken. Barn må ikke utføre rengjøring eller
brukervedlikehold uten oppsyn.
2. Må ikke brukes som leketøy. Man må være
svært påpasselig når produktet brukes av eller i
nærheten av små barn. Barn må holdes under
oppsyn slik at de ikke leker med produktet.
3. Må kun brukes som beskrevet i denne Dyson-
manualen. Du må ikke utføre noe annet
vedlikehold enn det som beskrives i håndboken
eller etter råd fra Dyson Helpline.
4. KUN egnet for bruk i tørre omgivelser. Må ikke
brukes utendørs eller på våte overflater.
5. Ikke ta i noen del av laderen eller produktet med
våte hender.
6. Må ikke brukes når laderen eller ledningen
er skadet.
7. Hvis produktet ikke fungerer som det skal, hvis
det har fått et hardt slag, hvis det er blitt mistet
ned, skadet, etterlatt utendørs eller mistet i vann,
må det ikke brukes, og du må kontakte Dyson
Helpline.
8. Kontakt Dyson Helpline når det er nødvendig
med service eller reparasjoner. Ikke demonter
produktet siden det kan føre til elektrisk støt eller
brann hvis produktet blir satt sammen feil igjen.
9. Ikke strekk ledningen eller belast den. Hold
ledningen unna varme overflater. Ikke lukk dører
igjen over ledningen eller trekk den rundt skarpe
kanter eller hjørner. Hold ledningen unna steder
der man farter ofte, og legg den på steder der
den ikke blir tråkket på eller snublet i. Ikke kjør
over ledningen.
10. Må ikke brukes til å suge opp vann.
11. Må ikke brukes til å suge opp brannfarlige eller
brennbare væsker, for eksempel bensin, eller
brukes i områder der slike væsker eller damp fra
dem kan være tilstede.
12. Ikke sug opp noe som brenner eller ryker, for
eksempel sigaretter, fyrstikker eller varm aske.
13. Pass på at du holder håret, klesplagg, fingre
og andre kroppsdeler borte fra åpninger og
bevegelige deler, for eksempel børsten. Du må
ikke peke slangen, røret eller verktøy mot øyne,
ører eller putte dem i munnen.
14. Ikke stikk gjenstander inn i åpningene. Må ikke
brukes hvis noen av åpningene er blokkert. Skal
holdes fritt for støv, smuss, hår og alt annet som
kan redusere luftgjennomstrømningen.
15. Bruk kun tilbehør og reservedeler som er anbefalt
av Dyson.
16. Må ikke brukes uten at klar beholder og filtre er
på plass.
17. Koble fra laderen når den ikke skal brukes over
lengre perioder.
18. Vær ekstra forsiktig når du støvsuger trapper.
19. For å forhindre utilsiktet start, vær forsiktig og
hold hendene og fingrene unna «PÅ»-bryteren
til du er klar til å begynne å støvsuge, spesielt
når du henter eller bærer apparatet. Det å bære
apparatet med fingeren på PÅ-knappen er å be
om ulykker.
20. Apparatet må ikke installeres, lades eller brukes
utendørs, i baderom eller innen 3 meter fra et
svømmebasseng. Den må ikke brukes på våte
overflater og skal ikke utsettes for fukt, regn
eller snø.
21. Bruk kun Dyson-laderen delenummer 217160 når
du skal lade dette Dyson-apparatet. Bruk kun
Dyson-batterier: Andre typer batterier kan
eksplodere og forårsake personskade og
materiell skade.
22. Når du fjerner eller bytter ut en motorisert børste,
må du passe på at du ikke trykker på PÅ-knappen
før rensehodet er montert igjen.
23. Ikke bruk en batteripakke eller et apparat som
er skadet eller endret. Skadede eller modifiserte
batterier kan utvise uforutsigbar oppførsel som
medfører brann, eksplosjon eller fare for skade.
Ikke utsett batteriet eller apparatet for brann
eller for høye temperaturer. Eksponering for
brann eller temperaturer over 60 °C (140°F) kan
forårsake eksplosjon.
24. Batteriet er lukket og det utgjør ingen fare
under normale omstendigheter. Hvis det mot
formodning skulle oppstå lekkasje fra batteriet
må du ikke røre væsken, siden den kan forårsake
NO
13.11.2018 12:58 - C97400_SV14_OPMAN_EU_X248F-V11-ABSOLUTE-OPMAN-97400.indd_15_4c0s
Содержание
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 1
- Assemblage montaggio assemblage 1
- Assembly zusammenbau montaje 1
- Démarrage rapide guida rapida snelle start 1
- Instrukcja obsługi руководство по эксплуатации priročnik za uporabo 1
- Manuel d utilisation manuale d uso gebruikershandleiding 1
- Montaż сборка montaža 1
- Operating manual bedienungsanleitung manual de instrucciones 1
- Quick start kurzanleitung inicio rápido 1
- Szybkie uruchomienie краткое руководство hitri začetek 1
- Благодарим за выбор устройства dyson 3
- Важные инструкции по технике безопасности 3
- Предупреждение 3
- Регистрация 3
- Прочитайте и сохраните данные инструкции 5
- Дисплей 6
- Кнопка выбора выбор языка низкий уровень заряда аккумулятора 6
- Предупреждения 6
- Состояние аккумулятора 6
- Зарядка 7
- Опустошение прозрачного контейнера 7
- Поиск засоров 8
- Обслуживание насадки с высоким крутящим моментом 9
- Очистка фильтра 9
- Обслуживание насадки с мягким валиком устранение засоров 10
- Обслуживание насадки с мягким валиком промывка валиков 11
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 12
- Дополнительная информация 12
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 13
- Hvala ker ste se odločili za nakup našega izdelka 14
- Opozorilo 14
- Pomembna varnostna navodila 14
- Registracija 14
- Preberite in shranite ta navodila 15
- Gumb za izbiranje izbiranje jezika skoraj prazna baterija 17
- Opozorila 17
- Stanje baterije 17
- Zaslon 17
- Polnjenje 18
- Praznjenje zbiralnika smeti 18
- Iskanje blokad 19
- Vzdrževanje čistilne glave z visokim navorom 20
- Čiščenje filtra 20
- Vzdrževanje čistilne glave valjaste krtačke odpravljanje blokad 21
- Vzdrževanje čistilne glave valjaste krtačke pranje motornih krtač 22
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 23
- Dodatne informacije 23
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 24
- Důležitá bezpečnostní upozornění 25
- Varování 25
- Tyto pokyny si přečtěte a uschovejte 26
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 27
- Dodatečné informace 27
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 28
- Advarsel 29
- Vigtige sikkerheds foranstaltninger 29
- Læs og opbevar disse instruktioner 30
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 31
- Yderligere oplysninger 31
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 32
- Tärkeitä turvaohjeita 33
- Varoitus 33
- Lue ja säilytä nämä ohjeet 34
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 35
- Lisätietoja 35
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 36
- Προειδοποιηση 37
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 37
- Διαβαστε και φυλαξτε αυτεσ τισ οδηγιεσ 38
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 39
- Πρόσθετες πληροφορίες 39
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 40
- Figyelmeztetés 41
- Fontos biztonsági előírások 41
- Olvassa el és őrizze meg ezt az útmutatót 42
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 43
- További információk 43
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 44
- Advarsel 45
- Viktige sikkerhetsan visninger 45
- Les og ta vare på disse instruksjonene 46
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 47
- Ytterligere informasjon 47
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 48
- Instruções de segurança importantes 49
- Leia e guarde estas instruções 50
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 51
- Informação adicional 51
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 52
- Varning 53
- Viktiga säkerhetsföre skrifter 53
- Läs och spara dessa instruktioner 54
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 55
- Ytterligare information 55
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 56
- Önemli güvenli k tali matlari 57
- Bu tali matlari okuyun ve saklayin 58
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 59
- Ek bilgi 59
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 60
- 018 12 58 c97400_sv14_opman_eu_x248f v11 absolute opman 97400 indd_15_4c0s 61
- Dyson customer care 61
- Www dyson com 61
Похожие устройства
- Samsung VCC8835V37/XEV Руководство по эксплуатации
- Gorenje GECS5B70CLB Руководство по эксплуатации
- Gorenje GECS5B70CLI Руководство по эксплуатации
- Gorenje GEIT5C60WPG Руководство по эксплуатации
- Gorenje GEIT5C60BPG Руководство по эксплуатации
- Gorenje GKS5C70WF Руководство по эксплуатации
- Gorenje MEKS5141B Руководство по эксплуатации
- Gorenje GKS5B70CLI Руководство по эксплуатации
- Liebherr IFNe 3503-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr IRBSe 5120-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr SIFNSf 5128-20 001 Руководство по эксплуатации
- Bellissima AIR WONDER 8-in-1 (R9101) Руководство по эксплуатации
- Bellissima My Creativity (S0701) Руководство по эксплуатации
- Bellissima Steam Elixir (R9501) Руководство по эксплуатации
- Philips EP2224/10 Руководство по эксплуатации
- Tefal Double layer KI583C10 Руководство по эксплуатации
- Hi HH-115 Руководство по эксплуатации
- Dyson V12 slim fluffy Инструкция по эксплуатации
- Samsung MG23K3575AK/BW Руководство по эксплуатации
- Soocas H5 Ionic Hair Dryer Red Руководство по эксплуатации