Hikoki G12SR4NSZ [10/28] Додаткові правила безпеки
![Hikoki G12SR4NSZ [10/28] Додаткові правила безпеки](/views2/2018676/page10/bga.png)
10
Українська
f) З особливою обережністю робіть ніші в існуючих
стінах або інших невідомих ділянках.
Диск може розрізати труби газо- або водопроводу,
електричні дроти або предмети, які можуть
спричинити віддачу.
ЗАГАЛЬНІ ІНСТРУКЦІЇ БЕЗПЕКИ
ДЛЯ ШЛІФУВАЛЬНОЇ МАШИНИ
– Переконайтеся, що швидкість, позначена на
диску, дорівнює або більше номінальної швидкості
шліфувальної машини.
– Стежте за тим, щоб габарити диску були сумісними
із шліфувальною машиною.
– Абразивні диски слід дбайливо зберігати і
поводитися з ними обережно згідно вказівок
виробника.
– Перевірте шліфувальний диск перед користуванням.
Чи нема відколів, зубців, тріщин та інших
дефектів.
– Переконайтеся, що шліфувальні голівки відповідають
вимогам виробника.
– Переконайтеся, що прокладки, якщо такі надані,
підходять до абразивного виробу і їх необхідно
застосувати у цьому випадку.
– Переконайтеся, що абразивний виріб правильно
встановлений і закріплений, перш ніж користуватися
ним, і запустіть його на холостій ході протягом 30
сек., тримаючи інструмент у безпечному
положенні.
Негайно зупиніть інструмент, якщо відчувається
значна вібрація або визначено інші дефекти. Якщо це
трапилося, перевірте пристрій, щоб знайти причину
несправності.
– Якщо інструмент оснащений захисним пристроєм,
за жодних обставин не користуйтеся інструментом
без захисного пристрою.
– Користуючись абразивним диском для різання,
зніміть стандартний захисний пристрій диску
і прикріпіть захисний пристрій
диску з бічним
захистом (продається окремо) (Мал. 4).
– Не користуйтеся окремими втулками, щоб
пристосувати до інструмента диски з широкими
отворами.
– Для інструментів, в які можна вставити диски з
різьбою в отворі: переконайтеся, що різьба на диску
достатньо довга, щоб підійти до довжини шпинделя.
– Перевірте, чи правильно підтримується предмет, по
якому
ви працюєте.
– Не користуйтеся диском для різання для бічного
шліфування.
– Пересвідчіться, що іскри, які летять під час роботи,
не створюють небезпеки: не потрапляють на людей і
не запалюють займисті матеріали.
– Стежте, щоб вентиляційні отвори були чистими, коли
ви працюєте там, де багато пилу. Якщо необхідно
почистити пил, спочатку вимкніть
інструмент
з мережі, для чищення користуйтеся лише
предметами без металу і будьте обережні, щоб не
пошкодити внутрішні деталі.
– Завжди користуйтеся захисними окулярами і
берушами. Та к ож слід носити інший захисний
спецодяг, такий як респіратор, рукавиці, каска та
фартух.
– Будьте обережні з диском, який продовжує
обертатися після вимкнення інструменту.
ДОДАТКОВІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
1. Переконайтеся, що джерело живлення, яким
ви будете користуватися, відповідає вимогам до
живлення, зазначеним на наклейці на корпусі виробу.
2. Переконайтеся, що перемикач живлення
знаходиться в положенні ВИМКНЕНО. Якщо
штепсельна виделка підключена до розетки, коли
перемикач знаходиться в положенні УВІМКНЕНО,
інструмент негайно почне працювати, а це може
призвести до нещасного випадку.
3.
Коли робоча поверхня знаходиться далеко від
джерела живлення, користуйтеся подовжувачем
достатньої товщини і номінальної потужності.
Подовжувач мусить бути наскільки коротким,
настільки й практичним.
4. Переконайтеся, що використовується диск із
заглибленим центром правильного типу і не
має тріщин та інших дефектів поверхні. Та кож
пересвідчіться, що диск із заглибленим центром
правильно прикріплений, а
гайка надійно затягнута.
5. Перевірте, чи вивільнена апаратна кнопка,
натискаючи на неї двічі або тричі, перш ніж увімкнути
інструмент.
6. Для продовження терміну служби машини і
забезпечення високоякісної чистової обробки
важливо уникати перевантаження, що виникає
при занадто сильному натисканні на машину. У
більшості випадків застосування вага самої машини
є достатньою для ефективного
шліфування. Занадто
сильне натискання на машину може привести
в результаті до зниження швидкості обертання,
руйнування внутрішньої поверхні і перевантаження,
яке може скоротити термін служби машини.
7. Диск продовжує обертатися після вимкнення
інструмента.
Вимкнувши машину, не кладіть її, поки диск не
зупиниться остаточно. Крім запобігання нещасним
випадкам, цей захід зменшить обсяг
пилу та
стружки, які затягне в корпус пристрою.
8. Коли машиною не працюють, її слід відключити від
джерела живлення.
9. Переконайтеся, що ВИМКНУЛИ і відключили
штепсельну виделку з мережі, щоб уникнути
серйозних травм, перш ніж встановлювати і знімати
шліфувальний круг з утопленим центром.
10. Пристрій захисного вимкнення
Радимо завжди користуватися пристроєм захисного
вимкнення з номінальним залишковим струмом 30
мА або менше.
СИМВОЛИ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Нижче наведено символи, які зазначаються на
пристрої. Перш ніж користуватися пристроєм,
ви повинні розуміти їх значення.
G10SR4 / G12SR4 / G13SR4:
Кутова шліфувальна машина
Щоб зменшити ризик отримання травми,
користувач повинен прочитати інструкції з
експлуатації.
Завжди користуйтеся засобами для захисту
очей.
0000BookG10SR4UkrRus.indb100000BookG10SR4UkrRus.indb10 2019/07/0111:00:222019/07/0111:00:22
Содержание
- English 2
- General power tool safety warnings 2
- English 3
- Kickback and related warnings 3
- Safety warnings common for grinding or abrasive cutting off operations 3
- Safety warnings specific for grinding and abrasive cutting off operations 3
- Additional safety warnings 4
- Additional safety warnings specific for abrasive cutting off operations 4
- English 4
- General safety instructions for grinders 4
- Applications 5
- English 5
- Maintenance and inspection 5
- Mounting and operation 5
- Specifications 5
- Standard accessories 5
- Symbols 5
- English 6
- Загальні інструкції безпеки електричного інструменту 7
- Українська 7
- Загальні попередження про обережність для проведення шліфувальних робіт або відрізання 8
- Українська 8
- Віддача і пов язані з нею небезпеки 9
- Додаткові заходи безпеки спеціально для абразивного різання 9
- Заходи безпеки під час шліфування і абразивного обрізування 9
- Українська 9
- Додаткові правила безпеки 10
- Загальні інструкції безпеки для шліфувальної машини 10
- Символи 10
- Українська 10
- Області застосування 11
- Стандартні аксесуари 11
- Технічне обслуговування і перевірка 11
- Технічні характеристики 11
- Українська 11
- Установка та експлуатація 11
- Українська 12
- Общие правила безопасности при работе с электроинструментом 13
- Русский 13
- Общие предупреждения об осторожности для проведения шлифовальных работ или отрезания 14
- Русский 14
- Особые меры предосторожности для режущих работ и абразивной отрезки 15
- Отдача и другие похожие предупреждения 15
- Русский 15
- Дополнительные особые меры предосторожности для абразивной отрезки 16
- Общие инструкции по технике безопасности для шлифовальных машин 16
- Русский 16
- Дополнительные указания по обеспечению безопасности 17
- Русский 17
- Символы 17
- Стандартные принадлежности 17
- Назначение 18
- Русский 18
- Технические характеристики 18
- Техническое обслуживание и осмотр 18
- Установка и эксплуатация 18
- Русский 19
- Guarantee certificate 25
- Гарантийный сертификат 25
- Гарантійний сертифікат 25
- 2019 naoto yamashiro european standard manager 28
- A nakagawa corporate offi cer 28
- Code no c99729292 f printed in china 28
- English русский 28
- Head offi ce in japan 28
- Hikoki power tools deutschland gmbh 28
- Hikoki power tools rus l l c 28
- Kashirskoe shosse 41 bldg 2 115409 moscow russia tel 7 495 727 4460 fax 7 495 727 4461 url http www hikoki powertools ru 28
- Koki holdings co ltd 28
- Representative offi ce in europe 28
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome minato ku tokyo japan 28
- Siemensring 34 47877 willich germany 28
- Український 28
Похожие устройства
- Hikoki SV12SHNSZ Руководство по эксплуатации
- Metabo 609225500 Руководство по эксплуатации
- ECON ECO-1016MG Black Руководство по эксплуатации
- Bosch WAV28L91ME Руководство по эксплуатации
- Bosch WGA254X0ME Руководство по эксплуатации
- Samsung WW90TA046AE/LE Руководство по эксплуатации
- Haier HHX-G64CNG Руководство по эксплуатации
- Haier HHX-M64CWFBX Руководство по эксплуатации
- Haier HHX-M64CWFX Руководство по эксплуатации
- Haier HHX-M64ENX Руководство по эксплуатации
- Haier HHX-M75CWBX Руководство по эксплуатации
- Hotpoint HBT 400I Руководство по эксплуатации
- Dyson Supersonic HD07 Vinca Blue & Rose Инструкция по эксплуатации
- Rombica myHome Everest (AC-003) Руководство по эксплуатации
- Rombica myHome Alpine (AC-004) Руководство по эксплуатации
- Xiaomi BHR5960EU Руководство по эксплуатации
- Dr.coffee Proxima C11 Руководство по эксплуатации
- Rowenta x KARL LAGERFELD Infinite Looks CF422LF0 Руководство по эксплуатации
- Dyson V15 Detect Absolute SV-22 Yellow/Nickel Инструкция по эксплуатации
- Dyson V11 Absolute UK Blue Руководство по эксплуатации