Levenhuk LabZZ TK60 с кейсом [28/40] Telescopi levenhuk labzz tk
![Levenhuk LabZZ TK60 с кейсом [28/40] Telescopi levenhuk labzz tk](/views2/2023924/page28/bg1c.png)
IT
Telescopi Levenhuk LabZZ TK
Caro amico!
I telescopi Levenhuk LabZZ TK ti faranno entrare nel favoloso mondo delle entusiasmanti scoperte scientifiche! Con il telescopio
compreso nel kit è possibile esaminare la Luna, i pianeti e le stelle più luminose, svelare i misteri del cosmo infinito e osservare
gli oggetti celesti più lontani. La tua esperienza con il Levenhuk LabZZ TK sarà istruttiva e divertente.
Leggi con attenzione tutto il manuale prima di iniziare a usare il telescopio o il microscopio. E conservalo, potrebbe tornarti utile.
Informazioni per i genitori
Cari adulti! Ricordate che siete responsabili dei vostri figli in ogni momento. Accertatevi sempre che i bambini siano al sicuro
mentre utilizzano il microscopio o il telescopio. Leggete attentamente l'intero manuale, soprattutto le istruzioni per la cura
e la manutenzione.
Anche se i vostri bambini sono già grandi e in grado di leggere, ripetete con loro le regole a voce alta almeno una volta prima
di iniziare a usare lo strumento. Assicuratevi che vostro figlio o vostra figlia abbiano capito tutte le istruzioni.
ATTENZIONE! PERICOLO DI SOFFOCAMENTO! Questi strumenti contengono piccole parti. I telescopi sono progettati
per bambini di età superiore ai 5 anni e devono essere usati sotto la supervisione di un adulto.
Montaggio del telescopio
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
Obiettivi. La parte più importante del telescopio. L'obiettivo è un sistema di lenti che raccoglie la luce proveniente dagli
oggetti distanti e ne forma l'immagine. L'obiettivo deve sempre essere puntato in direzione dell'oggetto che vuoi
osservare.
Tubo del telescopio. I raggi di luce raccolti dall'obiettivo viaggiano lungo il tubo ottico per arrivare fino all'oculare.
Oculare. Tramite l'oculare, puoi guardare la Luna, i pianeti e le stelle. L'oculare ingrandisce l'immagine di un corpo
celeste tantissime volte, è per questo che ti apparirà molto più grande rispetto a quando lo osservi a occhio nudo.
Paraluce. Si tratta di un tubo corto, da inserire sopra all'obiettivo. Serve per impedire che la luce proveniente dai
lampioni, dai fari delle auto, dalle finestre e da altre sorgenti luminose vicine a te possa entrare nell'obiettivo e rovinare
l'immagine del corpo celeste che desideri vedere.
Specchio primario. Una delle parti più importanti di un telescopio riflettore. Con l'aiuto dello specchio primario, i raggi
luminosi sono raccolti in un singolo fascio. Questo specchio è realizzato con uno speciale vetro dotato di un rivestimento
protettivo, quindi assicurati di non toccarlo.
Cercatore: si tratta di un piccolo telescopio che si aggancia al tubo del telescopio più grande. Il cercatore ha un
ingrandimento piccolo e un ampio campo visivo (quest'ultimo termine significa che puoi vedere un'area più ampia di cielo
alla volta). Il cercatore è pensato per aiutarti a trovare più facilmente e più velocemente il corpo celeste che vuoi
vedere. Una volta trovato l'oggetto tramite il cercatore, potrai osservarlo in dettaglio grazie al telescopio.
Supporto del cercatore: è necessario per fissare il cercatore al tubo del telescopio.
Viti di regolazione del cercatore: servono a inquadrare l'oggetto osservato nel modo più accurato possibile. Ruota le viti
in modo che l'immagine sia centrata.
Montatura a forcella: si usa per il fissaggio stabile del tubo ottico sulla montatura.
Focheggiatore: è uno speciale dispositivo in cui inserire l'oculare. Il focheggiatore è necessario per spostare l'oculare più
vicino o più lontano rispetto all'obiettivo. Grazie a questo movimento, potrai ottenere il massimo della nitidezza per le
tue immagini.
Se l'immagine che vedi attraverso l'oculare non è nitida, ruota la manopola della messa a fuoco con molta attenzione.
Diagonale a specchio. Se desideri osservare gli oggetti posti direttamente in verticale rispetto alla tua posizione, usa un
diagonale a specchio per non dover inclinare la testa all'indietro. Il diagonale a specchio si inserisce nel focheggiatore.
Esso devia i raggi luminosi, così tu potrai osservare il cielo restando in una posizione più comoda.
Montatura altazimutale: si tratta di uno speciale meccanismo che consente di muovere il tubo del telescopio in su e in
giù, a destra e a sinistra.
Manopola di bloccaggio azimutale muove il tubo in orizzontale.
Manopola di blocco dell'altezza muove il tubo in verticale.
Regolazione fine dell'altezza si usa per la regolazione del telescopio dopo averne impostato la posizione verticale e ti
permette di muovere con fluidità il tubo ottico del telescopio.
Treppiede. Il telescopio deve essere ben stabile, così l'immagine che osservi non sarà tremolante. Ecco perché il tubo va
installato su di un supporto speciale: il treppiede.
Manopola di blocco del treppiede: consente di bloccare saldamente l'altezza del treppiede dopo aver regolato la
lunghezza delle gambe. Svitare la manopola di bloccaggio per allungare o accorciare le gambe del treppiede. Serrare la
manopola di bloccaggio per fissare la lunghezza delle gambe del treppiede.
Vassoio degli accessori: è posizionato tra le gambe del treppiede. È possibile usarlo per appoggiarvi gli oculari di
ricambio, un diagonale a specchio, una lente di Barlow e altri accessori. Inoltre, il vassoio aiuta a stabilizzare il
telescopio.
4
6a 6b
7
2
Come assemblare il tuo telescopio
È davvero importante assemblare il telescopio correttamente, affinché funzioni nel modo giusto. Esamina il telescopio con
attenzione. Cerca di ricordare il nome di tutti i componenti, qual è la loro posizione e a che cosa servono. È meglio assemblare il
telescopio con l'aiuto di un adulto.
28
Содержание
- Levenhuk labzz tk50 levenhuk labzz tk60 levenhuk labzz tk76 1
- Tk telescopes 1
- Dear friend 8
- How to assemble your telescope 8
- Information for parents 8
- Levenhuk labzz tk telescopes 8
- How to install the mount 9
- How to start observing 9
- How to work with the telescope 9
- Care and maintenance 10
- Levenhuk international lifetime warranty 10
- Specifications 10
- Информация за родителите 11
- Скъпи приятелю 11
- Телескопи levenhuk labzz tk 11
- Как да започнем да наблюдаваме 12
- Как да сглобите телескопа си 12
- Как се работи с телескопа 12
- Как се сглобява монтировката 12
- Грижи и поддръжка 13
- Спецификации 13
- Международна доживотна гаранция от levenhuk 14
- Informace pro rodiče 15
- Jak sestavit svůj teleskop 15
- Teleskopy levenhuk labzz tk 15
- Vážení přátelé 15
- Jak zahájit pozorování 16
- Postup instalace montáže 16
- Práce s teleskopem 16
- Mezinárodní doživotní záruka levenhuk 17
- Péče a údržba 17
- Specifikace 17
- Hallo junger entdecker 18
- Informationen für eltern 18
- Levenhuk labzz tk teleskop 18
- Halterung montieren 19
- So baust du dein teleskop zusammen 19
- So benutzt du dein teleskop 19
- Technische daten 20
- Tipps für die ersten beobachtungen mit dem teleskop 20
- Lebenslange internationale garantie 21
- Pflege und wartung 21
- Información para los padres 22
- Montaje del telescopio 22
- Querido amigo 22
- Telescopios levenhuk labzz tk 22
- Cómo empezar a realizar observaciones 23
- Cómo instalar la montura 23
- Cómo trabajar con el telescopio 23
- Cuidado y mantenimiento 24
- Especificaciones 24
- Garantía internacional de por vida levenhuk 24
- A teleszkóp összeszerelése 25
- Információk szülőknek 25
- Kedves barátunk 25
- Levenhuk labzz tk teleszkópok 25
- A megfigyelés megkezdése 26
- Az állvány telepítésének menete 26
- Práce s teleskopem 26
- A levenhuk nemzetközi élettartamra szóló szavatossága 27
- Műszaki paraméterek 27
- Ápolás és karbantartás 27
- Caro amico 28
- Come assemblare il tuo telescopio 28
- Informazioni per i genitori 28
- Telescopi levenhuk labzz tk 28
- Come far funzionare il telescopio 29
- Come iniziare a osservare 29
- Come installare la montatura 29
- Cura e manutenzione 30
- Garanzia internazionale levenhuk 30
- Specifiche 30
- Drogi użytkowniku 31
- Informacje dla rodziców 31
- Jak pr awidłowo złożyć teleskop 31
- Teleskopy levenhuk labzz tk 31
- Jak rozpocząć obserwację 32
- Mocowanie montażu 32
- Na czym polega praca z teleskopem 32
- Dane techniczne 33
- Gwarancja międzynarodowa levenhuk 33
- Konserwacja i pielęgnacja 33
- Caro amigo 34
- Como montar o telescópio 34
- Informação para os pais 34
- Telescópios levenhuk labzz tk 34
- Como começar a observar 35
- Como instalar o suporte de montagem 35
- Como utilizar o telescópio 35
- Cuidado e manutenção 36
- Especificações 36
- Garantia vitalícia internacional levenhuk 36
- Дорогой друг 37
- Информация для родителей 37
- Как собрать телескоп 37
- Телескопы levenhuk labzz tk 37
- Как начать наблюдения 38
- Как работать с телескопом 38
- Как установить монтировку 38
- Международная пожизненная гарантия levenhuk 39
- Технические характеристики 39
- Уход и хранение 39
- For cleaning the binoculars optics the original levenhuk cleaning accessories are recommended 40
- Levenhuk optics cleaning tools 40
Похожие устройства
- Legrand 694505 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694509 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694501 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694502 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694507 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694540 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694506 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694510 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694562 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694539 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694529 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694533 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694534 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694567 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694528 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694573 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694512 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694577 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694530 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694514 Руководство по эксплуатации