![ProfiCare PC-PW 3007 FA 8in1 [40/62] Instrukcja obsługi](/img/pdf.png)
ProfiCare PC-PW 3007 FA 8in1 [40/62] Instrukcja obsługi
![ProfiCare PC-PW 3007 FA 8 in 1 schwarz [40/0] Instrukcja obsługi](/views2/2026356/page40/bg28.png)
40
PC-PW3007FA_IM 13.10.17
Instrukcja obsługi
Dziękujemy za wybór naszego produktu. Mamy nadzieję, że
użytkowanie urządzenia przyniesie Państwu satysfakcję.
Symbole użyte w tej instrukcji obsługi
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są
specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wskazó-
wek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia urządzenia.
OSTRZEŻENIE:
Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na
potencjalne ryzyka obrażeń.
UWAGA:
Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub
innych przedmiotów.
WSKAZÓWKA:
Wyróżnia porady i informacje ważne dla użytkownika.
Spis treści
Przegląd elementów obsługi ............................................... 3
Ogólne uwagi ......................................................................40
Specjalne wskazówki dotyczące
bezpiecznego użytkowania urządzenia ............................40
Obchodzenie się z bateriami ...........................................41
Założenie baterii ..................................................................41
Przegląd elementów obsługi ............................................. 41
Dane techniczne ..................................................................41
Informacje dotyczące wagi analizującej ..........................42
Użytkowanie ........................................................................ 42
Ważenie ...........................................................................42
Zapisywanie danych personalnych .................................42
Pomiar i analiza ...............................................................42
Ocena wyników ...................................................................43
Tkanka tłuszczowa ..........................................................43
Znaczenie wody dla naszego zdrowia ............................43
Udział procentowy tłuszczu
w organizmie (dane orientacyjne) ...................................43
Punkty odniesienia dla poziomu wody w
organizmie i poziomu masy mięśniowej w
procentach (dane orientacyjne) ......................................44
Punkty odniesienia dla masy
kostnej w kilogramach (dane orientacyjne).....................44
BMR (Basal Metabolic Rate / Wydatek energii) .............. 44
Wartości odniesienia dzienne dziennej
dawki kilokalorii bez aktywności zycznej ....................... 44
BMI (Body Mass Index) ...................................................44
Wartości odniesienia dla wskaźnika BMI ........................44
Udział procentowy tłuszczu
w jamie brzusznej (dane orientacyjne) ...........................44
Komunikaty o błędach .......................................................44
Czyszczenie .........................................................................45
Ogólne warunki gwarancji ................................................. 45
Usuwanie .............................................................................45
Usuwanie baterii ..............................................................45
Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci” ...................... 45
Ogólne uwagi
Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie
przeczytać instrukcję obsługi. Proszę zachować ją wraz z
kartą gwarancyjną, paragonem i w miarę możliwości również
karto-nem z opakowaniem wewnętrznym. Przekazując urzą-
dzenie innej osobie, oddaj jej także instrukcję obsługi.
• Urządzenie przeznaczone jest do użytku prywatnego,
niekomercyjnego.
• Korzystać z urządzenia wyłącznie zgodnie z przezna-
czeniem.
• Nie używać uszkodzonego urządzenia.
• Trzymać z dala od gorąca, bezpośredniego nasłonecznie-
nia, wilgoci (nigdy nie zanurzać w płynach) oraz ostrych
krawędzi.
• W razie awarii proszę nie naprawiać urządzenia samemu
lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego specjalisty.
• Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
• Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swo-
bodnie dostępnych części opakowania (torby plastikowe,
kartony, styropian itp.).
OSTRZEŻENIE:
Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeń-
stwo uduszenia!
Specjalne wskazówki dotyczące
bezpiecznego użytkowania urządzenia
OSTRZEŻENIE:
Jeśli powierzchnia ważąca jest mokra lub są na niej krople
wody, najpierw należy je wytrzeć ze względu na ryzyko
pośliźnięcia się.
UWAGA:
• Proszę ostrożnie obchodzić się z wagą, ponieważ jest
to instrument pomiarowy. Proszę nie upuścić jej i nie
wskakiwać na nią.
• Proszę nie obciążać wagi więcej niż do 180 kg (396,8 lb,
28: 3½ st:lb) w przeciwnym razie mogą Państwo spowo-
dować uszkodzenie urządzenia.
• W czasie przenoszenia lub gdy nie jest używana, waga
powinna zawsze znajdować się w pozycji poziomej.
• Z wagi do pomiaru ilości tkanki tłuszczowej nie powinny
korzystać:
- Dzieci poniżej 6 roku życia oraz osoby dorosłe powy-
żej 100 roku życia
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- In 1 glas analyse waag 1
- Display 3
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine hinweise 4
- Bedienungsanleitung 4
- Für dieses gerät 4
- Inhalt 4
- Spezielle sicherheitshinweise 4
- Einlegen der batterien 5
- Technische daten 5
- Übersicht der bedienelemente 5
- Benutzung 6
- Informationen zur analysewaage 6
- Bewertung der ergebnisse 7
- Displayanzeigen und fehlermeldungen 8
- Garantie 9
- Reinigung 9
- Entsorgung 10
- Algemene opmerkingen 11
- Gebruiksaanwijzing 11
- Inhoud 11
- Speciale veiligheidsinstructies 11
- Voor dit apparaat 11
- Overzicht van de bedieningselementen 12
- Plaatsen van de batterijen 12
- Technische gegevens 12
- Gebruik 13
- Informatie over de analyseweegschaal 13
- Beoordeling van de resultaten 14
- Foutmeldingen op het scherm 15
- Reiniging 16
- Verwijdering 16
- Conseils de sécurité 17
- Mode d emploi 17
- Notes générales 17
- Sommaire 17
- Spécifiques à cet appareil 17
- Données techniques 18
- Installez les piles 18
- Liste des différents éléments de commande 18
- Impédancemètre 19
- Informations sur le pèse personne 19
- Utilisation 19
- Évaluation des résultats 20
- Messages d erreur à l écran 21
- Nettoyage 22
- Élimination 22
- Contenido 23
- De seguridad para este aparato 23
- Indicaciones especiales 23
- Manual de instrucciones 23
- Notas generales 23
- Datos técnicos 24
- Indicación de los elementos de manejo 24
- Introducir baterías 24
- Información sobre la báscula de baño 25
- Evaluación de los resultados 26
- Mensajes de error de pantalla 27
- Eliminación 28
- Limpieza 28
- Indice 29
- Istruzioni per l uso 29
- Note generali 29
- Questo apparecchio 29
- Speciali norme di sicurezza relative a 29
- Dati tecnici 30
- Elementi di comando 30
- Informazioni sulla bilancia analitica 30
- Inserimento delle batterie 30
- Valutazione dei risultati 32
- Messaggi di errore del display 33
- Pulizia 33
- Smaltimento 34
- Contents 35
- General notes 35
- Instruction manual 35
- Special safety instructions for 35
- This appliance 35
- Information about the analysis scale 36
- Inserting the batteries 36
- Overview of the components 36
- Technical data 36
- Assessment of the results 38
- Cleaning 39
- Display error messages 39
- Disposal 39
- Bezpiecznego użytkowania urządzenia 40
- Instrukcja obsługi 40
- Ogólne uwagi 40
- Specjalne wskazówki dotyczące 40
- Spis treści 40
- Dane techniczne 41
- Przegląd elementów obsługi 41
- Założenie baterii 41
- Informacje dotyczące wagi analizującej 42
- Użytkowanie 42
- Ocena wyników 43
- Komunikaty o błędach 44
- Czyszczenie 45
- Ogólne warunki gwarancji 45
- Usuwanie 45
- Használati utasítás 46
- Speciális biztonsági 46
- Tartalom 46
- Általános megjegyzések 46
- Útmutatások a készülék számára 46
- A kezelőelemek áttekintése 47
- Az elemző mérleg bemutatása 47
- Műszaki adatok 47
- Tegye bele az elemeket 47
- Használat 48
- Az eredmények értékelése 49
- A kijelző hibaüzenetei 50
- Hulladékkezelés 50
- Tisztítás 50
- Общая информация 52
- Руководство по эксплуатации 52
- Содержание 52
- Специальные инструкции по технике безопасности для этого устройства 52
- Вставка батареек 53
- Обзор деталей прибора 53
- Технические данные 53
- Информация о шкале анализа 54
- Использование прибора 54
- Оценка результатов 55
- Сообщения об ошибках на дисплее 56
- Чистка 57
- أطخلا لئاسر ضرع 58
- فيظنتلا 58
- جئاتنلا مييقت 59
- ةينفلا تانايبلا 60
- تانوكلما لىع ةماع ةرظن 60
- ليلحتلا سايقم لوح تامولعم 60
- مادختسلاا 60
- ةماع تاظحلام 61
- ةنيكالما هذهب ةصاخلا ةملاسلا تمايلعت 61
- تايراطبلا لاخدإ 61
- تايوتحلما 61
- تمايلعتلا ليلد 61
- Internet www proficare germany de 62
- Made in p r c 62
- Pc pw 3007 fa 62
- Stand 09 2017 62
Похожие устройства
- Polaris PWS 1886 IQ Home Silver Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-BS33E060 Violet Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CNsfd 5733-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr CBNd 5723-20 001 Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ 4624-159-ND Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ-4619-109-ND Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 421476 Руководство по эксплуатации
- Indesit DS 4160 W Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-172 440477 Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-172 440476 Руководство по эксплуатации
- Liebherr CBNsdc 5753-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr CBNbbd 5223-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr CNd 5734-20 001 Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 440479 Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 421475 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint HF 5180 M Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ 4621-159-ND Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 440478 Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ-4625-101 NL Руководство по эксплуатации
- Аксион ЕН35Е 51-16 Руководство по эксплуатации