ProfiCare PC-PW 3007 FA 8in1 [52/62] Общая информация
![ProfiCare PC-PW 3007 FA 8in1 [52/62] Общая информация](/views2/2026356/page52/bg34.png)
52
PC-PW3007FA_IM 13.10.17
Руководство по эксплуатации
Благодарим за выбор нашего изделия. Надеемся, что вы
с удовольствием будете пользоваться этим прибором.
Символы применяемые в данном руководстве
пользователя
Важные рекомендации для обеспечения вашей безопас-
ности обозначены по особенному. Обязательно следуйте
этим рекомендациям, чтобы предотвратить несчастный
случай или поломку изделия:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Предупреждает об опасности для здоровья и возмож-
ном риске получения травмы.
ВНИМАНИЕ:
Указывает на возможную опасность для изделия и
других окружающих предметов.
ПРИМЕЧАНИЯ: Дает советы и информацию.
Содержание
Обзор деталей прибора .....................................................3
Общая информация .........................................................52
Специальные инструкции по технике
безопасности для этого устройства .............................52
Как обращаться с батарейками ...................................53
Вставка батареек...............................................................53
Обзор деталей прибора ...................................................53
Технические данные ........................................................ 53
Информация о шкале анализа ....................................... 54
Использование прибора ................................................. 54
Функция взвешивания ...................................................54
Сохранение личных данных ........................................54
Измерение и анализ ......................................................54
Оценка результатов .........................................................55
Содержание жира в теле ..............................................55
Значение воды для вашего здоровья ......................... 55
Информация по количеству жира в теле в
процентах (примерные цифры) ................................... 55
Оценки для уровней воды в теле и мышечной
массы в процентах (примерные цифры) .................... 56
Оценки для костного веса
в килограммах (примерные цифры) ............................56
BMR (Basal Metabolic Rate / Основной
обмен веществ) .............................................................56
Справочные значения суточного приема
килокалорий без физической активности ...................56
BMI (Body Mass Index) - ИМТ (Индекс массы тела) ... 56
Справочные значения ИМТ (BMI) ................................56
Информация по количеству
внутреннего жира (примерные цифры) ......................56
Сообщения об ошибках на дисплее .............................56
Чистка ..................................................................................57
Общая информация
Перед использованием прибора внимательно прочтите
руководство по эксплуатации. Сохраните его вместе с
гарантией, квитанцией и, по возможности, упаковку с
внутренним содержимым. При передаче этого устройства
другим также передайте это руководство по эксплуата-
ции.
• Устройство предназначено только для личного
использования и не может использоваться для ком-
мерческих целей.
• Используйте это устройство только по назначению.
• Не пользуйтесь поврежденным устройством.
• Не подвергайте устройство воздействию источников
тепла, прямых солнечных лучей, влаги (никогда не
погружайте в жидкости) и острых предметов.
• Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно.
Всегда обращайтесь к специалистам.
• Дети всегда должны находиться под присмотром,
чтобы гарантировать, что они не играют с устрой-
ством.
• Из соображений безопасности для детей не остав-
ляйте лежать упаковку (пластиковые мешки, картон,
пенопласт и т.д.) без присмотра.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой
пленкой. Опасность удушья!
Специальные инструкции по технике
безопасности для этого устройства
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Если поверхность взвешивания влажная, или на ней
имеются капли воды, сначала протрите ее, так как вы
рискуете подскользнуться.
ВНИМАНИЕ:
• Аккуратно обращайтесь с весами, так как это точ-
ный измерительный прибор. Не роняйте весы или
не прыгайте на них.
• Не нагружайте весы более чем на 180 кг
(396.8 фунта, 28: 3½ к:ф) во избежание поломки
устройства.
• При переноске весов или их хранении держите их
только в горизонтальном положении.
• Шкала анализа содержания жира в теле не рассчи-
тана на следующих людей:
- до 6 и взрослые старше 100 лет
- Лица с симптомами жара, отека или остеопороза
- Лица, проходящие лечение диализом
- Лица, использующие кардиостимулятор
- Лица, принимающие сердечно-сосудистые пре-
параты
- Беременные женщины
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- In 1 glas analyse waag 1
- Display 3
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine hinweise 4
- Bedienungsanleitung 4
- Für dieses gerät 4
- Inhalt 4
- Spezielle sicherheitshinweise 4
- Einlegen der batterien 5
- Technische daten 5
- Übersicht der bedienelemente 5
- Benutzung 6
- Informationen zur analysewaage 6
- Bewertung der ergebnisse 7
- Displayanzeigen und fehlermeldungen 8
- Garantie 9
- Reinigung 9
- Entsorgung 10
- Algemene opmerkingen 11
- Gebruiksaanwijzing 11
- Inhoud 11
- Speciale veiligheidsinstructies 11
- Voor dit apparaat 11
- Overzicht van de bedieningselementen 12
- Plaatsen van de batterijen 12
- Technische gegevens 12
- Gebruik 13
- Informatie over de analyseweegschaal 13
- Beoordeling van de resultaten 14
- Foutmeldingen op het scherm 15
- Reiniging 16
- Verwijdering 16
- Conseils de sécurité 17
- Mode d emploi 17
- Notes générales 17
- Sommaire 17
- Spécifiques à cet appareil 17
- Données techniques 18
- Installez les piles 18
- Liste des différents éléments de commande 18
- Impédancemètre 19
- Informations sur le pèse personne 19
- Utilisation 19
- Évaluation des résultats 20
- Messages d erreur à l écran 21
- Nettoyage 22
- Élimination 22
- Contenido 23
- De seguridad para este aparato 23
- Indicaciones especiales 23
- Manual de instrucciones 23
- Notas generales 23
- Datos técnicos 24
- Indicación de los elementos de manejo 24
- Introducir baterías 24
- Información sobre la báscula de baño 25
- Evaluación de los resultados 26
- Mensajes de error de pantalla 27
- Eliminación 28
- Limpieza 28
- Indice 29
- Istruzioni per l uso 29
- Note generali 29
- Questo apparecchio 29
- Speciali norme di sicurezza relative a 29
- Dati tecnici 30
- Elementi di comando 30
- Informazioni sulla bilancia analitica 30
- Inserimento delle batterie 30
- Valutazione dei risultati 32
- Messaggi di errore del display 33
- Pulizia 33
- Smaltimento 34
- Contents 35
- General notes 35
- Instruction manual 35
- Special safety instructions for 35
- This appliance 35
- Information about the analysis scale 36
- Inserting the batteries 36
- Overview of the components 36
- Technical data 36
- Assessment of the results 38
- Cleaning 39
- Display error messages 39
- Disposal 39
- Bezpiecznego użytkowania urządzenia 40
- Instrukcja obsługi 40
- Ogólne uwagi 40
- Specjalne wskazówki dotyczące 40
- Spis treści 40
- Dane techniczne 41
- Przegląd elementów obsługi 41
- Założenie baterii 41
- Informacje dotyczące wagi analizującej 42
- Użytkowanie 42
- Ocena wyników 43
- Komunikaty o błędach 44
- Czyszczenie 45
- Ogólne warunki gwarancji 45
- Usuwanie 45
- Használati utasítás 46
- Speciális biztonsági 46
- Tartalom 46
- Általános megjegyzések 46
- Útmutatások a készülék számára 46
- A kezelőelemek áttekintése 47
- Az elemző mérleg bemutatása 47
- Műszaki adatok 47
- Tegye bele az elemeket 47
- Használat 48
- Az eredmények értékelése 49
- A kijelző hibaüzenetei 50
- Hulladékkezelés 50
- Tisztítás 50
- Общая информация 52
- Руководство по эксплуатации 52
- Содержание 52
- Специальные инструкции по технике безопасности для этого устройства 52
- Вставка батареек 53
- Обзор деталей прибора 53
- Технические данные 53
- Информация о шкале анализа 54
- Использование прибора 54
- Оценка результатов 55
- Сообщения об ошибках на дисплее 56
- Чистка 57
- أطخلا لئاسر ضرع 58
- فيظنتلا 58
- جئاتنلا مييقت 59
- ةينفلا تانايبلا 60
- تانوكلما لىع ةماع ةرظن 60
- ليلحتلا سايقم لوح تامولعم 60
- مادختسلاا 60
- ةماع تاظحلام 61
- ةنيكالما هذهب ةصاخلا ةملاسلا تمايلعت 61
- تايراطبلا لاخدإ 61
- تايوتحلما 61
- تمايلعتلا ليلد 61
- Internet www proficare germany de 62
- Made in p r c 62
- Pc pw 3007 fa 62
- Stand 09 2017 62
Похожие устройства
- Polaris PWS 1886 IQ Home Silver Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-BS33E060 Violet Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CNsfd 5733-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr CBNd 5723-20 001 Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ 4624-159-ND Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ-4619-109-ND Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 421476 Руководство по эксплуатации
- Indesit DS 4160 W Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-172 440477 Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-172 440476 Руководство по эксплуатации
- Liebherr CBNsdc 5753-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr CBNbbd 5223-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr CNd 5734-20 001 Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 440479 Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 421475 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint HF 5180 M Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ 4621-159-ND Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 440478 Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ-4625-101 NL Руководство по эксплуатации
- Аксион ЕН35Е 51-16 Руководство по эксплуатации