![Omoikiri Nagare Slim 1250 (4995063) [18/32] Attention](/img/pdf.png)
Omoikiri Nagare Slim 1250 (4995063) [18/32] Attention
![Omoikiri Nagare Slim 1250 (4995063) [18/32] Attention](/views2/2027638/page18/bg12.png)
When using a food waste disposer, it is possible that grease or food particles can accumulate in
the grinding chamber or in the upper protective pad, resulting in unpleasant odors. This residue
can be removed and the device cleaned as follows:
1. Fill the chopper chamber with ice cubes and turn it on without water for 30 seconds.
2. Place a little baking soda in the chopper chamber to eliminate unpleasant odors. For freshness,
immerse a few lemon slices. Turn on a sufficient flow of warm water and start the chopper.
With daily use, the cleaning procedure is recommended to be carried out 1 time in 1-1.5 months.
ATTENTION
Do not use products containing chlorine! This can adversely affect the
performance of the product and the rubber seals.
ATTENTION
If the suggested solution does not correct the problem / defect, contact an Authorized Service
Center. DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THE PARTS OF THE APPLIANCE YOURSELF.
1. Always run cold water before using the food waste disposer!
2. To avoid damage to the rubber seals, do not use too hot water.
3. Do not pour boiling water.
4. Never use boiling water while cleaning.
5. Do not interrupt the water flow or turn off the food waste disposer unit until the disposal cycle is
complete.
TROUBLE CAUSE SOLUTION
TROUBLESHOOTING
Disposer
does not
work
No electricity connection
Thermal protection
device disabled
Start is switched off
No water
Electrical cable is
damaged
Check the power connections
Make sure the power plug is
correctly plugged into the
outlet
Restart the device with the
switch at the reset botton
of the device
Press the pneumatic
start-stop button
Check the position of the
water connections
to the water supply
Cable replacement required
at an authorized service center
6. Do not insert large amounts of eggshells, fibrous materials such as corn cobs, artichokes, etc. This
could block the drain.
7. Do not put any non-food waste.
8. Do not use the appliance to dispose of hard materials such as glass and metals.
9. Do not fill with grease or oil, as this may clog the drain piping.
10. Do not put in large amounts of fruit or vegetable skins.
Содержание
- Nagare slim 1
- 自動食品粉砕機 1
- 安全性 2
- 注意 2
- 手配の説明 3
- 技術データ 3
- スキーム 自動食品粉砕機 4
- インストール 5
- 水と排水の接続 6
- 注意 6
- 電気接続 6
- オーバーフロー 食器洗い機の接続 7
- 初期操作 7
- 注意 7
- メンテナンス 8
- ロックを解除する 8
- 注意 8
- トラブルシューティング 9
- リスク 9
- 注意 9
- 交通 10
- 保証 10
- 利用 10
- 注意 10
- Attention 11
- Safety 11
- Description of the appliance 12
- Technical data 12
- Scheme of disposer 13
- Installation 14
- Attention 15
- Attention 16
- Initial operation 16
- Attention 17
- Maintenance 17
- Unlocking 17
- Attention 18
- Troubleshooting 18
- Attention 19
- Transportation 19
- Warranty 19
- Utilization 20
- Безопасность 21
- В случае замены деталей и или аксессуаров следует использовать только оригинальные запасные части не вскрывайте оболочки и внешние покрытия электрических устройств 21
- Внимание 21
- Водные трубы и сливы 21
- Все процедуры установки калибровки и технического обслуживания должны выполняться квалифицированными специалистами в соответствии с настоящим руководством по эксплуатации и в соответствии с действующим законодательством 21
- Данное устройство не предназначено для использования лицами включая детей с ограниченными способностями физическими сенсорными умственными без опыта использования без присмотра или инструкции по эксплуатации прибора 21
- Наблюдайте за тем чтобы дети не использовали этот прибор или не принимали его за игрушку с осторожностью используйте прибор в присутствии детей 21
- Наша компания не несет ответственность за неправильную установку калибровку и обслуживание устройства перед проведением любых работ по техническому обслуживанию отключите электрическое питание и перекройте подачу воды 21
- Не вводите руки или пальцы в измельчитель 21
- Не допускайте попадания в устройство раковин или устричных раковин стекла фарфора пластика больших целых костей металлических предметов колпачки посуда столовые приборы банки и т п горячего масла кипящих жидкостей химических средств для прочистки труб на основе щелочи химических продуктов любого типа краски растворители домашние чистящие средства автомобильные жидкости 21
- Обязательно прочтите инструкцию перед использованием измельчителя пищевых отходов сохраняйте инструкцию на протяжении всего срока службы измельчителя убедитесь что установка измельчителя пищевых отходов разрешена местными стандартами устройство обработки пищевых отходов не защищено от прямых струй воды степень защиты ipx4 21
- Периодически требуют проверки квалифицированным персоналом водопроводной системы и стоков замените трубопровод и принадлежности при малейшем изменении и или утечке 21
- При попытке прочистить устройство вы должны сначала отключить его или вынуть вилку сетевого шнура и закрыть водопроводный кран проведите процедуры описанные в разделе устранение засоров чтобы разблокировать устройство 21
- Снабженную измельчителем в целях отличных от обычной работы на кухне например купание младенца или мытье волос 21
- Чтобы удалить любые предметы из устройства используйте длинные плоскогубцы 21
- Чтобы уменьшить риск получения травмы не используйте мойку 21
- Чтобы уменьшить риск получения травмы от материалов выбрасываемых из устройства для удаления пищевых отходов никогда не используйте прибор без верхней защитной прокладки 21
- Этот прибор был разработан исключительно для утилизации обычных пищевых отходов введение других типов материалов может привести к травме или порче устройства 21
- Описание прибора 22
- Техничские характеристики 22
- Схема измельчителя пищевых отходов 23
- Установка 24
- Внимание 25
- Внимание 26
- Запуск 26
- Внимание 27
- Разблокировка 27
- Уход 27
- Внимание 28
- Остаточные риски 28
- Внимание 29
- Техническое обслуживание 29
- Транспортировка 29
- Внимание 30
- Условия гарантии 30
- Утилизация 30
Похожие устройства
- BQ KS1011 Руководство по эксплуатации
- BQ KS1010 Руководство по эксплуатации
- HiSTORY IS-821 Руководство по эксплуатации
- Wilfa KS1B-T2 Руководство по эксплуатации
- JVC JK-MW155M Руководство по эксплуатации
- JVC JK-MW154M Руководство по эксплуатации
- JVC JK-MW149M Руководство по эксплуатации
- HiSTORY IKM-XD325 Руководство по эксплуатации
- HiSTORY IKM-XD322 Руководство по эксплуатации
- HiSTORY IKM-XD323 Руководство по эксплуатации
- Tesler EOGC-8000 Руководство по эксплуатации
- Rommelsbacher BG 1620 Руководство по эксплуатации
- BQ J1005 Руководство по эксплуатации
- Pioneer CMA011 Руководство по эксплуатации
- Jura ENA 8 Full Nordic White Руководство по эксплуатации
- Galaxy LINE GL0908 Инструкция по эксплуатации
- Wilfa CG1B-275 Руководство по эксплуатации
- Pioneer HB135S ivory Руководство по эксплуатации
- Galaxy LINE GL 2121 Руководство по эксплуатации
- Galaxy LINE GL 2121 Руководство по эксплуатации