Braun SE 1370 Silk-epil 1 [6/17] Magyar
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Braun SE 1370 Silk-epil 1 [6/17] Magyar

Braun SE 1370 Silk-epil 1 [6/17] Magyar
6
Pri epilácii podpazušia držte ruku vystretú
nahor, aby bola pokožka napnutá, a epilá-
tor veďte rôznymi smermi.
Čistenie epilačnej hlavy (e)
Po epilácii odpojte epilátor z elektrickej siete
a vyčistite epilačnú hlavu (1).
Pinzetový valček vyčistite pomocou čistiacej
kefky namočenej v liehu. Počas čistenia
môžete valček s pinzetami otáčať manuálne.
Epilačnú hlavu snímete tak, že stlačíte tlači-
dlá na uvoľnenie hlavy (2) na ľavej a pravej
strane epilátora a potiahnete. Po vyčistení
dajte epilačnú hlavu späť na epilátor.
Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto
spotfiebiãa je 76 dB(A), ão predstavuje
hladinu A akustického v˘konu vzhºadom na
referenãn˘ akustick˘ v˘kon 1 pW.
Právo na zmeny vyhradené.
Po skonãení Ïivotnosti neodhadzujte
zariadenie do beÏného domového
odpadu. Zariadenie odovzdajte do
servisného strediska Braun alebo na
príslu‰nom zbernom mieste zriadenom
podºa miestnych predpisov a noriem.
Záruka
Na tento v˘robok poskytujeme záruku
po dobu 2 rokov odo dÀa predaja
spotrebiteºovi. Poãas tejto záruãnej doby
bezplatne odstránime závady na v˘robku,
spôsobené vadami materiálu alebo chybou
v˘roby a to podºa ná‰ho rozhodnutia buì
opravou alebo v˘menou celého v˘robku.
Táto záruka platí pre v‰etky krajiny, kde
tento v˘robok dodáva firma Braun alebo
jej autorizovan˘ distribútor.
Táto záruka sa nevzÈahuje: na po‰kodenia,
ktoré vzniknú nesprávnym pouÏívaním a
údrÏbou, na beÏné opotrebenie ako aj na
defekty, ktoré majú zanedbateºn˘ vplyv na
hodnotu a pouÏitie prístroja. Záruka stráca
platnosÈ v prípade, Ïe v˘robok bol
mechanicky po‰koden˘, alebo sa
uskutoãnili opravy neautorizovan˘mi
osobami, alebo sa nepouÏili originálne
diely Braun. Prístroj je v˘hradne urãen˘
na domáce pouÏitie. Pri pouÏití in˘m
spôsobom nie je moÏné záruku uplatniÈ.
Poskytnutím záruky nie sú ovlyvnené
spotrebiteºské práva, ktoré sa ku kúpe
predmetu viaÏu podºa zvlá‰tnych predpisov.
Záruka platí iba vtedy, ak je záruãn˘ list
riadne vyplnen˘ (dátum predaja, peãiatka
predajne a podpis predavaãa) a zároveÀ s
ním predloÏen˘ doklad o predaji (ìalej iba
doklady o zakúpení).
Ak chcete vyuÏiÈ servisné sluÏby v záruãnej
dobe, kompletn˘ prístroj spolu s dokladmi o
zakúpení odovzdajte alebo za‰lite do auto-
rizovaného servisného strediska Braun.
Aktualizovan˘ zoznam servisn˘ch stredísk
je k dispozícii v predajniach v˘robkov
Braun.
Vzhºadom na prípadnú v˘menu prístroja
alebo na zru‰enie kúpnej zmluvy platia
príslu‰né zákonné ustanovenia. Záruãná
doba sa predlÏuje o dobu, poãas ktorej
bol v˘robok podºa záznamu z opravovne
v záruãnej oprave.
Magyar
A használat megkezdése előtt kérjük, hogy
olvassa végig figyelmesen a használati
útmutatót, és szükség esetére őrizze meg azt!
Figyelem!
Higiéniai okból kérjük, hogy ne adja
kölcsön készülékét másnak!
A készüléket tartsa szárazon!
A készüléket gyermekek, mozgássérültek,
szellemi vagy értelmi fogyatékos
személyek kizárólag a biztonságukért
felelős felügyelet mellett használják!
Általában javasoljuk, hogy a készüléket
tartsa gyermekektől elzárva!
Veszély illetve baleset, továbbá az
alkatrészek és a készülék sérüléseinek
megakadályozása érdekében kérjük,
hogy ügyeljen arra, hogy a készülék
bekapcsolt állapotban ne kerüljönkontak-
tusba hajjal, szemöldökkel vagy szempil-
lával!
A készüléket egy különleges csatlakozó-
kábellel láttuk el, amely egy integrált
kisfeszültségű biztonsági rendszerrel
rendelkezik. Semmilyen alkatrészét ne
cserélje vagy alakítsa át, ellenkező
esetben áramütés veszélye áll fenn! A
feszültségre vonatkozó műszaki adatokat
a csatlakozón tüntettük fel. A csatlakozó-
kábel használható bármilyenfeszültségű
hálózatban.
Általános tudnivalók az epilálásról
Minden a szőrszál gyökerétől fogva történő
szőrtelenítési eljárás eredményezhet
szőrbenövést és bőrirritációt (pl. viszketést,
kellemetlen érzést, bőrpírt), függően a bőr
érzékenységétől és a szőrszálak erősségétől.
Amennyiben 36 óra elteltével még mindig
észlelhető bőrirritáció, javasoljuk, hogy
forduljon szakorvoshoz! Általában a
bőrreakciók és a fájdalomérzet a Silk·épil
többszöri használata során jelentősen
csökkenek. Néhány esetben kórokozó bőrbe
•
•
•
•
•
kerülésekor gyulladás alakulhat kia készülék
bőrrel érintkezése során. Az epilátorfej
alapos tisztítása minden egyes epilálás előtt
csökkenti a fertőzés kockázatát.
Ha a készülék használatával kapcsolatosan
bármilyen kérdése merülne fel, kérje ki
szakorvosa véleményét! Az alábbi esetekben
a készüléket csak bőrgyógyásszal történő
egyeztetés után kezdje el használni!
– ekcéma, sebes bőr, gyulladásos
bőrreakció pl. folliculitis (gennyes
szőrtüszőgyulladás), visszértágulat
– szemölcsök környékén
– a bőr csökkent ellenállóképessége pl.
cukorbetegség, terhesség, Raynaud kór
– vérzékenység vagy
immunrendszerelégtelenség.
Előfordulhat, hogy az egészen vékony szálú
szőrszál újranövéskor befelé nő. Masszírozó-
illetve hámlasztókrém rendszeres használa-
tával (pl. zuhanyzás után) ez a folyamat
megakadályozható, mivel a gyengéd dörzsö-
lés eltávolítja a felső hámréteget, így a
szőrszál át tud bújni a bőrfelületen.
Termékleírás
1 Epilátorfej csipeszekkel
2 Kioldó-gombok
3 Kapcsoló
4 Hálózati vezeték bemenet
5 Különleges csatlakozókábel (modelltől
függően a vagy b)
6 Hónaljepiláló sapka (kizárólag a 1370-es
modellhez)
Hogyan végezzük az epilálást
Az epilálandó bőrfelület legyen száraz,
krém- ill. olajmentes!
A használat megkezdése előtt alaposan
tisztítsa meg az epilátorfejet! (1).
a) A készülék elindításához csúsztassa fel a
működéskapcsoló gombot! (3)
b) A rövid szőrszálak megemeléséhez
dörzsölje át a bőrfelületet! Az optimális
teljesítmény érdekében tartsa a
készüléket a megfelelő (a bőrre 90°-os)
szögben, és így vezesse végig nyomás
nélkül a szőr növekedési irányával
ellentétesen a kapcsológomb irányába!
c) A lábak epilálása
Az epilálást az alsó lábszáron kezdje,
és innen haladjon fölfelé! A térdhajlat
epilálásánál tartsa lábait egyenesen és
kinyújtva!
d) A hónalj és a bikinivonal epilálása
Az epilátorfejre (1) fölhelyezhető
hónaljepiláló fejet (6) kifejezetten erre a
célra fejlesztették ki. Kérjük, hogy vegye
figyelembe, hogy a hónalj és bikinivonal
területei – különösen az első néhány
epilálás alkalmával – fokozottan
érzékenyek a fájdalomra. Többszöri
használat után ez a fájdalomérzet
jelentősen csökken. Epilálás előtt
alaposan tisztítsa meg a bőrfelületet,
eltávolítva ezzel minden szennyeződést
(pl. dezodorokét), majd törölközővel
óvatosan törölje át! A hónalj epilálása
közben tartsa a karját felfelé annak
érdekében, hogy a bőr feszes legyen, és
a készüléket több irányból is vezesse
végig az epilálandó felületen!
Az epilátor fej tisztítása (e)
Minden egyes használat befejezése után
húzza ki a készüléket a hálózatból!
A csipeszsor tisztításához használja a
tisztítókefét alkoholba mártva (e)!
A csipeszsor kézzel történő elforgatása
közben tisztítsa meg a csipeszsort a
tisztítókefe segítségével, belülről kifelé
haladva!
Az epilátorfej eltávolításához nyomja be
a kioldó-gombokat (2), és húzza le az
epilátorfejet! A tisztítást követően helyezze
vissza az epilátorfejet a készülékre!
A változtatás joga fenntartva.
A környezetszennyezés elkerülése
érdekében arra kérjük, hogy a
készülék hasznos élettartalma
végén ne dobja azt a háztartási
szemétbe. A mıködésképtelen készüléket
leadhatja a Braun szervizközpontban, vagy
az országa szabályainak megfelelŒ módon
dobja a hulladékgyıjtŒbe.
Garancia
A Braun – ismerve termékei megbízható-
ságát, készülékeire két év garanciát vállal,
azzal a megkötéssel, hogy a jótállási igényt
a készülék csomagolásában található
Jótállási Nyilatkozatban feltüntetett Braun
márkaszervizekben lehet érvényesíteni.
A garancia hatálya alól kivételt képeznek
azok a meghibásodások, amelyek a
készülék szakszerıtlen, vagy nem
rendeltetésszerı használatára vezethetŒk
vissza, valamint azok az apróbb hibák,
amelyek a készülék értékét, vagy
használhatóságát nem befolyásolják.
A garancia nem vonatkozik a gyorsan kopó,
rendszeresen cserélendŒ tartozékokra
(pl. Borotvaszita, kés, stb.)
A jótállási igény érvényesítésére vonatkozó
részletes tájékoztató a készülék
csomagolásában található.
•
•
99505538_SE1170/1370_CEEMEA.indd6 699505538_SE1170/1370_CEEMEA.indd6 6 04.03.2010 10:16:37 Uhr04.03.2010 10:16:37 Uhr

Содержание

Похожие устройства

Скачать