Vitek VT-2181 [23/26] Română
![Vitek VT-2181 [23/26] Română](/views2/2034680/page23/bg17.png)
23
ROMÂNĂ
• Copiii trebuie supravegheați pentru a preveni
jocul cu dispozitivul.
• Fiți deosebit de prudenți atunci când dispo-
zitivul este utilizat în nemijlocita apropiere a
copiilor sau persoanelor cu dizabilități.
• Acest dispozitiv nu este destinat pentru a fi
utilizat de către copii. Plasați dispozitivul în
timpul funcționării și în timpul răcirii în locuri
inaccesibile pentru copii.
• Dispozitivul nu este destinat utilizării de că-
tre persoane (inclusiv copii) cu abilități fizice,
psihice sau mentale reduse sau dacă nu au
experiență sau cunoștințe, dacă aceștea nu
sunt sub control sau instruiți cu privire la uti-
lizarea dispozitivului de către persoana res-
ponsabilă de siguranța acestora.
• Nu lăsați dispozitivul în funcțiune fără supra-
veghere.
• Deconectați dispozitivul de la rețeaua electri-
că înainte de curățare sau dacă nu-l utilizați.
• Nu folosiți solvenți pentru îndepărtarea
impurităților.
• La extragerea fișei cablului de alimentare din
priza electrică, nu trageți de cablu, ci apucați
fișa de alimentare cu mâna.
• Nu atingeți fișa cablului de alimentare cu mâi-
nile ude.
• Nu permiteți contactul cablului de alimentare
cu suprafețe fierbinți și marginile ascuțite ale
mobilierului.
• Se interzice înfășurarea cablului de alimenta-
re în jurul corpului dispozitivului.
• Verificați periodic integritatea izolației cablului
de alimentare.
• În cazul deteriorării cablului de alimentare,
pentru a evita pericolul, acesta trebuie înlocu-
it de către producător, agentul de deservire
sau personal cu calificare corespunzătoare.
• Nu reparați dispozitivul de sine stătător.
Nu dezasamblați dispozitivul de sine stătător
în caz de defecțiune, precum și după căderea
dispozitivului deconectați aparatul de la priza
electrică și adresați-vă la orice centrul auto-
rizat (împuternicit) de service la adresele de
contact specificate în certificatul de garanție
și pe site-ul www.vitek.ru.
• Transportați dispozitivul doar în ambalajul ori-
ginal.
• Păstrați dispozitivul în locuri inaccesibile pen-
tru copii și persoane cu dizabilități.
PREZENTUL DISPOZITIVUL ESTE DESTINAT
DOAR PENTRU UZ ÎN CONDIȚII CASNICE.
ESTE INTERZISĂ UTILIZAREA COMERCIALĂ ȘI
UTILIZAREA DISPOZITIVULUI ÎN ZONELE DE
PRODUCȚIE ȘI ÎNCĂPERILE DE LUCRU.
ÎNAINTE DE PRIMA CONECTARE
După transportarea sau depozitarea dispo-
zitivului la o temperatură scăzută este ne-
cesar să-l menţineţi la temperatura camerei
timp de cel puţin trei ore.
ATENȚIE! Convectorul este destinat numai pen-
tru încălzirea suplimentară a încăperilor. Acesta
nu este destinat funcţionării în calitate de dispo-
zitiv de încălzire de bază.
• Scoateți dispozitivul din ambalaj.
• Verificați integritatea dispozitivului, nu utilizați
dispozitivul dacă acesta este deteriorat.
• Asigurați-vă că tensiunea de lucru a dispozi-
tivului corespunde tensiunii din rețeaua elec-
trică.
• Asigurați-vă, că comutatorul de putere (3) se
află în poziția «oprit», dacă dispozitivul este
oprit, indicatoarele comutatoarelor nu vor lu-
mina (fig. 2).
INSTALARE
Montare pe podea
• Întoarceți dispozitivul.
• Introduceți plăcile suport (1) în orificiile de pe
corpul (5) convectorului și fixați-le cu cele 4
șuruburi autofiletante (6) furnizate (fig. 1).
UTILIZAREA CONVECTORULUI
• Înainte de a porni asigurați-vă, că tensiunea
din rețeaua electrică corespunde tensiunii de
funcționare a dispozitivului și că întrerupătoa-
rele de alimentare (3) sunt în poziția «oprit»,
dacă dispozitivul este oprit, indicatoarele co-
mutatoarelor nu vor lumina (fig. 2).
• Introduceți fișa cablului de alimentare în priza
electrică.
• Setați comutatoarele de putere (3) în poziția
dorită:
– butonul 750 W (3) (fig. 2);
– butonul 1250 W (3) (fig. 2);
– dacă ambele comutatoare de putere (3)
sunt în poziția «pornit», dispozitivul va
funcționa la o putere maximă de 2000 W
(fig. 2).
• Pentru o puterea maximă de încălzire trebuie
pornit și termostatul (4), pentru a porni ter-
mostatul (4) la putere maximă, rotiți comuta-
torul în sensul acelor de ceasornic la valoarea
maximă (fig. 2).
Содержание
- Vt 2181 1
- Конвектор 1
- Сonvection heater 1
- Русский 3
- Русский 4
- 5 влажной тканью после этого вытрите конвектор насухо для удаления загрязне ний не используйте абразивные чистящие средства 5
- Протрите внешнюю поверхность устройства 5
- Русский 5
- Info vitek ru для получения обновленной вер сии инструкции 6
- В целях защиты окружающей среды после окончания срока службы прибора и элементов питания если входят в комплект не выбрасы вайте их вместе с обычными бытовыми отхо дами передайте прибор и элементы питания в специализированные пункты для дальней шей утилизации отходы образующиеся при утилизации изде лий подлежат обязательному сбору с последу ющей утилизацией в установленном порядке для получения дополнительной информации об утилизации данного продукта обратитесь в местный муниципалитет службу утилизации бытовых отходов или в магазин где вы приоб рели данный продукт 6
- Производитель сохраняет за собой право изменять дизайн конструкцию и техниче ские характеристики не влияющие на общие принципы работы устройства без предва рительного уведомления из за чего между инструкцией и изделием могут наблюдаться незначительные различия если пользова тель обнаружил такие несоответствия про сим сообщить об этом по электронной почте 6
- Русский 6
- Утилизация 6
- English 7
- English 8
- English 9
- Қазақша 10
- Қазақша 11
- Қазақша 12
- Қазақша 13
- Українська 14
- Вимикайте пристрій з електричної мережі перед чищенням або якщо він не викорис товується 15
- Для видалення забруднень не використо вуйте розчинники 15
- Діти мають перебувати під наглядом для недопущення ігор з пристроєм 15
- З міркувань безпеки дітей не залишайте поліетиленові пакети що використову ються як упаковка без нагляду 15
- Забороняється намотувати мережевий шнур навколо корпусу пристрою 15
- Зберігайте пристрій у місцях недоступних для дітей та людей з обмеженими можли востями 15
- Не допускайте контакту мережного шнура з гарячими поверхнями та гострими кром ками меблів 15
- Не залишайте працюючий пристрій без нагляду 15
- Не перевертайте пристрій під час експлу атації 15
- Не торкайтеся вилки мережного шнура мокрими руками 15
- Перед переміщенням пристрою вимкніть його витягніть вилку мережного шнура з електричної розетки та дочекайтеся повного остигання пристрою 15
- Періодично перевіряйте цілісність ізоляції шнура живлення 15
- При вимкненні вилки мережевого шнура з електричної розетки не тягніть за шнур тримайтеся за електричну вилку рукою 15
- При пошкодженні шнура живлення його заміну щоб уникнути небезпеки мають робити виробник сервісна служба або подібний кваліфікований персонал 15
- Пристрій не призначений для використання особами включаючи дітей зі зниженими фізичними сенсорними або розумовими здібностями або при відсутності у них жит тєвого досвіду або знань якщо вони не знаходяться під контролем або не проін структовані щодо використання пристрою особою відповідальною за їх безпеку 15
- Увага не дозволяйте дітям грати з поліети леновими пакетами або пакувальної плівкою небезпека задушення 15
- Українська 15
- Цей пристрій не призначений для викорис тання дітьми під час роботи i охолодження розміщайте пристрій у місцях недоступних для дітей 15
- Українська 16
- Українська 17
- Кыргыз 18
- Кыргыз 19
- Кыргыз 20
- Кыргыз 21
- Română 22
- Română 23
- Română 24
- Durata de funcţionare a dispozitivului este de 3 ani 25
- Garanție în legătură cu oferirea garanției pentru produsul dat rugăm să vă adresați la distribuitorul regio nal sau la compania unde a fost procurat pro dusul dat serviciul de garanție se realizează cu condiția prezentării bonului de plată sau a orică rui alt document financiar care confirmă cumpă rarea produsului dat 25
- Română 25
Похожие устройства
- Lenovo 82H803HGFE Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7X 010-02541-27 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7X Pro 010-02778-30 Инструкция по эксплуатации
- Garmin fenix 7S Pro 010-02776-15 010-02776-15 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7S 010-02539-39 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7S 010-02539-21 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7S 010-02539-29 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7X 010-02541-19 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7S 010-02539-11 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7S 010-02539-01 010-02539-01 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7S 010-02539-25 010-02539-25 Инструкция по эксплуатации
- Garmin fenix 7S Pro 010-02776-30 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7X Pro 010-02778-15 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7S 010-02539-35 Инструкция по эксплуатации
- Garmin fenix 7S Pro 010-02776-11 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7X Pro 010-02778-11 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7S 010-02539-13 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7X 010-02541-01 Инструкция по эксплуатации
- Garmin fenix 7S Pro 010-02776-01 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7X 010-02541-15 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения