![Kuppersberg NRS 186 BK [4/64] Sicherheits information](/img/pdf.png)
Kuppersberg NRS 186 BK [4/64] Sicherheits information
![Kuppersberg NRS 186 BK [4/64] Sicherheits information](/views2/2041911/page4/bg4.png)
4
TECHNISCHER PASS DEUTSCH
Elektronische speisekammer
 Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren
dürfen Gegenstände in Kühlschränken ein-
lagern und herausnehmen. Kinder dürfen
keine Reinigung oder einfache Wartung des
Gerätes durchführen. Sehr junge Kinder (0
bis 3 Jahre) dürfen das Gerät nicht verwen-
den. Junge Kinder (3 bis 8 Jahre) dürfen das
Gerät zur Gewährleistung einer sicheren
Nutzung nur bei kontinuierlicher Beauf-
sichtigung verwenden. Ältere Kinder (8 bis
14 Jahre) und gefährdete Personen können
das Gerät sicher verwenden, sofern sie an-
gemessen beaufsichtigt und in der Benut-
zung des Gerätes unterwiesen wurden. Stark
gefährdeten Personen dürfen das Gerät zur
Gewährleistung der Sicherheit nur bei konti-
nuierlicher Beaufsichtigung verwenden.
 Wenn das Netzkabel beschädigt ist,
muss es vom Hersteller, einem Servicebe-
auftragten oder einer vergleichbar quali-
zierten Person ausgetauscht werden, um
Gefährdungen zu vermeiden.
 Das Gerät ist nicht für die Nutzung in
Höhen über 2000 m ausgelegt.
Bitte beachten Sie zur Vermeidung einer
Lebensmittelkontamination die folgenden
Hinweise:
 Durch längeres Öffnen der Tür kann
die Temperatur in den Fächern des Gerätes
deutlich ansteigen.
 Reinigen Sie Flächen, die mit Le-
bensmitteln in Kontakt kommen, sowie er-
reichbare Ablaufsysteme regelmäßig.
 Bewahren Sie rohes Fleisch und
Fisch in geeigneten Behältern im Kühl-
schrank auf, damit sie nicht mit anderen Le-
bensmitteln in Berührung kommen.
 Zwei-Sterne-Gefrierfächer eignen
sich zur Aufbewahrung von Tiefkühlkost,
zur Aufbewahrung und Herstellung von
Eiscreme und zur Herstellung von Eiswür-
feln.
Sicherheits Information
 In dem Kühlschrank dürfen keine
elektrischen Geräte benutzt werden.
 Falls das Gerät einen alten
Kühlschrank ersetzen soll, empfehlen wir als
Sicherheitsvorkehrung, das Türschloß des
alten Gerätes zu zerstören oder zu entfernen.
Diese Maßnahme verhindert, daß spielende
Kinder sich selbst darin einsperren.
 Ältere Geräte enthalten Kühl-
und Isolierungsgas, diese müssen
ordnungsgemäß entsorgt werden. Zur
Entsorgung eines Altgerätes sollten Sie sich
einer fachkundigen Müllbeseitungsstelle
anvertrauen.Für weitere Fragen kontaktieren
Sie Ihre lokale Behörde oder einen
Fachhändler. Bitte stellen Sie sicher, daß die
Rohrleitungen bis zur ordnungsgemäßen
Entsorgung nicht beschädigt werden.
Fragen Sie bitte Ihre
Stadtverwaltung über die
Entsorgung von WEEE für
Wiederverwendung, Recycling
und Recovery-Zwecke.
WICHTIGER HINWEIS :
Um Betriebsstörungen zu vermeiden und
mehr Freude an Ihrem Gerät zu haben, bitten
wir Sie, vor Inbetriebnahme des Gerätes
die Bedienungsanleitung aufmerksam
durchzulesen.
Der Hersteller übernimmt keine
Garantie bei unsachgemäßer Installation
und Bedienung des Gerätes
 Ein-, Zwei- und Drei-Sterne-Gefrier-
fächer eignen sich nicht zum Einfrieren fri-
scher Lebensmittel.
 Falls das Kühlgerät lange Zeit nicht
verwendet wird, sollten Sie es abschalten,
abtauen, reinigen, abtrocknen und die Tür
offen lassen, damit sich kein Schimmel im
Gerät bildet.
Содержание
- Nrs 186 1
- Allgemeine warnungen 3
- Teil 1 bevor sie das gerät benutzen 3
- Sicherheits information 4
- Hinweise 5
- Installation und anschluss des gerätes 6
- Vor inbetriebnahme 6
- Informationen zur no frost technik 7
- Display und bedienfeld 8
- Kühlbereichseinstelltaste 8
- Teil 2 nutzungsinformationen 8
- Energiesparmodus 9
- Hinweise zur temperatureinstellung 9
- Ihr kühlgerät in betrieb nehmen 9
- Kühltemperatur einstellen 9
- Schnellkühlmodus 9
- Wenn ihr produkt mit dem turboventilator ausgestattet ist 10
- Zubehör 11
- Elektronische speisekammer 12
- Technischer pass deutsch 12
- Teil 3 einlegen der nahrungsmittel 12
- Â für normale betriebsbedingungen ist es ausreichend den temperaturwert für den kühlteil des kühlschranks auf 4 c einzustellen â lebensmittel sollten im kühlschrank in geschlossenen behältern gelagert oder mit geeignetem material umhüllt werden â heiße speisen und getränke sollten bevor sie in den kühlschrank gelegt werden auf raumtemperatur gekühlt werden â gemüse und obst kann ohne eingewickelt zu werden direkt in den gemüsefach gelagert werden â der luftkanal des kühlschranks verteilt kalte luft in den kühlfach vermeiden sie das verhindern des luftstroms durch abdecken der vorderseite der luftkanäle mit lebensmitteln schieben sie keine verpackte lebensmittel oder behälter auf die lampe oder die tür des kühlfachs 12
- Led beleuchtung auswechseln 13
- Teil 4 reinigen und wartung 13
- Neupositionierung der tür 14
- Teil 5 transport und umstellung 14
- Teil 6 bevor sie den kundendienst rufen 15
- Tipps zum energiesparen 16
- Teil 7 teile und fächer des gerätes 17
- Elektronische speisekammer 18
- Technischer pass deutsch 18
- General warnings 21
- Part 1 before using your fridge 21
- Old and out of order fridges 22
- Safety warnings 23
- Before using your fridge 24
- Installing and operating your fridge 24
- Information on no frost technology 25
- Cooler set button 26
- Display and control panel 26
- Part 2 usage information 26
- Cooler temperature settings 27
- Economy mode 27
- Operating your fridge 27
- Super cool mode 27
- Warnings about temperature settings 27
- If turbo fan is available on your product 28
- Larder 28
- Technical passport english 28
- Â do not block air inlet and outlet openings when storing food otherwise air circulation that provided by turbo fan will be impaired 28
- Accessories 29
- Part 3 arranging food in the appliance 30
- Part 4 cleaning and maintenance 31
- Replacing led lighting 31
- Part 5 shipment and repositioning 32
- Part 6 before calling service 33
- Tips for saving energy 34
- Part 7 the parts of the appliance and the compartments 35
- Larder 36
- Technical passport english 36
- Общие предостережения 39
- Часть 1 перед использованием холодильника 39
- Старые и неисправные холодильники 40
- Правила техники безопасности 42
- Перед использованием холодильника 43
- Установка и эксплуатация холодильника 43
- Информация о технологии с автоматическим оттаиванием no frost 44
- Дисплей и панель управления 45
- Кнопка настройки холодильной камеры 45
- Часть 2 информация об использовании 45
- Замечания о настройках температуры 46
- Настройка температуры морозильной камеры 46
- Режим интенсивного охлаждения 46
- Экономичный режим 46
- Эксплуатация холодильника 46
- Если у вашего холодильника имеется турбовентилятор 47
- Аксессуары 48
- Â при нормальных условиях эксплуатации установка значения температуры холо дильного отделения холодильника 4 c будет достаточной â никогда не помещайте в холдильник жидкости в незакрытых емкостях чтобы сни зить влажность и усилить охлаждение â никогда не помещайте в холодильник теплые продукты теплвм продуктам необ ходимо дать остыть при комнатной температуре â мясо и очищенную рыбу которые будут употребляться в ближайшие 1 2 дня по мещайте завернутыми в пластиковые пакеты или пленку â вы можете положить фрукты и овощи в в ящик для фруктов и овощей без упаков ки 49
- Примечание картофель лук и чеснок не следует хранить в холодильнике 49
- Русский руководство пользователя 49
- Холодильник однодверный 49
- Холодильное отделение 49
- Часть 3 размещение продуктов в холодильнике 49
- Замена светодиодной подсветки 50
- Часть 4 очистка и обслуживание 50
- Размораживание 51
- Часть 5 транспортировка и перестановка 51
- Часть 6 прежде чем звонить в службу послепродажного обслуживания 52
- Рекомендации по энергосбережению 54
- Часть 7 компоненты холодильника и его отделений 55
- Руководство пользователя русский 56
- Фирма производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструк цию комплектацию и дизайн приборов 56
- Холодильник однодверный 56
- Гарантийный сертификат 61
- Благодарим вас за выбор продукции компании kuppersberg настоящим компания kuppersberg подтверждает что приобретённая вами техника изготовлена из высококачественных материалов при повышенном контроле качества продукции и отвечает всем техническим техническим и экологическим критериям предъявляемым к домашней бытовой технике данный товар сертифицирован на территории российской федерации производитель обязуется обеспечить бесплатный гарантийный ремонт в течение всего гарантийного срока требования потребителя соответствующие законодательству рф могут быть предъявлены в течение 24 месяцев с даты продажи изделия при условии что недостатки в продукции не возникли вследствие нарушения покупателем правил пользования транспортировки хранения и иных действий пользователя или третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы пожар природная катастрофа и т д гарантийное обслуживание осуществляется в уполномоченных kuppersberg авторизованных сервисных центрах ответственность за качество сроки ремонта 62
- С условиями гарантийных обязательств kuppersberg ознакомлен и согласен полная необходимая достоверная информация о товаре изготовителе продавце мною получена 62
- Сведения об установке 62
- Товар получил без повреждений претензий к внешнему виду и комплектности не имею 62
- Уважаемый покупатель 62
Похожие устройства
- Kuppersberg NRS 186 X Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRV 192 X Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FBU 816 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg SFB 1780 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NFS 186 BK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg SFB 1770 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg VBMF 96 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GLM 4580 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GLM 6080 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GSM 6074 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GSM 4574 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg ECS 639 F Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg ECS 627 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg ICS 645 F Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg RBU 814 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg RCBU 815 Инструкция по эксплуатации
- Synology NVR1218 Руководство по установке
- Synology RS3618XS Руководство пользователя
- Synology RX418 Руководство по установке
- Texet T-939HD Руководство пользователя