Flex LBR 1506 VRA 282499 [36/166] Advertencias de seguridad para amoladoras

Flex LBR 1506 VRA 282499 [36/166] Advertencias de seguridad para amoladoras
LBR 1506 VRA
36
Advertencias de seguridad para
amoladoras
^asboqbk`f^>
iÉ~=íçÇ~ë=ä~ë=áåÇáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=
ó ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉëK=
lãáëáçåÉë=Éå=Éä=ÅìãéäáJ
ãáÉåíç=ÇÉ=ä~ë=áåÇáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=
éìÉÇÉå=ëÉê =Å~ìë~ =ÇÉ=Ç ÉëÅ~êÖ~ ë=É ä¨ÅíêáÅ I=
áåÅÉåÇáçë=óLç=äÉëáçåÉë=ÇÉ= Öê~îÉÇ
K=
`çåëÉêîÉ íçÇ~ë=ä~ë=~ÇîÉêíÉåÅá~ë=É=áåëíêìÅJ
ÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=é~ê~=Éä=ÑìíìêçK
Sujetar el equipo de las superficies
correspondientes aisladas, ya que
la cinta amoladora puede dañar
el cable de conexión a la red propio.
Un daño causado en conductores bajo
tensión, puede aplicar a ésta en las partes
metálicas del equipo, lo que puede conducir
a descargas eléctricas.
No utilizar la herramienta eléctrica
cuando el cable está dañado.
No tocar el cable dañado y desconec-
tarlo del tomacorriente si el mismo
se daña durante el trabajo.
Cables dañados aumentan el peligro
de descargas eléctricas.
Utilizar la herramienta eléctrica
exclusivamente para el amolado
en seco.
Si penetra agua en un equipo
eléctrico, aumenta el peligro de descargas
eléctricas.
Guiar la herramienta eléctrica con
ambas manos durante el trabajo.
¡Debe estar montada la manija!
Poner la máquina en marcha, una vez que
ambas manos se encuentren en posición,
sujetando las manijas.
No acercar las manos a la cinta en
movimiento. En la zona de los rodillos
de cambio de dirección existe peligro
de contusiones.
Basado en el modo
de funcionamiento y en la flexibilidad ase-
gurada del equipo, no es posible cubrir
completamente estos puntos de peligro.
Polvos liberados durante el trabajo, pro-
venientes de pinturas, algunos tipos de
madera, minerales y metales pueden
causar peligros para el operario o per-
sonas que se encuentren en su
cercanía.
La aspiración o el contacto con estos polvos
pueden ser causa de enfermedades en las
vías respiratorias y/o de reacciones
alérgicas.
¡Cuidar que el sitio de trabajo presente
la ventilación suficiente!
Utilizar aspiración de polvo externa si fuera
posible.
Se recomienda la utilización de una más-
cara de protección para la respiración,
con un grado de filtrado P2.
No procesar materiales de los cuales
emanen sustancias nocivas durante
el trabajo (p. ej. amianto).
¡Nunca amolar o tronzar metales ligeros
cuyo contenido de magnesio exceda
el 80%! ¡Peligro de incendios!
Equipos que se utilicen a la intemperie,
o bien que estén expuestos a polvos metá-
licos extremos, deben conectarse a la red
mediante un disyuntor diferencial (con una
corriente de activación máxima de 30 mA).
No utilizar cintas lijadoras gastadas o rasga-
das o fuertemente empastadas.
Las cintas amoladoras dañadas pueden
cortarse, siendo lanzadas a gran velocidad,
causando peligro de lesiones.
Controlar el empleo y el montaje correcto
de las herramientas para el amolado antes
de su uso. ¡Hacer funcionar el equipo
durante 30 segundos antes de aplicarle
carga!
Interrumpir inmediatamente la marcha de
prueba si se detectan vibraciones anorma-
les u otros daños. Controlar la máquina para
determinar la procedencia de los mismos.
No cargar las herramientas eléctricas con
tanta fuerza, que la cinta se pare o patine.
Antes de depositar la herramienta eléctrica,
apagarla y esperar que se haya parado.
No sujetar la herramienta eléctrica
en la morsa.
El cable de red siempre debe acceder
a la herramienta eléctrica desde atrás.
Sujetar la pieza a procesar, si ésta no
se encuentre sujeta ya, o está asentada
firmemente gracias a su propio peso.
Almacenar y manipular las herramientas
según las indicaciones del fabricante.

Содержание

es Advertencias de seguridad para amoladoras A ADVERTENCIA Lea todas las indicaciones de seguridad y las instrucciones Omisiones en el cumpli miento de las indicaciones de segundad pueden ser causa de descargas eléctricas incendios y o lesiones de gravedad Conserve todas las advertencias e instruc ciones de seguridad para el futuro Sujetar el equipo de las superficies correspondientes aisladas ya que la cinta amoladora puede dañar el cable de conexión a la red propio Un daño causado en conductores bajo tensión puede aplicar a ésta en las partes metálicas del equipo lo que puede conducir a descargas eléctricas No utilizar la herramienta eléctrica cuando el cable está dañado No tocar el cable dañado y desconec tarlo del tomacorriente si el mismo se daña durante el trabajo Cables dañados aumentan el peligro de descargas eléctricas Utilizar la herramienta eléctrica exclusivamente para el amolado en seco Si penetra agua en un equipo eléctrico aumenta el peligro de descargas eléctricas Guiar la herramienta eléctrica con ambas manos durante el trabajo Debe estar montada la manija Poner la máquina en marcha una vez que ambas manos se encuentren en posición sujetando las manijas No acercar las manos a la cinta en movimiento En la zona de los rodillos de cambio de dirección existe peligro de contusiones Basado en el modo de funcionamiento y en la flexibilidad ase gurada del equipo no es posible cubrir completamente estos puntos de peligro Polvos liberados durante el trabajo pro venientes de pinturas algunos tipos de madera minerales y metales pueden causar peligros para el operario o per sonas que se encuentren en su cercanía 36 LBR 1506VRA La aspiración o el contacto con estos polvos pueden ser causa de enfermedades en las vías respiratorias y o de reacciones alérgicas Cuidar que el sitio de trabajo presente la ventilación suficiente Utilizar aspiración de polvo externa si fuera posible Se recomienda la utilización de una más cara de protección para la respiración con un grado de filtrado P2 No procesar materiales de los cuales emanen sustancias nocivas durante el trabajo p ej amianto Nunca amolar o tronzar metales ligeros cuyo contenido de magnesio exceda el 80 Peligro de incendios Equipos que se utilicen a la intemperie o bien que estén expuestos a polvos metá licos extremos deben conectarse a la red mediante un disyuntor diferencial con una corriente de activación máxima de 30 mA No utilizar cintas lijadoras gastadas o rasga das o fuertemente empastadas Las cintas amoladoras dañadas pueden cortarse siendo lanzadas a gran velocidad causando peligro de lesiones Controlar el empleo y el montaje correcto de las herramientas para el amolado antes de su uso Hacer funcionar el equipo durante 30 segundos antes de aplicarle carga Interrumpir inmediatamente la marcha de prueba si se detectan vibraciones anorma les u otros daños Controlar la máquina para determinar la procedencia de los mismos No cargar las herramientas eléctricas con tanta fuerza que la cinta se pare o patine Antes de depositar la herramienta eléctrica apagarla y esperar que se haya parado No sujetar la herramienta eléctrica en la morsa El cable de red siempre debe acceder a la herramienta eléctrica desde atrás Sujetar la pieza a procesar si ésta no se encuentre sujeta ya o está asentada firmemente gracias a su propio peso Almacenar y manipular las herramientas según las indicaciones del fabricante

Скачать