![Laserliner 084.120L [39/68] Pipecontrolmobile camera](/img/pdf.png)
Laserliner 084.120L [39/68] Pipecontrolmobile camera
![Laserliner 084.120L [39/68] Pipecontrolmobile camera](/views2/1594276/page39/bg27.png)
PipeControlMobile-Camera
2
ob e
C
a
e
a
Fiŭin hassas kontakt pimleri sadece bu pozisyonda uygun prize uymaktadÚrlar ve yanlÚŭ
pozisyonlamada ve aŭÚrÚ kuvvet kullanÚldÚŒÚnda hasar görebilirler.
!
39
TR
KullanČma iliĵkin bilgiler
• PipeControlMobile-Camera’in hiç bir surette kimyasal maddeler, elektrik akÚmÚ, hareketli veya sÚcak
nesnelere temas etmemesine muhakkak dikkat edilmelidir. Aksi takdirde cihazÚn hasar görmesi ve
aynÚ zamanda kullanÚcÚnÚn ciddi yaralanmalar almasÚ söz konusu olabilir.
• Kamera baŭlÚŒÚ asit veya ateŭe dayanÚklÚ deŒildir.
• PipeControlMobile-Camera tÚbbi tetkik/muayeneler için kullanÚlmamalÚdÚr.
• Cihaz tehlikeli gerilimlerin yakÚnÚnda ölçümler yapmak için uygun deŒildir. Bu nedenle elektrikli
tesislerin yakÚnÚnda yapÚlan ölçümlerde, daima iletken bileŭenlerin gerilimsiz olmasÚna dikkat ediniz.
BunlarÚn gerilimsiz oluŭu ve korunmasÚ, uygun önlemler alÚnarak temin edilmelidir.
• Çekme kabloyu tekrar sarmadan önce nemli bir bez ile temizleyin.
Kumanda kablosu baülantČsČ
Kumanda kablosunu VideoControl-Master baz birimine vidalarken,
baŒlantÚ kablosu üzerindeki ok iŭaretinin baŒlancak olan cihazÚn
oluŒu yönünde bakÚyor olmansÚna dikkat edin.
3
Çekme kabloyu sarma
Çekme kabloyu düzgün ŭekilde sarabilmek
için, kabloyu çÚkrÚŒÚn/turnikenin içine itiniz.
Kablo çÚkrÚŒÚ/turnikeyi çevirerek sarÚlmamalÚdÚr.
!
b
ilmek
itiniz.
Manual_PipeControl-Mobile_Rev.0513.indd 39 29.05.13 15:50
Содержание
- Pipecontrolmobile camera 1
- Funktion verwendung 2
- Schärfentiefebereich 2
- Anschluss steuerkabel 3
- Hinweise zur benutzung 3
- Ob e ca e a 3
- Pipecontrolmobile camera 3
- Schubkabel einrollen 3
- Eu bestimmungen und entsorgung 4
- Technische daten 4
- Focal depth 5
- Function application 5
- Pipecontrolmobile camera 5
- Connection for control cable 6
- Instructions for use 6
- Roll up push rod 6
- Guarantee product care and disposal 7
- Pipecontrolmobile camera 7
- Technical data 7
- Functie toepassing 8
- Scherpte diepte bereik 8
- Aansluiting stuurkabel 9
- Bedieningsaanwijzingen 9
- Ob e ca e a 9
- Pipecontrolmobile camera 9
- Schuifkabel inrollen 9
- Garantie onderhoud en afvoer 10
- Technische gegevens 10
- Dybdeskarphedsområde 11
- Funktion anvendelse 11
- Pipecontrolmobile camera 11
- Anmærkninger vedr anvendelsen 12
- Skubbekabel rulles ind 12
- Tilslutning styrekabel 12
- Garanti produktpleje og bortskaffelse 13
- Pipecontrolmobile camera 13
- Tekniske data 13
- Fonction utilisation 14
- Zone de la profondeur du champ 14
- Enrouler le câble de poussée 15
- Ob e ca e a 15
- Pipecontrolmobile camera 15
- Raccord du câble de commande 15
- Remarques relatives à l utilisation 15
- Donnés techniques 16
- Garantie entretien du produit et élimination 16
- Funcionamiento y uso 17
- Pipecontrolmobile camera 17
- Rango de profundidad de campo 17
- Conexión del cable de control 18
- Enrollar cable de empuje 18
- Notas sobre el uso 18
- Datos técnicos 19
- Garantía cuidado y eliminación 19
- Pipecontrolmobile camera 19
- Funzione utilizzo 20
- Profondità di campo 20
- Arrotolare il cavo scorrevole 21
- Attacco del cavo di comando 21
- Note sull utilizzo 21
- Ob e ca e a 21
- Pipecontrolmobile camera 21
- Dati tecnici 22
- Garanzia manutenzione e smaltimento 22
- Funkcja zastosowanie 23
- Pipecontrolmobile camera 23
- Zakres g bi ostro ci 23
- Pod czenie kabla steruj cego 24
- Wskazówki odno nie u ytkowania 24
- Zwin kabel wsuwany 24
- Dane techniczne 25
- Gwarancja piel gnacja i usuwanie 25
- Pipecontrolmobile camera 25
- Syväterävyysalue 26
- Toiminnot ja käyttö 26
- Kaapelin sisäänkelaaminen 27
- Käyttö 27
- Ob e ca e a 27
- Ohjauskaapelin liitäntä 27
- Pipecontrolmobile camera 27
- Takuu tuotteen hoito ja hävittäminen 28
- Tekniset tiedot 28
- Função utilização 29
- Margem de profundidade de campo 29
- Pipecontrolmobile camera 29
- Enrolar o cabo retráctil 30
- Indicações sobre a utilização 30
- Ligação para cabo de comando 30
- Dados técnicos 31
- Garantia cuidados com o produto e eliminação 31
- Pipecontrolmobile camera 31
- Funktion användning 32
- Skärpedjupsområde 32
- Anslutning av styrkabel 33
- Anvisningar om användningen 33
- Ob e ca e a 33
- Pipecontrolmobile camera 33
- Rulla in skjutkabeln 33
- Eu bestämmelser och kassering 34
- Tekniska data 34
- Funksjon bruk 35
- Område for dybdeskarphet 35
- Pipecontrolmobile camera 35
- Merknader vedrørende bruk 36
- Rulle inn skyvekabel 36
- Tilkobling for styrekabel 36
- Eu krav og kassering 37
- Pipecontrolmobile camera 37
- Tekniske data 37
- Fonksiyon kullan m 38
- Keskinlik derinli i alan 38
- Kullan ma ili kin bilgiler 39
- Kumanda kablosu ba lant s 39
- Ob e ca e a 39
- Pipecontrolmobile camera 39
- Çekme kabloyu sarma 39
- Garanti ürün bak m ve bertaraf hükümleri 40
- Teknik özellikler 40
- 5 см 41
- 60 см 41
- Pipecontrolmobile camera 41
- Глубина резкости 41
- Назначение применение 41
- Гнездо для кабеля цепи управления 42
- Инструкции по использованию 42
- Сворачивание зондирующего кабеля 42
- Pipecontrolmobile camera 43
- Гарантия уход за изделием утилизация 43
- Технические характеристики 43
- 60 см 44
- Глибина різко зображуваного простору 44
- Функція застосування 44
- Pipecontrolmobile camera 45
- Вказівки щодо викорристання 45
- Змотати проштовхувальний кабель 45
- Приєднання кабеля керування 45
- Ьний 45
- Гарантія догляд за виробом й утилізація 46
- Технічні дані 46
- Funkce použití 47
- Pipecontrolmobile camera 47
- Rozsah hloubky ostrosti 47
- Instrukce pro používání 48
- Navinutí kabelu 48
- P ipojení ovládacího kabelu 48
- Pipecontrolmobile camera 49
- Technické parametry 49
- Záruka ošet ování výrobku a jeho likvidace 49
- Funktsioon kasutamine 50
- Teravussügavuse piirkond 50
- Juhtimiskaabli ühendus 51
- Kasutamise soovitused 51
- Lükkekaabli sissekerimine 51
- Ob e ca e a 51
- Pipecontrolmobile camera 51
- Eli nõuded ja utiliseerimine 52
- Tehnilised andmed 52
- Asuma dzi uma diapazons 53
- Funkcija pielietošana 53
- Pipecontrolmobile camera 53
- B d m kabe a uzt šana 54
- Kontroles vada piesl gums 54
- Nor des par ekspluat ciju 54
- Garantija ier ces kopšana un utiliz cija 55
- Pipecontrolmobile camera 55
- Tehniskie dati 55
- Ryškumo gylio zona 56
- Veikimas ir paskirtis 56
- Eksploatacijos nuorodos 57
- Ob e ca e a 57
- Pipecontrolmobile camera 57
- Suvynioti stumiam kabel 57
- Valdymo kabelio prijungimas 57
- Garantija prietaiso prieži ra ir utilizavimas 58
- Techniniai duomenys 58
- Domeniu de reglare a clarit ii 59
- Func ie utilizare 59
- Pipecontrolmobile camera 59
- Indica ii privind utilizarea 60
- Racord cablu de comand 60
- Roluirea cablului retractabil 60
- Date tehnice 61
- Garan ia îngrijirea produsului i debarasarea 61
- Pipecontrolmobile camera 61
- 60 см 62
- Диапазон на фокусното разстояние 62
- Функция използване 62
- Pipecontrolmobile camera 63
- Връзка на командния кабел 63
- Кабел 63
- Навиване на избутващ кабел 63
- Указания за използването 63
- Гаранция грижа за продукта и изхвърляне 64
- Технически характеристики 64
- Pipecontrolmobile camera 65
- Λειτουργία τρόπος χρήσης 65
- Περιοχή βάθους ευκρίνειας 65
- Σύνδεση για καλώδιο ελέγχου 66
- Τύλιγμα καλωδίου 66
- Υποδείξεις για τη χρήση 66
- Pipecontrolmobile camera 67
- Εγγύηση φροντίδα προϊόντος και απόρριψη 67
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 67
- Pipecontrolmobile camera 68
Похожие устройства
- EKF ВА-99C 1250/1000А 3P 50кА PROxima mccb99C-1250-1000 Инструкция к товару
- EKF ВА-99C, 160/160А, 3P, 36кА, PROxima mccb99C-160-160 Инструкция к товару
- EKF ВА-99C 250/160А 3P 45кА PROxima mccb99C-250-160 Инструкция к товару
- Trommelberg вентилятор 1900 м3/ч,220 В MFS-0,9 Инструкция к Trommelberg MFS-0,9
- Trommelberg производительность 3000м3 220В 15кВт PA-0615 man_PA-0615
- EKF ВА-99C, 400/200А, 3P, 45кА, PROxima, SQ mccb99C-400-200 Инструкция к товару
- Сорокин 22.12 Инструкция к Сорокин 22.12
- Эйфель Максимыч 1х6 Инструкция к Эйфель Максимыч
- EKF ВА-99C, 630/315А, 3P, 45кА PROxima mccb99c-630-315 Инструкция к товару
- Cactus CS-PCS144-EC5 40000mAh 5A 2xUSB черный/зеленый 1782944 Инструкция к товару
- Cactus CS-PCS172 48000mAh 5A 2xUSB черный/серый 1782948 Инструкция к товару
- Cactus CS-PCS576 160000mAh 2.1A черный/серый 1904234 Инструкция по эксплуатации
- EKF ВА-99C Compact NS 1250/1600А 3P 50кА PROxima mccb99C-1250-1600 Инструкция к товару
- EKF ВА-99C Compact NS 630/500А 3P 45кА PROxima mccb99C-630-500 Инструкция к товару
- Ballu-Biemmedue EC 22 НС-1052939 Инструкция к Ballu-Biemmedue EC 22
- Ballu-Biemmedue EC 55 НС-1052937 Инструкция к Ballu-Biemmedue EC 55
- Ballu-Biemmedue FIRE 45 1 SPEED НС-1052980 Инструкция к Ballu-Biemmedue FIRE 45 1 SPEED
- Ballu-Biemmedue FIRE 45 2 SPEED НС-1052981 Инструкция к Ballu-Biemmedue FIRE 45 2 SPEED
- Ballu-Biemmedue GE 36 НС-1052933 Инструкция к Ballu-Biemmedue GE 36
- Ballu-Biemmedue PHOEN 110 НС-1052975 Инструкция к Ballu-Biemmedue PHOEN 110