Ryobi ERS80VHG 5133000367 [48/72] Romàna
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi ERS80VHG 5133000367 [48/72] Romàna

Ryobi ERS80VHG [48/72] Romàna
45
Român
RO
GB LV LT EE HR SI SK GR TRFR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU
FUNCIONARE
REMARC: Nu forai în nici un caz lama. Apsai pe
ferstru atât cât este necesar pentru ca s taie regulat.
Lama i ferstrul sunt cele ce trebuie s lucreze. Exercitai o
apsare constant pe talpa aezat pe piesa de prelucrat.
TIERE INTERIOAR (Fig. 6)
Respectai instruciunile urmtoare pentru a efectua o tiere
interioar.
Q Fixai piesa de prelucrat pe un postament sau pe o mas
cu prese de lemn sau cu o menghin.
Q Asigurai-v c nici un element strin nu se gsete pe
lam i c traiectoria lamei nu intersecteaz cablul de
alimentare i prelungitorul electric.
Q inei bine ferstrul în faa dumneavoastr, la o distan
potrivit de corp.
Q Trasai linia de ghidaj astfel încât s fie bine vizibil.
Q Alegei un punct de început potrivit în zona care se taie
i aezai vârful lamei deasupra acestui punct.
Q Punei muchia din fa a tlpii pe piesa de prelucrat
i meninei ferstrul în aceast poziie în timpul
operaiei de tiere.
Q Apsai pe butonul de pornire i ateptai câteva
momente pentru a permite lamei s ating viteza maxim.
AVERTISMENT
Nu introducei lama în piesa de prelucrat pân când
motorul nu i-a atins viteza maxim. Nerespectarea
acestei msuri poate duce la pierderea controlului
ferstrului i provoca rniri corporale grave.
Q Înclinai ferstrul în jos pân când vârful lamei începe s
intre în piesa de prelucrat.
Q Lsai lama s intre în piesa de prelucrat.
Q Apoi înclinai ferstrul pân când lama este
perpendicular pe piesa de prelucrat.
AVERTISMENT
Lamele mai lungi de 15,2 cm pot vibra i deci nu
trebuie s fie utilizate pentru tierile interioare.
Nerespectarea acestui avertisment poate provoca
rni corporale grave.
AVERTISMENT
Dac tiai cabluri electrice, lama, butonul de fixare
a lamei i suportul lamei pot ajunge sub tensiune.
Avei grij s nu atingei piesele de metal atunci
când tiai în perei; inei aparatul numai de prile
izolate. Asigurai-v, când tiai în perete sau în
planeu, c nu exist cabluri electrice, conducte de
ap sau alte obstacole ascunse pe traiectoria lamei.
TIEREA METALELOR (Fig. 7)
Ferstrul v permite s tiai metalele sau piesele din metal
urmtoare: tabl subire de oel, evi, tije de oel, aluminiu,
alam i cupru. Respectai instruciunile urmtoare atunci
când tiai metale:
Avei grij s nu rsucii sau s îndoii lama
ferstrului.
Q Nu forai maina.
Q Utilizai ulei de tiere pentru tierea metalelor moi i
a oelului. Uleiul de tiere va împiedica, de asemenea,
înclzirea lamei, va crete eficacitatea tierii i va
prelungi durata de via a lamei.
Q Nu utilizai niciodat benzin deoarece scânteile de la
motor pot aprinde vaporii.
Q Fixai bine piesa de prelucrat i tiai aproape de punctul
de fixare pentru a evita vibraiile acesteia. Dac tiai evi
de canalizare sau corniere, fixai piesa într-o menghin
dac este posibil i tiai cât mai aproape de menghin.
Pentru a tia materialele care se prezint sub forma unei
table subiri, aezai tabla în "sandvi" între dou scânduri
de lemn sau pe o contraplac i fixai-le împreun pentru
a evita ca tabla s fie supus vibraiilor i s se rup.
Q Exercitai o apsare constant pe talp pentru a
o menine în contact cu piesa de prelucrat.
PROTECIA MEDIULUI ÎNCONJUR
TOR
Reciclai materiile prime în loc s le aruncai la
gunoi. Pentru a respecta mediul înconjurtor,
triai-v deeurile i punei aparatul uzat,
accesoriile i ambalajele în containerele speciale
sau ducei-le la organismele abilitate pentru
reciclarea lor.
SIMBOLURI
Simbolurile urmtoare pot figura pe aparatul dumneavoastr
sau în acest manual de utilizare. Asigurai-v c le cunoatei
semnificaia înainte de a utiliza aparatul.
V................................................................................................Voli
Hz.............................................................................................Heri
.........................................................................Curent alternativ
W.............................................................................................Wai
n
o.................................................................................Vitez în gol
min
-1
...........................Numr de rotaii sau de micri pe minut
.......................................................................Dubl izolare
..................................................Citii manualul de utilizare

Содержание

Похожие устройства

Romàna TÀIEREA METALELOR Fig 7 FUNCTIONARE Ferâstràul vâ permite sâ tâiati metalele sau piesele din métal urmâtoore tablâ subtire de otel tevi tije de otel oluminiu alamâ 1 cupru Respectât instructiunile urmâtoore atunci când tâiati metale REMARCA Nu forcati în nid un caz lama Apásati pe ferástráu atât cât este necesar pentru ca sâ taie régulât Lama si ferâstràul sunt cele ce trebuie sâ lucreze Exercitati o apasare constantá pe talpa a ezatâ pe pie sa de pre lue rat A TÂIERE INTERIOARÀ Fig 6 Respectât instructiunile urmâtoore pentru a efectúa o tâiere interioarâ Nu forteti masina Utilizati ulei de táiere pentru táierea metalelor moi 1 a otelului Uleiul de táiere va impiedica de asemenea incálzirea lamei va creste eficacitatea táierii si va prelungi durata de viatá a lamei Nu utilizati niciodatá benziná deoarece scánteile de la motor pot oprinde vapori Fixoti piesa de prelucrat pe un postament sau pe o masâ cu prese de lemn sau cu o menghinâ Asigurati vâ câ nici un element strain nu se gâseste pe lamâ si câ traiectoria lamei nu intersecteazâ cablul de alimentare si prelungitorul electric Jineti bine ferâstràul în fata dumneavoastrá la o distonìa potrivitâ de corp Trasati linio de ghidaj astfel încât sâ fie bine vizibilâ Fixoti bine piesa de prelucrat si táiati aproape de punctul de fixare pentru a evita vibrotiile acesteia Docá táiati tevi de canalizare sau comiere fixoti piesa Tntr o menghiná dacá este posibil si tàati càt mai cproape de menghiná Pentru a táia materiolele care se prezintá sub forma unei telile subtiri asezati tabla Tn sandzis Tntre douá scánduri de lemn sau pe o contraplacá si fixati le Tmpreuná pentru a evita ca tabla sá fie supusá vibratiilor si sá se rupá Exercitati o apásare constantá pe talpá pentru a o mentine Tn contad cu piesa de prelucrat Alegeti un punct de început potrivit în zona care se taie Si asezati vârful lamei deasupra ocestui punct Puneti muchia din fatò a tâlpii pe piesa de prelucrat 1 mentineti ferâstràul în aceastâ pozitie în timpul operatici de tâiere Apâsati pe butonul de pornire si asteptati câteva momente pentru a permite lamei sâ atingâ viteza maximâ A PROTECTIA MEDIULUI ÎNCONJURÀTOR AVERTISMENT Nu introduceti lama în piesa de prelucrat pânâ când motorul nu i a atins viteza maximâ Nerespectorea acestei mâsuri poate duce la pierderea controlului ferâstrâului si provoca râniri corporde grave Recidati materiile prime Tn bc sà te aruncati la gunoi Pentru a respecta mediul Tnconjuràtor triati và depurile si puneti aparatul uzat accesoriite si ambabjete Tn containerele speciale sau duceti le la organismele abilitate pentru recidarea ter Inclinati ferâstràul în jos pânâ când vârful lomei începe sâ intre în piesa de prelucrat Lâsati lama sâ intre în piesa de prelucrat Apoi inclinati ferâstràul pânâ când perpendicularâ pe piesa de prelucrat Aveti grijá sá nu rásuciti sau sá indoiti lama ferástráului lama este SIMBOLURI Simbolurile urmâtoore pot figura pe aparatul dumneavoastrá sau în acest manual de utilizare Asigurati vâ câ le cunoasteti semnificatia ìnainte de a utiliza oparatul AVERTISMENT Lámele mai lungi de 15 2 cm pot vibra si deci nu trebuie sá fie utilizate pentru taierile interioare Nerespectarea acestui avertisment poate provoca ràni corporale grave V Volti Hz Herti v Curent alternativ W Wati m Vitezà In gol min i Numàr de rotati sau de mi càri pe minut AVERTISMENT Dacá táiati cabluri electrice lamo butonul de fixere a lamei si suportul lamei pot ojunge sub tensiune Aveti grijá sá nu atingeti píesele de metal atunci cànd tàiat in pereti tineti aparatul numd de pòrtile izolate Asigurati vò cànd táiati in perete sau in planseu cò nu existà cabluri electrice conducte de apò sau alte obstacole ascunse pe traiectoria lamei Dublà izolare Cititi manualul de utilizare 45

Скачать