Panasonic SC-PM41 Инструкция по эксплуатации онлайн
Instrucciones de funcionamiento
Инструкция по эксплуатации
Návod k obsluze
Instrukcja obs∏ugi
Інструкція з експлуатації
Sistema estéreo
con reproductor de
discos compactos
CD-cтереосистема
Stereosystém s CD
Zestaw stereo z CD
CD-cтереосистема
Model No. SC-PM41
RQT8044-2R
Antes de conectar, operar o ajustar este producto, sírvase leer estas
instrucciones completamente. Guarde este manual para su consulta
en el futuro.
Перед подключeниeм, paбoтoй или регулировкoй дaннoгo
аппаратa пpoчтитe, пожалуйста, эту инструкцию полностью.
Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию.
Dfiíve neÏ zaãnete jakékoli zapojování, provoz nebo nastavování
tohoto v˘robku, prostudujte si prosím cel˘ tento návod. Uschovejte
si prosím tento návod k obsluze.
Przed pod∏àczeniem, obs∏ugà lub regulacjà sprz´tu prosimy o
dok∏adne zapoznanie si´ z treÊcià niniejszej instrukcji. Prosimy o
zachowanie niniejszej instrukcji obs∏ugi.
Niniejsza instrukcja zosta∏a opracowana na podstawie oryginalnej
publikacji f irmy MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO.,
LTD.
Перед під’єднанням, експлуатацією чи настройкою даного
апарата, будь-ласка, прочитайте до кінця цю інструкцію. Будь-
ласка, зберігайте цю інструкцію для звернення в майбутньому.
Las operaciones de estas instrucciones se describen
principalmente usando el mando a distancia, pero
puede realizar las mismas operaciones en el
aparato principal.
Операции, описанные в данных инструкциях,
выполняются, в основном, с помощью пульта
дистанционного управления, но вы также
можете выполнять их на основном блоке, если
кнопки управления совпадают.
Operace v tûchto instrukcích jsou popsány vût‰inou
pro pouÏití dálkového ovládání, ale mÛÏete je
vykonat i na hlavní jednotce, pokud jsou ovládací
prvky totoÏné.
W niniejszej instrukcji opisano przede wszystkim
sposoby wykonywania operacji przy u˝yciu pilota,
mo˝na je jednak wykonywaç tak˝e na urzàdzeniu
g∏ównym, jeÊli sà na nim dost´pne identyczne
elementy sterujàce.
У цій інструкції подано переважно операції із
використанням пульту дистанційного управління,
проте Ви можете здійснювати ці самі операції з
використанням кнопок на основному апараті,
за умови, що вони відповідають кнопкам на
пульті.
E
PM41_8044-2R_1SP.indd 1PM41_8044-2R_1SP.indd 1 3/15/05 2:41:47 PM3/15/05 2:41:47 PM
Содержание
- Cd cтереосистема 1
- Instrucciones de funcionamiento инструкция по эксплуатации návod k obsluze instrukcja obs ugi інструкція з експлуатації 1
- Rqt8044 2r 1
- Sc pm41 1
- Sistema estéreo con reproductor de discos compactos 1
- Stereosystém s cd 1
- Zestaw stereo z cd 1
- Âesky 2
- Внешний аппарат 17 2
- Кассеты воспроизведение и запись 12 2
- Меpы предосторожности 3 пpилагаемые пpинадлeжности 3 размещение гpoмкoгoвopитeлeй 3 перед началом эксплуатации 4 2
- Настройка звука 17 2
- Настройка радио 14 2
- Обзор органов управления 6 2
- Поиск и устранение неисправностей 18 спецификации 19 2
- Предoctepeжehиe 2
- Предостережение 2
- Предупреждение 2
- Роизведение компакт дисков и мр3 файлов 7 2
- Русский язык 2
- Русский язык русский язык 2
- Система sc pm41 2
- Содеpжание 2
- Таймер 15 2
- Уважаемый покупатель 2
- Українська 2
- Меpы предосторожности 3
- Напpяжение 3
- Пpедохранение сетевого шнуpа 3
- Пpилагаемые пpинадлeжности 3
- Постоpонние пpедметы 3
- Размещение гpoмкoгoвopитeлeй 3
- Расположение 3
- Ремонт 3
- Русский язык русский язык 3
- Українська polski âesky 3
- Даже если разъем полностью вставлен в гнездо то в зависимости от типа гнезда часть разъема может выступать как показано на рисунке тем не менее это не создает никаких проблем для использования изделия 4
- К основной сетевой розетке дома квартиры 4
- Кабели с белыми и синими ярлычками используются для высокой частоты кабели с красными и черными ярлычками используются для низкой частоты неправильное подключение может вызвать повреждение изделия 4
- Перед началом эксплуатации 4
- Подготовка согните и снимите виниловые наконечники проводов динамика или если проводы динамика без виниловых наконечников прямо подсоедините их к терминалам 4
- Подключайте сетевой кабель переменного тока лишь после соединения всех частей аппарата 4
- Прикрепите лентой антенну к стене или колонне в положении в котором радиосигналы принимаются с наименьшими препятствиям 4
- Русский язык 4
- Русский язык русский язык 4
- Установите антенну вертикально на ее основе свободный провод антенны должен быть отделен от других проводов и шнуров 4
- Установка разъема 4
- Шаг шаг 1 4
- Вставка батарей в пульт дистанционного управления вставка батарей в пульт дистанционного управления 5
- Дemo функция дemo функция 5
- Подсоединение дополнительных антенн подсоединение дополнительных антенн 5
- Шаг шаг 5
- Шаг шаг 3 5
- Âesky 6
- Для выбора страницы смотрите цифры указанные в скобках верх аппарата 6
- Кнопки такие как 6
- Обзор органов управления 6
- Основной аппарат основной аппарат 6
- Пульт ду пульт ду 6
- Русский язык 6
- Русский язык русский язык 6
- Українська 6
- Функционируют так как и кнопки управления на основном аппарате 6
- Воспроизведение диска воспроизведение диска 7
- Другие базовые операции другие базовые операции 7
- Роизведение компакт дисков и мр3 файлов 7
- Русский язык русский язык 7
- Смена компакт диска смена компакт диска cd change cd change 7
- Українська polski âesky 7
- Функции режима воспроизведения функции режима воспроизведения 7
- Âesky 8
- Дисплей cd дисплей cd 8
- Дополнительные функции по воспроизведению дополнительные функции по воспроизведению компакт дисков и файлов мр3 компакт дисков и файлов мр3 8
- Другие базовые операции другие базовые операции 8
- Роизведение компакт дисков и мр3 файлов продолжение 8
- Создание собственных названий cd создание собственных названий cd 8
- Українська 8
- Чтобы проверить какие компакт диски чтобы проверить какие компакт диски находятся в дисковых консолях находятся в дисковых консолях cd cd check check 8
- Bвод знaков 9
- Программное воспроизведение программное воспроизведение 9
- Русский язык русский язык 9
- Українська polski âesky 9
- Âesky 10
- Воспроизведение с прямым доступом воспроизведение с прямым доступом 10
- Обозначение дорожки обозначение дорожки 10
- Поиск названий cd поиск названий cd 10
- Режим повтора режим повтора 10
- Роизведение компакт дисков и мр3 файлов продолжение 10
- Українська 10
- Функция intro функция intro сканирование альбомов сканирование альбомов 10
- Поиск названия альбома дорожки поиск названия альбома дорожки 11
- Русский язык русский язык 11
- Українська polski âesky 11
- Tps ceнcop пpoгpaммы ленты tps ceнcop пpoгpaммы ленты 12
- Âesky 12
- Кассеты воспроизведение и запись 12
- Обычный режим воспроизведения обычный режим воспроизведения 12
- Перед записью перед записью 12
- Подготовительные действия подготовительные действия 12
- Українська 12
- Другие базовые операции другие базовые операции 13
- Запись запрограммированных дорожек запись запрограммированных дорожек 13
- Запись компакт дисков запись компакт дисков 13
- Запись радио запись радио 13
- Защита от стирания защита от стирания 13
- Українська polski âesky 13
- Âesky 14
- Автоматическая преднастройка автоматическая преднастройка 14
- Настройка настройка 14
- Настройка радио 14
- Настройка распределения настройка распределения диапазона am диапазона am 14
- Радиовещание rds радиовещание rds 14
- Ручная настройка ручная настройка 14
- Ручная предварительная настройка ручная предварительная настройка 14
- Станции станции 14
- Українська 14
- Улучшение качества звука в диапазоне fm улучшение качества звука в диапазоне fm 14
- Использование режима сна использование режима сна 15
- Настройка часов настройка часов 15
- Русский язык русский язык 15
- Таймер 15
- Українська polski âesky 15
- Âesky 16
- Другие базовые операции другие базовые операции 16
- Использование таймера использование таймера воспроизведения или записи воспроизведения или записи 16
- Таймер продолжение 16
- Українська 16
- Бас или дискант бас или дискант 17
- Внешний аппарат 17
- Воспроизведение или запись с воспроизведение или запись с внешнего аппарата внешнего аппарата 17
- Выбор звуковых эффектов выбор звуковых эффектов 17
- Настройка звука 17
- Подключение аналоговогo ycтpoйcтвa подключение аналоговогo ycтpoйcтвa 17
- Подсоединение внешнего аппарата подсоединение внешнего аппарата 17
- Предварительно настроенный эквалайзер предварительно настроенный эквалайзер 17
- Українська polski âesky 17
- Усиление басов усиление басов 17
- Âesky 18
- Воспроизведение дисков 18
- Использование кассетного отсека 18
- Когда вблизи находится телевизор 18
- Общие неисправности 18
- Поиск и устранение неисправностей 18
- Прежде чем обращаться в ремонтную мастерскую проведите указанные ниже проверки если вы не можете исправить систему как описано ниже или возникла неисправность отсутствующая в перечне обратитесь в центр по обслуживании из представленного списка или к вашему дилеру 18
- Прослушивание радиоприемника 18
- Пульт дистанционного управления 18
- Русский язык 18
- Русский язык русский язык 18
- Українська 18
- Для чистого отчeтливого звука для чистого отчeтливого звука 19
- Если поверхности загрязнены если поверхности загрязнены 19
- Обслуживание обслуживание 19
- Пpи пepeдвижeнии aппapaтa пpи пepeдвижeнии aппapaтa 19
- Спецификации 19
- Українська polski âesky 19
Похожие устройства
- LG 42LE4500 Инструкция по эксплуатации
- Karcher HDS 12/18-4 S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-C5401W Инструкция по эксплуатации
- Alto BETA VERB Инструкция по эксплуатации
- Bosch IXO IV Medium 0.603.959.321 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-PM4 Инструкция по эксплуатации
- LG 32LE3300 Инструкция по эксплуатации
- Karcher HDS 13/20-4 S *EU Инструкция по эксплуатации
- Alto AMX-120 Инструкция по эксплуатации
- Acmepower NB-2L Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-C8352N Инструкция по эксплуатации
- AEG BS 18C Li-302C 428410 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-PM31 Инструкция по эксплуатации
- Karcher HDS 1195-4 S Eco Инструкция по эксплуатации
- LG 26LE3300 Инструкция по эксплуатации
- Alto AMX-140 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-C5100N Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSR 18 V-LI 0.601.866.102 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-PM28 Инструкция по эксплуатации
- Karcher HDS 2000 Super Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения