Cooler Master Elite 130 [2/2] Installation guide 5ßiäb
Содержание
- 1 gs180mmife k fs hr j 2 5g142mmksw sss b k 1
- 11 gli u 1
- 11 jl jilll jl 1
- 11 y jlúji b дл jjjjli öai 1
- 1u jl caij ll j jsiyi j 11 i l ji д1 oljlj sj 1
- 2013 cooler master technology inc all rights reserved 1
- 4 ijj fú 1
- 6 32 6 screw 10 m b tray psu 3 hdd 1
- 6 32 6ай ж 10 1й ша 3 яй 1
- 6 32 7 screw 10 lock 3 hdd 1
- 6 32 7 screw 10 ш3 яй 1
- 8sl j lflsl 8ffll èbe ksl 1
- Aasixiu æfe wieiai vna asa av a 1
- Aasw вщчц явяь sa ess щача вявш еавчч ач эд01 о у л 8яа 84 вв 2 8 3 äwwi4 ор в яяа s8s я5юм щí ь gg eg и о л яяечц sa ms 1
- All trademarks are registered to their respective owners 1
- Appearance polymer front mesh panel case body steel alloy 1
- Arabic ar 1
- Asia pacific cooler master technology inc 8f no 788 1 zhongzheng rd zhonghe dlst new taipei city 23586 taiwan r o c tel 886 2 2225 3517 service eservice coolermaster com tw 1
- Assixpi и ичч 1
- Atx ps2 1
- Bulgarian bg 1
- Buzzer 1 motherboard speaker 1
- Cable tie 5 cable management 1
- Chassis 1
- China cooler master china 5f building b no 18 hechang e 4th rd zhongkai hui zhou city guang dong province china tel 86 752 260 8898 service web coolermaster com cn 1
- Chinese ж я 1
- Chinese сеи т 1
- Cooler master products limited warranty 1
- Cooler masterhiiíiwjsztfm йиявяй cooler master 1
- Cooling system front 120mm fan x 1 1200 rpm 19 dba pre installed side 80 x 15mm fan 2000 rpm 20 dba pre installed 1
- Cooter masl s ae tth ж ии втм18 ймивие coolermaster 1
- Czech cs 1
- Dikkat 1
- Dimensions w x h x d 240 x 207 x 398 mm 9 x 8 x 15 9 inch 1
- Drive bay s 1 1
- Drive bay s 3 1 from 5 5 drive bay 1
- Dutch nl 1
- Elite 130 series 1
- English en 1
- Europe cooler master europe b v hudsonweg 3 trade port west 9272 5928 lw venlo the netherlands service support coolermaster nl 1
- Exclusion of damages 1
- Expansion slots 2 1
- Figure name q ty used for 1
- For australia only 1
- For the most updated information please visit our official website http www coolermaster com 1
- French fr 1
- Fv i лчк кг вк fthiisrifreik i 1
- German de 1
- Global live help http www coolermaster com livehelp 1
- Gp_elite 130 manual 正面 2013 11 1
- Greek el 1
- Hinweis 1
- Hs 3 ичи80 1 ssoi 218g agólol 2и 13 чичи 51ея01 h gg яввчц sä iss 8 1
- Hungarian hu 1
- I 0тйоемдикв ига 1яба 2 s 8h fimwmia ä i 1
- I o panel usb 3 x 2 usb 2 x 1 audio in and out 1
- I o еш usb 3 x 2 usb 2 x 1 x1 mil x 1 1
- Ijj fj д j i j 1
- Installation guide 1
- Italian it 1
- J jl ayi i д1 у 1
- Japanese ja 1
- Jujdl у jl 1
- K 3 5 5 s4ia 1
- Kazakh kz 1
- Kg 6 lbs 1
- Korean kr 1
- Limitation of implied warranties 1
- M b type mini itx 1
- M3 5 8 siäsk ssd 1
- M3 5 screw 8 odd ssd 1
- M3 7 screw 12 lock ssd 1
- Materials appearance polymer front mesh panel case body steel alloy 1
- Maximum compatibility vga card length 343 mm 13 inch cpu cooler height 65 0mm 2 inch psu length 180 mm 7 inch with less cable management 1
- Megjegyzés 1
- Mini itx 1
- Mm 13 inch cpu ss ßgr 65 mm 2 inch 1
- Mm 5 inch with full cable management 1
- Mm fan x 1 1200 rpm 19 dba pre installed 1
- Ms yi jl ál uji 1 1
- Net weight 3 kg 6 lbs 1
- Nota la 1
- Obehodu puvodního prodeje 1
- Opmerking 1
- Oölefe 1
- Polish pl 1
- Portugal pt 1
- Power supply type standard atx ps2 1
- Poznámka 1
- Product name warranty term 1
- Product specifications are subject to change without notice 1
- Remarque 1
- Russian ru 1
- S x в x r 240 x 207 x 398 mm 9 x 8 x 15 9 inch 1
- Sas ая а 1
- Serbian sr 1
- Shockproof pad 12 esssd hdd 1
- Shockproof pad 12 lock ssd hdd 1
- Spanish es 1
- Ss а л нв8 л 7 hiewo oi ass asa g 8 ви цхгаяяач 1
- Ssd bay s 5 3 from 5 5 drive bay 1 from the side bracket 1 from the bottom 1
- Ssd ss 5 ffiffl3 5 5 gsisa 1 mffitä 1
- Ssâ тгвлияй 1
- Stand off 4 m b tray 1
- Table a cooler master products 1
- Turkish tr 1
- Ukbx дч jl ji ijiy aie 11 jl jl ûull jl lb 1
- Usa cooler master usa 4820 schaefer ave chino ca 91710 usa service support coolermaster com 1
- Ver 2 2013 11 1
- Warranty information 1
- We 80 x 15mm fan 2000 rpm 20 dba pre installed 1
- What the warranty does not cover 1
- What the warranty protects 1
- Who the warranty protects 1
- X 11363 2006 ж й я8 1
- ______________ i 1
- Äffts 1
- Úu ji д11 1
- А мтаик i 1
- Ай я1м вии ж ш i 1
- Айч 81ня01 äxi яедч ачэ авад 1
- Ввятгйвш аа ид t игами же шквжя i 1
- Гжа т айнн ч i 1
- Гяв 2 1
- Да 4 1
- Дд1 уд двд у1 1
- Де 4 a ajsoi яяяяч иэа a v sg ess sssw 1
- Дь оди oem bulk 1 1
- Ем вии г яй13ф в1 1 т кт ифви 1 тячжу 1
- З гавин йдт 1пга ммиж ляамнпш 1
- И __ ________ 1
- Йж 1 1
- М кмвяж1шит1аи дча вижийвяжгайм i 1
- М3 7 screw 12 esssd 1
- Мш лм i 1
- Нм м алимпам ая аддкмяяй яммнк 1
- О stand off socket 1 m b tray 1
- Т2йяи ais ад я в ии дмкятвялйш мвиж i 1
- Це ges iga av asa sa ess яаад 1
- Ч8вчц г во s2i0ii as sigs sa esa oí л ч as i 1
- Чвяа 8 oi sea av am аи s ia sa egoi аичч з es azi sa axi vsa 1
- Явжя 1 1
- Яижл а яйя тяевй ияижя тадаииам вивякйттж 1
- Gp_elite 130 manual 背面 2013 08 2
- I o function panel installation guide 2
- Installation guide 5ßiäb 2
Похожие устройства
- Explay Road Инструкция по эксплуатации
- Philips 19B4LPCB Инструкция по эксплуатации
- Cooler Master Elite 241 - USB 2 Инструкция по эксплуатации
- Prology iScan-5050 GPS Graphite Инструкция по эксплуатации
- Philips 19B4LPCS Инструкция по эксплуатации
- Cooler Master Elite 310 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer MVH-170UI Инструкция по эксплуатации
- Philips 19S4LSB Инструкция по эксплуатации
- Cooler Master Elite 120 Advanced White Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CSK402 Инструкция по эксплуатации
- Philips 19S4LAS Инструкция по эксплуатации
- Cooler Master Elite 241 - USB 3 Инструкция по эксплуатации
- Philips 19S4LAB Инструкция по эксплуатации
- Morel MAXIMO COAX 6*9 Инструкция по эксплуатации
- Cooler Master Elite 120 Advanced Инструкция по эксплуатации
- Philips 19S4LSS Инструкция по эксплуатации
- Sony 500Gb Black (CUH-1108A) Инструкция по эксплуатации
- Cooler Master Elite 330U Инструкция по эксплуатации
- Sony 500GB + GTA V + Gran Turismo 6 (CECH-4308C) Инструкция по эксплуатации
- Philips 241P4QPYEB Инструкция по эксплуатации
Note If you don t install a radiator you could skip this step Note Before install a 120 mm radiator please plan the HDD SSD installed position first Installation Guide 5ßiÄB EN How to remove he top cover ни А feHd fedölap e 4vol 4 a A IT Come nmuovere la copertura supertore The Max thickness of a radiator AR U JI 1 J w JA BG Ke Дв отстраните горната капамка KR ДО 97t 4 KZ Жогаргы катмты ал ад СНТ M B NL CS Jak odstranit borní kryt B SSD in the bottom PL Jak zdemontowai görny panel PT Como retirar a cobertura super юг EL Пос vo ogKupiofc то Óvw nAoioio RU Как снять верхнюю крышку ES Como extraer la cobertura superior SR Kako ukloniti poklopac TR Ust kapak nasil gikartihr EN How to install the 3 572 5 device IT Come installare II disco rigido AR JP Л КТ Л7 КЯ ЛОЯЬ Л BG Как се иисталира твьрдият диск KR ИИ 8 S ц з Ег 0 Н M l WW CHS ВКИв KZ кат г дисюн калам сенату ере СНТ ВвУИ Ni Installeren van de harde schqf CS Jak nainstalovat pevny disk ное verwijder je de bovenzijde OE Anlegung zur Entfernung der Gehauseabdeckung FR Comment enlever le capot supérieur A 3 5 HDD in the bottom 7 7 Л Л иЛЬ М CHS n w The limitation of installing radiators PL Jak zamontowaí dysk twardy DE So installieren Sie die Festplatte PT Como instalar о dove do disco rígido EL Пик vo сукотоатпоттс тг povàôo акАпрои ÖIOKOU RU Как установить накопитель на жестком диске ES Cômo instalar ta unidad de disco duro SR Kako da mstalirate ivrsti disk FR Comment installer le lecteur du disque dur TR Sabit disk sürùcusunu kurma 2 2 2 How to install a 3 5 device in 5 25 bay HU Merevlemez meghajto beszerelése Please secure 2 rubber screws on the HDD bottom right side 2 4 1 How to install a SSD under 5 25 cage The limitation when install the radiator and graphic card togethei HU 525 eazkdzOk beszereiése EN How Io retail the 5 25 dewce IT Come instalare le unit da 5 25 AR JA 52M BG К се инсталират 525 устрой амта KR 5 25 S lie IS t WO 2 4 2 How to install a 3 5 device I SSD on side bracket Please secure 2 screws on the HDD nght side Д0Пи Г1ТЯА CHS KZ 5 25 курылгысын капай орнату керек снт NL instauren an de 5 25 Apparaten CS Jak namstalovat zahzani 5 25 PL Jak zamontowae ixzadzeria 5 25 ОЕ So mstaberen Sie 5 25 Gerate PT Como mslaiar oa diapoertivoe 525 EL Пик су споогг оггт тц OUCIIL 5 25 RU Как установить устройства 5 25 EN How to install a radiator IT Come installare II radlatore AR jp 95 Z U W a BG Как се иисталира радиаторы KR KZ Ралотсрды капай орнату ере СНТ ВКЖ4К NL Installeren van de radiator CS Jak namstalovat chladii ES Cómo instalar ios diepoertrvoe de 5 25 FR Comment instaíer íes pevpnenques 5 25 pouces acio oi M I wo CHS PL Jak wK zyC radiator SR Kako da nsuirate 5 25 ureda e TR 5 25 aygitlan kunna Note This cage just supports one kind of device only Please check what device s is to be installed into this 5 25 bay DE So installieren Sie einen Wärmetäuscher PT Como instalar о radiador EL Пих vo сухотоотбогтс TOV OKTIVOßOAio RU Как установить радиатор ES Como instalar el radiador SR Kako da mstahrate hladnjak FR Comment Installer le radiateur TR RadyatOr nasi I kurulur ни Radiator beszereiese 12cm Æ 5 I Й0 3 Note How to remove the side HDD cage I O Function panel Installation Guide HU Ventiiátorok szerelése vagy cseréje HU Alaplap OsszeAlktAsa EN How to instan or replace case fans IT Come instalare o sostituire le ventóle del case EN HOW to install the motherboard AR JA 7 77 Х1к Л В ПМ AR JA W WIWiiJffMM BG Как се иисталира дьнмата платка KR 0ЩВ М вв jl Jla S IÁxJ UüU BG Как ce инсталираг или заменят еентилаторите на кутията 2 4 3 How to Install a 3 5 device SSD on bottom panel BG Как се поставя захранващата врыка KR А гк MU WO Attempting to install anything other than matching connectors may result In damage and loss of function CHS виея KZ Цуат кез блогыи калай орнату керек СНТ В NL Installeren van de voeding The following illustration is a diagram showing the I O connectors СНТ ВИ i NL Installeren van bet moederbord CS Jak instalovat zdro nabijeni PL Jak podJak pod CS Jak nainstalovat motherboard PL Jak zamontowac ptyt glown DE So installieren Sie das Netzteil PT Como instalar a fonte de alimentacao I O DE So installieren Sie das Motherboard PT Como instalar a place mSe EL Пик va гукотоот остс тп rpopoôooia RU Как установить блок питания PT Como instalar ou substituir ventoinhas da caixa EL Пик o укотоатЛогтс тп Mqipwii povóóo RU Как установить материнскую плату ES Cómo instalar la fuente de alimentación SR Kako da mstalirate napajanje RU Как установить или вменить корпусные вентиляторы ES Cómo Instalar la placa base SR Kako da mstahrate matiinu pWu FR Comment installer la carte mère TR снт яякелммжл NL Installeren of vervangen van de case fans ES Cómo instalar o reemplazar los ventiladores de la carcasa JP 3 7 hfJlUMHtl KZ Аналык платаны капай орнату керек KZ Ка1 алык желдетк штерд1 капай орнату керек EL Пик vo гукотоотпоттс n vo ovriKOToarhatTi тощ ovtuxnhp TOU njpißAAuaroc ГТ Come installare l alimentatore UiJi AR CHS KR HOkt P ИЖ WD DE So installieren Sie Gehauselufter oder tauschen sie aus EN How to install the power supply On some motherboards the connectors for USB 3 0 USB 2 0 and Audio are not the same as the drawing below Please check with your motherboard manual before installing CHS КИЯ 1МЯЛ CS Jak namstalovat b vyménit vètràky IT Come installare la motherboard e Please refer to the illustrations in the motherboard user manual that describe USB 3 0 USB 2 0 and audio connector support The motherboard connectors must match the included front panel cables in this case PL Jak zamontowaí kib wymienií wentylatory w obudowie FR TR Guc kaynaQini kurma Comment installer fumté d alimentation ни T Apellólas bekotése Anakarti kurma wutwnusB 3o USB 2 ow nan s aamaTiMiusB 30 USB 20 Itttt USB 3 0 USB 2 0 SR Kako da instahrate ventiiatore и kuídte i da lh menjate FR Comment installer ou remplacer tes ventilateurs du boîtier TR Kasa fanlanm kurma veya deglutirme 2 5 1 How to Install a front Fan Motherboard Case Connector USB 3 0 corredor USB 30 cernedor 1 4l_ ft lntA_P2_DIntA Pl D ЙГ ft mtA P2 Dlr _P1_D ЙВ ft GNO GND ft lntA_P2_SSTXlr A_P1_SS X ЙГ ft GND GNO intA PI SSRX 6 32 6 HA PI SSRX ЙГ И 2 5 2 How to install a side fan Vbu EN How to install the add on cards IT Come installare le schede aggiuntrve AR JP BG Как се инсталираг дольлнителните платини KR 4ES7 Eä IWW KZ Кецейту карталарын капай орнату керек СНТ Шл EN Completing installation IT Completamente dei mstailumne PL Jak podlqczyi karty rozszerzed AR J Sl_iC bJI JP DE So installieren Sie Erwerterungskarten PT Como instalar as placas adicionáis BG Завършване на инсталацията KR M l BW7I LP HI ft LP G O Hi ft GND ft NC No Pm жиа ACS Corredor EL Пик vo сукотоотпостс тц кбртсс npoo6f Kqç RU Как установить карты расширения CHS пЯВЯ KZ Орнатуды a ray ES Cómo instalar tarjetas adicionales SR Kako da mstahrate dodatne kartice СНТ ЖИВЯ NL Installât voitooien FR Comment installer les cartes supplémentaires TR Eklenti kartlanni kurma CS Dokoníení instalace PL Konczeme mstalacji DE AbschheSen der Installation PT Finalizar a instalaçào EL ОАокАЬрихл гукатдатооос RU Завершение установки MIC fi ГВ GND MiC B AS 4 ГЙ NOPWi FPOUT R Й RET R NO DEFINITION 1 i ND PIN FPOUT l ft RET L Azalia inte Hgh Definition Aud 01 ES Completar la instalación SR Dovriavanje instalacije FR Terminer l installation TR Kurulum tamamlantyor ни Telepités elvégzése 7 USB 2 0 cernedor LP Hi ft LP NL Installeren van de uitbreidings kaarten Note Remove one or two PCI bracket depend on different graphic card type No Pin X No Pin US8 5V Й ft USB 5V CS Jak namstalovat pfidavné karty ни Add on kartyak beszerelése ft Vbus USB 2 0 corredor ня мачит CHS ВИВ ЦF ft lntA_P2_SSRX ft lntA_P2_SSRX 9 1 NoPryZ HD Comedex A PCRT1L AUD GNO P0RT1R 4 1 ft PRESENCE PORT2R 4 SENSE1 RETURN SENSE SEND I 4 NO PIN ift SENSE2 RETURN P0RT2L 10