![Kuppersberg KCM 182 [8/0] Einbau](/img/pdf.png)
Kuppersberg KCM 182 [8/0] Einbau
![Kuppersberg KCM 182 [8/0] Einbau](/views2/2041986/page8/bg8.png)
TECHNISCHER PASS DEUTSCH
Kaffeemaschine
8
Geräteanschlüsse
Gefährlich! Stellen Sie sicher,
dass die Spannung und Frequenz der
Netzversorgung mit den auf dem Typen-
schild des Geräts angegebenen Daten
übereinstimmen. Schließen Sie das Ge-
rät an eine ordnungsgemäß installierte
und geerdete Steckdose an.
Die Stromversorgungsleitung muss
mit einem Schutzschalter von mindes-
tens 10 A ausgestattet sein. Wenn die
Steckdose nicht zum Stecker des Geräts
passt, muss sie durch eine geeignete
Steckdose ersetzt werden (dies muss von
einem qualizierten Techniker durch-
geführt werden). Um den Vorschriften
zu entsprechen, muss das Stromver-
sorgungsnetz mit einem Trennschalter
mit einem Isolationsabstand von min-
destens 3 mm zwischen den Kontakten
ausgestattet sein. Das Gerät darf nicht
über Verlängerungskabel oder Mehr-
fachsteckdosen angeschlossen wer-
den. Um das Gerät ordnungsgemäß in
Betrieb zu nehmen, befolgen Sie beim
erstmaligen Einschalten die nachste-
henden Anweisungen.
Achtung! Das Gerät muss mit ei-
nem Fehlerstromschutzschalter gemäß
den geltenden Elektroinstallationsvor-
schriften ausgestattet sein.
Automatische Tassenhalterbeleuch-
tung
Wenn das Gerät in Betrieb ist, be-
leuchten die Leuchten (in der Nähe des
Kaffeeauslaufs) automatisch den Kaf-
feeauslauf und die Tassenablage.
Achtung! Es ist verboten, die Lam-
pen sowohl mit bloßem Auge als auch
mit optischen Instrumenten zu betrach-
ten.
Einbau
Vergewissern Sie sich, dass ausrei-
chend Platz für die ordnungsgemäße
Installation des Geräts vorhanden ist.
Die Kaffeemaschine ist für den Einbau
in eine Säule vorgesehen, die mit Stan-
dardhalterungen sicher an der Wand
befestigt werden muss.
Achtung!
 Alle Installations- und Wartungs-
arbeiten dürfen nur durchgeführt wer-
den, nachdem das Gerät vom Stromnetz
getrennt wurde.
 Küchenmöbel, die mit dem Gerät
in Berührung kommen, müssen hitzebe-
ständig sein (< 65 °C).
 Um eine ausreichende Belüftung
zu gewährleisten, muss unter dem Gerä-
tegehäuse ein Spalt vorgesehen werden
(siehe Maßzeichnung).
Содержание
- Встраиваемая кофемашина 1
- Ксм 182 black 1
- Сoffee machine 1
- Grundsätzliche sicherheitshinweise 4
- Sicherheit 4
- Zweckbestimmung 5
- Beschreibung 7
- Beschreibung des bedienfeldsя 7
- Gerätebeschreibung 7
- Vorläufige kontrollen 7
- Einbau 8
- Geräteanschlüsse 8
- Schritt 6 öffnen sie die tankabdeckung auf der linken seite von a 11 12
- Erstmalige verwendung des geräts 13
- Zubereitung von kaffee mit kaffeebohnen 14
- Einstellung des kaffeemahlgrades 16
- Zubereitung von espresso mit vorgemahlenem kaffee anstelle von bohnen 16
- Cappuccino von bohnen zubereiten 17
- Latte von bohnen zubereiten 18
- Zubereitung von heißer milch oder heißem cremigen schaum mit dampf 18
- Reinigung der kaffeemaschine 20
- Reinigung des kaffeesatzbehälters 20
- Reinigung und wartung 20
- Spülfunktion 20
- Reinigung der ausgießer 21
- Reinigung des behälters für gemahlenen kaffee 21
- Reinigung des innenraums der kaffeemaschine 21
- Reinigung des wasserauffangbehälters 21
- Reinigung des wassertanks 21
- Entkalkung 22
- Reinigung der brüheinheit 22
- Ändern und einstellen von parametern 24
- Ausschalten des geräts 26
- Entsorgung 26
- Technische daten 26
- Anschluss an die stromversorgung 27
- Meldungsanzeige 28
- Fehlerbehebung 29
- Nachfolgend finden sie eine liste möglicher fehlfunktionen wenn das problem nicht auf die unten beschriebene weise gelöst werden kann wenden sie sich an eine kundendienststelle 29
- Хх хх ххххх 31
- Fundamental safety warnings 33
- Safety 33
- Description 36
- Description of control panel 36
- Description of the appliance 36
- Preliminary checks 36
- Automatic cup tray light 37
- Built in installation 37
- Connecting the appliance 37
- Check the cabinet size is fit this picture before install 38
- Step 1 install guide connect bracket fix with the screws if use side install method 38
- Step 2 fix with the screws if use button install method 39
- Step 3 extract this guide to outside extract completely 39
- Step 6 open the tank cover in left side a11 41
- Using the appliance for the first time 42
- Making coffee using coffee beans 43
- Adjusting the coffee mill 44
- Making cappuccino use coffee beans 45
- Making espresso with pre ground coffee instead of beans 45
- Making hot milk or hot cream use steam function 46
- Making latte use coffee beans 46
- Rinse function 47
- Cleaning and maintenance 48
- Cleaning the coffee grounds container 48
- Cleaning the drip tray 48
- Cleaning the spouts 48
- Cleaning the water tank 48
- Cleaning the infuser clean brew 49
- Cleaning the inside of the coffee maker 49
- Cleaning the pre ground coffee funnel 49
- Descaling 49
- Changing and setting menu parameters 50
- Technical specification 52
- Disposal 53
- Electrical connection 53
- Displayeo message 54
- Below is a list of some of the possible malfunctions if the problem cannot be resolved as described contact customer services 55
- Troubleshooting 55
- Хх хх ххххх 57
- Безопасность 59
- Основные правила безопасности 59
- Использование по назначению 60
- Описание 62
- Описание панели управления 62
- Описание устройства 62
- Предварительные проверки 62
- Встраивание 63
- Подключение прибора 63
- Шаг 2 закрепите с помощью винтов 65
- Шаг 3 вытяните направлющие на себя 65
- Шаг 6 откройте крышку бака с левой стороны a 11 67
- Использование прибора в первый раз 68
- Приготовление кофе из зерен кофе 69
- Настройка помола кофе 71
- Приготовление кофе эспрессо из предварительно молотого кофе вместо зерен 71
- Приготовление капуччино используя зерна 72
- Приготовление латте используя зерна 73
- Приготовление горячего молока или горячей сливочной пены использование пара 74
- Очистка и техническое обслуживание 75
- Очистка контейнера для кофейной гущи 75
- Функция полоскания 75
- Чистка кофеварки 75
- Очистка поддона для сбора воды 76
- Очистка резервуара для воды 76
- Чистка внутренних поверхностей кофемашины 76
- Чистка контейнера для молотого кофе 76
- Чистка носиков 76
- Очистка заварочного узла чистка варки 77
- Удаление накипи 77
- Изменение и настройка параметров 79
- Выключение прибора 81
- Технические характеристики 81
- Утилизация 81
- Подключение электричества 82
- Отображение сообщений 83
- Ниже приведен перечень возможных неисправностей если проблема не устраняется описанным ниже способом свяжитесь с сер висным центром 84
- Устранение неполадок 84
- Серийный номер 86
- Хх хх ххххх 86
- Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания 87
- Условия гарантийного обслуживания 87
- Гарантийный сертификат 93
- Благодарим вас за выбор продукции компании kuppersberg настоящим компания kuppersberg подтверждает что приобретённая вами техника изготовлена из высококачественных материалов при повышенном контроле качества продукции и отвечает всем техническим техническим и экологическим критериям предъявляемым к домашней бытовой технике данный товар сертифицирован на территории российской федерации производитель обязуется обеспечить бесплатный гарантийный ремонт в течение всего гарантийного срока требования потребителя соответствующие законодательству рф могут быть предъявлены в течение 24 месяцев с даты продажи изделия при условии что недостатки в продукции не возникли вследствие нарушения покупателем правил пользования транспортировки хранения и иных действий пользователя или третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы пожар природная катастрофа и т д гарантийное обслуживание осуществляется в уполномоченных kuppersberg авторизованных сервисных центрах ответственность за качество сроки ремонта 94
- С условиями гарантийных обязательств kuppersberg ознакомлен и согласен полная необходимая достоверная информация о товаре изготовителе продавце мною получена 94
- Сведения об установке 94
- Товар получил без повреждений претензий к внешнему виду и комплектности не имею 94
- Уважаемый покупатель 94
- Â kuppersberg â www kuppersberg ru 96
Похожие устройства
- THERAPY AIR PWC-570B Руководство по эксплуатации
- Deerma DEM-TJ151W Руководство по эксплуатации
- Weissgauff WRKI 178 H Руководство по эксплуатации
- Haier H55S9UG PRO Руководство по эксплуатации
- Perfeo DVB-T2/C ''MEDIUM'' для цифрового TV PF_A4487 Руководство по эксплуатации
- Asko T210H.W.P Руководство по эксплуатации
- INKBIRD IBBQ-4BW Руководство по эксплуатации
- Asko T410HD.W.P Руководство по эксплуатации
- Zepter AqueenaPro WT-100 Руководство по эксплуатации
- Lamark L215 Black Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV4HMX26Q Руководство по эксплуатации
- LEACCO AF010 черный Руководство по эксплуатации
- LEACCO AF013 Руководство по эксплуатации
- LEACCO AF017 Руководство по эксплуатации
- LEACCO AF060 Руководство по эксплуатации
- Artel ART-SS-2517 Black Руководство по эксплуатации
- Timberk T-WM6UM10Q31 Руководство по эксплуатации
- Rokodil ScanX Руководство по эксплуатации
- Бюрократ CH-605/BLACK Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1333 White Руководство по эксплуатации