Stiga COLLECTOR 39 EL [38/106] Es normas de uso
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Stiga COLLECTOR 39 EL [38/106] Es normas de uso

Stiga COLLECTOR 39 EL [38/106] Es normas de uso
NORMAS DE USO
Para el motor y la batería (si estuviera presente) leer los
relativos manuales de instrucciones.
NOTA - La correspondencia entre las referencias contenidas
en el texto y las respectivas figuras (colocadas en las páginas
2 - 3 - 4) es relativa al número que precede cada parágrafo.
NOTA - La máquina se puede suministrar con algunos
componentes montados.
ATENCIÓN – El desembalaje y la operación de acabado del
montaje deben ser efectuadas sobre una superficie plana y
sólida, con espacio suficiente para el desplazamiento de la
máquina y de los embalajes, sirviéndose siempre de herra-
mientas apropiadas.
La eliminación de los embalajes debe efectuarse según las
disposiciones locales vigentes.
Completar el montaje de la máquina siguiendo las indicaciones
suministradas en las hojas de instrucciones que acompañan a
cada componente que montar
En los modelos provistos de arranque eléctrico, conec-
tar el cable de la batería al conector del cableado general de la
cortadora de pasto.
NOTA - El significado de los símbolos indicados en los
mandos se explica en la página 6 y siguientes.
Mando acelerador
El acelerador se acciona mediante la palanca (1). Las posicio-
nes de la palanca están indicadas en la correspondiente placa.
En algunos modelos está previsto un motor de régimen fijo, sin
necesidad de acelerador.
Palanca del freno de la cuchilla
El freno de la cuchilla es controlado por la palanca (1) que de-
berá mantenerse contra el mango para la puesta en marcha y
durante el funcionamiento de la cortadora de pasto.
El motor se para al soltar la palanca.
Palanca acoplamiento tracción
En los modelos con tracción, el avance de la cortadora de
pasto se efectúa con la palanca (1) apretada contra el mango.
La cortadora de pasto deja de avanzar cuando se suelta la
palanca.
Regulación altura de corte
La regulación de la altura de corte se efectúa por medio de las
correspondientes palancas (1).
Las cuatro ruedas deberán ser reguladas a la misma altura.
REALIZAR LA OPERACION CON LA CUCHILLA PARADA.
NOTA - Esta máquina permite cortar el césped en diferentes
modalidades; antes de iniciar el trabajo es oportuno predispo-
ner la máquina según el cortado que se desea llevar a cabo.
EFECTUAR LA OPERACIÓN CON EL MOTOR APAGADO.
Predisposición para el corte y la recogida
de la hierba en la bolsa:
– Elevar la pantalla de protección posterior (1) y enganchar la
bolsa rígida (2) correctamente o la bolsa de tela (3) como se
indica en las respectivas figuras.
Predisposición para el corte y la descarga
posterior de la hierba:
– En los modelos con posibilidad de descarga lateral: asegu-
rarse que la portezuela lateral (4) esté bajada.
3.1b
3.1a
3. CORTE DE LA HIERBA
2.4
2.3
2.2
2.1
2. DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS
1.1
1. COMPLETAR EL MONTAJE
ES
Predisposición para el corte y el desmenuzamiento
de la hierba (función “mulching” – si estuviera pre-
vista):
– En los modelos con posibilidad de descarga lateral: asegu-
rarse que la portezuela lateral (4) esté bajada.
– Levantar la pantalla de protección posterior (1) e insertar el
tapón deflector (5) en la boca de salida, manteniéndolo lige-
ramente inclinado hacia la derecha; luego fíjelo introducien-
do los dos pernos (6) en los orificios previstos hasta que se
desenganche el diente de acoplamiento (7).
Para extraer el tapón deflector (5) eleve la pantalla de protec-
ción (1) y presione en el centro para desenganchar el diente (7).
Predisposición para el corte y la descarga lateral
de la hierba (si estuviera previsto):
– Levantar la pantalla de protección posterior (1) e insertar el
tapón deflector (5) en la boca de salida, manteniéndolo lige-
ramente inclinado hacia la derecha; luego fíjelo introducien-
do los dos pernos (6) en los orificios previstos hasta que se
desenganche el diente de acoplamiento (7).
– Introducir el deflector de descarga (8) como se indica en la
figura.
– Volver a cerrar la portezuela lateral (4) de manera que el
deflector (8) quede bloqueado.
Para extraer el tapón deflector (5) eleve la pantalla de protec-
ción (1) y presione en el centro para desenganchar el diente (7).
Arranque del motor
Para el arranque, seguir las indicaciones del manual del motor,
luego tirar la palanca del freno de la cuchilla (1) contra el
mango y dar un tirón fuerte a la manija del cable de arranque
(2).
En los modelos provistos de arranque eléctrico tirar de la
palanca del freno de la cuchilla (1) contra el mango y girar la
llave de contacto (3).
Corte de la hierba
• En el caso de “mulching”: no retire una considerable can-
tidad de césped ¡No elimine más de un tercio de la altura
total de la hierba con una sola pasada! Ajustar la velocidad
de avance de acuerdo con las condiciones del prado y a la
cantidad de hierba cortada.
• En el caso de descarga lateral (si estuviera prevista): es
aconsejable efectuar un recorrido que evite descargar la
hierba cortada por la parte del prado aún sin cortar.
• En caso de bolsa de recogida con dispositivo indicador
del contenido (si estuviera previsto): durante el trabajo,
con la cuchilla en movimiento, el indicador permanece ele-
vado hasta que la bolsa pueda recibir la hierba cortada;
cuando baja, significa que la bolsa se ha llenado y habrá que
vaciarla.
CONSEJOS PARA EL CUIDADO DEL PRADO
Cada tipo de hierba presenta características diferentes y por lo
tanto puede requerir diferentes modalidades para el cuidado
del césped; leer siempre las indicaciones contenidas en los
embalajes de los simientes relativas a la altura de corte, indi-
cadas para las condiciones de crecimiento de la zona en la que
se trabaja.
Es necesario recordar que la mayor parte de la hierba es com-
puesta por un tallo y por una o más hojas. Si las hojas se cor-
tan completamente, el césped se daña y el crecimiento será
más difícil.
En líneas generales, pueden valer las siguientes indicaciones:
– un corte demasiado bajo provoca tirones y clareos en el
césped, con un aspecto “a manchas”.
– en verano ,el corte debe ser más alto para evitar que se
seque el terreno;
– no corte la hierba cuando esté mojada; esto puede reducir la
eficiencia de la cuchilla por la hierba que se engancha y pro-
voca tirones en el césped;
– en el caso de hierba especialmente alta, se aconseja efec-
tuar un primer corte a la máxima altura permitida por la
máquina, seguido de un segundo corte a distancia de dos o
tres días.
3.3
3.2
3.1d
3.1c
36

Содержание

Похожие устройства

ES NORMAS DE USO Para el motor y la batería si relativos manuales de instrucciones estuviera presente leer los NOTA La correspondencia entre las referencias contenidas en el texto y las respectivas figuras colocadas en las páginas 2 3 4 es relativa al número que precede cada parágrafo I 1 COMPLETAR EL MONTAJE NOTA La máquina componentes montados se puede suministrar con algunos 3 1 ATENCIÓN El desembalaje y la operación de acabado del montaje deben ser efectuadas sobre una superficie plana y sólida con espacio suficiente para el desplazamiento de la máquina y de los embalajes sirviéndose siempre de herra mientas apropiadas La eliminación de los embalajes debe efectuarse según las disposiciones locales vigentes Completar el montaje de la máquina siguiendo las indicaciones suministradas en las hojas de instrucciones que acompañan a cada componente que montar I I En los modelos provistos de arranque eléctrico conec tar el cable de la batería al conector del cableado general de la cortadora de pasto I 2 DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS NOTA El significado de los símbolos mandos se explica en la página 6 y siguientes Indicados en los I 2 1 Mando acelerador El acelerador se acciona mediante la palanca 1 Las posicio nes de la palanca están indicadas en la correspondiente placa En algunos modelos está previsto un motor de régimen fijo sin necesidad de acelerador I 2 2 Palanca del freno de la cuchilla El freno de la cuchilla es controlado por la palanca 1 que de berá mantenerse contra el mango para la puesta en marcha y durante el funcionamiento de la cortadora de pasto El motor se para al soltar la palanca I 2 3 Palanca acoplamiento tracción En los modelos con tracción el avance de la cortadora de pasto se efectúa con la palanca 1 apretada contra el mango La cortadora de pasto deja de avanzar cuando se suelta la palanca I 2 4 Regulación altura de corte La regulación de la altura de corte se efectúa por medio de las correspondientes palancas 1 Las cuatro ruedas deberán ser reguladas a la misma altura REALIZAR LA OPERACION CON LA CUCHILLA PARADA 3 CORTE DE LA HIERBA NOTA Esta máquina permite cortar el césped en diferentes modalidades antes de iniciar el trabajo es oportuno predispo ner la máquina según el cortado que se desea llevar a cabo EFECTUAR LA OPERACIÓN CON EL MOTOR APAGADO 3 1 a Predisposición para el corte y la recogida de la hierba en la bolsa Elevar la pantalla de protección posterior 1 y enganchar la bolsa rígida 2 correctamente o la bolsa de tela 3 como se indica en las respectivas figuras 3 1b 36 13 1 cj Predisposición para el corte y el desmenuzamiento de la hierba función mulching si estuviera pre vista En los modelos con posibilidad de descarga lateral asegu rarse que la portezuela lateral 4 esté bajada Levantar la pantalla de protección posterior 1 e insertar el tapón deflector 5 en la boca de salida manteniéndolo lige ramente inclinado hacia la derecha luego fíjelo introducien do los dos pernos 6 en los orificios previstos hasta que se desenganche el diente de acoplamiento 7 Para extraer el tapón deflector 5 eleve la pantalla de protec ción 1 y presione en el centro para desenganchar el diente 7 Predisposición para el corte y la descarga posterior de la hierba En los modelos con posibilidad de descarga lateral rarse que la portezuela lateral 4 esté bajada asegu d Predisposición para el corte y la descarga lateral de la hierba si estuviera previsto Levantar la pantalla de protección posterior 1 e insertar el tapón deflector 5 en la boca de salida manteniéndolo lige ramente inclinado hacia la derecha luego fíjelo introducien do los dos pernos 6 en los orificios previstos hasta que se desenganche el diente de acoplamiento 7 Introducir el deflector de descarga 8 como se indica en la figura Volver a cerrar la portezuela lateral 4 de manera que el deflector 8 quede bloqueado Para extraer el tapón deflector 5 eleve la pantalla de protec ción 1 y presione en el centro para desenganchar el diente 7 I 3 2 Arranque del motor Para el arranque seguir las indicaciones del manual del motor luego tirar la palanca del freno de la cuchilla 1 contra el mango y dar un tirón fuerte a la manija del cable de arranque 2 En los modelos provistos de arranque eléctrico tirar de la palanca del freno de la cuchilla 1 contra el mango y girar la llave de contacto 3 I 3 3 Corte de la hierba En el caso de mulching no retire una considerable can tidad de césped No elimine más de un tercio de la altura total de la hierba con una sola pasada Ajustar la velocidad de avance de acuerdo con las condiciones del prado y a la cantidad de hierba cortada En el caso de descarga lateral si estuviera prevista es aconsejable efectuar un recorrido que evite descargar la hierba cortada por la parte del prado aún sin cortar En caso de bolsa de recogida con dispositivo indicador del contenido si estuviera previsto durante el trabajo con la cuchilla en movimiento el indicador permanece ele vado hasta que la bolsa pueda recibir la hierba cortada cuando baja significa que la bolsa se ha llenado y habrá que vaciarla CONSEJOS PARA EL CUIDADO DEL PRADO Cada tipo de hierba presenta características diferentes y por lo tanto puede requerir diferentes modalidades para el cuidado del césped leer siempre las indicaciones contenidas en los embalajes de los simientes relativas a la altura de corte indi cadas para las condiciones de crecimiento de la zona en la que se trabaja Es necesario recordar que la mayor parte de la hierba es com puesta por un tallo y por una o más hojas Si las hojas se cor tan completamente el césped se daña y el crecimiento será más difícil En líneas generales pueden valer las siguientes indicaciones un corte demasiado bajo provoca tirones y cláreos en el césped con un aspecto a manchas en verano el corte debe ser más alto para evitar que se seque el terreno no corte la hierba cuando esté mojada esto puede reducir la eficiencia de la cuchilla por la hierba que se engancha y pro voca tirones en el césped en el caso de hierba especialmente alta se aconseja efec tuar un primer corte a la máxima altura permitida por la máquina seguido de un segundo corte a distancia de dos o tres días

Скачать