Home
Главная
Bosch
Блендеры
MSM 6B700
Инструкция по эксплуатации Страница: 20

Bosch MSM 6B700 [20/44] Depois da utilização limpeza

OM oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe

k©ç=éÉêãáíáê=èìÉ=ç=~é~êÉäÜç=ëÉà~=ìíáäáò~Çç=éçê=

éÉëëç~ë=EÉ=í~ãÄ¨ã=Åêá~å´~ëF=Åçã=äáãáí~´πÉë=

ëÉåëçêá~áëI=Ñ∞ëáÅ~ë=çì=ãÉåí~áë=çìI=~áåÇ~I=ëÉã=

ÉñéÉêáÆåÅá~=É=ëÉã=ÅçåÜÉÅáãÉåíçë=ëçÄêÉ=

ç ~é~êÉäÜçI=~= ãÉ åçë =èìÉ =ë Éà~ã =îáÖ á~Ç~ ë=

çì èìÉ íÉåÜ~ã=êÉÅÉÄáÇç=áåÑçêã~´πÉë=ëçÄêÉ=

~ ìíáäáò~´©ç=Çç=ãÉëãçI=éçê=é~ê íÉ=ÇÉ=ìã~=

éÉëëç~=êÉëéçåë•îÉä=éÉä~=ëì~=ëÉÖìê~å´~K

aÉëäáÖ~ê=~=ÑáÅÜ~=Ç~=íçã~Ç~=~éμë=Å~Ç~=ìíáäáò~´©çI=

~åíÉë=Ç~=äáãéÉò~I=~åíÉë=ÇÉ=~Ä~åÇçå~ê=~=

ÅçòáåÜ~=É=Éã=Å~ë ç=ÇÉ=~åçã~äá~K=k©ç=ÇÉáñ~ê=èìÉ=

ç=Å~Äç=é~ëëÉ=ëçÄêÉ=~êÉëí~ë=~Öì´~Ç~ë=åÉã=

ëìéÉêÑ∞ÅáÉë= èìÉåíÉëK

pÉ=ç=Å~Äç=ÇÉ =~äáã Éåí~´©ç=Ç ÉëíÉ=~é ~êÉäÜç=

~éêÉëÉåí~ê=Ç~åçëI=íÉê•=èìÉ=ëÉê=ëìÄëíáíì∞Çç= éÉäç=

Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=çì=éÉäçë=ëÉìë=pÉêîá´çë=q¨ÅåáÅçë=

çì éçê=ìã=í¨ÅåáÅç=ÇÉî áÇ~ã ÉåíÉ=èì~äá ÑáÅ~Çç=

é~ê~=ç=ÉÑÉáíçI =é~ê~=ëÉ =Éîáí~êÉã =ëáíì~ ´πÉë=ÇÉ=

éÉêáÖçK=^ë=êÉé~ê~´πÉë=åç=~é~êÉäÜç=ÇÉîÉã=ëÉê=

ÉñÉÅìí~Ç~ë=ëçãÉåíÉ=éÉ äçë=åçëëçë=pÉêîá´çë=

q¨ÅåáÅçëK

kìåÅ~=ìíáäáò~ê=~=î~êáåÜ~=Åçã=~ë=ã©çë=Ü∫ãáÇ~ë=

É=å©ç=íê~Ä~äÜ~ê=Åçã=~=î~êáåÜ~=Éã=î~òáçK

^=î~êáåÜ~=ëμ=ÇÉîÉ=ÑìåÅáçå~ê=Åçã=~ÅÉëëμêáçë=

çêáÖáå~áëK=aÉîÉê •=íÉê=Åìá Ç~Çç=~ç =éêÉé~ ê~ê=

ä∞èìáÇçë=èìÉåíÉëK =m çÇÉ= Ü~îÉê=ë~ äé áÅ~ê= Çìê~ åíÉ=

~ éêÉé~ê~´©çK

k©ç=ãÉêÖìäÜ~ê=ç= ~é~êÉäÜç=É ã= èì~äèìÉê=ä∞èìáÇçI=

~Åáã~=Ç~=òçå~=ÇÉ =ìåá©ç =Çç=é¨=Åçã=ç=~é~êÉäÜçK

mÉêáÖç=ÇÉ=ÑÉêáãÉåíçë=ÇÉîáÇç=

¶ë äßãáå~ë=~Ñá~Ç~ëL~ÅÅáçå~ãÉåíç=

Éã êçí~´©ç

kìåÅ~=íçÅ~ê=å~=äßã áå~=Çç=é¨ =Ç~=î ~êáåÜ~ K=

kìåÅ~ äáãé~ê=~=äßãáå~=Åçã=~ë=ã©çë=åì~ëK=

ríáäáò~ê=ìã~=ÉëÅçî~K

fãéçêí~åíÉ

jçåí~ê=É=Ç Éëã çåí~ê =ç=é ¨= íê áíìê~ÇçêI= ~éÉå~ë =

Åçã=ç=~é~êÉäÜç=ÅçãéäÉí~ã ÉåíÉ=é~ê~Ç çK

ríáäáò~´©ç

m~ê~=éêÉé~ê~ê=ã~áçåÉëÉëI=ãçäÜçëI=Ä~íáÇçëI=

~äáãÉåíçë=é~ê~=ÄÉÄ¨ë=É=é~ê~= éáÅ~ê=ÅÉÄçä~I= ÖÉäçI=

Ñêìíçë=É=äÉÖìãÉë=ÅçòáÇçëK

m~ê~=é~ëë~ê=ëçé~ëK

^=î~êáåÜ~=å©ç=¨=~ÇÉèì~Ç~=é~ê~=Ñ~òÉê=

~ éêÉé~ê~´©ç=ÇÉ= éìê¨=ÇÉ=Ä ~í~í ~K=

 aÉëÉåêçä~ê=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=ç= Å~Äç=

Éä¨ÅíêáÅçK=

 båÅ~áñ~ê=ç=é¨ =íê áíìê~Ççê=EPF =åç=~é~ êÉäÜç=ENF =

É êçÇ~ê=åç=ëÉåíáÇç=Åçåíê•êáç=~ç=Ççë=

éçåíÉáêçë=Çç=êÉäμÖáçK

 iáÖ~ê=~=ÑáÅÜ~=¶=íçã~Ç~K

 aÉáí~ê=çë=~äáãÉåíçë=åìã=Åçéç=ÇÉ=éä•ëíáÅçK

 pÉÖìê~ê=ÄÉã=å~=î~êáåÜ~=É=åç=ÅçéçK=m~ê~=ëÉ=

Éîáí~êÉã=ë~äéáÅçë= Ççë= ~äáãÉåíçë=~= éêÉé~ê~êI=

~Åíáî~ê=~=íÉÅä~=ÇÉ=äáÖ~´©ç=EOF=ëçãÉåíÉ=ÇÉéçáë=

Ç~=î~êáåÜ~=íÉê=ãÉêÖìäÜ~Çç=åçë=~äáãÉåíçëK

aÉëäáÖ~ê=ëÉãéêÉ=~=î~êáåÜ~=~åíÉë=ÇÉ=~ êÉíáê~ê=

ÇÉ=ÇÉåíêç=Ççë=~ä áãÉåíçëK

`çåëÉäÜçW=m~ê~=éáÅ~ê=ÖÉäçI=ÇÉáí~ê=O=~=P=ÅìÄçë=

ÇÉ=ÖÉäç=åìã=Åçéç=ÇÉ=éä•ëíáÅçI=ã~åíÉê=É=äáÖ~ê=~=

î~êáåÜ~=ÇÉåíêç=Çç=Åçéç=ÉI=ÇÉéçáëI=Ñ~òÉê=éêÉëë©ç=

ëçÄêÉ=çë=ÅìÄçë=ÇÉ=ÖÉäçK

aÉéçáë=Ç~=ìíáäáò~´©çLiáãéÉò~

^íÉå´©ç>

kìåÅ~=ãÉêÖìäÜ~ê=ç=~é~êÉäÜç=Éã=•Öì~I=åÉã=

ä~î~ê=å~=ã•èìáå~ =ÇÉ= ä~î~ê=ä çá´~K

k©ç=ìíáäáò~ê=~é ~êÉäÜçë=ÇÉ =äáãéÉ ò~=~=î~ éçê>

 aÉëäáÖ~ê=~=ÑáÅÜ~=Ç~=íçã ~Ç~K

 iáãé~ê=ç=~é~êÉäÜç=Åçã=ìã=é~åç=Ü∫ãáÇç=ÉI=

ÇÉ=ëÉÖìáÇ~I=ëÉÅ•Jäç=ÄÉ ãK

 l=Åçéç=ãáëíìê~Ççê=éçÇÉ=ëÉê=ä~î~Çç=

å~ ã•èìáå~=ÇÉ=ä~î~ê=äçá´~K



i~î~ê=ç=é¨=íêáíìê~Ççê=å~=ã•èìáå~=ÇÉ=ä~î~ê=

äçá´~=çì=Åçã=ìã~=ÉëÅçî~I=Éã=•Öì~=ÅçêêÉåíÉK

 `çäçÅ~ê=ç=é¨=íêáíìê~Ççê=~=ëÉÅ~êI=å~=éçëá´©ç=

îÉêíáÅ~ä=EÅçã=~=äßãáå~=é~ê~=Åáã~FI=é~ê~=èìÉ=

•Öì~=áåÑáäíê~Ç~=éçëë~= ÉëÅçêêÉê K

éçÇÉã=ëìêÖáê=ã~åÅÜ~ë= ÅçäçêáÇ~ë= å~ë=

ÅçãéçåÉåíÉë=ÇÉ=éä•ëíáÅçI=~ë=èì~áëI=

éçÇÉã= ëÉê=Éäáãáå~Ç~ë= Åçã=~äÖìã~ë= Öçí~ë=

ÇÉ=μäÉç=~ä áãÉåí~êK

fåÇáÅ~´πÉë=ëçÄêÉ=êÉÅáÅä~ÖÉã

bëíÉ= ~é~êÉäÜç=Éëí•= áÇÉåíáÑáÅ~Çç= ÇÉ=~ÅçêÇç=

Åçã=~=kçêã~=bìêçéÉá~=OMMOLVSLrb=

ëçÄêÉ=~é~êÉäÜçë=Éä¨ÅíêáÅçë=É=ÉäÉÅíêμåáÅçë=

ìë~Ççë=Et~ëíÉ=ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=

ÉèìáéãÉåí=Ó=tbbbFK=^=kçêã~=éêÉîÆ=~ë=

ÇÉ ~é~êÉäÜçë=ìë~ÇçëI=~=îáÖçê~ê=Éã=íçÇ~=

~rbK

mçÇÉê•=áåÑçêã~êJëÉ=ëçÄêÉ=çë=ãÉáçë=~Åíì~áë=

ÇÉ êÉÅáÅä~ÖÉã=gìåíç=Çç=ëÉì=^ÖÉåíÉ=çì=Ççë=

pÉêîá´çë=jìåáÅáé~äáò~ÇçëK

d~ê~åíá~

m~ê~=ÉëíÉ=~é~êÉäÜç=îáÖçê~ã=~ë=ÅçåÇá´πÉë=ÇÉ=

Ö~ê~åíá~=éìÄäáÅ~Ç~ë=éÉäç=åçëëç=êÉéêÉëÉåí~åíÉ=

åç=é~∞ëI=Éã=èìÉ=ç=ãÉëãç=Ñçê=~ÇèìáêáÇçK=

l ^ÖÉåíÉ=çåÇÉ=Åçãéêçì=ç=~é~êÉäÜç=éçÇÉê•=

Ç~êJäÜÉ=ã~áë=éçêãÉåçêÉë=ëçÄêÉ=ÉëíÉ=~ëëìåíçK=

Ö~ê~åíá~=¨I=åç=Éåí~åíçI=åÉÅÉëë•êá~=~ ~éêÉëÉåJ

éí

aáêÉáíçë=êÉëÉêî~Ççë=èì~åíç=~=~äíÉê~´πÉëK

Содержание

Похожие устройства

pt Não permitir que o aparelho seja utilizado por pessoas e também crianças com limitações sensoriais físicas ou mentais ou ainda sem experiência e sem conhecimentos sobre o aparelho a menos que sejam vigiadas ou que tenham recebido informações sobre a utilização do mesmo por parte de uma pessoa responsável pela sua segurança Desligar a ficha da tomada após cada utilização antes da limpeza antes de abandonar a cozinha e em caso de anomalia Não deixar que o cabo passe sobre arestas aguçadas nem superfícies quentes Se o cabo de alimentação deste aparelho apresentar danos terá que ser substituído pelo fabricante ou pelos seus Serviços Técnicos ou por um técnico devidamente qualificado para o efeito para se evitarem situações de perigo As reparações no aparelho devem ser executadas somente pelos nossos Sen iços Técnicos Nunca utilizar a varinha com as mãos húmidas e não trabalhar com a varinha em vazio A varinha só deve funcionar com acessórios originais Deverá ter cuidado ao preparar líquidos quentes Pode haver salpicar durante a preparação Não mergulhar o aparelho em qualquer líquido acima da zona de união do pé com o aparelho Perigo de ferimentos devido às lâminas afiadas accionamento em rotação Nunca tocar na lâmina do pé da varinha Nunca limpar a lâmina com as mãos nuas Utilizar uma escova Importante Montar e desmontar o pé triturador apenas com o aparelho completamente parado Utilização Para preparar maioneses molhos batidos alimentos para bebés e para picar cebola gelo frutos e legumes cozidos Para passar sopas jj A varinha não é adequada para fazer a preparação de puré de batata Desenrolar completamente o cabo eléctrico Encaixar o pé triturador 3 no aparelho 1 e rodar no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio Ligar a ficha à tomada Deitar os alimentos num copo de plástico Segurar bem na varinha e no copo Para se evitarem salpicos dos alimentos a preparar activar a tecla de ligação 2 somente depois da varinha ter mergulhado nos alimentos s Desligar sempre a varinha antes de a retirar de dentro dos alimentos Conselho Para picar gelo deitar 2 a 3 cubos de gelo num copo de plástico manter e ligar a varinha dentro do copo e depois fazer pressão sobre os cubos de gelo Depois da utilização Limpeza Atenção Nunca mergulhar o aparelho em água nem lavar na máquina de lavar loiça Não utilizar aparelhos de limpeza a vapor Desligar a ficha da tomada Li mpar o aparelho com um pano húmido e de seguida secá lo bem O copo misturador pode ser lavado na máquina de lavar loiça Lavar o pé triturador na máquina de lavar loiça ou com uma escova em água corrente Colocar o pé triturador a secar na posição vertical com a lâmina para cima para que água infiltrada possa escorrer j Na preparação de p ex couve roxa podem surgir manchas coloridas nas componentes de plástico as quais podem ser eliminadas com algumas gotas de óleo alimentar Indicações sobre reciclagem Este aparelho está identificado de acordo com a Norma Europeia 2002 96 UE sobre aparelhos eléctricos e electróniccs usados Waste electrical and electronic equipment WEEE A Norma prevê as condições para recdha e valorização de aparelhos usados a vigorar em toda aUE Poderá informar se sobre os meios actuals de reciclagem Junto do seu Agente ou dos Serviços Municipalizados X Garantia Para este aparelho vigoram as condições de garantia publicadas pelo nosso representante no país em que o mesmo for adquirido O Agente onde comprou o aparelho poderá dar lhe mais pormenores sobre este assunto Para a prestação de qualquer serviço em garantia é no entanto necessária a apresen tação do documento de compra do aparelho Direitos reservados quanto a alterações 20 Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать

Случайные обсуждения

Ответы 0

Добрый вечер, зазвенел погружной миксер, точнее насадка

8 лет назад