Bosch MSM 6B700 [28/44] Obsluga

Bosch MSM 6B700 [28/44] Obsluga
OU oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
Niniejsze urz¹dzenie nie jest przeznaczone
do u¿ytku zarobkowego lecz skonstruowane
z przeznaczeniem do przetwarzania iloœci
typowych dla gospodarstwa domowego itp.
Zastosowania o charakterze podobnym do domo-
wego obejmuj¹ np. u¿ytkowanie w pomieszcze-
niach kuchennych dla pracowników sklepów, biur,
zakładów rolniczych, rzemieœlniczych i przemysło-
wych, jak równie¿ u¿ytkowanie przez goœci
pensjonatów, małych hoteli i podobnych
pomieszczeñ mieszkalnych.
U¿ywać tylko dla takiej iloœci produktów i czasu
przygotowania, które s¹ typowe dla gospodarstwa
domowego.
Instrukcjê obsługi proszê starannie przechowy-
wać. Instrukcjê obsługi proszê przekazać wraz
z urz¹dzeniem ewentualnemu kolejnemu
właœcicielowi.
Opis urz¹dzenia
Proszê otworzyć składane kartki z rysunkami.
N Korpus urz¹dzenia
O Przycisk wł¹cznika
Blender jest wł¹czony tak długo, jak długo
przycisk jest wciœniêty.
P Koñcówka miksuj¹ca
Koñcówkê miksuj¹c¹ nało¿yć i zatrzasn¹ć.
Dla niektórych modeli
Q Rozdrabniacz uniwersalny
(oddzielna instrukcja obsługi)
Je¿eli rozdrabniacz uniwersalny nie nale¿y do
zakresu dostawy (patrz przegl¹d modeli), mo¿na
go zamówić w punkcie zakupu urz¹dzenia lub
w punkcie serwisowym (nr katalogowy 640698
lub 640686).
Wskazówki bezpieczeñstwa
Niebezpieczeñstwo zranienia
Niebezpieczeñstwo pora¿enia
pr¹dem elektrycznym
Urz¹dzenie podł¹czyć do gniazdka sieciowego
ieksploatować zgodnie z danymi zawartymi na
tabliczce znamionowej.
Urz¹dzenie mo¿na u¿ywać tylko wtedy, je¿eli
elektryczny przewód zasilaj¹cy i samo urz¹dzenie
nie s¹ uszkodzone.
Urz¹dzenie nale¿y chronić przed dziećmi.
Dzieci nie pozostawiać bez nadzoru, aby zapobiec
zabawie urz¹dzeniem.
Nie dopuszczać do obsługi urz¹dzenia osób
(równie¿ dzieci) o zmniejszonym postrzeganiu
zmysłowym lub zmniejszonych zdolnoœciach
umysłowych albo nie posiadaj¹cych odpowied-
niego doœwiadczenia i wiedzy, chyba ¿e bêd¹ one
obsługiwać urz¹dzenie pod nadzorem lub zostały
pouczone w obsłudze urz¹dzenia przez osobê,
która odpowiada za ich bezpieczeñstwo.
Po ka¿dym u¿yciu urz¹dzenia, przed przyst¹pie-
niem do czyszczenia urz¹dzenia, przed opusz-
czeniem pomieszczenia, w którym stoi urz¹dzenie,
lub w przypadku awarii, nale¿y wyj¹ć wtyczkê
z gniazdka sieciowego.
Nie wolno ocierać elektrycznego przewodu zasila-
j¹cego o ostre krawêdzie ani gor¹ce powierzchnie.
Aby unikn¹ć zagro¿eñ w przypadku uszkodzenia
przewodu zasilaj¹cego, nale¿y zlecić jego
wymianê wył¹cznie producentowi albo jego
autoryzowanemu serwisowi lub specjaliœcie
o podobnych kwalifikacjach i odpowiednich
uprawnieniach. Naprawy urz¹dzenia mo¿na
przeprowadzić tylko w naszym autoryzowanym
punkcie serwisowym.
Blendera nie wolno chwytać mokrymi rêkoma
ani wł¹czać na biegu jałowym.
Blender u¿ywać tylko z oryginalnym wyposa¿e-
niem. Zachować ostro¿noœć podczas miksowania
gor¹cych płynów. Płyny mog¹ siê rozpryskiwać
podczas miksowania.
Koñcówki miksuj¹cej nie wolno nigdy zanurzać
wpłynach powy¿ej miejsca poł¹czenia
zkorpusem urz¹dzenia.
Niebezpieczeñstwo zranienia ostrymi
no¿ami miksera/obracaj¹cym siê
napêdem
Nie dotykać no¿a koñcówki miksuj¹cej.
No¿y miksuj¹cych nie czyœcić nigdy gołymi
rêkoma. Do czyszczenia u¿yć szczotki.
Wa¿ne!
Koñcówkê miksuj¹c¹ nakładać i zdejmować
tylko wtedy, je¿eli urz¹dzenie jest wył¹czone
a napêd nieruchomy.
Obsługa
Do miksowania majonezu, sosów, napojów,
potraw dla niemowl¹t i do rozdrabniania cebuli,
lodu, gotowanych owoców i warzyw.
Do rozcierania zup.
Blender nie nadaje siê do przygotowania
ziemniaków purée.
éä
Serdecznie gratulujemy Pañstwu zakupu
nowego urz¹dzenia firmy BOSCH.
Tym samym wybór Pañstwa padł na nowo-
czesne, wysokowartoœciowe urz¹dzenie
gospodarstwa domowego.
Dalsze informacje o naszych produktach
mo¿na znaleŸć na stronie internetowej
naszej firmy.

Содержание

pl Serdecznie gratulujemy Panstwu zakupu nowego urzadzenia firmy BOSCH Tym samym wybor Panstwa padt na nowoczesne wysokowartosciowe urzadzenie gospodarstwa domowego Dalsze informacje o naszych produktach mozna znalezc na stronie internetowej naszej firmy Niniejsze urzadzenie nie jest przeznaczone do uzytku zarobkowego lecz skonstruowane z przeznaczeniem do przetwarzania ilosci typcwych dla gospodarstwa domowego tp Zastosowania o charakterze podobnym do domo wego obejmujg np uzytkowanie w pomieszczeniach kuchennych dla pracownikbwsklepow biur zaktadowrolniczych rzemieslniczych i przemystowych jak rowniez uzytkcwanie przez gosci pensjonatbw malych hoteli i podobnych pomieszczeri mieszkalnych Uzywac tylko dla takiej ilosci produktbw i czasu przygotowania ktbre sa typowe dla gospodarstwa domowego InstrukcjQ obstugi prosze starannie przechowywac InstrukcjQ obstugi prosze przekazacwraz z urzadzeniem ewentualnemu kolejnemu wtascicielowi Opis urzqdzenia Prosz otworzyc sktadane kartki z rysunkami 1 Korpus urzadzenia 2 Przycisk wt cznika Blender jest wtaczony tak dlugo jak dlugo ptzycisk jest wcisnipty 3 Koncowka miksuj ca KoncowkQ miksujgca natozyc i zatrzasnac t Dla niektdrych model elektryczny przewod zasilajqcy i samo urzadzenie nie sa uszkodzone Urzadzenie nalezy chronic przed dziecmi Dzieci nie pozostawiacbeznadzoru abyzapobiec zabawie urzadzeniem Nie dopuszczac do obstugi urzadzenia osbb rbwniez dzieci o zmniejszonym postrzeganiu zmystowym lubzmniejszonych zdolnosciach umystowych albo nie posiadajacych odpowiedniego doswiadczenia i wiedzy chybaze beda one obstugiwac urzadzenie pod nadzorem lubzostaty pouczone w obstudze urzadzenia przez osobe ktbra odpcwiada za ich bezpieczehstwo Po kazdym uzyciu urzadzenia przed przystapieniem do czyszczenia urzadzenia przed opuszczeniem pomieszczenia w ktbrym stoi urzadzenie lubw przypadkuawarii nalezy wyj c wtyczkp z gniazdka sieciowego Nie wolno ocierac elektrycznego przewodu zasilajacego oostre krawçdzie ani gorace powierzchnie Aby unikngc zagrozeh w przypadku uszkodzenia przewodu zasilajacego nalezy zlecicjego wymianp wyt cznie producentowi albo jego autoryzowanemu serwisowi lub specjaliscie o podobnych kwalifikacjach i odpowiednich uprawnieniach Naprawy urzadzenia mozna przeprowadzic tylko w naszym autoryzowanym punkcie serwisowym Blendera nie wolno chwytac mokrymi rgkoma ani wtaczac na biegu jatcwym Blender uzywac tylko z oryginalnym wyposazeniem Zachowac ostroznosc podczas miksowania goracych ptynbw Ptyny moga sie rozpryskiwac podczas miksowania Kohccwki miksuj cej nie wolno nigdy zanurzac w ptynach pcwyzej miejsca potaczenia z korpusem urzadzenia Wskazowki bezpieczenstwa Niebezpieczenstwo zranienia ostrymi nozami miksera obracajacym siç napçdem Nie dotykac noza kohcbwki miksujgcej Nozy miksuj cych nie czyscic nigdy gotymi rçkoma Do czyszczenia uzyc szczotki Wazne Koncowka miksujaca nakladac I zdejmowac tylko wtedy jezeli urzadzenie jest wytaczone a naped nieruchomy Niebezpieczenstwo zranienia Niebezpieczenstwo porazenia pradem elektrycznym Urzadzenie podtaczyc do gniazdka sieciowego i eksploatowaczgodnie z danymi zawartymi na tabliczce znamionowej Urzadzenie mozna uzywac tylko wtedy jezeli Do miksowania majonezu sosöw napojbw potraw dla niemowlqt i do rozdrabniania cebuli lodu gotcwanych owocbw i warzyw Do rozcierania zup j Blender nie nadaje siç do przygotowania ziemniakbw purée 4 Rozdrabniacz uniwersalny oddzielna instrukcja obstugi Jezeli rozdrabniacz uniwersalny nie nalezy do zakresu dostawy patrz przeglad modeli mozna gozamcwicw punkcie zakupu urzadzenia lub w punkcie serwisowym nr katalogowy 640698 lub 640686 28 Obsluga Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать
Случайные обсуждения