Tascam CD-X1700 — instrucciones de Seguridad para Reproductores de CD Duales [26/48]
![Tascam CD-X1700 [26/48] Español instrucciones importantes de seguridad](/views2/1011747/page26/bg1a.png)
Español INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
26 TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL
1) Lea estas instrucciones.
2) No tire este manual de instrucciones.
3) Preste atención a todas las advertencias y avisos.
4) Cumpla con lo indicado en las instrucciones.
5) No utilice este aparato cerca del agua.
6) Limpie la unidad solo con un trapo seco.
7) No tape ninguna de las aberturas de ventilación.
Instale el aparato de acuerdo a las instrucciones del
fabricante.
8) Nunca instale esta unidad cerca de ninguna fuente
de calor como radiadores, hornos, calentadores u
otros aparatos (incluyendo amplificadores) que
produzcan calor.
9) No elimine el sistema de seguridad del enchufe
polarizado o con toma de tierra. Un enchufe
polarizado tiene dos bornes, uno más ancho que el
otro. Un enchufe con toma de tierra tiene dos
bornes y una lámina para la conexión a tierra. El
borne ancho o la lámina se incluyen para su
seguridad. Si el enchufe que venga con su aparato
no encaja en su salida de corriente, contacte con un
electricista para que cambie ese enchufe o la
instalación.
10) Evite que el cable de corriente quede en una
posición en la que pueda ser pisado o quedar
aplastado, especialmente donde estén los enchufes,
receptáculos de entrada y en el punto en que estos
cables salen del aparato.
11) Utilice solo los accesorios / elementos
especificados por el fabricante.
12) Utilice esta unidad solo con un soporte, carro,
trípode o bastidor especificado por el fabricante o
que se venda con el propio aparato. Cuando utilice
un soporte, tenga cuidado al desplazar la
combinación aparato / soporte para evitar posibles
daños en caso de vuelco.
13) Desenchufe este aparato de la corriente durante las
tormentas eléctricas o cuando no lo vaya a usar
durante un periodo de tiempo largo.
14) Consulte cualquier posible reparación únicamente
con el servicio técnico oficial. Será necesario
reparar este aparato cuando se haya dañado en
alguna forma, como por ejemplo cuando el cable de
alimentación o el enchufe se hayan roto, se hayan
derramado líquidos o se haya introducido algún
objeto dentro del aparato, cuando la unidad haya
quedado expuesta a la lluvia o la húmeda, cuando
no funcione con normalidad o si ha caído al suelo.
• No permita que este aparato quede expuesto a
goteras o salpicaduras de líquidos.
• No coloque sobre el aparato ningún objeto que
contenga líquidos como jarras o vasos.
• No instale este aparato confinado en un espacio
reducido como encastrado en una estantería o
ubicación similar.
• Este aparato sigue recibiendo una corriente nominal
no-operativa de la salida de corriente alterna
aunque su interruptor POWER esté colocado en la
posición off.
Содержание
- Important for u k customers p.2
- English important safety precautions p.2
- Important safety instructions 1 english p.3
- Safety information p.4
- English important safety instructions 2 p.4
- Table of contents english p.5
- Handling of discs p.6
- Environmental conditions p.6
- English 1 before you start p.6
- Beware of condensation p.6
- Functions and controls english p.7
- 2 main unit rear panel p.7
- 1 main unit front panel p.7
- English 2 functions and controls p.8
- 3 remote controller top panel p.8
- Functions and controls english p.9
- English 2 functions and controls p.10
- 4 remote controller bottom panel p.10
- Functions and controls english p.11
- 5 remote controller lcd p.11
- To memorize the cue point p.12
- To memorize the cue 1 3 points p.12
- Stutter play with the cue key p.12
- Stutter play with the cue 1 3 keys p.12
- English 3 playback operation p.12
- 3 flash start p.12
- 2 cue 1 3 p.12
- Re looping p.13
- Playback operation english p.13
- Erasing the loop points p.13
- Disengage loop play p.13
- Changing the loop end point b point p.13
- 5 adjusting the tempo p.13
- 4 a b looping p.13
- To store the loop points p.13
- Tempo range p.13
- Using the tempo slider p.14
- English 3 playback operation p.14
- Auto bpm and tap key p.14
- 7 key original p.14
- 6 pitch bending p.14
- Set the brake time p.15
- More advanced operation english p.15
- 4 effects p.15
- 3 brake p.15
- 2 scratching p.15
- 1 key control p.15
- English 4 more advanced operation p.16
- Effect time setting p.16
- Effect level setting p.16
- Synchronizing the effect time with the bpm p.16
- Sampling p.17
- More advanced operation english p.17
- 6 sampler p.17
- 5 reverse play p.17
- Track memory p.18
- English 4 more advanced operation p.18
- 7 track memory recall p.18
- Recall p.19
- More advanced operation english p.19
- Memory data p.19
- English 4 more advanced operation p.20
- 9 relay play p.20
- 8 fader start p.20
- 11 auto ready p.20
- 10 auto cue p.20
- More advanced operation english p.21
- Edit program p.21
- Create the program p.21
- 12 programmed play p.21
- Insert program p.22
- English 4 more advanced operation p.22
- Delete program p.22
- Playing the mp3 file p.23
- More advanced operation english p.23
- 14 preset menu p.23
- 13 mp3 file playback p.23
- English 4 more advanced operation p.24
- 15 backup memory p.24
- Specifications english p.25
- Error messages p.25
- Español instrucciones importantes de seguridad p.26
- Indice español p.27
- Manejo de los discos p.28
- Español 1 antes de empezar p.28
- Cuidado con la condensación p.28
- Condiciones ambientales p.28
- Funciones y controles español p.29
- 2 unidad principal panel trasero p.29
- 1 unidad principal panel frontal p.29
- Español 2 funciones y controles p.30
- 3 mando a distancia panel superior p.30
- Funciones y controles español p.31
- Español 2 funciones y controles p.32
- 5 mando a distancia lcd p.32
- 4 mando a distancia panel inferior p.32
- Funciones y controles español p.33
- 2 cue 1 3 p.34
- Reproducción tartamuda con las teclas cue 1 3 p.34
- Reproducción tartamuda con la tecla cue p.34
- Para memorizar los puntos cue 1 3 p.34
- Para memorizar el punto cue p.34
- Español 3 reproducción p.34
- 3 inicio flash p.34
- Reproducción español p.35
- Re bucle p.35
- Para almacenar los puntos de bucle o loop p.35
- Desactivación del bucle p.35
- Cambio del punto de final de bucle punto b p.35
- Borrado de los puntos loop p.35
- 4 bucle a b p.35
- 7 clave original p.36
- 6 inflexión tonal p.36
- 5 ajuste del tempo p.36
- Uso del mando deslizante tempo p.36
- Rango del tempo p.36
- Español 3 reproducción p.36
- Auto bpm y tecla tap p.36
- Otras funciones avanzadas español p.37
- Ajuste del tiempo de frenado p.37
- 4 efectos p.37
- 3 frenado p.37
- 2 scratching p.37
- 1 control de clave p.37
- Sincronización del tiempo del efecto con el bpm p.38
- Español 4 otras funciones avanzadas p.38
- Ajuste del tiempo del efecto p.38
- Ajuste del nivel de efecto p.38
- 6 sampler p.39
- 5 reproducción al revés p.39
- Otras funciones avanzadas español p.39
- Muestreo p.39
- Memoria de pista p.40
- Español 4 otras funciones avanzadas p.40
- 7 memoria de pista carga p.40
- Otras funciones avanzadas español p.41
- Datos memorizados p.41
- Español 4 otras funciones avanzadas p.42
- 9 reproducción consecutiva p.42
- 8 inicio por fader p.42
- 11 espera automática p.42
- 10 búsqueda automática p.42
- Otras funciones avanzadas español p.43
- Edición del programa p.43
- Creación del programa p.43
- 12 reproducción programada p.43
- Inserción de programa p.44
- Español 4 otras funciones avanzadas p.44
- Borrado de programa p.44
- Reproducción de archivo mp3 p.45
- Otras funciones avanzadas español p.45
- 14 menú preset p.45
- 13 reproducción de ficheros mp3 p.45
- Español 4 otras funciones avanzadas p.46
- 15 copia de seguridad p.46
- Mensajes de error p.47
- Especificaciones técnicas español p.47
- Teac corporation p.48
- Teac canada ltd p.48
- Teac australia pty ltd a b n 80 005 408 462 p.48
- Teac america inc p.48
- Dimensions dimensiones p.48
- Teac uk limited p.48
- Teac mexico s a de c v p.48
- Teac italiana s p a p.48
- Teac france s a p.48
- Teac deutschland gmbh p.48
Похожие устройства
-
Tascam CD-240Руководство по эксплуатации -
Tascam CD-200Руководство по эксплуатации -
Tascam MD-CD1Инструкция по эксплуатации -
Tascam MD-350Инструкция по эксплуатации -
Tascam CD-01U PROИнструкция по эксплуатации -
Tascam CD-X1500Инструкция по эксплуатации -
Denon DN-C615Руководство пользователя -
Numark MP103USBРуководство по эксплуатации -
OMNITRONIC CMP-2000Руководство по эксплуатации -
OMNITRONIC CMP-102Руководство по эксплуатации -
Numark NDX400Руководство по эксплуатации -
Onkyo C-7030 SilverИнструкция по эксплуатации
Siga estas importantes instrucciones de seguridad para el uso adecuado de reproductores de CD duales. Asegúrese de mantener su equipo en condiciones óptimas y evitar riesgos.