Stiga COMBI 53 SQ H — guide complet sur la sécurité et l'utilisation des moteurs [3/228]
![Stiga COMBI 53 SQ B [3/228] I sommaire](/views2/1114510/page3/bg3.png)
Содержание
- I sommaire p.3
- Informations générales p.3
- Normes générales de sécurité p.3
- Composants et commandes p.4
- 4 ce qu il faut savoir p.5
- L fr l p.5
- Mode d emploi p.6
- Entretien p.8
- Problèmes et remèdes p.10
- Données techniques p.10
- General information p.11
- I table of contents p.11
- 2 general safety standards p.11
- Components and controls p.12
- 4 what you need to know p.13
- Standards of use p.14
- Iëni 5 p.15
- Maintenance p.16
- Technical specifications p.18
- Troubleshooting p.18
- Inhalt p.19
- Allgemeine informationen p.19
- 4 was sie wissen sollten p.21
- Gebrauchsanleitung p.22
- 6 wartung p.24
- Probleme und abhilfen p.26
- Technische daten p.26
- Informazioni generali p.27
- Indice p.27
- 2 norme generali di sicurezza p.27
- Componenti e comandi p.28
- 4 cosa è opportuno sapere p.29
- Norme d uso p.30
- Manutenzione p.32
- Problemi e rimedi p.34
- Dati tecnici p.34
- I inhoudsopgave p.35
- Algemene informatie p.35
- Componenten en bedieningen p.36
- I 4 wat u moet weten p.37
- I 5 gebruiksvoorschriften p.38
- Onderhoud p.40
- Technische gegevens p.42
- Probleemoplossing p.42
- Índice p.43
- Informaciones generales p.43
- Componentes y mandos p.44
- 4 qué es importante saber p.45
- Normas de uso p.46
- Atención p.47
- I 6 mantenimiento p.48
- Rèsi 7 p.49
- Problemas y soluciones p.50
- Datos técnicos p.50
- Índice p.51
- Rptì i p.51
- Normas gerais de segurança p.51
- Informações gerais p.51
- Componentes e comandos p.52
- 4 o que é importante saber p.53
- Normas de uso p.54
- I 6 manutenção p.56
- Problemas e soluções p.58
- Dados técnicos p.58
- Eeapthmata kai xeipizthpia p.60
- I 4 3 ддд p.61
- Niganh aitia p.66
- I zynontika hoixeia aneooaiazmon kai amtaaaaktikon p.66
- Провлнмата kai ayzeiz p.66
- Texnika xapakthpiztika p.66
- Ígindekíler p.67
- Genel emniyet kurallari p.67
- Genel bilgiler p.67
- Komponentler ve kumandalar p.68
- Nelerí bìlmekgerekìr p.69
- Kullanim kurallari p.70
- Dikkat p.72
- Onemli p.73
- Teknìk verìler p.74
- Arizalar ve qòzumler p.74
- Основни информации p.75
- Упатство p.75
- Правила за безбедност_______ p.75
- Компоненти и команди p.76
- Што е пожелно да знаете p.77
- Спз 3 p.77
- Правила на употреба p.78
- Одржуваьье p.80
- Технички податоци p.82
- Проблеми и помош p.82
- I innhold p.83
- Generelle ikkerhetsbestemmelser p.83
- Generell informasjon p.83
- Komponenter og kontroller p.84
- 4 nyttig a vite p.85
- Regler for bruk p.86
- Vedlikehold p.88
- Tekniske data p.90
- Problemer og l0sninger p.90
- Allmánna sakerhetsfóreskrifter p.91
- Rsv l i p.91
- Innehallsförteckning p.91
- Allmänna informationer p.91
- Komponenter och kontroller p.92
- 4 viktigt att veta p.93
- Underhall p.96
- I underhâllsprogram p.96
- I 6 3 i byte av oljan p.96
- Tekniska specifikationer p.98
- Problem och ätgärder p.98
- Sikkerhedsforskrifter p.99
- I indholdsfortegnelse p.99
- Generelle oplysninger p.99
- Komponenter og betjeninger p.100
- I 4 vigtigt at vide p.101
- Brugsanvisninger p.102
- I 6 vedligeholdelse p.104
- Tekniske data p.106
- Problemer og afhjælpning p.106
- Yleistä p.107
- Yleiset turvallisuussäännöt p.107
- Sisältö p.107
- Osat ja halli ntalaitteet p.108
- 4 hyvá tietáa p.109
- Tárkeáá p.110
- 5 kàyttòmàaràykset p.110
- Tàrkeàà g p.111
- Tàrkeàà p.112
- Tàrkeàa p.112
- Huolto p.112
- Tarkeaa p.113
- I___ tarkeaa___ p.113
- Viat ja korjaustoimenpiteet p.114
- Tekniset tiedot p.114
- Obecné informace p.115
- Obecné bezpeònostni pokyny p.115
- I obsah p.115
- Souòàsti a ovlädäni p.116
- Lesi 3 p.117
- I 4 co je vhodné znat p.117
- Pokyny к pouzití p.118
- I dûlezité i p.118
- I dcilezité p.119
- I dúlezité i i p.120
- I dúlezité i p.120
- I 6 údrzba p.120
- A upozornéní p.120
- A upozornéní p.121
- I dúlezité p.121
- Dülezité p.121
- Technické ûdaje p.122
- Problémy a reòenì p.122
- R pl l p.123
- Ogólne zasady bezpieczenstwa p.123
- Informacjeogólne p.123
- I wazne p.123
- I uwaga i p.123
- I uwaga p.123
- I spis tresci p.123
- Elementyi urz dzenia kierownicze p.124
- I 4 co nalezy wiedziec p.125
- 5 zasady obstugi p.126
- Konserwacja p.128
- Dane techniczne p.130
- Niesprawnoscii sposoby usuni cia ich p.130
- Általános információk p.131
- Általános biztonsági elóírások p.131
- Tartalom p.131
- A figyelem p.131
- L hüi p.133
- I 4 olaj p.133
- I 4 mit célszerü tudni p.133
- Használati szabályok p.134
- I___fontos p.135
- A figyelem p.135
- Karbantartás p.136
- I hu i p.137
- A figyelem p.137
- Problémàk és megoldàsok p.138
- Mùszaki adatok p.138
- Общая информация p.139
- Содержание p.139
- Составные части и управление p.140
- Вещи которые следует иметь в виду p.141
- Правила эксплуатации p.142
- Техническое обслуживание p.144
- А внимание p.144
- И н н p.144
- Технические данные p.146
- Неполадки и их устранение p.146
- Sadrzaj p.147
- Opce informacije p.147
- Opca sigurnosna pravila p.147
- Dijelovi i upravljanje p.148
- I 4 éto je neophodno znati p.149
- Upute za uporabu p.150
- Odrzavanje p.152
- Tehniòki rodaci p.154
- Problemi 1 rjeöenja p.154
- Sploéne informacije p.155
- Splosni varnostni predpisi p.155
- Pomembno 1 p.155
- Pomembno p.155
- Opomba p.155
- Kazalo p.155
- Komponente in gumbi za ukaze p.156
- 4 kaj je treba vedeti p.157
- Navodila za uporabo p.158
- I____ opomba____ p.158
- Vzdrzevanje p.160
- I slì p.161
- Napake in njihova odprava p.162
- Tehniöni podatki p.162
- Sadrzaj p.163
- Opca pravila za sigurnost p.163
- Opca obavjestenja p.163
- Napomena p.163
- I bs 1 1 p.163
- Dijelovi i komande p.164
- 4 éta treba znati p.165
- Naòin upotrebe p.166
- Odrzavanje p.168
- Napomena p.168
- Vazno j p.169
- I bsì p.169
- Nepozeljne situacije 1 naõin rjeôavanja p.170
- Tehniõki rodaci p.170
- A upozornenie p.171
- Zàkladné informàcie p.171
- Jlzàkladné bezpecnostné pokyny p.171
- 4 co je vhodné vediet p.173
- Pokyny na pouzitie p.174
- A upozornenie p.175
- Údrzba p.176
- A upozornenie p.176
- A upozornenie p.177
- Technické údaje p.178
- Poruchy a spósob ich odstránenia p.178
- Rõ1 1 p.179
- Mãsuri generale de sigurantà p.179
- Informatii generale p.179
- I cuprins p.179
- Componente si comenzi p.180
- I 4 ce este bine de çtiut p.181
- Rô1 3 p.181
- Írõ1 p.182
- Norme de utilizare p.182
- Írõ1 5 p.183
- Íntretinere p.184
- Inconveniente l remedii p.186
- Bendra informacija p.187
- Turinys p.187
- Svarbu p.187
- Pastaba p.187
- Pagrindinés saugumo normos p.187
- A pavojus p.187
- Komponentai ir komandos p.188
- I 4 ka reikétu zinoti p.189
- Naudojimo normos p.190
- Prieziüra p.192
- Techniniai duomenys p.194
- Problemos ir pataisymai p.194
- Vispàréja informàcija p.195
- Vispàrigie droélbas noteikumi p.195
- Saturs p.195
- Rokasgràmatas p.195
- Sastàvdalas un vadìbasorgàni p.196
- 4 lietas kuras jàzina p.197
- Lietosanas noteikumi p.198
- I svarìgi i p.198
- I piezime i p.198
- I svarígi p.199
- Tehniskà apkope p.200
- I svarìgi p.200
- Tehniskie dati p.202
- Problèmas un risinàjumi p.202
- Sadrzaj p.203
- Opéte informacije p.203
- Opsta sigurnosna pravila p.203
- Napomena p.203
- Sastavni delovi i komande p.204
- 4 éta treba znati p.205
- Pravila korlècenja p.206
- Odrzavanje p.208
- Tehniòki rodaci p.210
- Problemi i reèenja p.210
- Обща информация p.211
- Общи правила за безопасност конто трябва да се спазват стриктно p.211
- Важно p.211
- Опасност p.211
- Внимание p.211
- Бележка p.211
- Съдържание p.211
- Съставни елементи и команди p.212
- Какво е необходимо да се знае p.213
- Ibg1 3 p.213
- Правила за употреба p.214
- Важн p.215
- А внимание p.215
- I____бележка__ p.215
- Figi 5 p.215
- Поддръжка p.216
- Важн p.216
- _b l__z p.217
- Технически данни p.218
- Проблеми и отстраняване на проблеми p.218
- Etì i p.219
- A ettevaatust p.219
- Üldised ohtusnòuded___________ p.219
- Üldinfo p.219
- Sisukord p.219
- 4 mida tuleb teada p.221
- Tähtis p.222
- Kasutamistingimused p.222
- I____tàhtis____ p.223
- Tähtis p.224
- Hooldus p.224
- Tähtis p.225
- Tehnilised andmed p.226
- Probleemid ja parandamine p.226
- Via del lavoro 6 p.228
- Ggp italy p.228
- 31033 castelfranco veneto tv italy p.228
Похожие устройства
-
Stiga Combi 50 SQ DAEИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 48 SQ DAEИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 43 SQ DAEИнструкция по эксплуатации -
Stiga Multiclip 47 DAEИнструкция по эксплуатации -
Stiga MODEL-1Инструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 55 SVEQ BИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 50 SVEQ BИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 50 SVQ BИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 50 SQ BИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 48 SEQ BИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 48 SEQИнструкция по эксплуатации -
Stiga Multiclip 47 SEQ BИнструкция по эксплуатации
FFRI I I SOMMAIRE 1 2 3 4 5 6 7 8 Informations générales 1 Normes de sécurité 1 Composants et commandes 2 Ce qu il faut savoir 3 Normes d utilisation 4 Entretien 6 Anomalies et remèdes 8 Données techniques 8 La correspondance entre les références contenues dans le texte et les figures respectives qui se trou vent au dos des pages de couverture est indiquée par le numéro qui précède le titre du paragraphe 1 INFORMATIONS GÉNÉRALES I U INDICATIONS POUR LA CONSULTATION Dans le texte de ce manuel certains paragraphes qui contiennent des informations particulièrement importantes pour la sécurité ou le fonctionnement sont mis en évidence de façons différentes selon ce critère REMARQUE ou bien IMPORTANT Donne des précisions ou d autres éléments à ce qui vient d être indiqué dans le but de ne pas endommager le moteur ou de ne pas causer de dommages A ATTENTION Possibilité de lésions à l uti lisateur ou à autrui en cas de non respect des consignes A DANGER Possibilité de lésions gra ves à l utilisateur ou à autrui et danger de mort en cas de non respect des consignes REMARQUE Toutes les indi cations avant arriére droit et gauche se référent au moteur orienté avec la bougie en avant par rapport à l observateur 2 NORMES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 1 2 PICTOGRAMMES DE SÉCURITÉ Votre moteur doit être utilisée avec prudence Dans ce but des pictogrammes destinés à vous rappe ler les précautions d utilisation ont été placés sur le moteur Leur signification est donnée ci dessous Nous vous recommandons également de lire atten tivement les consignes de sécurité données expressément au chapitre correspondant du pré sent manuel Attention Lire et suivre les instruc tions pour l emploi avant de faire démar rer le moteur Attention Se tenir loin des surfaces chaudes Attention L essence est inflammable Laisser refroidir le moteur pendant au moins 2 minutes avant de faire le plein Attention Les moteurs émettent du monoxyde de carbone NE PAS faire démarrer dans un espace fermé risques encourus par les tierces personnes ou par leurs biens À observer avec soin B PRÉPARATIONS A FORMATION 1 Lire attentivement les instructions données dans le présent manuel et les instructions de la machine sur laquelle ce moteur est monté Apprendre à arrêter le moteur rapidement 2 Ne jamais permettre d utiliser le moteur à des personnes non familières avec les instructions 3 Ne jamais utiliser le moteur si des personnes particulièrement des enfants ou des animaux se trouvent à proximité 4 Garder à l esprit que l opérateur ou l utilisa teur est responsable des accidents ou des 1 Ne pas porter de vêtements larges lacets bijoux ou autres objets qui pourraient rester ac crochés nouer les cheveux longs et rester à bon ne distance de sécurité pendant le démarrage 2 Éteindre le moteur et le laisser refroidir avant d enlever le bouchon du réservoir 3 ATTENTION DANGER L essence est haute ment inflammable conserver le carburant dans des récipients spécialement prévus à cet effet faire le plein à l aide d un entonnoir à exté rieur uniquement et ne pas fumer pendant cette opération ou pendant toute manipulation
Découvrez les informations essentielles sur la sécurité, l'entretien et l'utilisation des moteurs. Suivez nos conseils pour éviter les accidents et assurer un fonctionnement optimal.