Stiga MULTICLIP 50 S SILENT PLUS [12/164] Components and controls
![Stiga TURBO 53 4S SILENT RENTAL [12/164] Components and controls](/views2/1114778/page12/bgc.png)
Содержание
- Series 1
- I sommaire 3
- Informations générales 3
- Normes générales de sécurité 3
- Composants et commandes 4
- 4 ce qu il faut savoir 5
- Imhokia 6
- Mode d emploi 6
- Entretien 8
- Imhohia 9
- Données techniques 10
- Problèmes et remèdes 10
- General information 11
- General safety standards 11
- I table of contents 11
- Components and controls 12
- 4 what you need to know 13
- Standards of use 14
- Maintenance 16
- Technical specifications 18
- Troubleshooting 18
- Allgemeine informationen 19
- Allgemeine sicherheitsvorschriften 19
- Inhalt 19
- Komponenten und steuerelemente 20
- 4 was sie wissen sollten 21
- Gebrauchsanleitung 22
- 6 wartung 24
- Probleme und abhilfen 26
- Technische daten 26
- Indice 27
- Informazioni generali 27
- Norme generali di sicurezza 27
- Componenti e comandi 28
- 4 cosa è opportuno sapere 29
- Norme d uso 30
- Manutenzione 32
- Dati tecnici 34
- Problemi e rimedi 34
- Algemene informatie 35
- Algemene veiligheidsvoorschriften 35
- I inhoudsopgave 35
- Componenten en bedieningen 36
- I 4 wat u moet weten 37
- Gebruiksvoorschriften 38
- Onderhoud 40
- Probleemoplossing 42
- Technische gegevens 42
- Informaciones generales 43
- Normas generales de seguridad 43
- Índice 43
- Componentes y mandos 44
- 4 qué es importante saber 45
- Normas de uso 46
- I 6 mantenimiento 48
- Datos técnicos 50
- Problemas y soluciones 50
- Informações gerais 51
- Normas gerais de segurança 51
- Índice 51
- Componentes e comandos 52
- 4 o que é importante saber 53
- Normas de uso 54
- 6 manutenção 56
- Dados técnicos 58
- Problemas e soluções 58
- 1 fenikez плнрофор1е1 59
- I 2 fenikoi kanonizmoi azoaaeiaz 59
- П epi exomen а 59
- Eeapthmata kai xeipizthpia 60
- Tl oa htan zkonimo na tnopizete 61
- Днпе2 xphshs 62
- Zynthphzh 64
- Texnika xapakthpiztika 66
- Гёп 66
- Провлнмата kai ayzeiz 66
- Genel bilgiler 67
- Genel emniyet kurallari 67
- Ígindekíler 67
- Komponentler ve kumandalar 68
- Nelerí bìlmekgerekìr 69
- I not i 70
- I onemli i 70
- Kullanim kurallari 70
- I not motor 71
- Onemli 71
- Temìzlì 71
- Temìzlìgì 72
- Bujínín kontrolü ve bakimi 73
- Arizalar ve qòzumler 74
- Мк 1 75
- Основни информации 75
- Правила за безбедност___________ 75
- Упатство 75
- Компоненти и команди 76
- Што е пожелно да знаете 77
- Правила на употреба 78
- Гмк 5 79
- Важно 80
- Гмк 80
- Одржуваьье 80
- I важно 1 81
- Гмк 7 81
- Проблеми и помош 82
- Технички податоци 82
- Generell informasjon 83
- Generelle ikkerhetsbestemmelser 83
- I innhold 83
- Komponenter og kontroller 84
- 4 nyttig a vite 85
- Regler for bruk 86
- Fnoi 5 87
- Vedlikehold 88
- Problemer og l0sninger 90
- Tekniske data 90
- Allmänna informationer 91
- Allmänna säkerhetsföreskrifter 91
- Innehallsförteckning 91
- Komponenter och kontroller 92
- I 4 viktigt att veta 93
- Byte av oljan 96
- Underhall 96
- Underhâllsprogram 96
- Problem och ätgärder 98
- Tekniska specifikationer 98
- Generelle oplysninger 99
- I indholdsfortegnelse 99
- Sikkerhedsforskrifter 99
- Komponenter og betjeninger 100
- 4 vigtigt at vide 101
- Brugsanvisninger 102
- I 6 vedligeholdelse 104
- Problemer og afhjælpning 106
- Tekniske data 106
- Sisältö 107
- Yleiset turvallisuussäännöt 107
- Yleistä 107
- Osat ja hallintalaitteet 108
- 4 hyvá tietáa 109
- R ft l 109
- 5 kàyttòmàaràykset 110
- Tárkeáá 110
- Huolto 112
- I tãrkeãã i 112
- I tärkeää i 112
- Гёп 113
- Tekniset tiedot 114
- Viat ja korjaustoimenpiteet 114
- I obsah 115
- Obecné bezpeònostni pokyny 115
- Obecné informace 115
- Souòàsti a ovlädäni 116
- I 4 co je vhodné znat 117
- I dûlezité i 118
- Pokyny к pouzití 118
- A upozornénì 119
- Dùlezité 119
- 6 ùdrzba 120
- A upozornénì 120
- Poznàmka 120
- I dúlezité i 121
- Problémy a reéeni 122
- Technické ùdaje 122
- I spis tresci 123
- Informacjeogolne 123
- Ogölne zasady bezpieczenstwa 123
- Elementyi urz dzenia kierownicze 124
- I 4 co nalezy wiedzieó 125
- 5 zasady obstugi 126
- Konserwacja 128
- Dane techniczne 130
- Niesprawnoscii sposoby usuni cia ich 130
- A figyelem 131
- Rñül i 131
- Tartalom 131
- Általános biztonsági elóírások 131
- Általános információk 131
- I 4 mit célszerü tudni 133
- Használati szabályok 134
- Гни 134
- Ios_____ 136
- Karbantartás 136
- Гни 137
- Mùszaki adatok 138
- Problémàk és megoldàsok 138
- Гтл 1 139
- Общая информация 139
- Содержание 139
- Составные части и управление 140
- Вещи которые следует иметь в виду 141
- Правила эксплуатации 142
- Техническое обслуживание 144
- Неполадки и их устранение 146
- Технические данные 146
- Opca sigurnosna pravila 147
- Opce informacije 147
- Sadrzaj 147
- Dijelovi i upravljanje 148
- I 4 èto je neophodno znati 149
- Upute za uporabu 150
- Odrzavanje 152
- Ihri 7 153
- Problemi 1 rjeöenja 154
- Tehniòki rodaci 154
- Kazalo 155
- Splosni varnostni predpisi 155
- Sploöne informacije 155
- Komponente in gumbi za ukaze 156
- I 4 kaj je treba vedeti 157
- Navodila za uporabo 158
- Vzdrzevanje 160
- Napake in njihova odprava 162
- Tehniòni podatki 162
Похожие устройства
- Globusgps GL-TR4 Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTICLIP 50S B Инструкция по эксплуатации
- Globusgps GL-TR3 Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTICLIP 50S SILENT PLUS Инструкция по эксплуатации
- Globusgps GL-TR1 MINI Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTICLIP 51S Инструкция по эксплуатации
- Globusgps GL-850 ANDROID Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTICLIP 53 4SE RENTAL Инструкция по эксплуатации
- Globusgps GL-800 Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTICLIP 53 S PLUS Инструкция по эксплуатации
- Globusgps GL-700 ANDROID Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTICLIP 53 S RENTAL Инструкция по эксплуатации
- Globusgps GL-650 Инструкция по эксплуатации
- Globusgps GL-600 Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTICLIP 53 SE RENTAL Инструкция по эксплуатации
- Globusgps GL-570HD Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTICLIP PRO 46 Инструкция по эксплуатации
- Globusgps GL-570W Инструкция по эксплуатации
- Stiga MULTICLIP PRO 48 Инструкция по эксплуатации
- Globusgps GL-300HD Инструкция по эксплуатации
2 I EN I if you have spilt some fuel do not attempt to start the engine but move the machine away from the area of spillage and avoid creating any source of ignition until the fuel has evaporated and fuel vapours have dis sipated always put the tank and fuel container caps back on and tighten well 4 Replace faulty silencers and the guard if damaged 3 COMPONENTS AND CONTROLS I 3 1 ENGINE COMPONENTS 1 Rope handle 2 Oil fillercap with dipstick 3 Air cleaner cover 4 Silencer 5 Silencer guard 6 Spark plug cap 7 Engine code C OPERATION 1 Do not operate the engine in a confined space where dangerous carbon monoxide fumes can collect 2 Do not use starting fluids or similar pro ducts 3 Do not change the engine governor set tings or overspeed the engine 4 Do not tilt the machine onto its side to pre vent fuel leaks from the fuel tank cap 5 Do not touch the cylinder fins and or the silencer guard until the engine has cooled down 6 Stop the engine and disconnect the spark plug cable before checking cleaning or servi cing the machine or the engine 7 Do not crank the engine with spark plug removed 8 Transport the machine with an empty fuel tank Note your engine serial number here I 3 2 I ACCELERATOR CONTROL The throttle trigger generally a lever fitted to the machine is connected to the engine by a cable Consult the machine s Instructions Manual to identify the throttle trigger and its positions usu ally marked by symbols corresponding to M CHOKE to be used for cold starting FAST corresponds to maximum to be used when working D MAINTENANCE AND STORAGE SLOW slowest speed 1 A routine maintenance is essential for safety and for keeping a high performance level 2 Do not store the machine with fuel in the tank in an area where the fuel vapours could reach an open flame a spark or a strong heat source 3 Allow the engine to cool before storing in any enclosure 4 To reduce the fire hazard keep the engine the silencer and the fuel storage area free of grass leaves or excessive grease 5 If the fuel tank has to be drained this should be done outdoors once the engine has cooled down 6 On safety ground never use the engine with either worn or damaged parts Parts are to be replaced and not repaired Use genuine spare parts Parts that are not of the same quality can damage the engine and impair your safety 0 STOP engine stop if fitted revs