Stiga SP 400 [10/16] Пользование машиной

Stiga SP 400 Q [10/16] Пользование машиной
RRUU
ÑÑÎÎ ÚÚÓÓÓÓ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ÌÌ ÔÔˢ˜ËËÌÌÚÚ¸¸ ··ÂÂÒÒÔÔÓÓÍÍÓÓÈÈÒÒÚÚ
ÛÛËËÏÏ Îβ˛ÏÏ ËË ÌÌ ÌÌÌÌÓÓÒÒËËÚÚ¸¸  ÓÓÍÍÛÛÊÊ˛˛˘˘ÂÂÈÈ
ÒÒÂÂÂÂ::
ààÁÁ··ÂÂÚÚ¸¸ ÒÒÎÎÛÛÊÊËËÚÚ¸¸ ÔÔˢ˜ËËÌÌÓÓÈÈ ··ÂÂÒÒÔÔÓÓÍÍÓÓÈÈÒÒÚÚ..
ëëÚÚÓÓÓÓ ÒÒÓÓ··Îβ˛ÚÚ¸¸ ÂÂÈÈÒÒÚÚÛÛ˛˛˘˘ËË ÌÌ ÏÏÂÂÒÒÚÚÌÌÓÓÏÏ
ÛÛÓÓÌÌÂÂ ÔÔËËÎÎ ÔÔÓÓ ˚˚ÓÓÁÁÛÛ ÓÓÚÚııÓÓÓÓ ÂÂÁÁÍÍËË..
ëëÚÚÓÓÓÓ ÒÒÓÓ··Îβ˛ÚÚ¸¸ ÂÂÈÈÒÒÚÚÛÛ˛˛˘˘ËË ÌÌ ÏÏÂÂÒÒÚÚÌÌÓÓÏÏ
ÛÛÓÓÌÌÂÂ ÔÔËËÎÎ ÔÔÓÓ ˚˚ÓÓÁÁÛÛ ÌÌ ÒÒÎÎÍÍÛÛ ÏÏÒÒÂÂÎÎ,,
··ÂÂÌÌÁÁËËÌÌ,, ËËÁÁÌÌÓÓ¯¯ÂÂÌÌÌÌ˚˚ıı ˜˜ÒÒÚÚÂÂÈÈ ËËÎÎËË Îβ˛··˚˚ıı
˝˝ÎÎÂÂÏÏÂÂÌÌÚÚÓÓ,, ÌÌÌÌÓÓÒÒ˘˘ËËıı ÛÛ˘˘Â·· ÓÓÍÍÛÛÊÊ˛˛˘˘ÂÂÈÈ
ÒÒÂÂÂÂ..
ÇÇÓÓ ÂÂÏÏ ··ÓÓÚÚ˚˚ ÌÌÓÓÒÒËËÚÚ¸¸
ÒÒÓÓÓÓÚÚÂÂÚÚÒÒÚÚÛÛ˛˛˘˘ÛÛ˛˛ ÓÓÂÂÊÊÛÛ.. Çǯ¯ ÔÔÓÓˆˆ ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ
ÔÔÂÂÓÓÒÒÚÚËËÚÚ¸¸ ÇÇÏÏ ÒÒÂÂÂÂÌÌËË ÓÓ ÌÌËË··ÓÓÎÎÂ
ÂÂÂ ÔÔÓÓ--
ııÓÓ˘˘ËËıı ÒÒÂÂÒÒÚÚıı ÁÁ˘˘ËËÚÚ˚˚,, ÌÌÚÚËËÛÛ˛˛˘˘ËËıı ··ÂÂÁÁÓÓ--
ÔÔÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸ ÓÓ ÂÂÏÏ ··ÓÓÚÚ˚˚..
ÑÑÎÎ ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓÌÌËË Ïϯ
¯ËËÌÌ˚˚
ÎÎ ÎÎÍÍËË ËË ÓÓ··ÂÂÁÁÍÍËË ÂÂÚÚÂÂÈÈ ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓËËÏÏÓÓ ÔÔÓÓÈÈÚÚËË
ÒÒÔÔˆˆËËÎθ¸ÌÌ˚˚ÈÈ ÍÍÛÛÒÒ ÓÓ··ÛÛ˜˜ÂÂÌÌËË..
ííééêêååééáá ññÖÖèèàà
ùÚ‡ χ¯Ë̇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÏÓÁÓÏ, ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡˛˘ËÏ ˆÂÔ¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â
ÓÚ‰‡˜Ë ·ÂÌÁÓÔËÎ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÂÁÍË.
ùÚÓÚ ÚÓÏÓÁ ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ Ú‡ÍÊ ‚Û˜ÌÛ˛,
ÔÓ‰‚ËÌÛ‚ ‚ÔÂ‰ ÙÓÌڇθÌÛ˛ Á‡˘ËÚÛ. ÑÎfl
ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ÚÓÏÓÁ‡ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ ÙÓÌÚ‡-
θÌÛ˛ Á‡˘ËÚÛ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÛÍÓflÚÍË ‰Ó ˘ÂΘ͇.
çç ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÛÛÈÈÚÚ Ïϯ¯ËËÌÌÛÛ,, ÂÂÒÒ--
ÎÎËË ÚÚÓÓÏÏÓÓÁÁ ˆˆÂÂÔÔËË ··ÓÓÚÚÂÂÚÚ ÌÌÂÂËËÒÒÔÔÌÌÓÓ,, ËË ÓÓ··ÚÚËË--
ÚÚÂÂÒÒ¸¸ ÏÏÁÁËËÌÌ ÎÎ ÔÔÓÓÂÂÂÂÌÌËË ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓËËÏÏ˚˚ıı ÔÔÓÓ--
ÂÂÓÓÍÍ..
èèêêééÇÇÖÖêêKKÄÄ ççÄÄííüüÜÜÖÖççààüü ññÖÖèèàà
ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ˆÂÔ¸ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ú·ÛÂÚÒfl ˜‡ÒÚÓ ÔÓ‚ÂflÚ¸  ̇ÚflÊÂÌËÂ.
çç ··ÓÓÚÚÈÈÚÚ ÒÒ ÓÓÒÒÎη·ÎÎÂÂÌÌÌÌÓÓÈÈ
ˆˆÂÂÔÔ¸¸˛˛,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ˝˝ÚÚÓÓ ÌÌ ÔÔËËÂÂÎÎÓÓ ÍÍ ÓÓÔÔÒÒÌÌÓÓÈÈ ÒÒËËÚÚÛÛˆˆËËËË,,
ÂÂÒÒÎÎËË ˆˆÂÂÔÔ¸¸ ˚˚ÈÈÂÂÚÚ ËËÁÁ ÌÌÔÔ
Îβ˛˘˘ËËıı..
!!
ÇÇççààååÄÄççààÖÖ!!
!!
ÇÇççààååÄÄççààÖÖ!!
!!
ÇÇççààååÄÄççààÖÖ!!
!!
ÇÇççààååÄÄççààÖÖ!!
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓËÁ‚ÂÒÚË „ÛÎËÓ‚ÍÛ
̇ÚflÊÂÌËfl, Í‡Í Û͇Á‡ÌÓ ‚ „Î. 4.2.
èèêêééÇÇÖÖêêKKÄÄ èèééÑÑÄÄóóàà ååÄÄëëããÄÄ
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ χ¯ËÌÛ ·ÂÁ
ÒχÁÍË! å‡ÒÎflÌ˚È ·‡Í ÏÓÊÂÚ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
ÓÔÓÓÊÌËÚ¸Òfl, ÍÓ„‰‡ ÚÓÔÎË‚Ó ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁ‡ÒıÓ-
‰ÛÂÚÒfl. ç Á‡·Û‰¸Ú Á‡ÎË‚‡Ú¸ χÒÎÓ ‚ χÒÎflÌ˚È
·‡Í ͇ʉ˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚˚ Á‡Ô‡‚ÎflÂÚ ·ÂÌÁÓÔËÎÛ
ÚÓÔÎË‚ÓÏ.
èèÓÓ ÔÔÓÓ˜˜ÛÛ ÏÏÒÒÎÎ,, ÛÛ··ÂÂ--
ËËÚÚÂÂÒÒ¸¸,, ˜˜ÚÚÓÓ ¯¯ËËÌÌ ËË ˆˆÂÂÔÔ¸¸ ÔÔËËÎθ¸ÌÌÓÓ ÛÛÒÒÚÚÌÌÓÓÎÎÂÂÌÌ˚˚..
á‡ÔÛÒÚËÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ, Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ Â„Ó Ì‡ Ò‰ÌËı
Ó·ÓÓÚ‡ı Ë ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÂÚÒfl ÎË Ï‡ÒÎÓ
‰Îfl ˆÂÔË Ú‡Í, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍ (êËÒ. 15).
ëëèèééëëééÅÅ ààëëèèééããúúááééÇÇÄÄççààüü àà ååÖÖííééÑÑõõ êêÖÖááKKàà
èÂʉÂ, ˜ÂÏ ‚ÔÂ‚˚ ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í ‚‡ÎÍ ËÎË
Ó·ÂÁÍ ‚ÂÚ‚ÂÈ, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓÚÂÌËÓ‚‡Ú¸Òfl
̇ ÔÌflı, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ̇ ÁÂÏΠËÎË ÔËÍ-
ÂÔÎÂÌÌ˚ı Í ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÂ, ˜ÚÓ·˚ ÎÛ˜¯Â ÓÁ̇ÍÓ-
ÏËÚ¸Òfl Ò Ï‡¯ËÌÓÈ Ë Ì‡Ë·ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÏË ÏÂ-
ÚÓ‰‡ÏË ÂÁÍË.
ÇÇÓÓ ÂÂÏÏ ··ÓÓÚÚ˚˚ ÔÔÓÓ˜˜ÌÌÓÓ ÛÛ--
ÂÂÊÊËËÚÚ¸¸ Ïϯ¯ËËÌÌÛÛ ÛÛÏÏ ÛÛÍÍÏÏËË..
èèËË ··ÎÎÓÓÍÍËËÓÓÍÍ ˆˆÂÂÔÔËË ÓÓ
ÂÂÏÏ ··ÓÓÚÚ˚˚ ÌÌÂÂÁÁÏÏÂÂ
ÎÎËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓ ÓÓÒÒÚÚÌÌÓÓËËÚÚ ËË--
ÚÚÂÂÎθ¸.. èèÓÓÏÏÌÌËËÚÚÂÂ,, ˜˜ÚÚÓÓ ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ ÒÒÎÎÛÛ˜˜ËËÚÚ¸¸ÒÒ ÓÓÚÚ˜˜ ··ÂÂ--
ÌÌÁÁÓÓÔÔËËÎÎ˚˚,, ÂÂÒÒÎÎËË ¯¯ËËÌÌ ÒÒÚÚÓÓÎÎÍÍÌÌÂÂÚÚÒÒ ÒÒ ÔÔÂÂÔÔÚÚÒÒÚÚËËÂÂÏÏ..
ééÚÚ˜˜ ÔÔÓÓËËÒÒııÓÓËËÚÚ ÚÚÓÓ,, ÍÍÓÓ ÍÍÓÓÌ̈ˆ ˆˆÂÂÔÔËË
ÍÍÒÒÂÂÚÚÒÒ ÔÔÂÂÏÏÂÂÚÚ,, ËËÎÎËË ÍÍÓÓ ÂÂÂÂÓÓ ÌÌ
ÊÊËËÏÏÂÂÚÚ ËË
··ÎÎÓÓÍÍËËÛÛÂÂÚÚ ˆˆÂÂÔÔ¸¸ ÓÓ ÂÂÏÏ ÔÔËËÎÎÂÂÌÌËË..
ùùÚÚÓÓÚÚ ÍÍÓÓÌÌÚÚÍÍÚÚ ÒÒ ÍÍÓÓÌ̈ˆÓÓÏÏ ˆˆÂÂÔÔËË ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ ˚˚ÁÁÚÚ¸¸
··˚˚ÒÒÚÚ˚˚ÈÈ ˚˚ÓÓÍÍ
ÔÔÓÓÚÚËËÓÓÔÔÓÓÎÎÓÓÊÊÌÌÓÓÏÏ ÌÌÔÔÎÎÂÂÌÌËËËË,,
ÒÒ ÚÚÓÓÎΘ˜ÍÍÓÓÏÏ ÌÌÔÔÎβ˛˘˘ÂÂÈÈ ¯¯ËËÌÌ˚˚ ÂÂıı ËË ÍÍ ÓÓÔÔÂÂÚÚÓÓ--
ÛÛ,, ÍÍÍÍ ÒÒÎÎÛÛ˜˜Â ··ÎÎÓÓÍÍËËÓ
ÓÍÍËË ˆˆÂÂÔÔËË ÌÌ ÂÂııÌÌÂÂÈÈ
˜˜ÒÒÚÚËË ¯¯ËËÌÌ˚˚.. ÇÇ ÓÓ··ÓÓËËıı ÒÒÎÎÛÛ˜˜ıı ÓÓÚÚ˜˜ ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ ÔÔËË--
ÂÂÒÒÚÚËË ÍÍ ÔÔÓÓÚÚÂÂÂÂ ÍÍÓÓÌÌÚÚÓÓÎÎ ÌÌ ··ÂÂÌÌÁÁÓÓÔ
ÔËËÎÎÓÓÈÈ,, ˜˜ÚÚÓÓ ÏÏÓÓ--
ÊÊÂÂÚÚ ÔÔÓÓÎΘ˜¸¸ ÁÁ ÒÒÓÓ··ÓÓÈÈ ÓÓÔÔÒÒÌÌÂÂÈȯ¯ËË ÔÔÓÓÒÒÎÎÂÂÒÒÚÚËË..
!!
ÇÇççààååÄÄççààÖÖ!!
!!
ÇÇççààååÄÄççààÖÖ!!
!!
ÇÇççààååÄÄççààÖÖ!!
ÇÇÄÄÜÜççéé
10
èèééããúúááééÇÇÄÄççààÖÖ ååÄÄòòààççééââ
77.. èèééããúúááééÇÇÄÄççààÖÖ ååÄÄòòààççééââ

Содержание

1 ПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНОЙ Гии 7 ПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНОЙ Для того чтобы не причинять беспокойства другим людям и не наносить вред окружающей среде Избегать служить причиной беспокойства Строго соблюдать действующие на местном уровне правила по вывозу отходов резки Строго соблюдать действующие на местном уровне правила по вывозу на свалку масел бензина изношенных частей или любых элементов наносящих ущерб окружающей среде При необходимости произвести натяжения как указано в гл 4 2 регулировку ПРОВЕРКА ПОДАЧИ МАСЛА I_____ ВАЖНО______ не используйте машину без смазки Масляный бак может почти полностью опорожниться когда топливо полностью израсхо дуется Не забудьте заливать масло в масляный бак каждый раз когда вы заправляете бензопилу топливом А ВНИМАНИЕ Во время работы носить соответствующую одежду Ваш продавец может предоставить Вам сведения о наиболее под ходящих средствах защиты гарантирующих безо А ВНИМАНИЕ Проверяя подачу масла убе дитесь что шина и цепь правильно установлены пасность во время работы А ВНИМАНИЕ Для использования машины для валки и обрезки ветвей необходимо пройти специальный курс обучения Запустите двигатель удерживайте его на средних оборотах и проверьте разбрызгивается ли масло для цепи так как показано на рисунке Рис 15 ТОРМОЗ ЦЕПИ СПОСОБ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И МЕТОДЫ РЕЗКИ Эта машина оборудована автоматическим тормозом останавливающим цепь в случае отдачи бензопилы во время резки Этот тормоз можно включить также вручную подвинув вперед фронтальную защиту Для освобождения тормоза переместите фронта льную защиту в сторону рукоятки до щелчка А ВНИМАНИЕ Не используйте машину ес ли тормоз цепи работает неисправно и обрати тесь в магазин для проведения необходимых про верок ПРОВЕРКА НАТЯЖЕНИЯ ЦЕПИ Во время работы цепь постепенно растягивается поэтому требуется часто проверять ее натяжение А ВНИМАНИЕ Не работайте с ослабленной цепью чтобы это не привело к опасной ситуации если цепь выйдет из направляющих Прежде чем впервые приступить к валке или обрезке ветвей рекомендуется потренироваться на пнях расположенных на земле или прик репленных к подставке чтобы лучше ознако миться с машиной и наиболее подходящими ме тодами резки А ВНИМАНИЕ Во время работы прочно уд ерживать машину двумя руками А ВНИМАНИЕ При блокировке цепи во время работы незамедлительно остановите дви гатель Помните что может случиться отдача бе нзопилы если шина столкнется с препятствием Отдача происходит тогда когда конец цепи касается предмета или когда дерево нажимает и блокирует цепь во время пиления Этот контакт с концом цепи может вызвать быстрый рывок в противоположном направлении с толчком направляющей шины вверх и к операто ру как в случае блокировки цепи на верхней части шины В обоих случаях отдача может при вести к потере контроля над бензопилой что мо жет повлечь за собой опаснейшие последствия

Скачать