Samsung GE83DTR — безопасность использования микроволновой печи для детей [10/36]
Превью страниц
Страница 10 /
36
![Samsung GE83DTR Инструкция по эксплуатации онлайн [10/36] 12080](/views2/1012822/page10/bga.png)
10
РУССКИЙ
НИКОГДА не позволяйте детям пользоваться микроволновой
печью или играть с нею. Не оставляйте их без присмотра около
включенной печи. Не храните и не прячьте над печью вещи,
которые могут заинтересовать детей.
Следите за детьми, не позволяйте им играть с данным устройством.
Соблюдайте осторожность: разогретые напитки и продукты
могут быть очень горячими.
- Соблюдайте особую осторожность при кормлении детей:
убедитесь, что пища в достаточной мере остыла.
Соблюдайте осторожность, разогревая воду, напитки и другие
жидкости.
- Помешивайте жидкости во время разогрева или перемешайте
после него.
- Не используйте скользкие контейнеры с узким горлышком.
- Извлекайте контейнеры не ранее чем через 30 секунд после
завершения нагрева.
- Невыполнение этого требования может привести к ожогам из-
за внезапного переливания жидкости через край контейнера.
Не касайтесь продукта, посуды, внутренних поверхностей камеры
и двери, металлических внешних поверхностей в процессе или
сразу после окончания приготовления. Они могут быть горячими,
и вы можете обжечься.
- Используйте прихватки: продукт и посуда могут быть очень
горячими, и вы можете обжечься.
- Если вы вынимаете посуду с продуктом из печи неаккуратно,
без надежной фиксации, посуда может опрокинуться,
и горячий продукт может попасть на вас, вызвав ожоги.
Если поверхность повреждена, отключите питание устройства.
- Невыполнение этого требования может привести
к поражению электрическим током.
Не царапайте стекло дверцы печи острыми предметами.
- Стекло может повредиться или разбиться.
Не становитесь на устройство, не ставьте и не кладите на него
другие предметы (например, белье, крышку печи, зажженные
свечи и сигареты, блюда, химические препараты, металлические
предметы и т. д.).
- Дверца может прищемить ткань.
-
Это может привести к возникновению проблем в работе устройства,
травмам, возгоранию или поражению электрическим током.
Не касайтесь устройства влажными руками.
- Это может привести к поражению электрическим током.
Не распыляйте на поверхность устройства инсектициды
и другие летучие вещества.
- Это вредно для людей и может привести к возникновению
проблем в работе устройства, возгоранию или поражению
электрическим током.
Не давите слишком сильно на внутренние стенки и дверцу
устройства и не стучите по ним.
- Это может привести к деформации устройства и травмам
вследствие утечки электромагнитного излучения.
- Если опереться на дверцу, устройство может упасть
и причинить травму.
- Если дверца повреждена, не пользуйтесь устройством
и обратитесь в ближайший сервисный центр.
Не устанавливайте устройство над предметами и поверхностями,
изготовленными из хрупких материалов, такими как раковина,
стеклянная полка и т. д., а также на такие предметы и поверхности.
- Это может повредить раковину или стеклянный предмет.
Перед использованием устройства обязательно закрывайте дверцу.
- Использование устройства, загрязненного остатками пищи
или другими посторонними веществами, может привести
к возникновению проблем в его работе.
Соблюдайте осторожность, снимая упаковку с продуктов сразу
после их извлечения из устройства.
- Если продукты горячие, при снятии упаковки может вырваться
горячий пар, который вызовет ожоги.
Отключая устройство от розетки, не тяните за сетевой шнур.
Возьмитесь непосредственно за штепсельную вилку и аккуратно
потяните на себя.
- Повреждение сетевого шнура может привести к короткому
замыканию, возгоранию или поражению электрическим током.
GE83DTR-BWT_03761A-RU.indd 10 2010-01-29 1:54:03
Содержание
142- И руководство по приготовлению
- Руководство пользователя
- Микроволновая печь
- Микроволновая
- Www samsung com global register
- Печь
- Представьте возможности
- Пищи
- Краткий справочник
- Оглавление краткий справочник
- Оглавление
- Печь
- Панель управления
- Принадлежности
- Важные знаки безопасности и меры предосторожности
- Использование данного рук оводства
- Сведения о безопасности
- Использование данного руководства
- Знаки строгого предупреждения по использованию
- Предупреждающие знаки при установке
- Знаки строгого предупреждения при установке
- Электрической сети
- Знаки строгого предупреждения при эксплуатации
- Электрической сети
- Предупреждающие знаки по использованию
- Предупреждающие знаки по эксплуатации
- Предупреждающие знаки при очистке
- Знаки строгого предупреждения при очистке
- Установка микроволновой печи
- Меры предосторожности помогающие избежать чрезмерного воздействия микроволн
- Установка времени
- Действия при возникновении проблем или сомнений
- Уровень мощности
- Приготовление и разогрев продуктов
- Использование режима автоматического разогрева и приготовления
- Остановка приготовления
- Использование режима автоматического разогрева и приг отовления
- Регулировка времени приготовления
- Регулировка времени приг отовления
- Параметры автоматического разогрева и приготовления
- Установите размер порции с помощью кнопок больше меньше см таблицу справа
- Результат начнется процесс приготовления
- Прозвучит три раза с интервалом в минуту
- Применяйте только посуду которую разрешено использовать в микроволновой печи
- По его окончании произойдет следующее 1 печь подаст четырехкратный звуковой сигнал 2 сигнал напоминания об окончании приготовления
- Нажмите кнопку старт
- На дисплее снова отобразится текущее время
- Использование режима кафетерий
- Выберите тип продукта который вы собираетесь приготовить нажав кнопку кафетерий один или несколько раз
- В режиме кафетерий время приготовления устанавливается автоматически число порций можно задать нажатием кнопок больше меньше поместите продукты в центр вращающегося подноса и закройте дверцу
- В приведенной ниже таблице перечислены программы автоматического разогрева и приготовления с указанием веса продуктов времени приготовления и соответствующими рекомендациями
- Настройки режима кафетерий
- Использование режима автоматической ускоренной разморозки
- Размещение нагревательного элемента
- Настройки автоматической ускоренной разморозки
- Выбор принадлежностей
- Комбинированный режим свч гриль
- Гриль
- Untitled
- Ручное приготовление пищи с хрустящей корочкой
- Настройки при использовании блюда для приготовления с хрустящей корочкой
- Блокировка микроволновой печи
- Руководство по выбору посуды
- Отключение звукового сигнала
- Рекомендуется
- Опасно
- Использовать с осторожностью
- Используйте подходящую чашу из жаростойкого стекла с крышкой готовьте продукты под крышкой в течение минимального периода времени см таблицу продолжайте приготовление до достижения нужного результата размешайте овощи дважды во время приготовления и один раз после после приготовления посолите добавьте приправы или сливочное масло накройте овощи крышкой на время выдержки
- Время выдержки время выдержки после приготовления тоже имеет большое значение поскольку позволяет выровнять температуру продуктов
- Энергия микроволн проникает в продукты и поглощается содержащимися в них водой жиром и сахаром микроволны ускоряют движение молекул продуктов быстрое движение молекул создает трение в результате чего продукты нагреваются
- Руководство по приготовлению пищи
- Руководство по приготовлению замороженных овощей
- Продукты для приготовления в микроволновой печи для приготовления в печи подходит большинство продуктов в том числе свежие или замороженные овощи фрукты макаронные изделия рис крупы бобовые рыба и мясо соусы кремы супы паровые пудинги джемы варенья и чатни также можно готовить в микроволновой печи в целом микроволновая печь идеально подходит для приготовления любых продуктов которые можно приготовить на плите например можно топить масло или шоколад см раздел с советами и рекомендациями
- Приготовление пищи
- Посуда для микроволновой печи для максимальной эффективности посуда должна пропускать микроволны посуда из таких металлов как нержавеющая сталь алюминий и медь отражает микроволны керамическая стеклянная фарфоровая пластиковая а также бумажная и деревянная посуда подходит для использования в микроволновой печи таким образом металлическую посуду нельзя использовать в микроволновой печи
- Накрывание крышкой во время приготовления накрывание крышкой во время приготовления имеет большое значение поскольку выделяющийся пар участвует в процессе приготовления продукты можно накрывать несколькими способами например керамической или пластиковой крышкой либо подходящей пищевой пленкой
- Микроволны
- Совет нарежьте свежие овощи на куски одинакового размера чем меньше размер кусочков тем быстрее они приготовятся
- Руководство по приготовлению свежих овощей
- Руководство по приготовлению риса и макаронных изделий
- Рис используйте большую чашу из жаростойкого стекла с крышкой во время приготовления рис увеличивается в объеме в два раза готовьте под крышкой по окончании приготовления размешайте перед тем как дать рису постоять и добавьте соль приправы и сливочное масло примечание после приготовления риса может остаться некоторое количество воды
- Макаронные изделия используйте большую чашу из
- Любые свежие овощи нужно готовить на максимальном уровне мощности 850 вт
- Используйте подходящую чашу из жаростойкого стекла с крышкой добавьте 30 45 мл холодной воды 2 3 ст л на каждые 250 г если не рекомендовано другое количество воды см таблицу готовьте продукты под крышкой в течение минимального периода времени см таблицу продолжайте приготовление до достижения нужного результата размешайте один раз во время приготовления и один раз после него после приготовления посолите добавьте приправы или сливочное масло накройте крышкой и оставьте на три минуты
- Жаростойкого стекла с крышкой залейте кипящей водой добавьте немного соли и тщательно размешайте готовьте без крышки время от времени помешивайте в процессе приготовления и после него накройте крышкой на время выдержки а потом тщательно слейте воду
- Руководство по приготовлению свежих овощей продолжение
- Разогрев
- Микроволновая печь разогревает продукты намного быстрее чем обычные плиты воспользуйтесь приведенной ниже таблицей для установки уровня мощности и времени разогрева рекомендации данные в таблице касаются жидкостей комнатной температуры от 18 до 20 c или охлажденных продуктов с температурой от 5 до 7 c рекомендация по разогреву избегайте разогрева больших продуктов например кусков мяса они часто подгорают и высыхают по краям до того как разогреются в середине рекомендуется разогревать небольшие кусочки уровень мощности и помешивание некоторые продукты можно разогревать при мощности в 850 вт в то время как другие продукты лучше разогревать при мощности в 600 450 или даже 300 вт сверьтесь с таблицей лучше разогревать продукты на самом низком уровне мощности если они чувствительны к разогреву если их много или они разогреваются быстро например кексы для достижения наилучших результатов необходимо хорошо размешивать или переворачивать продукты во время разогрева при первой же возможности ра
- И добавить его если необходимо время разогрева и выдержки при первом разогреве продуктов полезно запомнить количество времени затраченное на разогрев это может пригодиться в будущем убедитесь что продукты полностью разогрелись дайте продуктам постоять после разогрева чтобы их температура выровнялась рекомендуемое время выдержки после разогрева 2 4 минуты если в таблице не указано иное
- Будьте предельно осторожны при разогреве жидкостей и детского питания ознакомьтесь с разделом содержащим меры предосторожности
- Будьте предельно осторожны при разогреве жидкостей и детского питания во избежание резкого закипания жидкостей и их возможного выпаривания размешивайте их до начала разогрева во время и после него оставьте их в микроволновой печи на время выдержки рекомендуется поместить в жидкость пластиковую ложку или стеклянную трубочку избегайте перегрева а следовательно порчи продуктов предпочтительнее установить меньшее время разогрева и впоследств
- Температуру детского питания необходимо проверять с особым вниманием перед тем как давать ребенку чтобы избежать ожогов воспользуйтесь приведенной ниже таблицей для установки уровня мощности и времени разогрева
- Разогрев жидкостей
- Разогрев детского питания и молока
- Разогрев детского питания
- Примечание
- Детское питание налейте детское питание в глубокую керамическую тарелку накройте ее пластиковой крышкой после разогрева тщательно перемешайте питание дайте постоять в течение двух трех минут перед тем как кормить ребенка еще раз перемешайте и проверьте температуру рекомендуемая температура 30 40 c детское молоко налейте молоко в стерилизованную стеклянную бутылку разогревайте без крышки никогда не разогревайте молоко с соской на бутылке она может взорваться при перегреве тщательно размешайте перед выдержкой и еще раз перед тем как дать ребенку всегда проверяйте температуру молока перед тем как поить ребенка рекомендуемая температура около 37 c
- Всегда оставляйте жидкости на 20 секунд в печи после разогрева чтобы их температура выровнялась если необходимо помешивайте жидкости во время разогрева и обязательно перемешивайте после него во избежание резкого закипания жидкостей и их возможного выпаривания рекомендуется поместить в жидкость пластиковую ложку или стеклянную палочку и размешивать содержимое до начала разогрева во время и после него
- Воспользуйтесь приведенной ниже таблицей для установки уровня мощности и времени разогрева
- Разогревание жидкостей и продуктов
- Воспользуйтесь приведенной ниже таблицей для установки уровня мощности и времени разогрева
- Совет плоские продукты и маленькие кусочки размораживаются быстрее чем крупные продукты и большие куски помните об этом при замораживании и размораживании
- Разморозка в ручном режиме
- Микроволновая печь идеально подходит для размораживания микроволны быстро и бережно размораживают продукты это очень удобно в случае неожиданного появления гостей замороженную птицу необходимо полностью разморозить перед приготовлением удалите все металлические зажимы и выньте птицу из упаковки чтобы дать стечь талой воде положите замороженные продукты на тарелку без крышки по истечении половины времени приготовления переверните продукты дайте талой воде стечь и удалите потроха время от времени проверяйте продукты чтобы они не нагрелись если маленькие и тонкие части продуктов нагреваются оберните их на время размораживания маленькими полосками алюминиевой фольги если поверхность птицы начнет нагреваться остановите размораживание и дайте птице остыть в течение 20 минут перед тем как продолжить дайте мясу птице или рыбе постоять чтобы завершить размораживание время выдержки до окончательной разморозки зависит от количества продуктов см таблицу ниже
- Все замороженные продукты следует размораживать на уровне мощности для разморозки 180 вт
- Воспользуйтесь приведенной ниже таблицей для размораживания продуктов с температурой от 18 до 20 c
- Свч гриль
- Гриль
- Мощ ность
- Картофель фри
- Гриль
- Г 600 вт гриль
- Г 450 вт гриль
- Вт гриль
- Воспользуйтесь приведенной ниже таблицей для установки уровня мощности и времени приготовления на гриле
- 300 г 2 шт
- 11 4 5
- Шт свч
- Русский
- Руководство по приготовлению свежих продуктов на гриле
- Руководство по приготовлению замороженной еды на гриле
- Разогревайте гриль в течение четырех минут воспользуйтесь приведенной ниже таблицей для установки уровня мощности и времени жарки
- Размер порции
- Руководство по приготовлению свежих продуктов на гриле продолжение
- Приготовление глазури для тортов и пирогов смешайте растворимую глазурь около 14 г с 40 г сахара и 250 мл холодной воды готовьте в чаше из жаростойкого стекла без крышки в течение 3 5 4 5 минут на уровне мощности 850 вт пока глазурь не станет прозрачной дважды размешайте в процессе приготовления
- Полезные советы
- Плавление шоколада положите 100 г шоколада в небольшую глубокую стеклянную тарелку разогревайте шоколад в течение трех пяти минут на уровне мощности 450 вт пока он не растопится в процессе разогрева размешайте шоколад один или два раза доставайте посуду из печи с помощью прихваток
- Плавление сливочного масла положите 50 г сливочного масла в небольшую глубокую стеклянную тарелку накройте ее пластиковой крышкой разогревайте масло в течение 30 40 секунд на уровне мощности 850 вт пока оно не растопится
- Плавление засахарившегося меда положите 20 г засахарившегося меда в небольшую глубокую стеклянную тарелку разогревайте мед в течение 20 30 секунд на уровне мощности 300 вт пока он не растает
- Плавление желатина положите сухие куски желатина 10 г в холодную воду на пять минут переложите смоченный желатин в небольшую чашу из жаростойкого стекла разогревайте в течение минуты на уровне мощности 300 вт размешайте после плавления
- Очистка микроволновой печи
- Хранение и ремонт микроволновой печи
- При хранении или обслуживании микроволновой печи необходимо принять ряд простых мер предосторожности нельзя использовать печь если в дверце или ее уплотнителе наблюдаются следующие повреждения
- Если требуется надолго убрать печь поместите ее в сухое защищенное от пыли место причина пыль и влага могут негативно повлиять на рабочие компоненты печи
- Данная модель микроволновой печи не предназначена для коммерческого использования
- Технические характеристики
- Сломана петля поврежден уплотнитель поврежден или погнут корпус печи
- Ремонт устройства должен выполнять только квалифицированный технический специалист
- Отключите печь от сети обратитесь в ближайший сервисный центр
- Никогда не снимайте кожух печи если происходят сбои в работе печи и она нуждается в ремонте а также если у вас возникли сомнения относительно ее технического состояния выполните следующие действия
- Компания samsung постоянно стремится улучшать качество своих изделий таким образом как дизайн так и данное руководство по использованию микроволновой печи могут изменяться без предварительного уведомления
- Кодовый de68 03761a
Похожие устройства
-
Samsung FW88SR-WРуководство по использованию -
Samsung FW88SR-BИнструкция пользователя -
Samsung FW88SSTRИнструкция пользователя -
Samsung GE73ARЭксплуатационная инструкция -
Samsung MC28H5135CKИнструкция пользователя -
Samsung ME711KRРуководство по работе с устройством -
Samsung FW77SU*Руководство по настройке -
Samsung MC35R8088LCРуководство по работе с устройством -
Samsung MC28H5013AKРуководство по эксплуатации -
Samsung MG23T5018AEРуководство по эксплуатации -
Samsung MS23A7118A*Руководство по использованию -
Samsung ME73T2KRИнструкция по эксплуатации
Узнайте, как обеспечить безопасность детей при использовании микроволновой печи. Следуйте простым рекомендациям, чтобы избежать ожогов и травм.