Europower EPS 103 DE/58 [10/23] Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh
![Europower EPS 113 TDE [10/23] Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh](/views2/1134591/page10/bga.png)
EUROPOWER РУКОВОДСТВО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ www.EUROPOWERGenerators.com
NEW BOY EPS73DE KU/S-EPS73DE KU/MA-EPS83TDE KU/S-EPS103DE KU/MA-EPS113TDE KU/S-
EPS113TDE KU/MA-EPS123DE KU/S-EPS133TDE KU/S-EPS133TDE KU/MA
Стр.10/14
Datum: 23/09/2010 Rev.:00 Uitv:TU Goedkeurder: YH
Ref: EPS73-83-103-113-123-133(T)DE-NewBoy180110rev12.RU.doc
5.4. Охлаждение агрегата
- следите, чтобы не было препятствий забору свежего воздуха для охлаждения
двигателя и генератора
- следите, чтобы не было препятствий выбросу нагретого в агрегате воздуха и
для удаления выхлопных газов
- не допускайте работы агрегата в замкнутом помещении!
5.5. Защита:
- двигатель : автоматическая остановка двигателя при недостаточном давлении
масла или при чрезмерной температуре охлаждающей жидкости
- генератор : термомагнитный предохранитель-прерыватель и автомат остановки
агрегата при утечке тока в землю (со штырём заземления)
5.6. Уход за агрегатом (см. также раздел 10) : все детали и точки агрегата,
требующие обслуживания или замены (воздушный фильтр, насос для слива масла,
крышка маслозаливной горловины, масляный фильтр, топливные фильтры, крышка
горловины радиатора для заливки охлаждающей жидкости), легко доступны.
Операции по плановому обслуживанию описаны в Инструкции по эксплуатации
двигателя. Если двигатель или генератор требуют ремонта - свяжитесь с Вашим
дилером.
5.7. Указания по технике безопасности для пользователей:
Электроагрегаты NEW BOY в стандартном исполнении поставляются с блоком
защиты от утечки тока в землю и штырём заземления, а все электрические
соединения выполнены согласно TN-S системе защитного заземления.
Предупреждение : не забудьте использовать штырь заземления.
К агрегату можно одновременно подключить неограниченное количество (но не
мощность!) нагрузок с заземлением (класса защиты 1 по западно-европейской
классификации), а также и «с двойной изоляцией» (класса защиты 2 по
западно-европейской классификации), которые можно узнать по пиктограмме
«квадрат в квадрате» на их корпусе.
Чтобы обеспечить надёжное срабатывание термомагнитного предохранителя в
случае короткого замыкания в сети, соотношение длины и сечения применяемых
для подключения нагрузки кабелей должно соответствовать нормируемым
требованиям страны использования агрегата.
Работа блока защиты от утечки тока в землю может быть гарантирована только
в случае надёжного присоединения входящего в комплект поставки штыря
заземления с 4-хметровым кабелем к клемме «заземление», помеченной
пиктограммой на агрегате. Штырь заземления должен быть на всю его длину
погружён в землю, а электрическое сопротивление зоны растекания тока должно
быть замерено уполномоченной на то организацией.
Таблица: Требуемое Нормами Европейского Союза минимальное сечение (кв.мм)
соединительных кабелей в зависимости от их длины (м) и силы проходящего
тока (А)
Длина кабеля Длина кабеля Длина кабеля
Сила тока,А 0 до 50 метров > 50 до 100 метров > 100 до 150 метров
6 1.5мм² 1.5мм² 2.5мм²
8 1.5мм² 2.5мм² 4мм²
10 2.5мм² 4мм² 6мм²
12 2.5мм² 6мм² 10мм²
16 2.5мм² 10мм² 10мм²
18 4мм² 10мм² 10мм²
24 4мм² 10мм² 16мм²
26 6мм² 16мм² 16мм²
36 6мм² 25мм² 25мм²
50 10мм² 25мм² 35мм²
Содержание
- Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh 1
- Europower руководство для пользователя www europowergenerators com 1
- Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh 2
- Europower руководство для пользователя www europowergenerators com 2
- Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh 3
- Europower руководство для пользователя www europowergenerators com 3
- Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh 5
- Europower руководство для пользователя www europowergenerators com 5
- Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh 6
- Europower руководство для пользователя www europowergenerators com 6
- Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh 7
- Europower руководство для пользователя www europowergenerators com 7
- Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh 8
- Europower руководство для пользователя www europowergenerators com 8
- Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh 9
- Europower руководство для пользователя www europowergenerators com 9
- Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh 10
- Europower руководство для пользователя www europowergenerators com 10
- Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh 11
- Europower руководство для пользователя www europowergenerators com 11
- New boy eps73de ku s eps73de ku ma eps83tde ku s eps103de ku ma eps113tde ku s eps113tde ku ma eps123de ku s eps133tde ku s eps133tde ku ma стр 1 14 11
- Встройка агрегата проконсультируйтесь по этому вопросу с вашим дилером или непосредственно с предприятием europower generators 7 перечень деталей данный перечень относится к стандартному исполнению агрегатов new boy в агрегатах с дополнительными опциями например с блоком защиты от пробоя изоляции с дистанционным управлением с системой автоматического пуска останова двигателя и др могут иметь место некоторые отличия за информацией о деталях для агрегатов с опциями обращайтесь к вашему дилеру кодовый номер детали наименование детали 7 электроагрегат 11
- Комплект деталей промежуточной трубы глушителя для eps103de eps113tde 11
- Комплект деталей промежуточной трубы глушителя для eps123de eps133tde 11
- Комплект деталей промежуточной трубы глушителя для eps73de eps83tde 11
- Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh 12
- Europower руководство для пользователя www europowergenerators com 12
- New boy eps73de ku s eps73de ku ma eps83tde ku s eps103de ku ma eps113tde ku s eps113tde ku ma eps123de ku s eps133tde ku s eps133tde ku ma стр 2 14 12
- Панель контроля и управления 12
- Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh 13
- Europower руководство для пользователя www europowergenerators com 13
- Datum 23 09 2010 rev 00 uitv tu goedkeurder yh 14
- Europower руководство для пользователя www europowergenerators com 14
- Maten in mm dimensions in mm maße in mm dimens en mm 20
- 11 2008 22
- Bovenaanzicht 22
- Detail a 22
- Detail view a 1 2 22
- Drawing view1 22
- Drawing view2 22
- Drawing view3 22
- Drawing view4 22
- Eps133tde eps123de new boy d902 22
- Generators 22
- Hebeöse 22
- Hijsoog 22
- Oeillet de levage 22
- Scale 1 2 22
- Seitenansicht seite dieselpumpe 22
- Sheet1 22
- Wasser 22
- Zijaanzicht uitlaatzijde 22
- Zijaanzicht zijde dieselpomp 22
- Chassis eps103de 113tde 230dxe 23
- Drawing view6 23
- Europower 23
- Generators 23
- New boy 23
- Sheet2 23
Похожие устройства
- Europower EPS 113 TDE Руководство пользователя
- Europower EPS 163 DE Руководство пользователя
- Europower EPS 163 DE подогрев о/ж Руководство пользователя
- Europower EPS 193 DE Руководство пользователя
- Europower EPS 193 DE подогрев о/ж Руководство пользователя
- Europower EPS 243 TDE Руководство пользователя
- Europower EPS 243 TDE подогрев о/ж Руководство пользователя
- Europower EP 8 DE Руководство пользователя
- Europower EP 11 DE Руководство пользователя
- Europower EP 14 TDE Руководство пользователя
- Europower EP 18 DE Руководство пользователя
- Europower EP 20 TDE Руководство пользователя
- Europower EP 32 DE Руководство пользователя
- Europower EP 33 TDE Руководство пользователя
- Europower EP 40 TDE Руководство пользователя
- Europower EPS 8 DE Руководство пользователя
- Europower EPS 11 DE Руководство пользователя
- Europower EPS 14 TDE Руководство пользователя
- Europower EPS 18 DE Руководство пользователя
- Europower EPS 20 TDE Руководство пользователя