JVC TH-A25 [41/48] Выберите желаемое значение при помощи

JVC TH-A25 [41/48] Выберите желаемое значение при помощи
39
7 7
7 7
7 Îñíîâíàÿ ïðîöåäóðà íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ
Пример: Выбор желаемого языка “AUDIO”.
Нажмите кнопку CHOICE.
На экране телевизора появится основная
страница меню настройки.
Выберите (выделите) при
помощи кнопок
55
55
5
)строку
“PREFERENCES”, затем
нажмите кнопку ENTER.
На экране телевизора появится
страница настройки. В левом столбце
появится меню настройки параметров, а в правом
столбце будет отображаться выбранный (выделенный)
пункт.
Выберите (выделите) желаемый
пункт меню при помощи кнопок
55
55
5/
.
Выберите “AUDIO”. В правом столбце
появится вложенное меню для пункта “AUDIO”.
Нажмите кнопку
33
33
3.
Будет выделено текущее значение выбранного
параметра.
Выберите желаемое значение при помощи
кнопок
55
55
5/
.
Выберите аудио язык.
Нажмите кнопку ENTER.
Выбранное значение будет выделено.
• При выборе “OTHERS” (прочие) появится
страница “INPUT LANGUAGE CODE” для ввода
кода языка. Введите четырехзначный код желаемого
языка (4 знака) при помощи цифровых кнопок, затем
нажмите ENTER. Список кодов языков приведен на
странице 41.
Нажмите кнопку
22
22
2 и повторите пункты с
3
по
6
для настройки других параметров.
Äëÿ âîçâðàùåíèÿ íà îñíîâíóþ ñòðàíèöó
Выберите “MAIN PAGE” при помощи кнопок 3/2/5/,
затем нажмите ENTER.
Äëÿ âûõîäà èç ìåíþ íàñòðîéêè
Нажмите кнопку CHOICE.
Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ
Вы можете выбирать язык для озвучивания или сообщений
на экранном дисплее. Вы можете также ограничить
просмотр дисков DVD, содержащих эпизоды,
нежелательные для просмотра членами Вашей семьи.
В меню параметров Вы можете настраивать следующие
параметры:
GENERAL SETUP
PREFERENCES
EXIT SETUP
SETUP MENU - - MAIN PAGE
CHOICE/TIME
ENTER
ENTER
ENTER
Меню
параметров
Выберите для возвращения на
основную страницу
Вложенное
меню для
выбранного
пункта
AUDIO: Выбор языка озвучивания при
воспроизведении DVD.
SUBTITLE: Выбор языка субтитров, отображаемых
на экране во время просмотра DVD.
DISC MENU: Выбор языка меню, используемого при
отображении записанных на диске DVD
меню.
PARENTAL: Выбор уровня ограничения при
воспроизведении DVD (родительский
контроль).
• Этот параметр действует только при
воспроизведении дисков DVD,
содержащих информацию об уровне
родительского контроля: от уровня 1
(наиболее жесткие ограничения) до
уровня 8 (наименьшие ограничения).
PASSWORD: Изменение пароля PARENTAL для функции
родительского контроля.
ßçûêè, êîòîðûå Âû ìîæåòå âûáèðàòü ïðè
ïîìîùè ýòîãî ìåíþ
Вы можете выбирать следующие языки (отдельно для
“AUDIO”, “SUBTITLE” и “DISK MENU”):
Английский, японский, французский, испанский,
китайский, немецкий и итальянский*.
* Для озвучивания и субтитров Вы можете выбирать
языки, не вошедшие в этот список: выберите “Others”
(прочие). Для получения более подробной информации
обратитесь к разделу “Основная процедура настройки
параметров” ниже.
Примечание:
В следующих случаях в качестве языка по умолчанию будет
выбран исходный язык, независимо от настройки
соответствующих параметров:
Если выбранный Вами язык не записан на диске.
Если диск запрограммирован на воспроизведение на
исходном языке.
1
2
3
4
7
5
6
37-41.pmd 01.09.03, 15:5939

Содержание

Основная процедура настройки параметров Настройка параметров Пример Выбор желаемого языка AUDIO Вы можете выбирать язык для озвучивания или сообщений на экранном дисплее Вы можете также ограничить просмотр дисков DVD содержащих эпизоды нежелательные для просмотра членами Вашей семьи 7 Нажмите кнопку CHOICE На экране телевизора появится основная страница меню настройки В меню параметров Вы можете настраивать следующие параметры SETUP MENU MAIN PAGE GENERAL SETUI PREFERENCES Меню параметров Вложенное меню для выбранного пункта EXIT SETUP I 2 Выберите выделите при Выберите для возвращения на основную страницу AUDIO Выбор языка озвучивания при воспроизведении DVD SUBTITLE Выбор языка субтитров отображаемых на экране во время просмотра DVD помощи кнопок и строку PREFERENCES затем нажмите кнопку ENTER На экране телевизора появится страница настройки В левом столбце появится меню настройки параметров а столбце будет отображаться выбранный пункт в правом выделенный DISC MENU Выбор языка меню используемого при отображении записанных на диске DVD меню PARENTAL Выбор уровня ограничения при воспроизведении DVD родительский контроль Этот параметр действует только при воспроизведении дисков DVD содержащих информацию об уровне родительского контроля от уровня I наиболее жесткие ограничения до уровня 8 наименьшие ограничения PASSWORD Изменение пароля PARENTAL для функции ро цпельского контроля PREFERENCES PAGE AUDIO ENGLISH SUBTITLE JAPANESE DISC MENU FRENCH PARENTAL SPANISH PASSWORD CHINESE _____ GERMAN MAIN RAGE I ITALIAN Выберите выделите желаемый пункт меню при помощи кнопок А Т Выберите AUDIO В правом столбце появится вложенное меню для пункта AUDIO Языки которые Вы можете выбирать при помощи этого меню Вы можете выбирать следующие языки отдельно для AUDIO SUBTITLE и DISK MENU Английский японский французский испанский китайский немецкий и итальянский Для озвучивания и субтитров Вы можете выбирать языки не вошедшие в этот список выберите Others прочие Для получения более подробной информации обратитесь к разделу Основная процедура настройки параметров ниже Примечание __________ В следующих случаях в качестве языка по умолчанию будет выбран исходный язык независимо от настройки соответствующих параметров Если выбранный Вами язык не записан на диске Если диск запрограммирован на воспроизведение на исходном языке 4 Нажмите кнопку Будет выделено текущее значение выбранного параметра 5 Выберите желаемое значение при помощи кнопок Выберите аудио язык 6 Нажмите кнопку ENTER Выбранное значение будет выделено При выборе OTHERS прочие появится страница INPUT LANGUAGE CODE для ввода кода языка Введите четырехзначный код желаемого языка 4 знака при помощи цифровых кнопок затем нажмите ENTER Список кодов языков приведен на странице 41 7 Нажмите кнопку и повторите пункты с 3 по 6 для настройки других параметров Для возвращения на основную страницу Выберите MAIN PAGE при помощи кнопок A V затем нажмите ENTER Для выхода из меню настройки Нажмите кнопку CHOICE 39