Daewoo Electronics KOR-63DB [4/17] При работе спечью

Daewoo Electronics KOR-63DB [4/17] При работе спечью
3
èepe˜ËcÎeÌÌ˚e ÌËÊe ocÌo‚Ì˚e Ôpa‚ËÎa
·eÁoÔacÌocÚË Ìeo·xo‰ËÏo co·Î˛‰aÚ¸ ÔpË
ÔoθÁo‚aÌËË Î˛·˚Ï ˝ÎeÍÚpo·˚Úo‚˚Ï ÔpË·opoÏ.
1.
He ËcÔoθÁyÈÚe ÏËÍpo‚oÎÌo‚y˛ Ôe˜¸ ‰Îfl ÍaÍËx
- ÎË·o ‰py„Ëx ˆeÎeÈ, ÍpoÏe ÔpË„oÚo‚ÎeÌËfl
ÔˢË, ÌaÔpËÏep, ‰Îfl Ôpocy¯Ë‚aÌËfl o‰eʉ˚,
·yÏa„Ë ËÎË ‰py„Ëx ÌeÔˢe‚˚x ËÁ‰eÎËÈ, a ÚaÍÊe
‚ ˆeÎflx cÚepËÎËÁaˆËË. ùÚo ÏoÊeÚ ÔpË‚ecÚË Í
‚oÁ„opaÌ˲.
2. He ‚Íβ˜aÈÚe ÏËÍpo‚oÎÌo‚y˛ Ôe˜¸, Ío„‰a
‚ÌyÚpË Ìee Ì˘e„o ÌeÚ, ÚaÍ ÍaÍ ˝Úo ÏoÊeÚ
ÔpË‚ecÚË Í ÔoÎoÏÍe ÏËÍpo‚oÎÌo‚oÈ Ôe˜Ë.
3. He ËcÔoθÁyÈÚe ‚ÌyÚpeÌÌ˛˛ ˜acÚ¸
ÏËÍpo‚oÎÌo‚oÈ Ôe˜Ë ÍaÍ ÏecÚo xpaÌeÌËfl
paÁ΢Ì˚x Ôpe‰ÏeÚo‚, ÚaÍËx, ÌaÔpËÏep, ÍaÍ
·yÏa„a, Ôo‚apeÌÌ˚e ÍÌË„Ë, Ôocy‰a ËÔp.
4. He ‚Íβ˜aÈÚe ÏËÍpo‚oÎÌo‚y˛ Ôe˜¸, ecÎË
cÚeÍÎflÌÌ˚È Ôo‚opoÚÌ˚È cÚoÎ oÚcyÚcÚ‚yeÚ ËÎË
ÌeÔpa‚ËθÌo ycÚaÌo‚ÎeÌ Ìa ÔpË‚o‰e
Ôo‚opoÚÌo„o cÚoÎa.
5.
He Áa·y‰¸Úe y‰aÎËÚ¸ Íp˚¯ÍË Ë Ôpo‚ÍË c ·aÌoÍ
ËÎË ·yÚ˚ÎoÍ Ôepe‰ ÚeÏ, ÍaÍ ÔoÏecÚËÚ¸ Ëx ‚ Ôe˜¸.
6. He ÔoÏe˘aÈÚe ÔocÚopoÌÌËx Ôpe‰ÏeÚo‚ Ïeʉy
‰‚epˆeÈ Ôe˜Ë Ë Ôo‚epxÌocÚ¸˛ Ôe˜Ë, ÚaÍ ÍaÍ
˝Úo ÏoÊeÚ ÔpË‚ecÚË Í yÚe˜Íe ÏËÍpo‚oÎÌ.
7. He ÔoθÁyÈÚec¸ ‰Îfl ÔpË„oÚo‚ÎeÌËfl ÔˢË
·yÏaÊÌ˚ÏË ÍoÌÚeÈÌepaÏË, ËÁ„oÚo‚ÎeÌÌ˚ÏË ËÁ
‚Úopc˚p¸fl. B ÌËx Ïo„yÚ oÍaÁaÚ¸cfl ˜yÊepo‰Ì˚e
ÍoÏÔoÌeÌÚ˚, ÍoÚop˚e ·y‰yÚ ËcÍpËÚ¸ Ë
‚ocÔÎaÏeÌflÚ¸cfl ÔpË Ìa„pe‚aÌËË.
8. He Ô˚ÚaÈÚec¸ ÔpË„oÚo‚ËÚ¸ ‚ ÏËÍpo‚oÎÌo‚oÈ
Ôe˜Ë ‚oÁ‰y¯Ìy˛ ÍyÍypyÁy. ùÚo ÏoÊÌo ‰eÎaÚ¸
ÚoθÍo ‚ cÔeˆËaθÌo ÔpËcÔoco·ÎeÌÌoÈ ‰Îfl
˝Úo„o Ôe˜Ë ËÎË ecÎË ÍyÍypyÁa yÔaÍo‚aÌa ‚
ÔaÍeÚ, Ôpe‰ÌaÁÌa˜eÌÌ˚È ‰Îfl o·pa·oÚÍË ‚
ÏËÍpo‚oÎÌo‚oÈ Ôe˜Ë. èpË ÔpË„oÚo‚ÎeÌËË
‚oÁ‰y¯ÌoÈ ÍyÍypyÁ˚ ‚ ÏËÍpo‚oÎÌo‚oÈ Ôe˜Ë
Ïe̸¯ee Ío΢ecÚ‚o ÁepeÌ ·y‰eÚ
ÔpË„oÚo‚ÎeÌo ‰oÎÊÌ˚Ï o·paÁoÏ, ÌeÊeÎË ÔpË
ÔpË„oÚo‚ÎeÌËË Úpa‰ËˆËoÌÌ˚Ï cÔoco·oÏ,
ÌeÍoÚopoe Ío΢ecÚ‚o ÁepeÌ Ìe pacÍpoeÚcfl.
He ËcÔoθÁyÈÚe ÔpË ÔpË„oÚo‚ÎeÌËË ‚oÁ‰y¯ÌoÈ
ÍyÍypyÁ˚ pacÚËÚeθÌoe ÏacÎo, ecÎË ˝Úo ÚoθÍo
Ìe Ôpe‰ycÏoÚpeÌo ÔpoËÁ‚o‰ËÚeÎeÏ.
9.
EcÎË Ôpo‰yÍÚ ÔoÍp˚Ú ÍoÊypoÈ ËÎË ÔÎeÌÍoÈ
(ÌaÔpËÏep, ÍapÚoÙeθ, ÍypËÌafl Ôe˜e̸, fl˘Ì˚È
ÊeÎÚoÍ), Ôepe‰ ÔoÏe˘eÌËeÏ ‚ Ôe˜¸ Ìeo·xo‰ËÏo
ÔpoÚÍÌyÚ¸ e„o ÌecÍoθÍo paÁ ‚ËÎÍoÈ.
10. He Ô˚ÚaÈÚec¸ ÔpË„oÚa‚ÎË‚aÚ¸ ‚oÁ‰y¯Ìy˛
ÍyÍypyÁy ‰oθ¯e, ˜eÏ yÍaÁaÌo ‚
peÍoÏẻaˆËflx Ôo ÔpË„oÚo‚ÎeÌ˲ (o·˚˜Ìo
‚peÏfl ÔpË„oÚo‚ÎeÌËfl ‚oÁ‰y¯ÌoÈ ÍyÍypyÁk
˜yÚ¸ Ïe̸¯e Úpex ÏËÌyÚ). ÅoÎee
Ôpo‰oÎÊËÚeθÌoe ÔpË„oÚo‚ÎeÌËe ‚oÁ‰y¯ÌoÈ
ÍyÍypyÁ˚ ÏoÊeÚ ÔpË‚ecÚË Í Áa‰˚ÏÎeÌ˲ ËÎË
‚oÁ„opaÌ˲, a ÚaÍÊe Ôocy‰a, ÍoÚopafl
ËcÔoθÁyeÚcfl ‰Îfl ÔpË„oÚo‚ÎeÌËfl ÍyÍypyÁ˚,
ÏoÊeÚ Ôepe„peÚ¸cfl Ë ‰aÊe ÚpecÌyÚ¸.
11. EcÎË ‚ÌyÚpË Ôe˜Ë ÔpoËÁo¯Îo ‚oÁ„opaÌËe,
cÎe‰yeÚ ‚ Ôep‚y˛ o˜epe‰¸, Ìe oÚÍp˚‚afl
‰‚epÍË, oÚÍβ˜ËÚ¸ Ôe˜¸ oÚ ceÚË. ÑÎfl ˝Úo„o
ÎË·o ‚˚‰epÌËÚe ¯Ìyp ËÁ poÁeÚÍË, ÎË·o
o·ecÚo˜¸Úe caÏy ceÚ¸.
12.
èpË ÔpË„oÚo‚ÎeÌËË Ôpo‰yÍÚo‚, yÔaÍo‚aÌÌ˚x ‚
Îe„Ío ‚ocÔÎaÏeÌfleÏ˚e ÏaÚepËaÎ˚ (ÌaÔpËÏep,
‚oÁ‰y¯Ìafl ÍyÍypyÁa ‚ ÔaÍeÚe), ‚ÌËÏaÚeθÌo
cÎe‰ËÚe Áa ÔpoˆeccoÏ ÔpË„oÚo‚ÎeÌËfl ‰Îfl
yÏe̸¯eÌËfl pËcÍa ‚oÁ„opaÌËfl.
13. Bce„‰a ‚Á·aÎÚ˚‚aÈÚe Ë / ËÎË Ïe¯aÈÚe
‰eÚcÍoe ÔËÚaÌËe Ôepe‰ Ôpo‚epÍoÈ
ÚeÏÔepaÚyp˚ ÔËÚaÌËfl Ë ÍopÏÎeÌËeÏ pe·eÌÍa.
14.
Bce„‰a Ôpo‚epflÈÚe ÚeÏÔepaÚypy ÔË˘Ë ËÎË ÔËÚ¸fl,
paÁo„peÚo„o ‚ ÏËÍpo‚oÎÌo‚oÈ Ôe˜Ë, Ôepe‰
Ôo‰a˜eÈ Ìa cÚoÎ, oco·eÌÌo Ôepe‰ Ôo‰a˜eÈ ‰eÚflÏ
ËÎË ÔoÊËÎ˚Ï Î˛‰flÏ. ùÚo ‚aÊÌo ÔoÏÌËÚ¸, ÚaÍ
ÍaÍ Ôˢa, paÁo„peÚafl ‚ ÏËÍpo‚oÎÌo‚oÈ Ôe˜Ë,
Ôpo‰oÎÊaeÚ Ìa„pe‚aÚ¸cfl, ‰aÊe Ío„‰a yÊe
ËÁ‚Îe˜eÌa ËÁ ÏËÍpo‚oÎÌo‚oÈ Ôe˜Ë.
15.
He „oÚo‚¸Úe flȈa ‚ cÍopÎyÔe ‚ ÏËÍpo‚oÎÌo‚oÈ
Ôe˜Ë, ÚaÍ ÍaÍ oÌË Ïo„yÚ ‚Áop‚aÚ¸cfl.
16. Co‰epÊËÚe Ôo‚opoÚÌ˚È cÚoÎ Ôe˜Ë ‚ ˜ËcÚoÚe.
èpoÚËpaÈÚe ‚ÌyÚpeÌÌËe Ôo‚epxÌocÚË Ôe˜Ë
Ïfl„ÍoÈ ‚ÎaÊÌoÈ ÚpflÔÍoÈ Íaʉ˚È paÁ ÔocÎe
ÔoθÁo‚aÌËfl ÏËÍpo‚oÎÌo‚oÈ Ôe˜¸˛. Kpo¯ÍË Ë
ocÚaÚÍË ÊËpa, cÍaÔÎË‚a˛˘Ëecfl ‚ÌyÚpË ÔenË,
Ïo„yÚ Áa‰˚ÏËÚ¸cfl ËÎË Áa„opeÚ¸cfl ‚o ‚peÏfl
cÎe‰y˛˘eÈ ˝ÍcÔÎyaÚaˆËË Ôe˜Ë.
17. HËÍo„‰a Ìe paÁo„pe‚aÈÚe ÏacÎo ËÎË ÊËp ‚
Ôe˜Ë, ÚaÍ ÍaÍ B˚ Ìe cÏoÊeÚe ÍoÌÚpoÎËpo‚aÚ¸
ÚeÏÔepaÚypy paÁo„pe‚a Ë ÔpË ˜peÁÏepÌ˚x
ÚeÏÔepaÚypax ÏoÊeÚ ‚oÁÌËÍÌyÚ¸ ‚oÁ„opaÌËe.
18. èpË paÁo„pe‚e ‚ ÏËÍpo‚oÎÌo‚oÈ Ôe˜Ë
ÊˉÍocÚeÈ ‚oÁÏoÊÌo Áa‰epÊaÌÌoe ‚o
‚peÏeÌË ‚Áp˚‚Ìoe ÍËÔeÌËe, Ôo˝ÚoÏy
co·Î˛‰aÈÚe ocÚopoÊÌocÚ¸ o·pa˘aflc¸ c
Ôocy‰oÈ, ‚ ÍoÚopoÈ paÁo„pe‚aÎac¸ ÊˉÍocÚ¸.
MEPõ
èPEÑOCTOPOÜHOCTà
èPà PAÅOTE CèEóúû
KOR-63DB9S(•fl‰ˆ ˘ ) 02.6.25 4:24 PM ˘ `3

Содержание

КОК 63ОВ93 КЕТ 02 6 254 24РМ 3 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ РАБОТЕ СПЕЧЬЮ 9 Если продукт покрыт кожурой или пленкой например картофель куриная печень яичный желток перед помещением в печь необходимо проткнуть его несколько раз вилкой 10 Не пытайтесь приготавливать воздушную кукурузу дольше чем указано в рекомендациях по приготовлению обычно время приготовления воздушной кукурузк чуть меньше трех мшут Более Перечисленные ниже основные правила безопасности необходимо соблюдать при пользованш любым электробытовым прибором 1 Не используйте микроволновую печь для каких либо других целей кроме приготовления пищи например для просушивания одежды бумаги или других непищевых изделий а также в целях стерилизации Это может привести к возгоранию 2 Не включайте микроволновую печь когда внутри нее ничего нет так как это может привести к поломке микроволновой печи 3 Не используйте внутреннюю часть микроволновой печи как место хранения различных предметов таких например как бумага поваренные книги посуда ипр 4 Не включайте микроволновую печь если стеклянный поворотный стол отсутствует или неправильно установлен на приводе поворотного стола 5 Не забудьте удалить крышки и провки с банок или бутылок перед тем как поместить их в печь 6 Не помещайте посторонних предметов между дверцей печи и поверхностью печи так как это может привести к утечке микроволн 7 Не пользуйтесь для приготовления пищи бумажными контейнерами изготовленными из вторсырья В них могут оказаться чужеродные компоненты которые будут искрить и воспламеняться при нагреванш 8 Не пытайтесь приготовить в микроволновой печи воздушную кукурузу Это можно делать только в специально приспособленной для этого печи или если кукуруза упакована в пакет предназначенный для обработки в микроволновой печи При приготовлена воздушной кукурузы в микроволновой печи меньшее количество зерен будет приютовлено должным образом нежели при приготовлении традиционным способом некоторое количество зерен не раскроется Не используйте при приготовлении воздушной кукурузы растительное масло если это только не предусмотрено производителем продолжительное приготовление воздушной кукурузы может привести к задымлению или возгоранию а также посуда которая используется для приготовления кукурузы может перегреться и даже треснуть 11 Если внутри печи произошло возгорание следует в первую очередь не открывая дверки отключить печь от сети Для этого либо выдерните шнур из розетки либо обесточьте саму сеть 12 При приготовлении продуктов упакованных в легко воспламеняемые материалы например воздушная кукуруза в пакете внимательно следите за процессом приготовления для уменьшения риска возгорания 13 Всегда взбалтывайте и или мешайте детское питание перед проверкой температуры питания и кормлением ребенка 14 Всегда проверяйте температуру пищи или питья разогретого в микроволновой печи перед подачей на стол особенно перед подачей детям или пожилым людям Эго важно помнить так как пища разогретая в микроволновой печи продолжает нагреваться даже когда уже извлечена из микроволновой печи 15 Не готовьте яйца в скорлупе в микроволновой печи так как они могут взорваться 16 Содержите поворотный стол печи в чистоте Протирайте внутренние поверхности печи мягкой влажной тряпкой каждый раз после пользования микроволновой печью Крошки и остатки жира скапливающиеся внутри пели могут задымиться или загореться во время следующей эксплуатации печи 17 Никогда не разогревайте масло или жир в печи так как Вы не сможете контролировать температуру разогрева и при чрезмерных температурах может возникнуть возгорание 18 При разогреве в микроволновой печи жидкостей возможно задержанное во времени взрывное кипение поэтому соблюдайте осторожность обращаясь с посудой в которой разогревалась жидкость