![Braun SI 2030 [4/7] Укратнська](/img/pdf.png)
Braun SI 2030 [4/7] Укратнська
![Braun SI 2030 [4/7] Укратнська](/views2/1141161/page4/bg4.png)
Содержание
- 02 667 8623 1
- 02 711 92 11 1
- 095 258 62 70 1
- 11 61 84 1
- 15 00 1 3 1
- 21 33 21 1
- 445 53 88 1
- 47375 85 1
- 63 00 93 1
- 800 27 28 64 63 00 800 brauninfoline 1
- Braun infoline 1
- Ch 08 44 88 40 1 0 1
- Gb helpline 1
- Internet 1
- Rl helpline 1
- D после глажения 3
- Qyö snixuoqq npoßaqpätwv 3
- А описание 3
- Безопасности и гигиены 3
- В перед тем как начать гладить 3
- Г очищение клапана предотвра 3
- Данное изделие соответствует 3
- Е уход и чистка 3
- И российским стандартам 3
- Кальцинирование 3
- Между значением и тах 3
- Меры предосторожности 3
- Н решение проблем 3
- Пар без пара 3
- Прбрлдра avtipstibmar 3
- Проблема решение 3
- Распылитель воды 3
- Рсу всем требуемым европейским 3
- Русский 3
- С глажение 3
- С система предотвращающая 3
- Сухой глажение 3
- Усиленный выброс пара из подошвы 3
- Щающего кальцинирование 3
- D гнсля прасування 4
- А опис 4
- В пщготовка до прасування 4
- Гарантийные обязательства фирмы braun 4
- Е догляд та чищення 4
- Затвору 4
- Прасування з парою 4
- Протинакипна система 4
- Р чищення протинакипного 4
- Регулювання пари 4
- С прасування 4
- С система декальщнування 4
- Случаи на которые гарантия не распространяется 4
- Сухе прасування 4
- Увага 4
- Укратнська 4
- Функц я направлений струмгнь 4
- 1 j jl j l uh xx 5
- 23 eec 5
- Al_li j 5
- Ay jl jl 5
- Country of origin spain 5
- F _jkji chl y f ü v 5
- Gbrîl axl ji 5
- H u ja j 44 jlx jj 5
- Hud juj l utx l ij 5
- I 12 14 5
- Ii jlux l jl 5
- Ijjjx ijl f f4 j jl 5
- Il vi j jxd çÿn f 546 jli 5
- J ji jx 5
- J mlji luxkl lui juu у 5
- J u5vi 5
- J ul jljü j 4x1 5
- Ja ijlïxl újhk fr lx öjjjl j l lux ÿh 5
- Ja j ïi jl 5
- Ja ôxlâ vi j5x_j 5
- Ji fix 5
- Ji5úvi jj oul öl l 5
- Jj all flc j a ll ù i 5
- Jj power shot jj lu 5
- Jji jljjji 5
- Jji olil u jx sjjx ib jl 5
- Jl j jlj l 5
- Jl j l jl jl 5
- Jl jiljjl l l l jll llx yi 5
- Jl jjl ksjí j_5 5
- Jl jljlji jljji 5
- Jl_ ji 5
- Jlj j л j ijl vj jjull jjlj jl л h j 5
- Jluj ujyi 5
- Jluji jiu j j 5
- Jlx 1x3 c lx i ij jl 4 l d 3 f 5
- Jlx i flux vi 5
- Jlx ii jjlx 5
- Juji jjl 5
- Juu l j ub 5
- Jxl j ull 5
- Kk 4_j j j emc 89 336 eec 5
- L j j ri il 5
- L j jjlolji 5
- Lli а 5
- Llx sull c4x fjl ji jx j l äji 5
- Lxjlxxj j i 5
- Ol yi ol lój ll ijx j lj 5
- Ol_jaï 5
- Oljuji äjlul 5
- Power shot jj 5
- Q jj jl jl x j i 5
- S 1 53 uh j л äü 5
- U lx jujj 5
- U4 il jl_ji 5
- Urul y jll lyjlj y ui filiji 5
- X 4 fhjl t 5
- X f jshi älljb 5
- Xsl jj il 43ll1j jx jl л ii üllaj jx 5
- Y 0flx 5
- Year of manufacture 5
- Yi jaj jl j ji jtz ja aji fix 4j l 5
- Ä jj1i hl äji 5
- Çcji ixl ij jl 4 jl ij ни 5
- Çilji äjcui 5
- Ôjlz 45j 2j 5
- Ûle ôji 5
- Гарант1йн зобов язання ф рми braun 5
- Можлив несправност та способи ix усунення 5
- Проблема що робити 5
- Argentina 6
- Asiakaspalvelu ja tekninen neuvonta 6
- Australia 6
- Austria 6
- Bahrain 6
- Barbados 6
- Belarus 6
- Belgium 6
- Bermuda 6
- Brasil 6
- Bulgaria 6
- Bureaux de garantie et centrales servente 6
- Canada 6
- Colombia 6
- Croatia 6
- Cyprus 6
- Danmark 6
- Deutschland 6
- Dutch antilles 6
- Entidade de garantia e centros de serviço 6
- España 6
- Estonia 6
- France 6
- Garanti biirolari ve merkezi servis yerleri 6
- Garanti og servicecenter 6
- Garantie kundendienststellen 6
- Garantiebureaux en service centrales 6
- Garantikontorer og centrale serviceafdelinger 6
- Greece 6
- Guadeloupe 6
- Guarantee and service centers 6
- Hong kong 6
- Hungary 6
- Iceland 6
- Ireland republic of 6
- Israel 6
- Italia 6
- Jordan 6
- Kuwait 6
- Latvia 6
- Lebanon 6
- Lithuania 6
- Luxembourg 6
- Malaysia 6
- Mauritius 6
- Mexico 6
- Morocco 6
- Nederland 6
- New zealand 6
- Nippon 6
- Oficinas de garantia y oficinas centrales del servicio 6
- Pakistan 6
- Paraguay 6
- Philippines 6
- Poland 6
- Portugal 6
- Pozârucni a servis ni centra 6
- Pozârucné a servisné centra 6
- Punkty serwisowe 6
- Romania 6
- Russia 6
- Réunion 6
- Saudi arabia 6
- Schweiz suisse svizzera 6
- Serbia montenegro 6
- Servicekontor och centrais kundtjànstplatser 6
- Singapore republic of 6
- Slovakia 6
- Slovenia 6
- South africa 6
- St maarten 6
- St thomas 6
- Uffici e sede centrale del servizio clienti i 6
- Õeská republika 6
- Гарант йж та cepeichi центри 6
- Гарантийные и сервисные центры 6
- Еруаатпрю cniokeuœv 6
- Еуубпап 6
- Garantiekarte guarantee card carte de garantie tarjeta de garantia cartão de garantia carta di garanzia garantiebewijs garanti be vis kõpbevis takuukortti 7
- Karta gwarancyjna zarucni list zàrucnÿ list jótállási jegy kdpto eyyuqaewq гарантийный талон гарант1йний талон 7
- Kautdatum date ot purchase date d achat fecha de adquisición data de compra data d acquisto koopdatum kobsdato kjopsdato inkópsdatum 7
- Ostopäivä data zakupu datum nákupu dátum nákupu vásárlás dátuma hpepopqvia ayopáq дата покупки дата продажу 7
- Service notes 7
- Si 2040 si 2030 si 2020 si 2010 7
- Stempel und unterschritt des händlers stamp and signature ot dealer cachet et signature du commerçant sello y firma del proveedor carimbo e assinatura do revendedor timbro e firma del negozio stempel en handtekening van de handelaar forhandlerens stempel og underskrift stempel og underskrift av forhandleren äterförsäljares stämpel och underskrift myyjân leimajaallekiqoitus pieczqtka punktu sprzedazy i podpis sprzedawcy razitko a podpis prodeje peciatka a podpis predávajúceho eladó aláírása boit pecsétje zrppayíõa kat unoypaipq катаотлратор штамп магазина и подпись продавца штамп i пщпис д лера р j 7
- Sverige 7
- Taiwan 7
- Thailand 7
- Tunesie 7
- Turkey 7
- Ukraine 7
- United arab emirates 7
- Uruguay 7
- Venezuela 7
- Yemen republic of 7
Похожие устройства
- Braun 2876 Инструкция по эксплуатации
- Braun 628 Инструкция по эксплуатации
- Braun WK 210 Ch Инструкция по эксплуатации
- Braun D25.526 Инструкция по эксплуатации
- Braun Oral-B Triumph Cross Action 7000/D36.555.6X Black Инструкция по эксплуатации
- Braun Oral-B Vitality D12.523 Cross Action Инструкция по эксплуатации
- Braun 760cc-7 Инструкция по эксплуатации
- Braun ST 570 Инструкция по эксплуатации
- Braun Sonic Инструкция по эксплуатации
- Braun 80-b Face Инструкция по эксплуатации
- Braun 80-m Face Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 1 197 S-1 Инструкция по эксплуатации
- Braun Oral-B DB4.010 3D White Инструкция по эксплуатации
- Braun Oral-B Professional Care 3000/D20.535.3 Инструкция по эксплуатации
- Braun VitD12.013DW Инструкция по эксплуатации
- Braun Vit D12.013DW Инструкция по эксплуатации
- Brita Aluna White Инструкция по эксплуатации
- Brita 1017237 для Fill&Go Инструкция по эксплуатации
- Brita Marella XL Rose Red Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40J6330AU Руководство пользователя
Утюг 1400 1600 Ватт Сделано в Испании БРАУН Испания Braun Española S A 08950 Esplugues de Llobregat Enrique Granados 46 Spain може стати причиною нещасних випадюв або травмування людей Електричн пристро ф рми Braun вщповщають стандартам безпеки для побутово техн ки Гарантийные обязательства фирмы BRAUN Для всех изделий мы даем гарантию на два года начиная с момента приобретения изделия В течение гарантийного периода мы бесплатно устраним путем ремонта замены деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты вызванные недостаточным качеством материалов или сборки В случае невозможности ремонта в гарантийный период изделие может быть заменено на новое или аналогичное в соответствие с Законом о защите прав потребителей Гарантия обретает силу только если дата покупки подтверждается печатью и подписью дилера магазина на последней странице оригинальной инструкции по эксплуатации BRAUN которая является гарантийным талоном Эта гарантия действительна в любой стране в которую это изделие поставляется фирмой BRAUN или назначенным дистрибьютором и где никакие ограничения по импорту или другие правовые положения не препятствуют предоставлению гарантийного обслуживания Осуществление гарантийного обслуживания не влияет на дату истечения срока гарантии Гарантия на замененные части истекает в момент истечения гарантии на данное изделие Гарантия не покрывает повреждения вызванные неправильным использованием см также список ниже нормальный износ бритвенных сеток и ножей дефекты оказывающие незначительный эффект на качество работы прибора Эта гарантия теряет силу если ремонт производился не уполномоченным на то лицом и если использованы не оригинальные детали фирмы BRAUN В случае предъявления рекламации по условиям данной гарантии передайте изделие целиком вместе с гарантийным талоном в любой из центров сервисного обслуживания фирмы BRAUN Все другие требования включая требования возмещения убытков исключаются если наша ответственность не установлена в законном порядке Рекламации связанные с коммерческим контрактом с продавцом не попадают под эту гарантию В соответствии с законом РФ 2300 1 от 7 02 1992 г О Защите прав потребителей и принятым дополнением кзакону РФот 9 01 1996 г О внесении изменений и дополнений в закон О Защите прав потребителей и Кодекс РСФСР об административных правонарушениях фирма BRAUN устанавливает срок службы на свои изделия равным двум годам с момента приобретения или с момента производства если дату продажи установить невозможно Изделия фирмы BRAUN изготовлены в соответствии с высокими требованиями европейского качества При бережном использовании и при соблюдении правил по эксплуатации приобретенное Вами изделие фирмы BRAUN может иметь значительно больший срок службы чем срок установленный в соответствии с Российским законом Случаи на которые гарантия не распространяется дефекты вызванные форс мажорными обстоятельствами использование в профессиональных целях нарушение требований инструкции по эксплуатации неправильная установка напряжения питающей сети если это требуется внесение технических изменений механические повреждения повреждения по вине животных грызунов и насекомых в том числе случаи нахождения грызунов и насекомых внутри приборов для приборов работающих от батареек работа с неподходящими или истощенными батарейками любые повреждения вызванные истощенными или текущими батарейками советуем пользоваться только предохраненными от вытекания батарейками для бритв смятая или порванная сетка Внимание Оригинальный Гарантийный Талон подлежит изъятию при обращении в сервисный центр для гарантийного ремонта После проведения ремонта Гарантийным Талоном будет являться заполненный оригинал Листа выполнения ремонта со штампом сервисного центра и подписанный потребителем по получении изделия из ремонта Требуйте проставления даты возврата из ремонта срок гарантии продлевается на время нахождения изделия в сервисном центре В случае возникновения сложностей с выполне нием гарантийного или послегарантийного обслуживания просьба сообщать об этом в Информационную Службу Сервиса фирмы BRAUN по телефону 095 258 62 70 УкраТнська Продукц я нашо компанп вщпов дае найвищ м стандартам якосп функцюнальност мае чудовий дизайн Спод ваемося Вам сподобаеться користуватися новою паровою праскою ф рми Braun Увага Перш н ж почати користуватися праскою повнютю прочитайте 1нструкц ю з експлуатацп Збер гайте П до заюнчення строку служби пристрою Переконайтеся що напруга у Ваш й мереж в дпов дае значению вказаному на прасц Перш н ж залити воду у праску вимкн ть П з електромереж При цьому тягнути слщ за вилку а не за шнур Шнур не повинен торкатися гарячих предмет в або пщошви праски Не можна занурювати праску у воду або нш рщини Користуватися праскою та ставити П можна лише на ст йку поверхню Пщ час перерв у прасуванн завжди ставте праску вертикально на П п ятку та переконайтеся що п ятка стоггь на ст йк й поверхн Парову праску вв мкнену в електромережу не можна залишати без нагляду Тримайте пристр й у м сцях недоступних для д тей особливо тод1 коли користуетеся функц1ею направлений струм нь Електричн праски мають виооку темпера туру та гарячу пару що може спричинити ОП КИ Не можна обробляти парою та прасувати реч одягнен на людину Не сл д користуватися праскою пюля П пад ння якщо наявн ознаки ушкодження або прот1кання Регулярно перев ряйте ц1люн1сть електрошнура Не користуйтеся пристроем включаючи електрошнур щомае несправност Вимкн ть його та в днес ть до Серв сного центру Braun для ремонту Ремонт виконаний неналежним чином або неквал ф ковано 18 А Опис 1 Сопла для зрошення тканини 2 Отв р бака для води 3 Регулятор подач пари 4 Кнопка випуску пари 5 Кнопка функц направлений струм нь 6 Перемикач температури 7 Контрольна лампочка 8 П ятка В Пщготовка до прасування Ця праска призначена для водопровщно води Якщо у Вас дуже тверда вода радимо користуватися сумшшю 50 водопров дно води та 50 дистильовано Заповн ть бак водою до в дм тки тах Не користуйтеся лише дистильованою водою Н чого не додавайте у воду наприклад крохмаль Перш н ж залити воду вимкн ть регулятор подач пари 0 подачу пари вимкнено Тримаючи праску трохи пщ кутом як показано на мал В заповн ть бак водою до в дм тки тах Поставте праску на п ятку та п дключить П до мереж Виставте перемикач температури в дпов дно до вказ вок нанесених на п ятку праски або як вказано на етикетц Вашого одягу Контрольна лампочка 7 вимикаеться коли праска нагр ваеться до виставленого зна чения приблизно через 1 5 хв С Прасування 1 Регулювання пари Ви можете зм нювати об ем пари що подаеться за допомогою регулятора подач пари 3 0 пари немае Ф максимальна к льк сть Увага пщ час прасування не можна повертати регулятор подач пари дал позначки ф Перемикач температури 6 повинен бути в одному з положень у суц льно червоному сектор м ж позначками та max Пщготовка до прасування лише для модел SI 2040 Пара також подаеться горизонтально з передньо частини пщошви Така попередня обробка парою пщготовлюе тканини до прасування тим самим полегшуючи його Будьте обережн пара розходиться в боки 2 Функц я направлений струмгнь Перш н ж почати користуватися ц ею функц ею натисн ть вщповщну кнопку 5 3 4 рази щоб вв мкнути функц ю Натискайте на кнопку функцп направлений струм нь принайми через кожи 5 сек Функц ею направлений струм нь можна користуватися пщ час сухого прасування Однак перемикач температури повинен стояти на позначц у суц льному червоному сектор м ж позначками та max Лише модел SI 2030 та SI 2040 Функц ею направлений струм нь можна користуватися пщ час вертикального прасування речей що висять 3 Прасування з парою Натисн ть на кнопку випуску пари 4 4 Сухе прасування Встанов ть регулятор подач пари 3 у положения 0 подачу пари вимкнено D ГНсля прасування Вимкн ть праску з електромереж та перевед ть регулятор подач пари у положения 0 Щоб продовжити строк служби праски вилийте водуз бака Збер гайте холодну праску у сухому м сц у вертикальному положенн на п ятц Е Догляд та чищення Щоб не ушкодити пщошву праски не проходьте по метал чним гудзикам та заст бкам блискавка Пщошву слщ чистити регулярно за допомогою волого ганч рки Щоб видалити залишки м неральних речовин та крохмалю користуйтеся водним розчином оцту у пропорц Т 1 2 Для чищення пщошви праски не можна користуватися пресованою стальною стружкою абразивними серветками порошками та х м чними речовинами Р Чищення протинакипного затвору Протинакипний затвор розташований у нижн й частин регулятора подач пари слщ регулярно зв льняти вщ накипу тобто тод коли подаеться недостатня к льк сть пари При цьому бак для води повинен бути пустим Видалення регулятора подач пари разом з протинакипиим затвором Поверн ть регулятор подач пари за часовою стр лкою у напрямку позначки ф Продовжуйте повертати не дивлячись на оп р поки регулятор подач пари не п дн меться Коли в н стане над позначкою протинакипна система витягн ть його вертикально Не торкайтеся нижньо частини протинакипного затвору Занурте проти накипний затвор у розчин оцту не есенц ю або лимоннийс кщонайменше на 30 хвилин Щ ткою зн м ть залишки осаду та промийте затвор пщ струменем води мал Б 1 5 Як поставити на м сце регулятор подач пари Ставлячи на мюце регулятор подач пари перев рте чи основа регулятора подач пари як ран ше направлена на позначку протинакипна система мал Б 6 Тягн ть вниз регулятор подач пари поки в н не повернеться до позначки ф мал Б 7 де защипнеться Праскою не можна користуватися без регулятора подач пари С Система декальщнування протинакипна система Щоб очистити парову камеру вщ часточок накипу декальц нуйте П як показано на малюнку розд лу 6 1 11 Обережно Гаряча вода та пара виходитимуть з пщошви праски якщо регулятор подач пари повернути за годинниковою стр лкою дал позначки ф