Dyson AM01 Silver Инструкция по эксплуатации онлайн
ASSEMBLY • MONTAGE • MONTAGE • ASSEMBLAGE
MONTAJE • MONTAGGIO • СБОРКА • SESTAVNI DELI
clik
clik
clik
Lower the loop amplifier onto the base, aligning the arrows.
Emboîter l’anneau amplificateur sur le support en ayant soin
d’aligner les flèches.
Basiseinheit und Luftring anhand der Pfeile ausrichten und
aufeinander setzen.
De luchtstroomversterker op de basis plaatsen door de pijlen
op één lijn te brengen.
Acople el aro amplificador en la base, alineando las flechas.
Far scendere l’anello superiore lungo la base, allineando le frecce.
Установите кольцо вентилятора на основание так, чтобы стрелки
были совмещены (см. рисунок сверху).
Poravnati zgornji del fen-ventilatorja s spodnjim tako, da so označene
puščice ena nad drugo.
Once aligned, turn the loop amplifier clockwise to lock.
Puis verrouiller l’anneau amplificateur en le faisant pivoter
en sens horaire.
Anschließend im Uhrzeigersinn drehen, bis es klickt und verschließt.
Als de pijlen zich op één lijn bevinden, de luchtstroomversterker
met de klok meedraaien om deze vast te zetten.
Una vez alineado, gire el aro amplificador en el sentido
de las agujas del reloj para asegurarlo.
Una volta allineato, girare l’anello superiore in senso orario
per bloccarlo.
Поверните кольцо вентилятора по часовой стрелке до
щелчка (см. рисунок сверху).
Ko sta oba dela poravnana, zavrtite zgornji del v smeri urnega
kazalca, da se zaskoči.
1 2
REGISTER YOUR GUARANTEE TODAY
ENREGISTREZ MAINTENANT VOTRE GARANTIE
REGISTRIEREN SIE HEUTE IHRE KOSTENLOSE
2-JAHRES GARANTIE
REGISTREER UW GARANTIE VANDAAG
REGISTRE HOY SU GARANTÍA
REGISTRA LA TUA GARANZIA OGGI
ЗАРегиСтРиРуйте ВАшу гАРАнтию СегОдня
ZAGOTOVITE SI GARANCIJO ŠE DANES
OPERATING MANUAL
Manuel d’utilisation
Bedienungsanleitung
Handleiding
Manual de instrucciones
Manuale d’uso
Руководство по эксплуатации
Priročnik za uporabo
Содержание
- Assembly montage montage assemblage montaje montaggio сборка sestavni deli 1
- Operating manual 1
- Avertissement 2
- Consignes de securite importantes 2
- Important safety instructions 2
- Lire et conserver ces instructions 2
- Read and save these instructions 2
- Register online or by phone 2
- Warning 2
- Bu ci hazi kullanmadan önce tüm tali matlari di kkatle okuyunuz 3
- Bu tali matlari okuyup saklayiniz 3
- Da bi zmanjšali tveganje požara električnega udara ali poškodb 3
- Elektrikli bir cihazı kullanırken aşağıdakiler de dahil temel önlemlere daima uyulmalıdır 3
- För att reducera risken för brand elstötar eller personskador 3
- Läs alla anvisningar innan du använder fläkten 3
- Läs och spara dessa anvisningar 3
- När du använder en elektrisk apparat ska du alltid följa vissa grundläggande säkerhetsföreskrifter inklusive de följande 3
- Opozorilo 3
- Pomembna varnostna navodila 3
- Preberite in shranite ta navodila 3
- Preberite vsa navodila pred uporabo aparata 3
- Pri uporabi električne naprave upoštevajte osnovne varnostne ukrepe vključno z naslednjimi 3
- Varning 3
- Viktiga säkerhetsföre skrifter 3
- Yangin elektri k çarpmasi veya yaralanma tehli kesi ni azaltmak i çi n 3
- Önemli güvenli k tali matlari 3
- Важные инструкции по технике безопасности 3
- Во избежание риска возгорания поражения электрическим током или получения травмы 3
- Предупреждение 3
- Прежде чем приступить к эксплуатации данного устройства внимательно прочтите все инструкции 3
- При пользовании электроприбором необходимо всегда соблюдать основные меры предосторожности включая те что приведены ниже 3
- Прочитайте и сохраните данные инструкции 3
- Cleaning entretien reinigen reiniging limpieza pulizia уход за вентилятором čiščenje 4
- Clearing blockages dégager les entrées d air beseitigen von blockaden verstopping verhelpen limpiar bloqueos eliminare le ostruzioni устранение засоров čiščenje por 4
- Power controls mise en marche commandes an aus power controls encendido controles alimentazione controlli органы управления power controls 4
- Tilt function fonction inclinaison ausrichtungsfunktion kantelfunctie inclinación funzione di inclinazione регулировка наклона вентилятора osnovne funkcije 4
- Att använda lutningsfunktionen på din dyson fläkt 5
- Avfallskantering 5
- Dysons kundtjänst 5
- Hvala vam ker ste se odločili za nakup fen ventilatorja dyson 5
- Information om överensstämmelse 5
- Informação do produto 5
- Informação sobre conformidade europeia 5
- Informação sobre eliminação de resíduos 5
- Kaj ne obsega uveljavljanje garancije 5
- Kaj obsega uveljavljanje garancije 5
- Letna garancija 5
- O que cobre 5
- O que não cobre 5
- Obrigado por escolher uma ventoinha dyson 5
- Personsekretess 5
- Por favor registe se como proprietário de uma ventoinha dyson 5
- Privacidade 5
- Produktinformation 5
- Registrera dig som ägare av en dyson fläkt 5
- Registrirajte se kot lastnik fen ventilatorja dyson 5
- Rengöring 5
- Serviço de atenção ao cliente da dyson 5
- Tack för att du valde att köpa en dyson fläkt 5
- Uporaba vašega fen ventilatorja dyson osnovne funkcije 5
- Vad täcks 5
- Vad täcks inte 5
- Års begränsad garanti 5
- Čiščenje 5
- Гарантийные обязательства dyson 5
- Гарантия 2 года 5
- Информация о продукте 5
- Информация о соответствии 5
- Информация по утилизации 5
- Ограничения гарантии 5
- Пожалуйста зарегистрируйте гарантию на ваш вентилятор dyson 5
- Служба сервиса dyson 5
- Спасибо что выбрали вентилятор dyson 5
- Уход 5
- Функция наклона вентилятора 5
- Conformity information 6
- Dyson fanini terci h etti ği ni z i çi n teşekkürler 6
- Dyson faninizin eği lme fonksi yonun kullanimi 6
- Dyson müşteri hi zmetleri 6
- Dyson skrb za stranke 6
- Elden çikarmaya dai r 6
- Gi zli li ği ni z hakkinda 6
- Lütfen dyson fan sahi bi olarak kayit olun 6
- Neler dahi l deği ldi r 6
- Neler dahi ldi r 6
- Podatki o ravnanju z odpadno embalažo 6
- Tehnični podatki 6
- Temi zleme 6
- Uygunluk beyani 6
- Varovanje zasebnosti 6
- Yillik sinirli garanti 6
- Ürün bi lgi si 6
- Dyson customer care 7
- Www dyson com 7
Похожие устройства
- Ardo FL 105 SX Инструкция по эксплуатации
- Philips FC8142 Инструкция по эксплуатации
- Sturm WM1921 Инструкция по эксплуатации
- Akai DV-R4050VSMK Инструкция по эксплуатации
- Panasonic AW-E350 Инструкция по эксплуатации
- Roland E-09W Инструкция по эксплуатации
- Ardo FLO 168 D Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC31 Инструкция по эксплуатации
- Philips FC8913 Инструкция по эксплуатации
- Атлант СМА 35М101 Инструкция по эксплуатации
- Akai DV-R4040VSMK Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEF T12 TN2 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic AW-E750 Инструкция по эксплуатации
- Roland JUNO-STAGE Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC29 Origin Инструкция по эксплуатации
- Ardo FLSO 125 D Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZT 3510 Инструкция по эксплуатации
- Akai DV-R4030VSMK Инструкция по эксплуатации
- Атлант СМА 45У81 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk Alto E 140.2-9 S X-TRA 126531684 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения